Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-16 / 192. szám

2

1961. AUGUSZTUS 16.

NAPLÓ

Komló ünnepre készül

WWWVVWVWWVVyWVYWVWVYYVyWYVTVVYYWVVVWYYWTVVVWrYVYVWWyVVYYVWVVVVVVVVVYVYVVVVVVVVVVVVYVYVVYVYYVVVVyVYVYVVYYVYVY

Munkásvédelmi és újítás kiállítás Komlón

Komló várossá alakulásának 10. évfordulóján munkásvédelmi és újítási kiállítást rendez a Május 1. Művelődési Ház termeiben a Komlói Szénbányászati Tröszt szakszervezeti bizottsága, és a tröszt újítási csoportja.

A kiállításon bemutatják, hogy milyen eredményeket értünk el az utóbbi esztendőkben a bányászok egészségének védelmében a szilikózis elleni küzdelemben. Megismerkedhetnek majd a látogatók az újítási mozgalom eredményeivel is,

A kiállítás augusztus 16-tól szeptember 10-ig naponta 15 órától 20 óráig tart nyitva.

Magukénak érzik a városi

PARKOSÍTOTTAK. FÁKAT ÜLTETTEK. MINTEGY 200 EZER FORINT TÁRSADALMI

MUNKÁT VÉGEZTEK A KOMLÓIAK

Ez év elején Komlón a Hazafias Népfront elnökségi ülésén határozatot hoztak, hogy a város 10 éves jubileumának ünnepségére — augusztus 20- ra — mozgalmat szerveznek „Tegyük széppé 10 éves városunkat” jelszóval. A mozgalom célja: a város tisztává, széppé tétele, hogy ezzel is emeljék a város kulturáltságát.

A határozat nyomán vajon milyen eredményekkel büszkélkedhetnek a komlóiak most, amikor már csak néhány nap választja el őket a jubileumi ünnepségtől? Meg I kell mondani: van eredmény,

% »»

Tegnap délután nyílt meg a lakáskultúra és könnyűipari kiállítás a komlói zeneiskola nagytermében

Kiállításéit egész során mutatják be a komlóiak, fiatal városuk tízéves fejlődését. Ezt van hivatva szolgálni többek között az a kiállítás is, amely

Tízezer embert vár a jubileumi ünnepségekre a 10 éves Komló

Szerte a városban készülnek az ünnepre: csinosítják, rendezik a parkokat, új köntösbe öltöztetik a régi bányászházá- kat, zászlókkal díszítik a villanyoszlopokat, az épületek homlokzatát. A város főterén, a tanácsháza előtt kedden meg kezdték a hatalmas dísztribün építését. Itt foglal majd helyet vasárnap a nagygyűlés, mintegy száz tagú elnöksége, köztük a termelésben élenjáró bányászok, üzemi munkások, termelőszövetkezeti tagok.

A jübileuml ünnepség kiemelkedő eseménye lesz Lenin monumentális szobrának leleplezése. A szobor — Marton László szobrászművész alkotása — kedden érkezett meg Komlóra. A Lenin nevét viselő főtéren már készül a hatalmas alapzat, amelyre a több mint három méter magas szobor kerül.

Á jubileum iránt az egész országban nagy az érdeklődés. Mintegy tízezer embert várnak vasárnapra, elsősorban a mecseki szénmedence környékéről, a 10 éves fennállását ünneplő szocialista bányavárosba.

Névadó tínneaség a meyei KÖJÁLL-on

Nemcsak Pécsett, hanem az országban is első ízben tartottak Közegészségügyi-Járványügyi Állomáson névadó ünnepséget tegnap délután. Iványi Károlyné, a Baranya megyei KÖJÁLL laboratóriumi asszisztensnője újszülött kislányának adtak Tünde, Zsófia nevet. A feldíszített helyiségben — ahol meghitt, bensőséges ünnepséget tartottak — megjelentek a KÖJÄLL dolgozói és a meghívott vendégek, akik kedves ajándékkal lepték meg és meleg hangon köszöntötték az új szülöttet. A kisóvodások pedig verssel és énekszóval kedveskedtek.

Időjárás jelen tés

Várható időjárás szerda estig: f*'lhőátvonulá'’ok, több helyen, elsősorban a Dunántúlon és az északi megyékben eső, néhány hetven zivatar. Megélénkülő délnyugati. nyugati szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15. legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 21—25 fok között. Előreielzés a Balaton területére holnap reggelig: megélénkülő délnyugati szél, felhőátvonulások, kisebb esé valószínű. A licmér- géklet napnyugtakor 2Ö, hajnalban h fok körül lesz.

augusztus 15-én, délután fél 5- kor nyílt meg, az Erkel Ferenc Zeneiskola nagytermében. Á lakáskultúra és könnyűipari kiállítás bemutatja a ma otthonát, amely ma még nem általános. de elérhető cél.

A kiállításon két korszerűen berendezett szobát, egy kom- bináltat, egy hálót, — valamint egy konyhát láthatunk. A bútorok egyszerűek, variálhatók, és kisméretű laíkásokban is ■könnyűszerrel elhelyezhetők. A bemutatott „háztartás“ tökéletesen felszerelt — nem hiányzik a konyhából még a vasaló és a robotgép sem — minden teljesen gépesített.

A kiállítási terem egyik sarkában a meleg otthon elmaradhatatlan kellékei láthatók: művészi festmények, rézkarcok reprodukciók, melyek áru sítását a Május 1. Művelődési Ház egyik termében máris megkezdték.

Láthatunk még a kiállításon motorokat, zenegépeket, rádiókat, telvízióS készülékeket, varrógépeket és minden olyan cikket, amelynek egy modern lakásban helye van.

mégpedig nem is kicsi. A határozat után a különböző társadalmi szervek „mozgósították” a lakosságot és a napokban elkészült statisztikai adatok azt mutatják, hogy a komlóiak magukénak érezték és érzik városukat, mert nem kevesebb, mint 200 ezer forint értékű társadalmi munkát végeztek el eddig. Ha a különböző létesítményeket vállalatok építik, úgy mintegy 800— 900 ezer forintra rúgott volna a kiadás .

Természetesen nemcsak a társadalmi munka járult Korri- ló széppé tétedéhez, hanem a városi tanács mintegy 100 ezdr forinttal járult hozzá.

Különösen a parkosítás térén végeztek jó munkát. Jelentős társadalmi munkával elkészült, illetve készülőben van a Somágtetőn, az Eötvös Lóránd és Irinyi, valamint a Tompa Mihály utcákban egy- egy park építése. Az egész Kenderföldön — ahol eddig nem volt park — szépül a város. Vannak olyan lakók, akik 50—60 társadalmi munkaórát is dolgoztak már eddig.

Egymás után kerülnek lebontásra a város képét csú- nyító régi épületek. A gesztenyés! Népfront-bizottság és az iskola szülői munkaközössége, valamint az iskola nevelői és tanulói a vájáriskolásokkal összefogva bontottak le egy régi épületet, aminek anyagát részben már el is szállították.

Újtelepen, Kossuth-aknán és Dávidföldön új zöldségesboltok épülnek. Ezek építésénél — alapárok-ásás, tereprendezés — is segédkezik a lakosság. Az újtelepi zöldségbolt a napokban került átadásra. ítt

A Mecseki Állami Erdő- gazdaság, József u. 19.. gépesítési előadói munkakörré

GÉPÉSZMÉRNÖKÖT

vesz fel. Részletes felvilágosítás 9 órától 11 óráig. 42 443

a használt anyagokkal és a társadalmi munkával mintegy 9 ezer forintot takarítottak meg! A zöldségesbolt építésénél jó munkát végeztek Szilágyi Sándor és felesége, özv. Stemler Józsefné, id. Csuka Lajos, id. Kovács Tános, ifj. Kovács János és még mások.

Épül az új, ifjúsági sportpálya a Tompa Mihály utcában. Bár itt is kiveszik részűket a munkából a társadalmi munkások, de ennél az építkezésnél nagyobb is lehetne a KISZ mozgósító ereje.

A városi pártbizottság nemrég értékelte a komlóiak társadalmi munkáját és arra a megállapításra jutott, hogy jó szolgálatot tettek a komlóiak városuk szépítésénél, érdemes volt bízni a lakosság összefogásában. A továbbiakban is bizonyára ezzel a lendülettel, vagy még fokozottabb mértékben veszik ki részüket városuk fejlesztésében.

Mit kér a vevő?

Sok humoros >ör- .énetet ismernek a Pécsi Állami Áruház dolgozói zr ól, hogy a vevők egyes cikkeket milyen kitekert módon, különös megnevezéssel kérnek. A rövidáru osztályon pé'iául zipp-zár helyett számtalan esetoén sipzárt kérnek. Az is előfordul, hogy jelentkezik verő, aki 6 centi szélts és 90 centi hosszú, fekete színű zippzárl keres. S ha literit nem kap (mert ilyen méretben csak övszalag létezik), sértődötten távozik.

Egy más esc. A vásárló szürke nő gombot kér. Tiz tele szürkéoől válogathat, de nem ’Mája eldönteni, hogy melyik szín lesz a megfelelő. Ekkor az egyik eladó mígkér dezi: „Nem lenne

talán jobb, ha behozná a szőve* égy kis darabját? Úgy mindjárt sokkal

könnyebb lenm a helyes színárnyalatú gomb kíbálasfé- sa”. Ékkor a evő az e'adók legnagyobb ámule'ára kijelenti:

— Sajnos ezt nem tehetem, ?janis még nem döntöttem el, hogy r i- lyen szihű szói elet fogok vásároln1 ■.

Lőcsei Ferenc

— 10 MILLIÓ forintos beruházással bővítik a harkányi kórházat. A rekonstrukció terveit a Pécsi Tervező Vállalat készíti.

— A BARANYA megyei ÉpítöanyagipaH Egyésülés au- naszekcsői üzemében a kislakás építkezésekhez szükséges I karmantyús vízlevezető csöveket is gyártanak.

Harminc larta’é'jautőbuszt „vetnek be vasárnap, a várható nagy forgalomba Pécs és Komló között

Máris több pécsi üzem jelentette be a 21. sz. Autóközlekedési Vállalatnál azt az igényét, hogy bocsássanak rendelkezésükre a vasárnapi komlói nagygyűlés idejére megfelelő számú autóbuszt. A Pécsi Porcelángyárból például kétszáz munkás vesz részt a nagygyűlésen, és több száz résztvevőt jelentettek más üzemekből is.

A 21. számú Autóközlekedési Vállalatnál gondoskodnak arról, hogy a csoportosan bejelentetteken kívül is mindenki eljuthasson Komlóra, aki tízéves jubileumán akarja felkeresni a fiatal várost. A menetrend szerinti járatokon kívül harminc tartalékkocslt állítanak forgalomba Pécs és Komló között. Ez azt jelenti, hogy Pécsről akár percenként indulhatnak a nagygyűlés színhelyére autóbuszok. Ha a harminc tartalékkocsi sem volna elegendő a forgalom lebonyolítására, úg£ bevonják a legközelebbi telephelyek — Komló és Kozármisleny —

kocsiparkját is. Biztosítják, hogy Mohácsról is megfelelő számú autóbusz induljon Komlóra, ugyanis számos mohácsi üzem dolgozói jé- lentették be, hogy részt vesznek a komlói nagygyűlésen.

A 21-és AKÖV vezetői a forgalom zavartalan lebonyolítása érdekében kérik az üzemek dolgd- zóit, hogy időben jelentsék be igényeiket, hogy megfelelő számú kocsit biztosíthassanak számukra. Tekintettel arra, hogy minden üzemből későn, úgyszólván az utolsó percekben szeretnének indulni — valószínűleg torlódás keletkezne. Ezért az AKÖV a reggeli indulási időpontok megszabásának jogát magának tartja fenn. Kérik az üzemek dolgozóit, hogy ehhez alkalmazkodjanak, tegyék könnyebbé ezzel a forgalom irányítóinak és lebonyolítóinak munkáját.

Természetesen a nagygyűlés rész vevőinek hazaszállításakor is megfelelő számú gépkocsi áll majd rendelkezésre, hogy mindenki idő ben visszajuthasson otthonába.

■•••••••••••••••••••••ti

— SZIKVIZ üzemet létesített Pellérden a Pécs és környéke Körzeti Földművesszö- vetkezet.

— CSUCSFORCALMI értekezletet tartottak Pécsett, a MÄV igazgatóságon. Az értekezleten az államigazgatási szervek, a fuvaroztató vállalatok, valamint az AKÖV és a vasút közötti együttműködés megjavításáról tanácskoz tak és ismertették a vasúti szállítással kapcsolatos legújabb rendelkezéseket, intézkedéseket.

— JUBILEUMI ünnepséget rendeznek üzemük százéves fennállása alkalmából í. hó 19-én délután 6 órakor a Pécsi Kesztyűgyár dolgozói. A Baranya megyei Építőipari Vállalat Tüzér utcai kultúrtermében rendezendő ünnepségen Sztipánovits József igazgató mond beszédet, majd a gyári KISZ-szervezet tagjai adnak kultúrműsort. Műsor után vacsora és tánc lesz.

— BARKÁCSOLÓ asztalokat exportál a Pécsi Vasas KTSZ A harmadik negyedévben Svájcba küldik az első szállítmányt.

— ÖNKISZOLGÁLÓ éttermek nyílnak Pécsett. Az új éttermeket a Pécsi Orvostudományi Egyetemen, valamint a Pedagógiai Főiskolán nyitják meg. Ezekkel tízre emelkedik a pécsi önkiszolgáló rendszerű éttermek száma;

— 163 MÉTER járdát építettek községfejlesztési alapból Magyarszéken.

— 35 FŐS CSEHSZLOVÁK turista csoport érkezik augusztus 17-én Pécsre. A. vendégek megtekintik városUhk nevezetességeit;

— az Állami áruház

konfekció üzeme 800—1000 matrózblúzt készít az iskolai év megkezdéséig.

— A MOHÁCSI Vegyesipa ri Vállalat az első félévben 6 és félszer termelt többet, mint 1960 azonos időszakában. A vállalat felkészült exporttermelésre is.

— A 6-OS UT Zsolnay-gyár és 48-as tér közötti szakaszának korszerűsítését a tervek szerint szeptember 1-én kezdik meg.

— 7 MILLIÓ forint értékű fényezett és kárpitozott bútort készítettek az első félévben a Baranya megyei tanács ellenőrzése alá tartozó üzemek.

— A BOGÁD1 és görcsönyi Iskolában politechnikai oktatótermet létesítenek.

Talán csak most is éppen úgy esett George-ra a választás. mint a bomba ledobásá- nál. És ő ezt a feladatot is pontosan, olyan alapossággal és lelkiismeretességgel hajtja végre, mint azt — gondolta egykedvűen. — Mit is mondott Vivie: „A lelkiismeretesség

mintaképé.“ Igen. Vivie-nek valóban igaza volt. I)e előtte, a szerelmese, a menyasszonya előtt, miért titkolózott? Miért nem mondott el mindent, miért nem vallotta be őszintén? Talán másképp lett volna min den.

Közönyösen megrándította vállát. Nem érzett már sem kétségbeesést, sem fájdalmas csalódást, egyszerűen semmit sem érzett, csak nagy-nagy fáradtságot. Kényelmesen elhelyezkedett a heverőn. szemét lecsukta. Még eszébe jutott, hogy délutánra programot beszéltek meg George-zsal; ő akart megnézni mindenáron egy parádés amerikai filmet, s már éppen ideje lenne, ha kezdene öltözködni. De most már ezzel sem törődött;

A kertkapu halkan csikor- dult. Fáradtan, elcsigázottan állt fel a heverőrőL Ogmor jött;

Éppolyan boldogan lépett a szobába a férfi, mint bármikor azelőtt, amlikor Jeanne- hoz jött. Aztán az arcán a csalódottság csöppnyi árnyéka röppent át.

— Kicsi Jeanne! Hát te még mindig nem készültél el? Él fogunk késni az előadásról.

Jeanne nagy-nagy nyugalmat érzett, mint aki egyszerre túljutott mindenen. Hangja halk volt, amikor megszólalt, de határozott.

(Folytatása következik)

FESTETT BOTOR

tisztítására legmegfelelőbb az ELIDA

ablaktisztító

ízléses műanyag-flakonban kapható a Háztartási Boltokban. Fogy. ára: 9,— Ft. 3C6

r

szítani magában George ellen. Erőszakkal próbálta gondolatait új irányba terelni.

De hiszen szereti George-t, nagyon szereti, még mindig, mindennek ellenére is — lendítette erőnek erejével előre gondolatait. — És George végül is nem oka semminek: katona volt, parancsot kapott; megtette. Kötelessége volt. Talán nem is gondolt arra, hogy cselekedete milyen szörnyű következményekkel jár. Talán nem is tudta. És amikor megtudta, biztos megdöbbent. De miért is jött vissza? Ide éppen ide Hirosimába? —1 Uj megérzése támadt, amitől boldogság töltötte el, és új remény bizseregtette meg ereit. — Vagy talán akkor határozta el. hogy ide jön, és gyógyít, amikor tudatára' ébredt cselekedetének borzalmasságára? A lelki ismeretének a kényszere hozta ide?

De hiszen ml másért is jött volna vissza? S miért dolgozna éjjel-nappal oly kitartó energiával, oly meggyőző lelkiismeretességgel? Tajo-bot és a többi betegeit, mind-mind olv nagy-nagv szeretettel, elszántsággal, lelkiismeretességgel gyógyította. Hiszen láthatta, tanúja volt minden gondolatának, cselekedetének. És a szerelme, a csókjai oly őszin ték, tiszta szándékúak voltak! Nem. az nem lehet hazugság!

Gondolatai, érzései egyszeriben elapadtak. Érvei, amivel kétségbeesetten akarta védeni szerelmét, már nem voltak számára meggyőzőek. Kimerült minden lelki ellenállása, amivel a kétségbeesés ellen küzdött. Az átélt szörnyű emlékek mintha megkérgesítették volna lelkét, amiről most már minden emberi érv hatástalanul pergett 1c,

mei kimerültek. Érzéketlen kábulatba zuhant.

Pault édesanyja holtteste mellé fektették. És amint újból elborított mindent az este puha sötétje. Isi férje, hűséges öreg szolgájuk, mély gödröt ásott a kertben, mindjárt a (nagy gesztenyeía tövében. Ide temették édesanyját meg Pault

És jöttek megint a szürke hétköznapok. Mind a hárman munkához láttak. A kertet föl- ásózták. virágpalántákat kerítettek, s elültették mind. Isi férje a fölszaggatott háztetőt hozta rendbe, ablakokat vágott a kitört régi helyébe, a házat renoválta. Monotonul, hangtalanul dolgoztak naphosz szat, mintha csak a halál sötét diadaloszlopa magasodott volna föléjük. hallgatásra, néma emlékezésre intve mindnyájukat;

Aztán vége lett a háborúnak, a diadalmas győzőként jöttek a megszállók. Ó. hogy gyűlölték őket mind, kivétel nélkül. Ö is. Nem tudtak rájuk nézni sem. mint emberre.

De itt álljt parancsolt Jeanne zaklatottan kavargó gondolatainak. Nem. sérhmiképo sem akart a szörnyű emlSkfek erejével gyűlöletet és vádat

58. r

1

Az őrület dörömbölt agyán. Fölmászott a hullakupacra, és T széthányta a tetemeket. Ó, |. milyen fásak, merevek, ride- f gek voltak ezek a halottak. f Mintha sohasem lettek volna puha húsú, meleg emberi tes- . tek. De nem félt tőlük, már j nem is iszonyodott. És egy- j szerre csak ott hevert előtte a szőke fejű fiú: valóban Paul . volt. Két karja tövestül kiszakadt, egyik lába térdből , hiányzott; bordái tüsökként ° álltak ki összelapult mellka- , sából. Csak az arca mosoly- . gott most is szelíden, ahogy a halál érte.

Kiemelte öccse holttestét a ^ hullatömegből, lágyan karjára E vette, s fáradt léptekkel in- ^ dúlt hazafelé. -v

Katonák állták körül, de r nem bántották. Hagyták. Igen, r az egyik fiatal katona arcán mintha könnypatak csörgedezett volna végig. Ekkor látott . először japán férfit, katonát 1 sírni. De akkor nem értett - semmit az egészből. .

Isi megint csak jajveszékelt, J és a kezét tördeflte. amikor hazatért öccse holttestével, ö r csak nem is könnyezett, tóm- 1 pa fásultság kerítette hatal- s mába* Lelke elkopott, érzel- «