Dunántúli Napló, 1961. szeptember (18. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-26 / 227. szám

6

NAPLÓ

1961. SZEPTEMBER 2«.

: *♦-»

3SÖS«

Kitűnően sikerült a nemzetközi motoeross-verseny Csertetön

Az iskolai testnevelés egyik fontos része a fizikai edzés: rúdmászás, gimnasztikái gyakorlatok, különböző játékok, atlétika, szertona. A Közgazdasági Technikum tornaóráján versenyszerűen gyakorolják a stílusos rúdmászást.

Mintegy 1$ 000 néaő eWtt bonyotí tották le vasárnap délelőtt a csörtető! pólyán a magyar motocrose- bajnokság utolsó fordulóját. A küzdelmekben a legjobb csehszlovák és NDK motorosok is részt vettek.

Először az 500 kcm-es motorok kezdtek, 11 induló hatalmas küzdelmet vívott egymással. Ebbon a futamban indult Máté Sándor érdemes sportoló, aki már az előző fordulókban biztosította magának a bajnokságot.

A 350 kcm-es motorok versenyében érdekes küzdelem alakult ki Haramgvölgyi és Podonyi között, akik egyforma ponttal álltak a rajthoz. Ezt a futamot a németek nyerték és csak harmadiknak futott Harangvölgyi és majd utána Podonyi a célba.

A 125-ösök nem nagy mezőnnyel indultak, mivel az élversenyző Szabó n. László és Hamar Zsig- mond betegség ihiatt nem indultak. Ebben a számban a külföldi versenyzők sem vettek részt. Té- csá, a hódmezővásárhelyi MHS ver senyzője nyerte a versenyt.

A 250-esek futamában hatalmas mezőny indult. Ebben a számban nagy küzdelmet vívtak egymással a külföldi versenyzők, ahol az első két helyen csehszlovák, a harmadik helyre német versenyző került.

Eredmények: 125 kcm (11 induló, 8 kör): 1. Técsi (MHS, Hódmezővásárhely) 33:39, 2. Petrov (Bp. Honvéd) 34:45.4, 3. Nagy Gy. (MHS Központ) 35:23.8, 4. Balaskó (MHS, Kaposvár) 36:10.8, 5. Nagy K.

(MHS, Központ), 6. Hepp (MHS, Szekszárd). Mindannyian Damuvia gépen]

250 kcm (34 induló, 10 kör): 1. Zsitovlcz (Cseh, Jáwa) 39:29.3, 2.

Dubslk (Cseh, ESŐ) 40:09.6, 3. Fridiiéit (NDK, ESŐ) 40:22.2, 4. Nemes (MHS, Nyíregyháza, ESŐ) 40:24.7,

5. Máté (U. Dózsa, Jáwa), 6. Deg- rits (NDK, Jáwa).

350 kcm. (23 induló, 10 kör): 1. Fridrich (NDK, ÉSO) 39:55, 2.

Heimhold (NDK, ÉSO) 41:08.6, 3.

Harangvölgyi (U. Dőzsa, Pannónia)

41:14.4, 4. Podonyi (MHS Központ, Jáwa) 42:02.2, 5. Pásztor (U. Dózsa, Jáwa), 6. Zsitovecz (Cseh, Jáwa).

500 kcm. (il induló, 10 kör): 1. Máté (U. Dózsa, BSA) 40:13.6, 2.

Stetina (Cseh, ESŐ) 41:38.4, 3. Mester (Bp. Honvéd, Pannónia) 42:15.4,

4. Hernádi (MHS, Központ, BSA) 43:26.4, 5. Dubsik (Cseh, ÉSO), 6. Polacsik (MHS, Szolnok, BSA).

Nehezen tudóit pizní a Pjcsi Dázsa

Pécsi Dózsa—Szeged EAC 1:0 (1:0)

Változatlanul a PVSK vezet az NB IILban

A Pécsi BTC is biztosan győzött és a második helyre került

Pécsi BTC—Ercsi 5-3, (2:0)

A pécsi zöld-fehér csapat ismét kitett magáért. Fél gőzzel is nagy gólarányú győzelmet aratott az újonc Ercsi együttese felett. Az első félidőben nagyszerűen és ötletesen játszott a bőrgyáriak minden csapatrésze.

A második félidőben engedett a (BTC az iramból és így sikerült Ercsinek két gólt lőnie.

Mohácsi TE—Kaposvári Dózsa 2:1 (1:0)

A mérkőzésen nem volt nagy Iram, de a Mohácsi TE játékosai ezúttal kitettek magukért. Idegenben is meg tudták szerezni mindkét pontot. Meglepően jól és ötletesen játszott a vendégcsapat. Küzdeniakarásban, lelkesedésben nem volt hiány egyik játékosnál sem. Legnagyobb részt ennek köszönhetik szép győzelmüket.

Siófok—Pécsi Bányász 4:0 (2:0)

Ismét vereséget szenvedett a bányászcsapat, két hét leforgása alatt már másodszor. A védelem nem tudott ellenállni sem az első félidőben, sem a második félidőSporthírek

Totóered menyek: 1, 2, x, 1, x, 1, 1. 2, 1, x, 2, 2.

*

A kosárlabdázók is megkezdték anérkőzéssorozatukat. Az NB I-ben a FVSK férfi csapata Budapesten az OSC ellen 71:70 arányban győzött. A női csapat az MTX-val játszott ugyancsak Budapesten, ahol 112:43 arányban alul maradt.

Megye-bajnokság: Szigetvári Gimnázium-Pécsi Postás 51:27, (21:15), női mérkőzés. Pécsi Postás—Szigetvári Gimn. 77:55 (40:21), férfi mérkőzés. Szigetvár III.—Sportiskola II. 28:23 (7:11), ifjúsági női mérkőzés. Szigetvár II.—Szigetvár IV. 53:8 (33:0), ifjúsági női mérkőzés. Építőipari—Szigetvár n. 49:40 (27:22), ifjúsági férfi mérkőzés.

KÉZILABDA: Pécsi Bányász— Országos Ipari Tanuló Válogatott 21:12. A pécsi fiatalok nagyszerű küzdelemben felülmúlták a jó erőkből álló ellenfelüket és megérdemelten győztek.

Komlói Bányász—Székesfehérvári MÁV 11:11 (8:6), NB II. férfi mérkőzés, Komló. Színvonalas, izgalmas találkozón a komlóiaknak csak az utolsó percekben sikerült kiegyenlíteni.

KISTEXT—Pécsi Vörös Meteor

r

.5 (1:4), Kispest. A második féltőben a közönség hangos biztassa és a játékvezető fordított ítéletei megzavarták a pécsieket.

Megye-bajnokság: Pécsszabolcsi

Bányász—Szigetvár 11:3 (6:1), Ped. Főiskola—PEAC 17:14 (12:5), férfi mérkőzés. PEAC—Ped. Főiskola 15:7 (5:2). női mérkőzés. Leöwey —Komlói Bányász 7:4 (5:2), női mérkőzés. Komlói Gimn.—Porcelángyár 20:19 (11:8), férfi mérkőzés. Pécsi Építők—Porcelángyár 9:2 (1:1) női mérkőzés.

ben az újonc siófoki csapat csatárának és így súlyos 4:0 vereséget szenvedett. A második félidőben kiállítás miatt a hazai csapat tíz főre olvadt, de még így is lelkesedésükkel két gólt tudtak elérni.

További eredmények:

Szekszárdi Petőfi—KMTE 1:0 (1:0), Bajai Bácska—Dombóvári VSE 2:0 (0:0), Kiskunhalas—Szekszárdi Dózsa 2:0 (1:0), Székesfehérvár—Bajai Építők 2:2 (1:1),

AZ NB 1.

ÁLLASA

1. Tatabánya

8 6 — 2 20:8

12

2. Bp. Honvéd

8512 22:13 11

3. Dorog

8 4 2 2 13:11

10

4. Vasas

8 4 1 3 21:12

9

5. U. Dózsa

8332 11:8

9

6. Ferencváros

8 3 3 2 9:7

9

7. MTK

8 3 2 3 18:14

9

8. Komló

8 3 2 3 13:13

8

9. Pécs

8 4—4 12:14

8

19. Salgótarján

8 2 3 3 13:15

7

11. Csepel

8 2 2 4 11:19

6

12. Gyár

8 2 2 4 8:18

6

13. Szeged

8 2 1 5 8:14

5

14. Ózd

8 2—6 11:24

4

AZ NB III

Állasa

1. PVSK

€ 5 1 — 16:4

H

2. PBTC

6 5—1 17:10

10

3. Székesfehérv;

6 4 1 1 20:9

9

4. Kiskunhalas

6 3 2 1 9:3

8

5. Bajai Epiítők

6 2 3 1 8:6

7

6. KMTE

6 3 12 10:11

7

7. Sz. Dózsa

6 2 2 2 8:10

6

8. Sz. Petőfi

6 2 2 2 6:9

6

9. Siófok

6 2 13 14:11

5

10. Dombóvár

6 2 1 3 7:8

5

11. B. Bácska

6 2 1 3 8:12

5

12. Mohács

6 1 3 2 6:12

5

13. P. Vasas

6 1 2 3 3:9

4

14. P. Bányász

6 114 8:12

3

15. Ercsi

6 114 7:14

3

16. K. Dózsa

6 1—5 8:15

2

Ismét 18 000 ember volt kíváncsi vasárnap a Pécsi Dózsa bajnoki mérkőzésére. Igaz, a nézőközönség csalódott a lila-fehérek játékában ezen a találkozón, mert a játék színvonala nem ütötte meg a kívánt mértéket. Az első tíz perc a pécsi csapaté volt. Ebben az időszakban több ötletes és tervszerű támadást indítottak a hazaiak és ezen belül több gólhelyzetet teremtettek a szegedi kapu előtt. Csak Mészáros jó formáján múlott, hogy nem kaptak gólt a szegediek. Már ekkor látszott, hogy a lila-fehérek nem harcolnak teljes erőbedobással, hanem inkább a szép játékra törekednek.

A mérkőzés egyetlen gólja a 13. percben esett.

Serédi szabadrúgása Rádi ele

szállt, aki futtából hatalmas gólt

rúgott.

Ezután változatos lett a játék mindkét félidőben. Hol az egyik, hol a másik kapu előtt pattogott a labda. Inkább a Pécsi Dózsa támadott többet, de veszélytelenül. A vendégek is ötletes támadást vezettek, de a jól záró pécsi védelmen mindig elakadtak, örvendetes vott látni Kocsis forma- javulását. Ezen a mérkőzésen biztosan hárított lábbal, fejjel es sokszor adott jó labdát a hátrahúzódó csatároknak is. A támadósorban különösen Rádit kell kiemelni, aki ismét rengeteget dolgozott. Dunai L ezen a mérkőzésen is megtette a magáét, ő is sokat volt játékban, megjátszotta a labdákat, többször veszélyesen tört kapura. Sajnos, a góllövés nem sikerült neki. Dunai n. már halványabb volt, de ő is igyekezett, sokszor tört kapura. Hibája volt, hogy a cselezést jónéhányszor túlzásba vitte. Kamonditól nem láttunk jó beadást. Török játékán látható volt, hogy még nem érett meg az NB I-es csapatban való játékra. Mozgása biztató a jövőre nézve, de még egyelőre meg kell szokni az NB I. hangulatát. Szerintünk ezen a poszton egyelőre Bencsics a legjobb és a legbeváltabb megoldás. A hátvédhármasban a jól játszó Kocsison kívül az első félidőben Farkas játéka volt egyenletes, Csupák pedig mindkét félidőben jól játszott. A fedezetek játéka csak az első félidőben volt

kielégítő. A második félidőben visszaestek.

A lila-fehérek vasárnapi játéka csalódást keltett a közönségben. Mindenki azt várta' tőlük, nogy a biztató ózdi meccs utón itthon mindkét félidőben azt nyújtják, amit Ozdon a játékidő másoiik részében. Több lelkesedésre és küzdeniakarásra van szükség Ahhoz, hogy az elkövetkezendő fordulókban az erősebb csapatok ellen is megállják a helyüket!

'FERTŐI)

RÖPLABDA NB H. Pécsi Dózsa —Szegedi Kender 3:1, férfi mérkőzés, Pécs. Az első és második játszmában a pécsiek voltak fölényben. A harmadik játszmában viszont feljöttek a szegediek. Az utolsó játszma ismét a Dózsáé volt és így végeredményben biztos győzelmet aratott a csapat.

Dunai II. ragyogó helyzetből a sze gedieh kapusába vágja a labdát«

r

Értékes döntetlen Salgótarjánban

Bár a komlói tizenegy az utóbbi hetekben két nagyszerű fegyverténnyel (Komló—Tatabánya 1:0, Komló—Ózd 5:0) hívta fel magára a figyelmet, a vasárnap elért l:l-es salgótarjáni döntetlenje mégis meglepetés. Még pedig azért, mert úgymond oroszlánbarlangból hazta el az értékes pontot. A csapat idegenben ismét olyan harci erényeket vonultatott fel, mint a szegedi győzelem alkalmával.

Hogy is volt csak? A 7000 főnyi salgótarjáni szurkológárda az első félidőben nem egy alkalommal tapssal jutalmazta a komlóiak korszerű támadásszövését, szellemes akcióját. A gyors szélsőktől gyakran láthattak jól időzített

számyváltást, helycserés támadást. Cserhátinak és a többi védőjátékosnak többször önfeláldozóan kellett küzdeni, hogy megmentse hálóját a komlói góloktól. A Stécé a félidőt ki is húzta egy góllal. Azok a komlói szurkolók, akik ott szorongtak a lelátókon, sokáig jó érzéssel gondolnak a 15. percben elért vezető gólra. Molnár I. a felezőtől hosszan szöktette a jó ütemben kiugró Soóst. Iván a jobb oldalra sodródott, az összekötő azonban nem adta le a labdát a lesen álló szélsőhöz, hanem maga vállalkozott a befejezésre. Kicselezte a rá támadó Szőj kát, majd az eléje futó Cserhátit is és akadálytalanul gurított a hálóba. 1:0. Érdekes, hogy nem mindjárt a gól után kapcsolt ra a Salgótarján. A második 45 percben aztán annál nagyobb hajrát vágott ki. Csatársorunk visszaesett és a védelemre roppant nagy munka hárult. Szerencsére ezúttal a hátsó alakzat példásan harcolt és így a sok hazai gólhelyzet ellenére a komlói gárdának sikerült elhozni az egyik, pontot.

A szakvezetők úgy vélekedtek, hogy bár az első félidőben igen jól játszott a komlói együttes, ez a játék kevés lesz a Győrrel szemben. Két félidőben helytálló csa-» pat nyerheti meg a mérkőzést.

Nyilatkozatok, vélemények a Pécsi Dóssá—Szeged találkozóról

SZŰCS GYÖRGY, a Szeged edzője:

— Tartalékos csapatunk a vártnál többet nyújtott, de a pécsiek csalódást keltettek bennem. Ózdi eredményük után sokkal többet vártam tőlük. Az első félidőben a hazaiak játszottak erőteljesebben és ötletesebben s ekkor a nagyszerűen játszó Rádinak sikerült is a győzelmet jelentő gólt belőnie. Szünet után azonban feltámadtak a mieink is és sok támadást vezettek — sajnos — eredménytelenül. A második félidőbelá játékunk alapján a döntetlen eredményt igazságosabbnak tartanám. A pécsi csapatból nekem elsősorban Rádi, rajta kívül Kocsis és Csupák játéka tetszett.

KALLAY LÉPŐT, a Pécsi Dózsa edzője:

— Az első félidőben legalább három góllal kellett volna megterhelnünk a szegediek hálóját. Ha ez sikerül, akkor bizonyára nyu- godtabban játszottak volna játékosaink. Sokat gyakoroljuk a kapura lövést és éppen ezért nem értem, hogy miért illetődnek meg csatáraink, ha a kapussal kerülnek szembe. A Szeged csatársorának erélyessége és keménysége nagyon elkelt volna nálunk. Ettől függetlenül a fiúk érezték ennek a mérkőzésnek a jelentőségét és érthető, hogy ez idegessé tette őket. Nyolc mérkőzés, nyolc pont. Ez az eddigi működésünk mérlege. Remélem, hogy most már megnyugszanak a kedélyeik és Dorogon már jobban megy csatárainknak is. Nekem a mieink közül Kocsis és Dunai I. játéka tetszett, az első félidőben Farkas is jó teljesítményt nyújtott. A vendégek közül Nemes, Portörő és Kürtösi játszott j6L

HARANGOZÓ SÁNDOR, játékvezető:

— Két gyenge csatársor majdnem eredménytelen birkózása a kemény védelmekkel. Mindkét c»a pat dicséretére váljék, hogy végig, igen siportszerűen játszottak és ezzel nagyon megkönnyítették feladatomat. A pécsi közönség is régen viselkedett ennyire tárgyilagosan, mint ezen a találkozón. Kétségtelen, hogy sokat segített a sportszerű légkör megteremtésében, hogy a csapat tagjait mérkő- aéa előtt felkértem, hogy fegyelmezeit magatartásukkal segítsenek munkámban. Az eredményt igazságosnak tartom.

Biztos vagyok benne, hogy pl. a kis Dunaiból is egy nagyszerű Játékos lesz, csak a gyorsaságát kell még növelnie, de fivére játéka is tetszett nekem. A Szeged csapatából Mészáros, Kürtösi és Folyvás nyújtott átlagon felülit.

Befejezésül a következőkkel búcsúzott: — ..Most az egyszer nyugodtan megyek vacsorázni a Me- denékházba”...

M

A PÉCSI RADIO

1961. szeptember 26-i, keddi műsora a 223.8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: — Fiatalok íélórája ... összeállítás.

Pécsről indult el...

Beszélgetés Gulyás Istvánnal a többszörö* magyar :eniszbajnokkal

Szürke márványtábla őrzi emlékét a város két elhúnyt, kitűnő teniszezőjének: Ugrósdynak, és Holota Jenőnek — a nemrég épült balokányi tenisz-ház előcsarnokában. Ez csak a nyílt emlékezés, a többi, a mélyebb ott szunnyad a te nisztábor tagjainak bensejében, s elsősorban azokéban, akik évről évre mindig eljönnek erre a nyárvégi nagy vetélkedésre — a Holota —Ugrósdy évadzáró versenyre.

A márványtáblán gömbölyűén formált aranybetűk, amelyek az évek folyamán győztesek nevét jelzik. A nőknél mindig nagy küzdelem, mint a filmkockák, változnak a nevek, de a férfiak győztesénél könnyű dolga volt a véső nek. Minden év dátumánál egymás alatt egy név áll: GULYAS ISTVÁN.

A hatszoros magyar egyéni bajnok, jó pár nagy nemzetközi verr seny győztese — megszakítva jugoszláviai turnéját — ismét eljött!

— Személyes jóbarátom volt mindkét elhúnyt teniszező — emlékezik Gulyás István, — ők segítettek abban, hogy teniszezővé váljak, s hogy annak idején a magyar élvonalba küzdhessem fel magam. Minden évben ezért veszek részt ezen az egyre népszerűbb versenyen, amelynek patinája mellett, mindig nagyobb a sportértéke is.

Nagyon szeretek máskülönben is Pécsre jönni — mondja mosolyogva, — ragaszkodom a városhoz, hiszen itt nőttem fel, s innen indult sportpályafutásom. Kicsit még most is az elsőszámú otthonom!

A kiielöntésre talán el kellett volna árulnom, hogy a pécsi sport kedvelőknek még mindig személy saermtl öröm éa büszkeség, itthon

és idegenben eiert sok-sok sikere. A nizzai, a cones-i, a párizsi, a prágai és a hat lengyel nemzetközi bajnokság első helye,.

Akkor 1952-tőt írtak, s egészen fiatalon, már mint első osztályú versenyző választotta Gulyás István, a pécsi diák az Újpesti Dózsa színeit. Két év múlva először magyar bajnok, azután 1957-től rendszeresen minden évben aranyéremmel tért meg a magyar bajnokságokról. Meg a külföldi ver«*

senyék! Sok-sok győzelem. A napokban pedig ilyen gazdag versenyekkel a tarsolyában kezdhette meg a küzdelmet a pécsi emlékversenyen :

— A francia riviérán kezdtem neg a versenyévadot, ahol hat 'etet töltöttem. Aztán Dánia, ahon nan a Davis-kupaversenyek történetében először tértünk haza győztesen. Majd Weisbadenben, utánna Párizsban léptem pályára. Aztán az NSZK, a csehszlovák, és a hamburgi nemzetközi bajnokság következett. A hazai versenyek után Split — ahol első lettem. Egyszóval lehetőségekre nem panaszkodhatott!.

— Ez a pécsi verseny akkor szerénynek számít az említett többi Között?

— Nagyon örülök, hogy itt évről évre egyre többen jövünk össze. Felér egy második magyar bajnoksággal, hiszen idén is, egykét kivétellel, a legjobb magyar versenyzők rajtoltak a balokányi salakon. Rohamosan emelkedik az indulószám, úgy tudom, most már százötvennél tartunk. Lehet, hogy i övőre már négy napra kell bővíteni a versenyt. Kétségtelen, ez a legszínvonalasabb vidéki találkozó.

— És a következő program?

— Már csak egy verseny áU előttem ebben az évben. Pénteken Tbiliszibe utazón a grúz nemzetközi bajnokságra.

(Somogyvári)

ÖKÖLVÍVÁS: Győri Vasas ETO —PVSK 12:8, NB Il-es mérkőzés, Győr. Változatos küzdelmet vívott egymással a két csapat ökölvívó- gárdája. A győriek közül Pusztai, Nagy, Török, Bőgi, Kocsis és Szabó győzött. A PVSK ökölvívók közül Gombkötő Béla, Fodor L., Joó és Kerekes aratott győzelmet.

17.30: Német nyelvű műsor:

Zita — dal.

Szeptember 17. az NDK újabb győzelme. Hans Urbitsch Kommentárja.

Robert Liebmann: A megbízás, — Vázlat.

Hírük túlnőtte a falu határát. Anton Karas zenekara játszik. 18.00: Beleszóljunk? — Jegyzet. 18.05: Szórakoztató muzsika. —

1. De Curtis: Dalolj nekem (Ma- rio Lanza), 2. Lehár: Egyveleg. (M. R. Tánczenekara), 3. Scham- burg: a boy (Psota Irén), 4.

Romberg: Orgona virágzás — kettős. (Jeanette MacDonald, Nelson Eddy), 5. Cfazman: Fantázia szovjet filmek zenéjéből (Cfazman — zongora), 6. Jones: Cowboy-legend a (Bing Crosby), 7, Abreu: Tico, tico samba.

18.40: Dél-dunántúli híradó.

19.00: Színes, tanulságos élet. — Zenés összeállíás. A műsor címe: Forog a földgömb,

20.00: Műsorzárás.

SZÍNHÁZ:

Nemzeti Színház: Csongor és Tünde (este 7 órakor).

Kamaraszínház: Sosem lehet tudni (este fél 8 óraikor).

Mozi:

Park: Rocco és fivérei (fél 5 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Csak 18 éven felülieknek!

Kossuth: Matróz a rakétában (fél 5, háromnegyed 7 és 9 órakor).

Petőfi: Matróz a rakétában (4, negyed 7 és fél 9 órakor).

Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 18. sz. világhlradó, Bolgár Állami Együttes, A német kérdés. Gheorhiu-Dej látogatása Budapesten (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig).

Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ember a Holdon (5 és 7 órakor).

Építők kultúrotthona: A kolostor titka (5 és 7 órakor).

Jószerencsét (Pécsszabolcs): Hivatlan látogatók (fél 6 és fél 8 órakor).

Rákóczi (Mecsekalja): Szerelemcsütörtök (7 órakor).

Május 1. (Vasas II.): Fel a fejjél (7 órakor).

Kossuth (Mohács): Az osztravai gyors (6 és 8 órakor).

Zrínyi (Szigetvár): Alomrevű (8 órakor).

Táncsics (Siklós): Megmérgez A családom (8 órakor).