Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-15 / 191. szám
1981. AUGUSZTUS 15. N Ä P E ö 3 r x 4 MEK adja a zöldség és gyümölcs nyolcvan százalékát Mikor keli a tsz-ek tervét elkészíteni? Kertészeti brigádokat szerveznek — Nagygyűlés a MÉK-nél A MÉK megyei központja tárgyalta a zöldség- és gyümölcsfelvásárlás elkövetkezendő feladatait, melyeket Görcs Károly elvtárs, igazgató ismertetett. Mindjárt bevezetőben kiemelte, hogy a MÉK munkája az utóbbi időben nagy mértékben megjavult. Míg azelőtt Pécs és Komló zöldség- és gyümölcsellátásának csak húsz százalékát biztosították közös árualapból, addig ma az arány a MÉK javára fordult meg, a két várost nyolcvan százalékig ő látja el. Ma már az áru hetvenegy százalékát a tsz-ektől veszik át, míg 1958- ban csak 14 százalékát kapták onnét. Megnőtt a bizalom is a MÉK iránt. Mind többen várják ettől a szervtől az ellátás megjavítását. Egy-két hetes gyengébb ellátóttságú időszak alatt 40 érdeklődő kérdezősködött és kért a MÉK-től segítséget, míg azelőtt sohasem fordult ilyesmi elő magánemberek részéről. Ebben az évben 3256 vagon árut kívánnak felvásárolni, míg 1958-ban 1496, 1959-ben 1867, 1960-ban pedig 2618 vagon zöldárut vásároltak. Különösen nagy eredmény, hogy ma már nincs olyan nagy különbség az őstermelői árak és a központi készletek árai között, ami az utóbbinak ár- szabályozó hatását bizonyítja. A MÉK árak pedig minden cikkben az őstermelői árak alatt vannak. Az elkövetkezendő időkben már érvényesítik azt a központi elvet, hogy minden tsz- kertészet 50—100 hold nagyságú legyen. Ezen a területen két-három főnövényen kívül kiegészítő növényként is csak három-négy növényt választanak. Hét katasztrális hold alatt egyáltalán nem is kötnek majd termelési szerződést. A termelőszövetkezet pénzügyi és termelési terveit a Földművelés- ügyi Minisztérium utasítása értelmében az eddigi gyakorlattal ellentétben már szepNem lesz fennakadás a tankönyvellátásban örvendetesen javult idén a tankönyvkiadók munkája. A legtöbb általános és középiskolai tankönyv időben elkészült és szétosztását az iskolák részére időben végre tudják hajtani. Erről már több újság is beszámolt, néhány fővárosi lap ilyen tárgyú közleményeiből azonban sok szülő arra a Figyelem! A MEZÖSZÖV Vállalat új cúhe; - ,. . , Mezőgazdasági Ellátó V. AGROKER Pécs, Megyeri út 90. szám. Telefon: 10-12. MNB 803/5903. 42433 következtetésre jutott, hogy ezek a tankönyvek máris megvásárolhatók a könyvesboltokban. Ezzel szemben változatlanul az iskolákban történik a tankönyvek átadása az iskolaév első napján. Helyes tehát, ha a szülök az első tanítási napon átadják tanuló gyermeküknek a tankönyv árának megfelelő összeget, hogy ott a tankönyveket kezelő tanárnak kifizethessék. A tankönyveket szükségtelen a könyvesboltokban keresni, mert az iskolai tankönyvellátás zavartalan lesz. Sv A főiskolán és egyetemen tanuló hallgatók könyv- és jegyzetellátása viszont a könyvesboltokon, Pécsett a Széchenyi téri és a Jókai térd könyvesbolton keresztül történik. A főiskolai, egyetemi hallgatók az illetékes tanulmányi vezetőtől kapnak igazolást, amelynek felmutatásával a szükséges jegyzeteket megvásárolhatják. tember hónapban el kell készíteni. A szerződéseket október 15-től október 31-ig kell a MÉK-kel megkötni. Ezért a szerződéskötések előkészítését már most el kell kezdeni. A megyei tanács mostanában adja le a járásoknak a lebontott vetéstervet. Fontosnak tartják a jövőben a kertészeti brigádok létrehozását is. A megyében eddig összesen 17 brigád és hat kertészeti munkacsapat van, de még tizenkét helyről hiányzik a kertészeti brigád, pedig ezekben a tsz-ekben igen fontos lenne. Munkacsapat még ennél is több helyre kellene. Ezek megszervezése a MÉK felvásárlási osztályának feladata, de nem nélkülözheti ehhez a megyei tanács segítségét sem. A felvásárlási tevékenységgel kapcsolatban elmondotta Görcs elvtárs, hogy a kis tételek felvásárlásával is foglalkozni kell, mert ezekre is szükség van. A kirendeltségek a közelmúltban azt a feladatot kapták, hogy az áru hetven százalékának délután hat óráig a rendeltetési helyére kell érkeznie. Most már tehát a zöldség és a gyümölcs legnagyobb része kellő időben megérkezik Pécsre. Részletesen foglalkozott Görcs elvtárs a felvásárlási tervekkel is. Ezen a téren a gyümölcs átvétele a leginkább biztató, ebből valószínűleg túlteljesítik tervüket. Különösen jó ütemben halad a szilva felvásárlása. HOL TARTUNK? Érdekes adatok a tartós fogyasztás cikkekké ellátottságról való Hazánkban — mint ismeretes évről évre gyors ütemben növekszik az úgynevezett tartós fogyasztási cikkek kereslete és kereskedelmi forgalma. Bár igen örvendetes a fejlődés ezen a téren, mégis távol vagyunk még attól, hogy e cikkekből — amelyek egyébként nem elsőrendű igényeket elégítenek ki — a lakosság szükségleteit bőségesen kielégítsük. A Szovjetunió Kommunista Pártjának program- tervezete kimondja, hogy a Szovjetunióban húsz év múlva a lakosság minden rétegének szükségleteit bőségesen ki lehet majd elégíteni kiváló minőségi közszükségleti cikkekkel, tartós és ízléses ruhákkal és cipőkkel, a szovjet emberek mindennapos életét jobbá és szebbé tevő holmikkal: kényelmes modem bútorokkal. tökéletesített és olcsó háztartási eszközökkel, különböző kultúrcikkekkel stb. — Minthogy ez a program útmutatás a mi számunkra is, ezért érdemes közelebbről megvizsgálni. hol is tartunk jelenleg a tartós fogyasztási cikkekkel való ellátottság tekintetében. Hazánkban a lakosság tartós fogyasztási cikkekkel való ellátottsága a háború előtt igen alacsony színvonalon állt. Azóta sokat fejlődtünk ezen a téren is, de jelentős, gyors fejlődés csak a hároméves terv időszakában, 1958—60 között következett be. 1961 elején országos méretekben a lakosság tartós fogyasztási cikkekkel való ellátottságának színvonalát a következő — A tsz-tagok és a János vitéz A szegedi sza.badtéri játékok hatalmas idegenforgalmában szinte fel sem tűnt az a negyven Baranya megyei termelőszövetkezeti tag, akik kü- lönautóbusszal a János vitéz megtekintésére keresték fel csütörtökön a Tisza-parti metropolist. A termelőszövetkezeti tagok biztosítási és önsegélyző csoportja a balatoni és harkányi üdültetések után most ezzel a szegedi kirándulással lepte meg tagjait. A havi 10 forintos tagsági díjban nemcsak a színházjegy ára volt benn, de futotta belőle városnézésre, tiszai sétahajózásra és külön- au tóbuszra is. A termelőszövetkezeti tagoknak ez az új biztosítási formája mind nagyobb tért hódít Baranyában is. Nem csoda, hiszen a közeljövőben egy termelőszövetkezeti elnök és két brigédvezető az önsegélyző és biztosítási csoport pénzalapja révén kéthetes moszkvai tanulmányútra indul. csak megközelítőleg pontos — adatokkal jellemezhetjük: Ezer családra jutó átlagos tartós fogyasztás! cikkmennyiség- 1961. elején Magyarországon db/1000 család 750 726 111 74 32 29 13 7 5 Cikk Rádió Kerékpár Mosógép Motorkerékpár Televízió Porszívógép Padlókefélőgép Hűtőszekrény Személyautó Itt természetesen figyelembe kell venni azt is, hogy e cikkek nagy többsége egyáltalán vagy nagyobb mennyiségben csak néhánv évvel ezelőtt került forgalomba s komoly fizetőképes kereslet e cikkek iránt szintén csak néhány év óta jelentkezik. Az országos átlaghoz képest az ellátottsági színvonal az egyes megyékben és a megyéi jogú városokban többé-kevés- bé eltérő képet mutat. Baranya megyében és Pécsett például — a helyi nagykereskedelmi eladások alapján számítva —; a lakosság tartós fogyasztási cikkekkel való ellátottságának színvonala megközelítőleg a következő adatok kai jellemezhető: Ezer családra jutó átlagos tartás fogyasztási cikkmennyiség 1S61. elején Baranya megyében és Pécsett Baranya Pécs megye m. j. v. Cikk db/1000 család Rádió 675 650 Televízió 11 50 Mosógép 135 250 Porszívógép 17 50 Padlókefélőgép 6 22 Hűtőszekrény 7 22 (Megjegyzés: a rádió, és a televízió esetében előfizetési adatok alapján történt a számítás!) Amint a táblázatból kitűnik, az .ellátottság színvonala ezekből a cikkekből Baranya megyében csak a hűtőszekrényeknél éri el az országos átlagot, a többi cikknél az ellátottság színvonala ennél alacsonyabb. Pécsett viszont az ellátottsági színvonal valamennyi cikknél jóval meghaladja az országos átlagot. Egyéb tartós fogyasztási cikkekre ellátottsági színvonalat a szükséges adatok hiányában nem lehetett számítani. Érdemes viszont. bemutalni. hogy 1958—60 között, a hároméves terv időszakában évente meny nyit vásárolt ezekből s lakosság. Baranya megyében pél" dául évente átlagosan mintegy 1100 db motorkerékpárt 200 db varrógépet 1900 garnitúra konyhabútort, 1500 garnitúra háiószobabútort. 300 db koni- binálíszekrényt. és mintegy négymillió forint értékű ‘kárpitozott bútort vásárolta*; csak 1960-ban a lakosságnak eladott bútorok értéke 39 millió forintot tett ki. Pécsett ugyanezen időszakban évente mintegy 1000 db motorkerékpárt. 200 db varrógépet. 1400 garnitúra konyhabútort. 1100 garnitúra hálószobabútor*. 500 db kombináltszekrényt és mint egy 4,5 millió forint értékű kárpitozott bútort értékesített a kereskedelem*. 1960-ban az eladott bútorok árösszege 37 millió forint volt.. Ezek pedig igen szép eredmények, különösen, ha figyelembe vesszük azt is. hogy itt nem alapvető szükségletekről. hanem inkább kényelmi, szórakoztatási. sőt sokszor luxus-jellegű igények kielégítéséről van szó. A második ötéves terv időszakában további gyors fejlődésre számíthatunk, mert tovább növekszik a tartós fogyasztási cikkek tér melése és így egyre több kerül belőlük kereskedelmi forgalomba. Emelkedő reáljövedelmek mellett tehát még több — kultúrát, kényelmet árasztó, s a modern ember életformájához nélkülözhetetlen — tartós fogyaszási cikket vásárolhat a lakosság az ország minden területén. Grolmusz Vince NE FARADJON! Háztartási munkáit elvégzi Tempó KTSZ bejárónő-szolgálata. Telefon: 60-84. Gyors, olcsó, megbízható! 42 443 (6. folytatás.) Milyen a székely ember? Alapjában véve melegszívű, talpraesett és tehetséges, amihez kezd, azt roppant ügyesen csinálja, és ritkamód szereti a földet, a munkát. Azt mondják, hogy ha a székely házába betér egy idegén, az atyafi előbb jól megnézi, „megfürkészi”, hogy kifia a vendég — és csak azután beszél. Ha adóügyben jött — mert a székely ember talán az adóra haragszik a legjobban — akkor, alázatos, mézes-mázas, csakhogy minél kévesebb fizetnivalót rójjanak a számlájára. Ha az idegen olyan, akitől különösképpen nem kell tartani — mondjuk, hogy könyvügynök — akkor az atyafi foghegyről beszélget vele, de ha az idegen kezdi hasonlóan, foghegyről a beszélgetést — a székely ember udvariasan, de hidegen kitér. — Nem tudom én azt kérem ... Elfelejtettem én azt 8íam ... Amikor 1945-ben a- székel* telepesek első csoportja megérkezett Vóméndre — ebből az igazi, emberséges és egy kicsit csavaros székely jellemből alig látszott valami. Vadak voltak és kíméletlenek. Rongyosan, tépettesn, mezítláb — mindennel és mindenkivel leszámolni akartak, a sok szenvedés és hányódás keserve egyszerre tört ki belőlük. Mindenki csak arra törekedett, hogy egy darab földön, egy szép házban megvethesse a lábát — és valakinek visz- szafizethessen valamit a hosz- szú szenvedésből — mindegy, hogy kinek és milyen eszközzel fizet. Minden rosszul kezdődött Véménden. Az első székely telepeseket — a Csobot és a Farkas nemzetséget — a véméndi fészerekbe, az udvarok végébe szállásolták —, de többje csak az országút szélén, az eperfák alatt talált szállást. — Mi lesz? Megint becsapnak? — kiabáltak a székelyek, és ment a deputáció a kormánybiztos megbízottjához. A kormánybiztos azonnal intézkedett. A székelyek megszerezték a volt volksbund-tagok névsorát — azután már névsor nélkül is — hozzákezdtek a letelepedéshez. A székely ostor a véméndi németeken csattant. Nem számított, hogy milyen volt az a német azelőtt — hiszen élt Véménden néhány tucat német család, amely a maga módján ellenállt a német fasizmusnak, a Volksbundba sem lépett be —, de a német az egyszerűen és kereken „huncut” német volt, akiken a székelyek megpróbálták minden korábbi keservüket „meggyógyítani”. Nehéz idők voltak Vómén- den negyvenötben. A székely telepesek megkapták a faluban a legszebb házakat, földet, szőlőt hozzá — egyetlen székelynek sem kellett a kuckóban, a fészerben, vagy a „gödörben” letelepedni —, de ezzel még nem oldódott meg minden. Ma már a székelyek is csak elnézően mosolyognak a negyvenötös idők miatt — hiszen régen volt —, de mindennaposak voltak a tömegverekedések. Énekelték a bukoviriai magyarok a székely himnuszt naphosszat — faluhosszat, és beleénekelték minden keserűségüket. Egyik este öt székely legény ült be akkoriban a kocsmába. Egyszerre rántották elő, és egyszerre állították az asztal áljába az öt bicskát — és villogott a szemük. — Mi Magyarországon, vagyunk, nekünk más otthonunk nincsen! — mondták keményen, kihívóan. As esete a nanzetaségi összefogásban látták és keresték. A Csobot és a Márton nemzetség volt Véménden a legerősebb, a többiek is hozzájuk igazodtak. Csak az tudja őszintén és a teljes valóságában megérteni ezeket a hónapokat, ezeket az éveket — aki tudja, hogy mi mindent ért meg rövid tíz esztendő alatt ez a néhány ezer székely. Évtizedek óta ide akartak jönni, évtizedek óta várták, hogy az úri Magyarország „hazahozza” őket, de Horthy- ék alaposan becsapták a székelyeket. Csalódottak voltak és negyvenötben még alig hittek. Azt is alig hitték el, hogy a véméndi letelepedés az „igazi” lesz, hiszen hetente várták, hogy újabb parancsot kapnak — indulás tovább. A negyvenötös időik állapotát talán legkerekebben, legegyszerűbben ma Farkas Antal fogalmazza meg. — Igen, a székely ember durva volt, pedig én mondom, hogy jó szíve van ... de nem tanították azelőtt. Azért volt durva... Minden székely földet akart és hatalmat. Lassan-lassan átvették a helyi vezetést, ők irányították a falu közéletét. Jó részük belépett a Nemzeti Paraszt Pártba, a véméndi németek pedig kisgazdapártiak voltak. Üjabb front, a politikai pártok frontja keletkezett, ahol ismételten fellángolhatott a harc. Egy-két évig nehéz volt ez a helyzet. Ennek az időszaknak szomorú tanúja a véméndi temetőben egy fiatalember gondosan ápolt sírja — a véméndi Herceg Ferencé. Tizenöt éve volt, és ma már nem tudni pontosan, hogy az okos, a józan és a tárgyilagos székely emberek közül melyikük és melyik udvarban mondta először, de annyi bizonyos, hogy Márton András is elmondta annak idején —, aki most a véméndi szövetkezet állattenyésztési brigádvezetője. — Nézzétek csak, a magyar állam adott nekünk földet — korholta a székelyeket —, de nekünk ezért most dolgozni is kell. Egyesek talán azt gondolják, hogy a mi dolgunk itt a rombolás, mert valakinek vissza kell fizetni a sok keservet. De hát kinek akartok ti fizetni, és mivé lesz így a székely ember híre?... Mi? Erre nem gondoltok? A rombolásnak most már vége legyen, másképpen mi semmire sert) megyünk! Ügy kell, hogy kéz a kézben ... testvériesen ... Az idő, a. megnyugvás és a tapasztalat egy kicsit meghökkentette a székelyek javarészét. Bukovinában ők voltak a tapasztaltak, a kulturáltak, és egy kicsit ők voütak — mindezek alapján is — a hősök. Itt viszont hamarosan kiderült, hogy fordított a helyzet, ők csodálják a németek precízsé- gét, szakértelmét és takarékosságát. Eleinte az összeverődött, társaságokban csak néhányon kockáztatták meg az elismerést — némi irigységgel. — Igazán finom, meg pontos emberek ezek a németek, értik a dolgukat... Később, szinte é'zrevétlenül megenyhült a légkör A székelyek ínunkat is adtak a németeknek, beszélgettek, ellesték, megtanulták a németek módszereit. A németek valóban értették a földnek, a mezőgazdaságnak szinte minden csínját, fortélyát, a székelyek pedig abban az időben alig értettek a modern mezőgazdasághoz. A szőlőművelés is idegen volt számukra, a gépek tudományában sem voltak valami jártasak — hiszen akkor már csak nem egy évtizede „vándor” és mostoha körülmények között élit a székely. Szükségük veüt a németek szaktudására, és nemcsak megcsodálták azt, amit a németek tudtak, de meg is tanulták tőlük. A székelyek fogékonyak, könnyen tanulnak és tehetségesek. És közben kialakult az új helyzet. Tompult, majd később eltűnt az ellenségeskedés a székelyek és a németek között. A bukovinai magyarok keserűsége gyorsan elszállt — nem „örökharagtartó” emberek — a méreg is elfüstölt. És kialakult közben egy másik egyensúly is — a régi nincstelen székelyek és a régi földtulajdonosok között. A régi nincstelenek — a juttatott birtokon — bebizonyították, hogy ha a rang elsősorban alkat és nem vagyon dolga — egyenrangúak a székelyek ilyen téren is. És kialakult ismét, régi emberségben a régi székely jellem, amelyhez valami új, valami eddig szokatlan párosult. De hiszen — úgymond — azok is „hősi” évek voltak. (Faltftatjuk)