Dunántúli Napló, 1961. október (18. évfolyam, 232-257. szám)
1961-10-21 / 249. szám
8 NAPLÓ 1961. OKTÓBER ZL . . .**.<■ r: ♦ Á ‘ "■v, •- *. ■ - ' 7 V • ■ -' ^ APRC H Laboratóriumi asszisztensnő gyakorlattal elhelyezkedne, esetleg laboránsnak is. „Gyakorlott” jeligére Sallai íicai hirdetőbe. _________________A 66809 É pítésztechnikust, lehetőleg beruházása ügyintézésben jártast azonnali belépésre felveszünk. Fizetés megegyezés szerint. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Szente- gáti Állami Gazdaság, up. vasútállomás, Szigetvár. ___________________A 55a Angol nyelvtanítást ju tányosan vállal külföldön tanult diplomás. Telefon: 23-78. _________________A 66719 K ét egyetemi hallgató általános iskolai tanuló tanítását vállalja. Érdeklődni: Hőgyes u. 13. szám. _____________A 66643 G yermek gondozási: vállalok. Nagyvárad u. 1. Apponyi térnél. ___________________A 350 Gyakorlott irodai mun ka erő (gyors-gépíró) bármely adminisztrációs munkakörben elhelyezkedne, Telefon: 40-96. A 273 Elcserélném kaposvári egyszoba, komfortos lakásomat hasonló pécsiért. Tóth János, Kaposvár. Szántó Imre utca 3. n. em. 24. ___________________L 550 Középkorú édesanyám nak szoba, konyhás lakást keresek, öregek háztartását vezetné. „Dolgozó” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. _________________L 66780 N agyobb kölcsönt adok lakásért. „Békés otthon” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ~ __________ L 66756 E gy szép szoba, konyhás lakást elcserélnék belvárosi egyszobásért címeket „József Attila u.^ jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. L 66768 Különbejáratú üres (esetleg félig bútorozott) albérleti szobát vagy társbérletet keres értelmiségi dolgozó nő. Ajánlatokat: „Lehetőleg belvárosban” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. 66705 Egyszoba, konyha, jitsliamras lakase r t adnék egy szobát. A különbözet fejében eltartanék egy idősebb férfit vagy nőt. „Szeretet” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. L 66733 Két nagyszoba, belvárosi összkomfortos lakásomat elcserélném egyszoba, konyhás és egy garzon lakásra. Választ „Mária” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe kérek. L 66714 Üres albérleti szobát sürgősen keresek. — r,Kölcsönért’ j eligére a Sallai utcai hirdetőbe. L 66676 Pesti lakással rendelkező igényes fiatal há zaspár belvárosi albér leti szobát keres, fürdőszoba használattal. „Nem főzünk’^ jeligére Sallai utcai hirdetőbe. L 66683 Kölcsönt adok üres szobáért a belvárosban. „Szoba’? jeligére Sallai utca hrdetőbe. _____________I» 66668 K aposvári belvárosi kétszobás lakásomat elcserélném hasonló pécsiért.. Kovács Sándor, Kaposvár, Május 1 U. 6 BZ._______L 545 E lcserélném pécsi belvárosi egyszoba, összkomfortos lakásom ha sonló budapestiért. — érdeklődni: Petőfi u. 46 sz. EL em. 4, ___________________lm 344 Elcserélném 1 szoba, összkomfortos lakásomat reptéri kettő és félszobásért. Cím: ÜL kér. Hajnóczy u. 14/a. X em. 3, __________________fc 313 D ombóvári lakásom 2 szoba, konyha, éléskamra elcserélném pé esi 1 szoba, esetleg 1 nagyméretű szobáért. Érdeklődni: Pécs, Petőfi utca 73. Alagsor, Siposné.__________L 280 Ü res szobáért hosszú- lejáratú kölcsönt adnék. Cím: Hunyadi u. 2 sz. Kieferj & 247 Skoda 446, príma állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap 10—12. Káptalan utca 3. előtt. ________G 66774 T rabant gépkocsi és egy IZS motor oldal- kocsivai eladc sürgősen. Tettye u. 17. G 66676 IZS motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Lugos u. 4. Cserti. G 66751 VVartb rg szinkron váltós, kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető vasárnap 10 órától 15 óráig Pécs, fehérhegyi busz végállomása, Me- csekszabolcsi út 269. Dr. Kiss István. G 66681 Praga szeméyautó — régi típusú — újszerű állapotban eladó, kombi osztott rúgózással, áruszállításra Is príma. Megtekinthető: csütörtöktől 4 óra után Nyíl u. 3L G 66515 Fiat 1400 személygépkocsi 1956-os eladó. Pécsbánya, Borbála u. 16. szám. G 316 Wartburg személygépkocsi eladó. Pécs, Ró- kusalja 2. G 304 Adler Junior személy- gépkocsi eladó. Felsőmalom u. 21, G 307 Berva motor, teljesen új, írásbeli felelősséggel. 300 db összeválogatott őszibarack-csemete, szalufáik 3.80 cm eladók. Érdeklődni: Virág u. 20. __________________G 298 2 50 köbcentis Pannónia motorkerékpár, ki fogástalan állapotban eladó. Doktor Sándor u. 34, szám. G 282 Lakásomon mosást, vasalást vállalok. — Kolozsvár utca 3. sz. házmestemé, _______ V 568 S ürgősen keresek 2000 forint kölcsönt, fedezet van. „Becsületesen visszaadnám” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. V 66776 Sürgősen keresek 20 ezer Ft kölcsönt magas tiszteletdíjat fizetek. „Fedezet van’? jeligére Sallai utcai hirdetőbe. V 66755 Értesítés! Termény darálás de. 9-től 11-ig, du. 2-től 5-ig, kedd, szerda, péntek, szombat. Bál i esi út 19 sz. Töldy terménydaráló. ________________V 66700 E sküvőre ruhát kölcsönözzön jelmezkölcsönzőtől. Pécs. Rákóczi út «6. Telefon: 52-13. V 66350 Tamás Kálmán tüzifa- fűrészelő telefonszáma: 39-9L V 270 Most ve as országosán leértékelt cikkekből! Régi ér: Új ár: 1500 - 900,- 425- 350 - 800- 500- 320— 200 — Férfi félikabát Férfi zakó W\ kosztüm szöv^ruha Leányka pamut kuli 49,— Hői gyapjú kuli 400,— Hői féícipő 235,Oyermel száras cipő 120,— és még sok fel nem sorolt áruféleség kapható a kijelölt RUHÁZATI SZAKBOLTOKBAN: 10. sz. Ruh. Bolt Zetkin K. és Kossuth Lajos u. sarok 17. sz. Ruh. Bolt Kossuth L. utca 57. 30. sz. Ruh. Bolt Kossuth Lajos utca 57. 32. sz. Ruh. Bolt Bem u. 4« 34. sz. Ruh. Bolt Sallai utca 6. 45. sz. Ruh. Bolt Kossuth Lajos utca 41. 66 747 Faredőny készítését és javítását vállalom. Rozbund, Tompa Mi- aály utca 26 sz. __________________V 355 F ényképéit. olajfestményeit legolcsóbban, legszebb keretekbe keretezi Po6zák képkeretező. Márton utca 9 sz. V 331 l oiroda. Doktor Sándor utca 35. Gépírás, másolás, diktá- Lás. Telefon: 54-22. V 279 A Kéményseprő Vállalat felhívja a lakosságot, de különösen az üzemi vállalatok és kö zületek figyelmét arra, hogy cserépkályhák tisztítását is vállalja, Telefon: 15-62. V 212 Kesztyű tisztítást, javítást ismét vállalok. Divatövek, bőrkesztyűk, nylon jersey- kesztyúk harminckilenc forinttól Karsai kesztyűsnél. Kossuth tér 7 szám. V 482 Rubakötca&n«*. Koszo rúslány ruhák 80 Ft- tól, menyasszonyi 150 Ft-tól kapható. Ágoston tér 1 sz. V 17 Ablakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10 sz. ▼ 100 Bfiekalor odajkályhátt megvételre keresek. Gábor utca 4. IL em. 7. Telefon: 13-88. ________________A 66818 Z ongora rövid kereszt húros Stingl eladó. — Székely Bertalan u. 34yta.______________A 569 S zalagfűrész 600-as sta bil eladó. Pécs, Rácváros 4 sz, A 86797 Eladó újszerű kisipari sötét fényezett háló, asztal, székek. Mercz József — Uj-Meszes, Frankel Leó u. 9. _________________A 66771 Eladó ablak tokkal, üvegtető Vasrámával, négy és fél méter hosz szú, kézifűrész új, — György utca 11/2. A 66720 Eladó két db. párna, kis dunna, szalmazsák kottatartó, rézüst. — Vitéz utca 4. kötzépső csengő. ______A 66721 E ladó világos hálószo- babútór és egy rövid fekete zongora. Petőfi utca 61. L em. 8. A 66726 Egy szuper rádió eladó. Pécs, Garai utca 1. Porta._______A_ 66735 E gy modem dobfelsze relós eladó. Bischof János, Nagypiricsizma dűlő 5 sz. — Lámpási buszmegálló. _________________A 66737 8 x50 látcső, márkás festmények, Pécs-kör- nyéki telek eladó. — Pélmonostor u. 11 sz. ________________A 66740 K ővágószőlős 160 szám alatt használt épületfa eladó. A 66703 Nagyárpádi Uj Alkotmány Tsz Arpádi út mellett, temetővel szemben vágott és gyökeres krizantin kapható. A 66746 Terméssel citromfa eladó. Szondi György u. 20 SZ. A 66706 Teljesen új 50 literes villanybojler és egy pallótokos hármas ablak eladó. „3520-as” jeligére Sallai utcai tőbe. A 66718 Vontatásra alkalmas, vasvázas 600-as szalag- fűrész 4 LE-e MIA motor meghajtással el adó. Cím: Pereszlényi Gyula, Marok 12. A 66675 27 családból álló méhészet betegség miatt eladó sürgősen. Némi készpénz, többi hosz- szú lie járattak Érdeklődni: Felszabadulás u. 2 sz. Kovacsics. A 66649 Nagyméretű fehér tűzhely új állapotban gázbevezetés miatt eladó. Vilmos utca 25. A 66627 Komplett kombinált- bútor eladó, Engels u. 45 SZ. A 66620 Kukoricamorzsoló, — ládára szerelhető, olcsón eladó. — Szabó, Rét utca 15 sz. A 66564 Hálószobabútorok, — szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, írógépek, asztalok, sodronyok, ágybetétek, re- kamiék, konyhaszekrények olcsón eladók. Doktor Sándor u. 57. Üzlet. A 354 Csillár és két lakattal zárható nagy láda eladó. Zrínyi utca 8. __________________A 347 K ombináltszekrény és nálószobabútor új, mo dem, szép kivitelben asztalosnál eladó. — Alsó-Balokány u. 5 sz. A 343 Fotelágyat vennék, — ugyanitt finom horgolt asztalterítő eladó. Szabóné, Légszeszgyár Utca 3 SZ._________A 337 Kétszemélyes világos rekamié. két fotőly, négy szék eladó. Zsol- nay Vilmos u, 39. — Kárpitosnál; A 332 Eladó jutányos áron iskolahegedűk, mester hegedűk, cselló részletfizetésre is. Poszák. Bartók Béla utca 17, ___________________A_329 Esküvői ajándéknak! 40 darabból álló 6 személyes valódi karlßr- badi porcelán étkészlet eladó. Cím: Petőfi utca 23. A 328 Előszobába csőasztal 4 csőszékkel újszerű álr- lapot ban, kályhák nagy választékban eladók, báránynál, Hal tér 1. A 224 Eladók epedás rekamié, két fotel, asztal, hat kárpitozott szék. fonott kerti székek, egy Terta rádió. Megtekinthető szombat délután és vasárnap ’élelőtt. Bottá u. 19. A 317 Benczúr televíziót és Panni robogót adnék új típusú nagymotorért, esetleg Danuviá- ért, oldalkocsis előnyben. Különbözetet elszámoljuk. Szüts, Kis- kőszeg utca 7. (Diós út ról, erőmű házaknál.) A 308 Tizedesmérleg eladó 300 kg. súlyokkal 400 t-ért. Forrázóteknő rémfa 450 Ft-ért — Vidik István, Déryné utca 31 és 41. __________________A 302 U j, modern konyhabútor eladó. Atléta u. 20 sz. — (Tüzér utcai i utballpály ánál). A 300 Steppelt sportkocsi, nagy <. Orion rádió sürgősen eladó. U j-Mécs ekal ja 101. Búr ián. A 289 Rekamiék, fotőlyök, székek, sezlonok, eladó. Szabadság u. 38. Kárpitosnál. A 294 Kalor-kályha, modem konyhaberer^dezés. — sodronyok, matracok, ágyak, szekrények eladók. Felső-V ámház u. 2. Üzlethelyiség. A 227 Hálószobák. íróasztal, konyhagarnitúrák, — székek, ágyak, asztalok, rekamiék, gyermekágy, sodronyok, matracok, toalett-tükrök és más szép bútorok Báránynál. Hal tér 1 sz. A 225 Ablakredőny legolcsób ban Gyulainál. Javítást vállalok. Tettye utca 15. A 158 Eladó új rekamié bor dó gyapjú epinglé huzattal. Rákóczi út 13/a fszt. L __________A 326 G yönyörű intarziás diógyökér ébédlőbútor eladó. Érdeklődni lehet: 8—16 óráig 24-39. telefonszámon, A 310 Magaslati úton tánsasház-építéshez társakat keresek. „Százezer forint készpénz” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. ________ I 667T5 B eköltözhető összkom fortos, kétszobás családi ház sürgősen eladó. OTP is átvehető. Vasas L 214/1. I 66754 Eladó kis családi ház azonnal beköltözhető. Urög 37. Lajkó-meg- álló. Érdeklődni: Magyarfalvi, Siklós, Szabadság u. 22. Telefon: 158. szám, ___________ I 66757 V ennék kisebb nyaralót a Balaton somogyi oldalán. Fényképes ár ajánlatot kérek a pécsi hirdető irodába. „Olcsó” jeligéire. _________________I 66758 500 négyszögöl szőlő, szoba, konyha, speiz, pince, kút eladó, azon nal beköltözhető. — Nagy-Daindol 78. 22-es végállomás. Érdeklődni : csak szombaton délután és vasárnap egész nap. I 66761 Állami gazdaságok, termelőszövetkezetek, FIGYELEM ! f r magas áron vásárol a MÉH 66687 Szőlő, gyümölcsös azonnal beköltözhető, szép szoba, konyhás házzal eladó. Pécs, Nagy-Szkókó 37/4. I 66767 Kis családi ház, gyümölcsössel, beköltözhetően eladó. Székely Bertalan u. 52. I 66769 Ház eladó gazdasági épületekkel, nagy telekkel, részletre vagy életjáradékra is. Gerde 131. Érdeklődni: helyben. I 66773 Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyha, előszoba, speiz, pince, gazdasági épület, 400 négyszögöl szőlő, gyümölcsössel sürgősen eladó. Volcsányi János, Meosekalöa Szentkút 22. I 66728 Beköltözhető szoba, konyha, pince, 660 n- öl kiváló gyümölcsös, szőlővel eladó. Nagy- Szkókó 37/1. I 66729 Vennék 400 négyszögöl kisebb gyümölcsöst vagy szőlőt, lakható épülettel. Pécshez és buszmegállóhoz közel. Címeket árfeltüntetéssel kérjük „Szüret” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. I 66732 Pécs, Szkókó 33/4. sz. villa, 700 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, a vil la 2 családnak is megfelel, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet levélben vagy személyesen: Denos József, Püspöklak. I 66734 Eladó szép családi ház azonnal beköltözhető, 2 családnak megfelelő. Lakó nincs. Havihegy 1. szárny I 66736 Vöröskereszt utca 32. sz. ház 1 szoba, l kony ha rögtön beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Székely! Györgyné, Zsolnay V. u. 49. I 66742 Eladó betegség miatt 2786 négyszögöl gyümölcsös, megosztva is, fizetési könnyítéssel. Vízvezeték, villany van. Érdeklődni: Rózsa Ferenc u. 24, ________________I 66743 C saládi ház Márton utcában eladó. Lakáscserével beköltözhető. Bővebbet: Antónia u. 3. Telefon: 43-68, vagy 54-95. I 66745 Azonnal beköltözhető 2-szer egyszoba, konyhás családi ház 70 ezer forintért eladó. Antal utca 13. I 341 Diósviszlói szőlőhegyen 2100 négyszögöl terület (ebből 600 négyszög öl szőlő, a többi szántó), lakható épülettel, olcsón eladó. Cím: Kurucz, Bóly, Rákóczi u. 5. szám. I 66708 Eladó a Kórház tér közelében, Bartók B. u. 4. számú háromszor szoba-konyhás házrész májusi beköltözéssel. ________________I 66711 B eköltözhető ház, szőlő és pince, felszereléssel eladó. Érdeklődni: Pécs, Újhegy, Hl. dűlő 185. ház. Gyeni- sék. I 66691 Eladó ház 2 szoba, sze mélyzetis, alatta pince, a belvárosban, önrendelkezésű lakáscserével, árának felével átvehető, többi megegyezés szerint. „Jó vétel” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. H 66696 Azonnal beköltözhető háromszobás, kertes családi ház eladó. — Gyárváros, Ságván E. u. 37. sz. I 66698 Kertes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs, Tarda u. 20. I 66677 öröklakás, egyszoba, összkomfortos, átalakítással beköltözhetően eladó, i, Harmincezer” jeligére Sallai utcai hirdetőbe. I 66684 Vennék két—háromszobás öröklakást vagy házat. Részletes leírású ajánlatokat kérek. Egyszoba, összkomfortos lakást tudok cserébe adni. „Dolgozom** jeligére Sallai utcai hirdetőbe. I 66633 Laskó u. 18. 6zámú ház eladó. Lakáscserével beköltözhető. I 66316 Házhely, termő gyümölcsfákkal, szőlőlugassal eladó. Kovács telepen, Hajnalka u. 10. szám. I 570 Beköltözhető új összkomfortos ház eladó. Bolygó utca, Megyeri úti ÉPFU alatt. I 349 Azonnal beköltözhető kis családi ház, lakó nélküli, eladó. Kis- boldogasszony xl 5. I 348 38 000 forintért beköltözhető szoba, konyha, présház, présfelszerelés, tóga® mellékhelyiségek, 540 négyszögöl szőlő, sok gyümölcsfával eladó. Cím: Pécs, Közép-Daindol 60. Béna* I 66704 Vak Bottyán u. 35. számú házrész, 3 szobás, beköltözhetően eladó. I 333 Belvárosi beköltözhető 3 szobás, összkomfortos öröklakás eladó. Déryné u. 37. I 334 Beköltözhető 1 szoba, összkomfortos öröklakásért, vagy kis családi házért cserébe ajánlok garzont + különbözetet. Esetleg ilyen be nem költöz- hetőt vennék. Telefon: 15-99. I 327 Pellérden, a vasút mentén, szép fekvésű, jó karban tartott, 450 négyszögöl szőlő, pince, nagy présház, előtte kút, eladó. Érdeklődni: Pellérd, Dózsa György út 51. sz. I 322 Egy hold föld eladó, Basamalomi dűlőben, házhelynek és kertészetre is alkalmas. Kovács László, Pécs, Kovács-^telep, Monostor u. 2. sz. Beköltözhető ház szőlővel, Dömörkapuhoz közel, betegség miatt minden elfogadható árért eladó. Érdeklődni lehet: Nagy Jenő u. 33. szám. 547 négyszögöl szőlő 7000 forintért, 650 n-öl 6000 forintért Gyükés- ben. Megyeri út 10. Pellérden félig kész ház, 500 négyszögöl telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Alkotmány utca 25. Havasi. ____________ H áz a Zó ja utcában beköltözhető szoba, konyhás lakással. Szőlő, lakható présházzal Daindólban eladó. Ér- deklődni: Virág u. 20; 400 négyszögöl fiatal barackos eladó, Bálics dűlő 22. Érdeklődni: Beck szabó, Kossuth u. 65. Telefon: 22-79. I 292 Beköltözhető lakóház Aranyhegy, Ibolya u. 6. 460 négyszögöl szőlővel eladó. Érdeklődni: Péter u. 4. sz. Telefon: 48-15. ________ I 284 K ertváros, Nyárfa u. 20. sz. ház, kétszobaj összkomfortos, azonnal beköltözhetően eladó, _________________L27S H áromszobás, komfortos öröklakás a belváros szívében, cserével beköltözhetően eladó. Telefon: 41-24. du. 3-tól, ___________________I 237 K ővágótöttősön családi ház eladó. Érdeklődni: Pécs, Ujmeszes, Corvin Ottó u. 18. n. em. Siposné^ Ply S°R Színház, uiii VKvís^fj*-y 1 ' S ^ B1 mim * — A PÉCSI RÁDIÓ 1961. október 21-1, szombati műsora a 223,8 m középhullámon.: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyai mozaik ... összeállítás. Zenés hétvége. 17.30: Német nyelvű műsor: „Az ember nem lehet elég óvatos”. — Vidám zenés összeállítás. 18.00: Liszt Ferencre és Bartók Bélára emlékezünk. 18.25: Munkahelyünk körül. — Vidám, zenés összeállítás. 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.25: Hangulat és ritmus. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Leányvásér (este 7 órakor). Kamaraszínház: Fekete gyémántok (este fél 8 órakor). Tájszínház: Sosem lehet tudni (este fél 8 órakor). Bólyban, MOZI: Park: Amerika egy francia szemével (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: Szurkolók lesen (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Megöltek egy leányt (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Sport és művészet, 20. sz. világhíradó, Vigyázat mázolva, Vigyázat ördög. (Előadások IX órától 3 óráig folytatólagosan). Ifjúsági filmszínház (Leőwey K, Gimn.): Lámpaláz (6 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi): Az ifjúság keresztútjai (5 és 7 órakor). Építők kultúr otthona: Tisztes uriház (5 és 7 órakor). Csak 13 éven felülieknek! J ószerencsét (Pécsszabolcs): Világűr Kolumbusza (4 órakor), Áru Katalóniának (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Balti égbolt n. (5 és 7 órakor). Május L (Vasas n.): Feltámadás (5 és 7 órakor, szélesvásznú). Kossuth (Mohács): Az esőcsináló (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Fehér éjszakák (8 órakor). Táncsics (Siklós): Rátarti fickó (8 órakor). ■ ■■■■ ....... ............. I! D UNANTOLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága es a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvart Ferena Kiadja a Dunántúl] Napló Lapkiadóvá] la lat Felelős kiadó: Braun Káról, Szerkesztőség és kiadóhivatalt Pécs, József Attila u. 1». _______Telefon: 15-82. W-M. P ÉCSI SZIKBA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi oos tahlva tál oknál és kézbesítőknél. Előfizetési dH I hónapra II — Ft.
