Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-25 / 252. szám
NAPLŐ 19«. OKTÓBER 28Csaknem 8 milliós k8zségfejlesztési beruházás a sásdi járásban Öt falut villamost to tlak — 18 kilométer járda Fürdők, klubszobák 1957-ben még harcolni kellett azért, hogy a «ósdi járás községi tanácsai évi 6—8 százalékos községfej lesztésd hozzájárulást megszavazzanak. Volt olyan község is, ahol csak 3 százalékot áldoztak erre a célra. Mindez már a múlté. Azóta növekedett az állami támogatás mértéke, s jóval többet adnak a tanácsok, meg a lakosság is. Ez a magyarázata annak, hogy az 1957. évi községfejlesztési terv 1,8 millió forintos járási végösszege az idén 7,8 millió forintra emelkedett. Ami a legörvendetesebb, ebből 583 ezer forintot a társadalmi munka, 453 ezret hedág a helyi anyag felhasználása tesz ki. Szeptember 30-ig 73,2 százalékra teljesítették a járás köz- scgfejlesztési tervét. Időarányo san 75 százalékot kellett volna elémiök, a valóság azonban kedvezőbb a 75 százalékos papírformánál. Számos, nagyértékű munka ugyanis még nem fejeződött be, így nem kerülhettek a „teljesített” rovatba, jóllehet, előrehaladott állapotban vannak már. Ez a helyzet a gödrekereszturi orvos!;; kasnál, amely egymaga 420 ezer forintba kerül. A mé- gocsi kultúrház 3 és félmillió forintos összberu húzásából 1 millió forint értéket építenek be az idén. A 320 ezer forintba kerülő kaposszekcsői törpe- vízmű is csak a napokban kezdte meg próbaüzemelését, így ez is csak zérus értékkel szerepelhet szeptember 30-án. Az idei községfeji észté* legnagyobb fegyverténye a faluvillamosítás volt. Eredetileg csak Mecsekxákos, Orfű, Bános és Mecsékszakál falvakba tervezték a vülamyt, később azonban Kánt is bekapcsolták. Az öt község villa- ■énosítása után már csak Kovácsszénája, Husztót, Tékeres, Kishajmás, Szatina és Kis- beszterce falvak villamosatása maradt hátra. Reméljük, a jövel évben itt is kigyulllad a kultúrát jelentő fény, s egyszer s mindenkorra végzünk ezzel a problémával. A községfejlesztésnek hosz- szú éveken át a járda volt a sztárja. Ma már nem dominál, oe még jelentős a szerepe. Erről. tanúskodnak az adatok is: 25 ezer 193 négyzetméter az idei terv, s 19 600 négyzetmétert végeztek el ebből október elsejéig is. Van persze más változás is. Régebben a tégiá- zott gyalogjáró volt a divat, ma pedig beton, illetve aszfalt. Ez tartósabb és szebb is. A 19 600 négyzetméter járda legalább 18 kilométer hosz- szúságnak felel meg. Ebből Kaposszekcső, Gödreszentmár- ton és Csdkóstöttös részesedik a legnagyobb — 2,6, 2 és 1,5 kilométeres — tételekkel. Valamennyi ágazat közül talán a parkosítási eredmények a leglátványosabbak. Eredetileg ugyanis csak 3 ezer 415 négyzetméter parkosítását tervezték, a valóságban azonban ennek több mint két és félszeresét — 10 040 négyzetmétert — varázsoltak barátságossá. Fákat, virágokat ültettek Má- gocs és Szászvár eddig kopár főtereire, Sásdon a Hősök terére. A járási székhely főbb utcái is virágosak lettek. Bikáién két holdat parkosítottak a művelődési ház környékén, plusz szabadtéri strandfürdőt létesítettek a kultúrház előtt, 180 ezer forint értékben. A falu egészségének egyik legfontosabb feltétele a tisztasági fürdő. Ez létesült Geré- nyesen két káddal és több zuhannyal. Egy régi állami épüBóly a legtakarékosabb község A takarékossági hónap keretében a bélyi takarékszövetkezet már eddig 150 000 forint értékű betétet váltott be a község lakóitól. Ezzel a megye élné falusi bankja lett ebben » *nunkáfoa»V létből varázsolták elő. A geré- nyesiek példája követhető, ezért a jövő évben jobban szór galmazzák a tisztasági fürdők építését. Újdonságnak számítanak a klubszobák is. Bebizonyosodott ugyanis, hogy az . gyetlen kultúrterem nem elegendő. Ezeket nagy méretük miatt nem lehet otthonossá tenni, így csak a gyűlések, fillm- és színielőadá sok alkalmával voltak használva. A cél tehát az, hogy a nagy kultúrterem mellé egy kisebb klubszoba is épüljön, mint ahogy épült is Baranyaszent- györgyön, Ligeten és Szalat- nakon. Az már természetes, hogy csaknem minden faluban van már televízió, méghozzá olyan helyen — a kultúrház, tanács, földművesszövetkezet vagy iskola birtokában — ahol a lakosság is hozzáfér. A csikóstöttösiek körülbelül óü százalékos arányban járultak hozzá hattantermes, új iskolarészük felépítéséhez. A létesítményt hamarosan átadják. Nagyhajmáson ártézi kutat fúr tak több mint negyedmilliós költséggel. Újabban törpe vízmű építését is tervezik, mivel a lakosság zöme egészségtelen vizű kutakból kénytelen inni. Persze — ahogy közhelyszerűen mondani szokták — akad nak még hibák is. Mindenek előtt a tervezésben. Erre világít Magyarhertelend példája is, ahol az idén fejezik be a meiegvízű strand építését. Már minden kész volt a medencék, kabinok is, csak a mun ka befejezését jelentő villamosítás, ivóvízellátás, a fürdővíz egyenletes biztosítása, stb., tehát apróságok voltak hátra. (A munka egészéhez viszonyítva.) Ezekhez az egyszerűbb dolgokhoz azonban olyan tervet készítettek, amelyek megvalósítása több mint egymillió forintba került volna. A magyarhertelendi eset nem is a legszélsőségesebb. Magyarszéknek ollyan kultúr- házat terveztek amelynek ösz- szegét a községi tanács tíz év alatt sem tudta volna fedezni. Mindez arra inti tervező mérnökeinket: nemcsak a szépség és az esztétikai igények fontosak, hanem az ár is. A gazdaságosság mindenek elé kerül itt is, hiszen a falvak lehetőséged végesek, sokkal végesebbek a városok lehetőségeinél. titka természeti jelenség A hónapok óta tartó szárazság után vasárnap végre nagyobb mennyiségű csapadék hullott le. A hidegfront jellegű záporokat villámlás és dörgés kisérte az egész megyében, ami október végén már magában véve is szokatlan. Azonban még ennél is szokatlanabb, ritka természeti jelenséget láthattak vasárnap délután a pécsiek. Délután valamivel 3 óra után felhőtölcsér képződött a város fölött A felhőtölcsér délkeletről haladva, Jakabhegy, illetve Üj- mecsekalja irányába húzódott és ott a felső része kiöblösö- dött, alul pedig hosszan elvékonyodva egész a földig ért. A ritka jelenség negyed óráig tartott, s a Misina tetői Meteorológiai Állomás szakemberei is jól megfigyelhették. A záporokat a megye több pontján — így Pécsett is — jég is kisérte. A csapadék mennyisége változó volt. Mi- sinatetőn csütörtökön 3 milliméter, pénteken 9.6 milliméter, szombaton semmi és vasárnap 3,4 milliméter esőt mértek. A vasárnapi csapadék azonban a megye más pontjain ennél lényegesen több volt. Gazdag témájú előadássorozatok a nők számára Megnyílt a Nők Iskolája— 4 nevelés kérdései a Szülők Akadémiáján bek a bányászasszonyok, együttesen négy és félszáz hallgató- vaL A másik oktatási forma a Szülök Akadémiája. Itt tíz hónap alatt 14 előadást tartanak a TIT előadói. Ebben az oktatási formában a nevelés, a pedagógia alapjaival ismerkedhetnek meg a szülők. Erről tanúskodik néhány előadás címe is: Hogyan neveljünk helyesen? Hogyan jutalmazzunk és mivel büntessünk? A közösségi életre nevelés stb. Amint látjuk, ez az oktatási forma hozzásegíti a szülőket ahhoz, hogy megteremtsék az iskolai, illetve otthoni nevelés összhangját. A Szülők Akadémiáját is a város több pontján szervezték meg, közöttük a Petőfi utcai, illetve a Gyárvárosi Általános Iskolákban. Ma, október 25-én este hat órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban is megnyitják a Szülők Akadémiáját, Tibor István középiskolai tanár előadásával. A Szülők Akadémiája mellett a város minden óvodájában, általános és középiskolájában is tartanak majd nevelési kérdésekkel foglalkozó előadásokat. A harmadik oktatási formának Termelőszövetkezeti asz- szonyok Akadémiája a neve. Arninit a nevéből is sejthető, ezt a formát a városhoz tartozó tsz-ekbem szervezték meg. Itt is tíz előadásról van szó, melyekből az egészséges táplálkozástól a korai zöldségtermesztésig és a világűrutazásig sokféle kérdésre választ kapnak a hallgatók. A Termelőszövetkezeti asszonyok akadémiáját az őszi munkák befejezése után nyitják meg. Az elmúlt vasárnap többfelé dolgoztak á Pécsi Orvostudományi Egyetem hallgatói. Egyik részük az egyetemi építkezéseknél tevékenykedett társadalmi munkában, a többiek az őszi betakarítási munkában vettek részt. Az ötöd évfolyam hallgatóinak első fele a hirdi határban töltötte a vasárnapját. A fiúk vágták a cirkot, nyomukban a lányok kötözték és állították kupacokba. Foto: Varga Gyula. — A MAGOCS1 Béke Termelőszövetkezetben 85 holdas, a csikóstöttösi tsz-ben pedig 20 holdas kertészetet létesítenek 1962-ben. — A SIKLÓSI járás földmű vesszővé tkezetei, valamint a siklósi MÉK-kirendeltség már javában köti a zöldborsó termelési szerződéseket. A termelőszövetkezeti gazdák ezidáig a háztáji gazdaságokban 40 hold zöldborsó termelésére kötöttek szerződést. — KILENCVEN holdon tér melnek jövőre mákot a sásdi járásban. Ebből 20 holdat a jágónaki, 50 holdat a má- gocsi, 20 holdat pedig a gödre keresztúri tsz-ben veinek. — A SZAKSZERVEZETEK Baranya megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy Kőszegről október 28-án 11.27 órakor, Röjtökmuzsajról októ bér 28-án 19.25 órakor érkeznek a gyerekek a pécsi állomásra. Kérjük a szülőket, hogy a gyermekeket a főpályaudvaron vegyék át. — A HAZAFIAS Népfront Pécs városi Bizottsága ma délután 5 órakor ülést tart a Hazafias Népfront székházának Janus Pannonius utcai kistanácstermében. Az ülésnek két napirendi pontja lesz: beszámoló az eddig élvégzett munkáról, illetve a munkaterv megvitatása és elfogadása. THIERV - x*. IP* TEGNAPI kapja a kezét, és az első ösztönös mozdulattal az asztal mögé ugrik. A férfi kinyitja a tenyerét, ugyanazzal a mozdulattal, mint amikor a fedezékben Szálai elé nyújtotta Veronika levelét. — Ez kié? Veronika nem felel. A szeme kitágul meg összehúzódik Kis Péter ráncai néhány pillanat alatt megnyúlnak, lelógnak az arcáról. Most látszik, hogy mennyire megöregedett — Hans? — kérdezi fagyosan. Az asszony a nyakán összehúzza a ruhát, és reszket mintha a hideg rázná. — Hallgass meg..: — könyörög. A férfi a földre néz, mint e támadó vad. A fejét leszegi, i pamacsot rettenetes erővel z markába gyűri. — Menj innen! Veronika a férfi tekintetéi keresi, de egy durva, kemény fénysugárból megérti, hogy var az életben olyan pillanat, amikor nagyon egyedül van a: ember, és akkor minden mind egyNincs már idő arra, hogy elmondja — mi történt. Nem ii lehet elmondani. Október volt, amikor a kű mellett támaszkodott az asz- szonyokkal. és a háborút sóhajtoztak. Német katonai teherautók kapaszkodtak a fali meredek főutcáján, fel a ki: erdőbe. Akkor látta először a neme őrmestert. Vizet kiérti de nem tudná megmondani, hogy hol érzi. Talán a halántékában? A szívében? Az egész testében? Veronikára néz, az asszony háttal áll. A férfi a keskenynyakú bora tva pamacsért oyúL Lassan, reszketve forgatja az ujjai között, szótlanul betűzi a német márkacímkét. Hideg van. Csontos és merev i hideg. Talán ebben a pilla- íatban még az víz is megfagyott a lavórban. Megborzong. Úgy érzi, mintha haza se jött volna Talán nem is a léc- tapus házban van, hanem va- amelyik ukrán hadiasszony konyhájában áll a mosdó előtt, várja a tojásrántottát, és nem i vastag, keményszálú pamacs íz övé, hanem a másik. Megint Veronikára néz, az asszony még mindig háttal áll. Egyetlen gyilkos mozdulat, ás a borotvát Veronika hátába vághatná, mert már van miben megkapaszkodnia. Itt a borotvapamacs. Az asszony nem is védekezhetne, a*« se MMUWQs? * i•aowé Kis Péter megtórli a homlokát. Verejtékezik. A szakállas őrvezető sem ütött a fedezékben. Megrendülve áll a vessző- mosdó előtt, mintha kilopták volna a szívét. Kezében a német őrmester borotvapamacsa. A torkában asztmásán hörög a levegő. Áll. Semmit se tud csinálni, csak áll. Ez az az ájult perc, amikor az ember szívében valami meghal. Egy pillanatig eszóbejut Kor csog, aki mindig a traktorgyáré szakik és a soroksári Duna- ág után áhítozott, az özvegy kere&kedósegéd néma beletörődése, Teleki kifordult köny- nyei, a hegy mögötti hangok — azután minden egy tenyérbe folyik, a német márkájú borotvapamacs mellé. Kis Péterből finom lábakon jön a szomorúság. Sír. Csak egy-egy vízszfnű gyöngy öcske kuporog a szeme sarkában, de mérhetetlenül sok ez. Halkan, hideg márványare- cal krákog. — Veronika! — Tessék! A férfi reszketve vár. Látni akarja az asszony arcát, ami- kar megszólal. A szeme alatt a puha gödröket, a száját A szemét. Mindent. A válla begörbül, sovány bordái között a lélegzet be- beszívja a bőrt. — Nézz ide! Veronika megfordul. Tekintete először sajnálkozva végigszalad a férfi aovány- •feta, aztán émetrrmart • be- mtmmmmmmt, A mm ** — A MAGYAREGREGYl FMSZ a napokban 90 hazi- nyúl tenyésztésére kötött szerződést körzetében. A házi nyulakat mintegy 2—3 kilós súlyban Olaszországba expor tél jak majd. — FOTOALAPISMERETI tanfolyam indul október 26- án, 19 órakor a Doktor Sándor Művelődési Házban (Kossuth Lajos u. 13.) Vezeti: Nagy László tanár. Jelentkezés a helyszínen. — A TIT Baranya megyei szervezetének irodalmi szakosztálya értesíti tagjait és Pécs város irodalomkedvelőit, hogy csütörtökön 5 órakor a TIT helyiségében, .la- nus Pannonius u. 11. E. Fehér Pál, a Kortárs főmunkatársa A mai magyar irodalom problémái címmel előadást tart. Az ankétra mindenkit szívesen várnak. Áramszünet Áramszünet lesz 26-án, estitől-lö* kön 7—13 óráig az alábbi terűié in.: Bartók B., György, Vilmos, A • idi vértanúk utcák által behatárolt területen, Damjanich u. í—n, 2- 10, Székely B. u. 1—15, 22, Esze -,,amás u. 4—8. saámú házaldg. Az áramszünetre védel: íi berendr és karbantartása miatt lesz szűk ég. Áramszünet lesz 26 án 7—16 C nig az alábbi utcákban: Kossuth tér, Bem u., a Rákóczi útig, Rákóc: i út 39 a, 39 b, 39 c. és a : 9. számú házakban, valamint a Teréz utcában. Áramszünet lesz 26-án 7—13 óráig nagyfeszültségű hálózat karbantartása miatt az alábbi területen: Bá- licsi út, Szeszfőzde, Sörgy-’i szivattyúház, Nagy-Szkókó, Aranyhegy és Magyarürög egész területén. Köze130 mHlió forint ér'é'*ö éri és munkegépet vásároltak a tsz-ek az idén Megyénk termelőszövetkezetei hosszúlejáratú állami kölcsön segítségével, mintegy 30 millió forint értékben 159 erő- és számtalan munkagépet vásároltak 1961-ben. 19 darab RS—09-es Malwurf traktor az NDK-ból, 24 Super Zetor és 9 K—25-ös Zetor Csehszlovákiából, öt MTZ—5-ös traktor, negyvenhárom DT—54-es lánctalpas traktorral együtt a Szovjetunióból érkezett. Romániából az idén 56 UTOS traktort vásároltak a szövetkezetek. DT—413-as lánctalpas, magyar gyártmányú traktorból mindössze hármat kapott a megye. Az erőgépeket és a hozzájuk tartozó pótkocsikat, ekéket, kultivátorokat, rendsodrókat és egyéb munkagépeket elsősorban azok a termelőszövetkezetek kapták, ahol a nehéz munkakörülmények között, kevés munkaerővel és kevés gépállomási géppel dolgoztak eddig. AUTÓSZERELŐKET, lakatosokat. kőműveseket, hálózat] villanyszerelőt és fűtő segédmunkásokat keres felvételre a 21. sz. AKÖV. Jelentkezés: Pécs Rét u. 43. 63 Az idén is változatos és széles skálájú a városi nőtanács oktatási programja. Ebben az évben is városszerte megszervezték a népszerű nők iskoláját. Ez a forma különböző témájú előadásokból áll, amelyben a nők választ kapnak a házasság, a női hivatás és más kérdésekben. Külön előadásokat szentelnek a gyarmati felszabadító mozgalmak, az idegesség, illetve a világűr-repülés témáinak is. A nők iskolája 10 előadását tíz hónap alatt tartják meg. Az első előadásokra, amely a gyarmati felszabadító mozgalmakkal foglalkozik, már az elmúlt héten sor került a Pécsújhegy szőlő, Szigeti, illetve Szabolcsialu területi nőtanácsainál és másutt Jellemző ez oktatási forma népszerűségére, hogy Meszesen két nők iskoláját is szervezik.) i — Ott van minden a mosdón, de siess, mert mindjárt kész a rántotta ... amíg borotválkozol, átszaladok majd borért. A férfi lassan, súlyosan elmozdul az ablakból. — A fenőszíj hol van? — Az is a mosdónál a szegen. Kis Péter lerángatja a zubbonyt, a koszos, gallértalan kincstári inget, és csak most érzi igazán, hogy mindennek 1 milyen mocskos, fanyar katonaszaga van. A ruhákat a sarokba szórja. A mosdóról lehúzza a vászon törülközőt, maga elé teríti, a szóiét a nadrágba gyűri. Úgy mint azelőtt. A fenőszíjat leakasztja, a kést kiveszi a hosszú papírtokból. Megkeresi a borotvaszappant, azután a pamacsért nyúl. A mosdó fonott vesszőpolcán két pamacs áll. Egy vastag, erősszálú, kopott nyelű. Az övé. És egy keskenynyakú, puhaszálú alig használt