Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
MW. SZEPTEMBER 2. WUPtö S Üzemeink jelentik Országraszóló rekord Eey hónappal eaelőtt július ▼égén alakult meg Horváth János feltáró csapata a komlói III-as aknán, amely célul tűzte ki a vágathajtás meggyorsítását A július második felében tartott tröszti feltáró értekezleten a csapat tagjai vállalták, hogy augusztus hónapban 80—100 méternyi vágatot hajtanak. Ez az ígéret akkor kétkedést váltott ki a műszaki vezetők körében, hogy néhány héttel később meglepetéssel állapítsák meg a vállalás nyomán született nagyszerű eredményt. A III-as akna üzemvezetősége jelentette, hogy Horváth János brigádjának 15 tagja szeptember 2-ig a légakna első szintjén 3500 mm-es TH szelvényben 120 méter vágatot hajtott ki. Ilyen teljesítményre még nem volt példa a komlói széntröszt történetében. A teljesítménnyel együtt az is kiderült, hogy majdnem kétszeresen felülmúlja- Molnár István eddigi rekordját. Csehszlovák vendégek a bőrgyárban A hét elején csehszlovák bőripari szakemberek keresték fel a Pécsi Bőrgyárat. Többek között itt volt a csehszlovák bőripar főmérnöke, továbbá az Antonin Zapotoczky-gyár igazgatója, valamint az Otrokovi- cza-i Svit gyár mérnökei és technikusai. A népes delegáció •sorra látogatta a gyár különböző üzemeit és a legnagyobb elismerés hangján nyilatkoztak a gyár termékeiről, gyártási módszjereiről. Különösein a pécsi marhabox minőségével és a sertésbőrgyártásunk technológiájáról alakult ki jó vélemény, amit odahaza Csehszlovákiában is hasznosítani szeretnének. A másik kellemes benyomást a tapasztalatcsere utáni városnézés eredményezte, amikor végiglátogatták városunk nevezetességeit, többek között az épülő Uj-Mecsekalját is. Amikor elbúcsúztak pécsi vendéglátóiktól, megjegyezték, hogy nem számítottak ilyen fejlett bőriparra és ilyen rohamosan növekvő városra mint Pécs, ahová szívesen és minden valószínűség szerint újra ellátogatnak. A vezetők és dolgozók összefogása Nem rég adtunk hírt arról, hogy a Sopiana Gépgyár vállalati, valamint export tervteljesítésével komoly mértékben elmaradt a követelményektől. Nos, azóta történt egy és más a lemaradások megszüntetésére A gyár vezetői műszakjai, párt- és szakszervezeti vezetői, valamint az üzemrészek brigád vezetői és kiváló dolgozói közös elhatározással hozzáláttak a hibák felszámolásához. A feladat nem kisebb, mint a hatvan- milliós vállalati éves terv és a 29 millió forint értékű exportterv teljesítése a hátra levő négy hónapban. Ennek érdekében széleskörű megbeszélést folytattak az üzemrészek dolgozóival és egy sor üzemben máris írásbeli vállalások történtek, különösen az exportterv teljesítése érdekében. Szinte jelszóvá vált, hogy ebben az évben el kell hagynia az országot 25 hústöltőgépnek és 10 univerzális húsautomatának. De ezekén kívül az év végéig szállításra készen kell állnia 12 úgynevezett zöldborsó vonalnak, ami nem kis teljesítmény, ha meggondoljuk, hogy egy-egy ilyen egység 9 gépből áll. Az írásba foglalt felajánlások közül jónéhány olyan vállalás is van, amelyben a határidők lerövidítését vállalták a dolgozók. így a Forró-brigád és a 11-es üzem Gagarin-bri- gádja (Palkó-brigád), valamint a Szalai-brigád, továbbá az esztergályos üzem Exner- és Czinderi brigádja írásos vállalást tett a határidős munkák két nappal előbb történő befejezésére. Oj panelházak Új-Mecsekalján A Baranya megyei Építőipari Vállalat hozzáfogott az Uj- Mecsekalján tervezett három nagy pamedház építéséhez, illetve alapozásához. Ma kezdik el a hárommillió 624 ezer forintos beruházással készülő három emeletes, 24-szer kétszoba, összkomfortos panelházak egyikének építését, amelyet ez év október másodikéig felszerelnék, illetve tető alá hoznak. Ezen a napon, tehát október 2-án hozzáfognak a négy emeletes, 15-ször két- szoba, étkezőfülkés, összkomfortos ház építéséhez, amelynek a szerelési határideje november 15-e. Ugyanekkor hozzáfognak az ugyancsak négy emeletes, 27-szer egyszoba, összkomfortos, étkezőhelyiséggel ellátott panélépület munkálataihoz, vagyis ebben az esztendőben minden valószínűség szerint tető alá kerül mind a három panelház. Az új panelházak felépítését, szerelését mindössze egy 16 tagú szerelőbrigád végzi (beleértve a két művezetőt is), s az épületek összeszereléséhez nem kevesebb mint 20 500 négyzetméter panelelemet használnak fel. Tegnap, pénteken kapta meg a baranyai MÉSZÖV a hírt, miszerint a takarékszövetkezetek erősbítésére folytatott országos versenyben az első helyet nyerték el. Megkérdeztük Simon Istvánt, a baranyai takarékszövetkezetek vezetőjét, hogyan érték el ezt az eredményt? — A SZÖVOSZ 1960. október elsején hirdette meg a versenyt. Ennek az volt a célja, hogy a betétállományt növeljük és a -takarékszövetkezetek hálózatát fejlesszük. A terv sze- 'rint minden megyében 270 ezer forinttal kellett emelkednie az egy takarékszövetkezetre jutó betétátlagnak. Ezen kívül négy új egységet kellett szervezni. A verseny határideje 1961. július 30 volt. Mi 466 ezer foTanévnyitó a Nagy Lajos Gimnáziumban rintos betétátlag-emelkedést értünk el és nyolc új egységet szerveztünk. Mecsetaiádasdon és Magyarszéken új takarék- szövetkezet, Óidon, Dunafal- ván, Himesházán, Somberekén, Szentlászlón és Kétújfalun pedig új takarékszövetkezeti ki- rendeltség alakult. — Mi volt a siker titka? — A sikernek az volt a titka, hogy mindenütt felvettük a kapcsolatot a termelőszövetkezetekkel és a szövetkezeti gazdák körében végeztük a betétgyűjtést. Emellett kellő propagandát is alkalmaztunk. A hálózat fejlesztésben a földművesszövetkezet segített ott, ahol új falusi bank alakult. A kirendeltségeket az önálló takarékszövetkezetek dolgozói szervezték. A helyiségekkel kapcsolatos kérdéseket a tanácsok segítségével • oldottuk meg. így »mindenütt korszerű és bankszerű irodában megy a munka. — Melyek voltak a versenyben a legjobb takarék- szövetkezetek? —■ Boly 1 millió 100 ezer, Véménd 750, Mágocs és Lány- csók 620, Beremend és Nagy- dobsza 520 ezer forintos betétnövekedést ért el. — Hol alakulhat takarék- szövetkezet? — A községek lélekszámútól függően 100—300 fő a szükséges legkisebb alakulási létszám. A tagok 51 százalékának paraszti foglalkozásúnak kell lenni, tehát tsz-tagnak, vagy egyéni gazdának. Az állami gazdasági dolgozók nem számítanak ide. A tagoknak 100 forint értékű részjegyet kell jegyezni. — Mi a takarékszövetkeze t célja és haszna? — A célja a kölcsönös segítés elvének megvalósítása. Akinek van pénze, beadja, akinek nincs, az használja. Az OTP-vel szemben az az előnye, hogy a kölcsönt ugyanabban a községben, tehát ugyanaz a közösség használja fel. aki a betétet beadta. Az elfekvő pénz mennyiség természetesen így is bekerül a népgazdaság vérkeringésébe. — Ki kaphat kölcsönt? — Aki tagja a takarékszövetkezetnek. Kétféle kölcsön van. Beruházási hitelt az kaphat, aki házát javíttatni, bővíteni akarja, vagy a háztáji gazdaságának fejlesztésére állatot, takarmányt akar venni. Ennek az összege 5000 forint. Fogyasztási hitelt 3 ezer forintig adunk, háztartási gépek élelmiszer, ruhanemű, rádió. televízió, gépjármű, stb. vásárlására. Uj ház építésére, házvételre, földvételre nem adhatunk hitelt. A tag a hitelen kívül abban az előnyben is részesül, hogy a takarékszövetkezet nyereségéből a részjegye értékének két százalékáig részesül, — fejezte be nyilatkozatát Simon István. Földessy Jól jövedelmezett a konzervipari növények termesztése A Komlói Helyiipari Szolgáltató Vállalat felvesz lehetőleg közgazdasági technikumban érettségizett, ruhavarrásban iártas olyan műszaki gyakornokot aki jövöre ruhaipari technikumba levelező hallgatóként beiratkozik A felvétel a vállalat ruhakonfekció Üzemébe történik. Érdeklődni lehet Komlón. Kossuth La.ios u. 21. szám alatt, a vállalat igazgatójánál. 460 Tegnap aZ Iskolákban ünnepélyesen megkezdték a tanévet. A nyári szünidő hónapjai alatt megerősödött tanulók visszatértek az iskola falai közé — egy osztállyal feljebb. A Nagy Lajos Gimnáziumba nyitottunk be, ahol a tornateremben felállított padsorok már megteltek diákokkal, szülőkkel, s bevonult a tantestület is, hogy kezdetét vegye az ünnepség. Az osztályfőnökök ezúttal már nem osztályaik élén vonultak be, pontosabban fordítva: az osztályok nem osztászfőnökeik vezetésével jöttek el az ünnepségre, hogy ezzel is hangsúlyozzák a gondjaikra bízott diákok önállóságát, öntudatos fegyelmezettségét. A Himnusz hangjai mellett hozták a zászlóvivők az iskola zászlait, majd Dobay József igazgató beszélt a tanév kezdetét ünneplő diákokhoz. Az igazgató, a Nagy Lajos Gimnáziumban is, mint legtöbb iskolánkban, ezévben újabb fejlődésiről számolhatott be. A legszembetűnőbb az iskola létszámszerinti növekedése. Ezévben mintegy kétszerany- nyi elsőosztályos kezdi a tanulást a gimnáziumban, mint a korábbi években. Háromszáz- tizenhat elsőst osztottak be nyolc osztályba, s így az elsőosztályok hagyományos betűjelzése fnár a „h” betűig terjed. A tantestület tizenhárom új tanárral növekedett Van azonban másirányú, minőségi fejlődés is. A Nagy Lajos Gimnáziumban az iskolareform kísérleti éveiben sikerült elérni a politechnikai képzés 83 százalékos arányát, ami azt jelenti, hogy a gimnáziumnak majdnem minden diákja résztvesz valamilyen formában a politechnikai képzésben. Vannak autószerelőjavító osztályok, fémmegmunkálást, szőlészetet, gyümölcs- termelést tanuló és gyakorló osztályok, sőt» idén már olyan osztálya is lesz a gimnáziumnak, amelyik színpadtechnikát tanuL Szükség is lesz rá, mert az iskola nemsokára elkészülő korszerű színpadához nemcsak színjátszókra, hanem a világítási és egyéb berendezéseket kezelő szakemberekre is szükség lesz. Az is kitűnt az igazgató beszámolójából, hogy a nyári vakáció nem múlt el tétlen pihenéssel, hanem a diákok többsége a pihenés aktív módját, a fizikai munkát választotta. Sokan különböző üzemekben vállaltak gyakorlati munkát, sokan pedig az iskolai KISZ-szervezet vezetésével a mecseki vidámpark építésében vettek részt Ezért a társadalmi munkáért Pécs város Tanácsa a Nagy Lajos Gimnáziumnak ezüst érdemrendet adott. Szép eredményeket értek el a gimnázium tanulói a nyári munkatáborokban is. A továbbiakban is — most már közvetlenül iskolájukban — lesz lehetőségük a diákoknak társadalmi munkára. A városi tanácstól kapott negyvenezer forinttal ugyanis most már százötvenezer forintja van az iskolának az uszoda megépítésére. Olyan korszerű uszodát terveznek, amelyben versenyeket is lehet rendezni, akár este, villanyfénynél is. A beruházásra kapott ösz- szegen felül azonban szükség lesz a diákok társadalmi munkájára is. Nemcsak a beszámolóban elmondottak voltak újszerűét Az volt maga a beszámoló is, ahogyan a gimnázium igazgatója, mint diákjainak felnőtt, tapasztaltabb barátja és munkatársa a tanulók kollektívájával ismertette az eredményeket és elvégzendő feladatokat, s ahogyan a beszámoló egy-egy, a diákok számára örvendetes bejelentésnél felcsattant a taps, amely a tanulók hozzájárulását ígérte az iskola terveinek valóravál- tásához. Uj, szocialista szellemű nevelés folyik itt, amely újszerű kapcsolatokat létesít tanárok és diákok között, s amelynek eredménye az év végén újabb néhány osztálynyi „érett”, felnőtt szocialista állampolgár. És ez az új hang, új szellem fogadott volna bennünket ezen a napon, bármely iskolába nyitottunk is volna be. öntudatosan, lelkiismeretesen lát munkához most, az iskolareform megvalósulása esztendejében minden tanár, minden diák. Azok a termelőszövetkezetek. amelyek lelkiismeretes munkát végeztek a kertészetben, nem panaszkodhatnak, mert jól jövedelmezett a szer- j ződött konzervipari növények í termesztése. A Szigetvári Kon- I zervgyárnak május óta 60 tsz szállítja az árut, ebből Baranya megye területéről 14 tsz uborkát, 20 tsz paradicsomot, 3 állami gazdaság ugyancsak paradicsomot, 13 tsz és 2 állami gazdaság pedig zöldpaprikát szállít. A csertői Kossuth Tsz eddig 100 mázsa uborkát küldött, melyért a gyár 32 ezer forintot fizetett. A rózsafai Kossuth Tsz 130 mázsa uborkát szállított és mintegy 40 ezer forintot kapott érte. A patapoklosi Vörös Lobogó Tsz több mint 52 ezer forintot kapott a szerződéses uborkáért. Paradicsomból legszebb árut a szentlászlói Búzakalász és szenterzsébeti Virágzó Élet Tsz küldte. A rózsafaiak mintegy 230 mázsa paradicsomot értékesítettek és 21 ezer forintot kaptak érte. A szentlászlói Búzakalász 28 ezer forintot, a boldogasszonyfai Győzelem Tsz több mint 15 ezer forintot, a csertői Kossuth Tsz pepiig 12 500 forintot kapott, a konzervgyárnak küldött szerződéses paprikáért. A csertői Kossuth Tsz zöldborsóért, uborkáért, paradicsomért, paprikáért összesen 80 612 forintot, a merenyei Kossuth Tsz pedig több mint 61 ezer forintot kapott. A paradicsom és a paprika szállítás még nem fejeződött be és így az áruszállítás a szövetkezeteknek folyamatosan biztosít jó jövedelmet ÉPFU Megyeri út 5 sz. LAKATOSOKAT, AUTOGÉN- ÉS VILLANYHEG ESZTÖT felvesz. 55044 Eljövök, ha szívesen látnak A völgykatlanban megbúvó kis fel u, Magy a regre gy, már , a fekvése miatt is nagyon szép. Ezekben a napokban azonban még szebbé teszik’ az asszonyok. Ezüstösen cillognak a kerítések. meszelik a házak elejét mindent rendbe raknak, amire nem jutott idő az aratási-cséplési hajrában. — Nagyon szép ara tás volt — mondta a Mecsek Völgye Tsz párttitkára. —• Soha még ennyi szép gabonát nem láttak az egregyi határban. Magyaregregy két- laki község és reggelente szinte megtelik egy busz az üzem be, meg a bányába induló dolgozókkal. — Az aratás befeje zésekor ^együtt örültek velünk a bányászok »— mondták a tsz-tagok — és így nem csoda, hogy ha a parasztoknak is ün nép lesz a bányásznap. Sok. bányász nevét sorolhatnánk. alti nem restelte a fejtőkalapács helyett a kaszát megfogni ne- . hogy kiperegjen a szem, tönkremenjen a gabona. Karsa Péter nyugdíjas bányász két holdat vágott le. Mátyás Mi-. hály ipedig szabadságot vett ki az aratásra és elvállalta a legdöltebb gabona levágását A hosszú fehérre meszelt házban látók Mátyás Mihály. — Tizenkét éve jár már bányába. Amikor az aratásra terelődik a szó, szerényen elmosolyodik. — Igaz. keveset pihentem akkor, mert éjszaka a bányában voltam, nappal a mezőn. de hát gondoltam ki segítsen, ha nem mi, akik még bírják a kaszát. Ne tessék ám gondolni, hogy én az aratás miatt elhanyagoltam a bányát- Ott a nyolcadik szinten nagyon ébernek kell lenni. A becsület kívánta így. hogy segítsünk, hiszen itt sok az öreg . a férfiemberek a gyárba járnak és mégis csak ez a falu az otthonunk, nekünk is , rossz, ha nem jól megy a munka idehaza. — Az az igazság, hogy mi nagyon szeretünk dolgozni — szólt a beszélgetésbe Mihály bácsi sógornője. — Mihálynak a vére se engedi a tétlenséget. Nem tud munka nélkül lenni egy pillanatig se. Én is oda voltam vele az aratásban, de nem pa naszkodom, kapunk is szemet jócskán. Sehol nem tudtunk volna ilyen szépen ke resni. Meglesz a kenyér s az árpán felhízik majd a malac. Mihály bácsi hatvan éves. lehet hogy idén búcsút mond a bányának. — Ha tnyugdíjaznak, ide szeretnék jönni a tsz-be, ha szívesen látnak *— sandít Mihály bácsi a párttitkárra. — Mert a tétlenséget nem bírom elviselni. Igaz ipari munkás voltam világ életemben, de értek a paraszti munkához s ha fáraszt is már a bánya, talán akad olyan munka, amit el tudok végezni. — Nagy a magyaregre- gyi határ, sok a legelő, sok jószág kell hozzá, elgondozom én őketMátyás Mihály még nem tudja, hogy nemcsak Komló de a faluja Magyaregregy is készül a bányászünnepre. Festik a kerítéseket. meszelik a házakat, s az ünnepélyes pártnapon. — ahol a munkások, bányászok segítségét köszönik meg a tsz- tagok, ünnepük, és köszöntik majd Mátyás Mihály bácsit is. mert a jó munkát a bányában és a tsz- ben egyaránt megbecsülik. w. u. Az ország legiobb takarékszövetkezetei Nyolc új falusi bank — Ki kaphat kö'csont? — 466 ezer forint átlagos betétnövekedés