Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-12 / 189. szám
' 19«1. AUGUSZTUS 12. NAPLÓ 5 1961, augusztus 14-től 1961, augusztus 20-ig DUj*íjfüiy^ Mi less a hét végén? f Állandó ; HÉT KÖZNAPI MUSOKSZAIVIOK: Kossuth-Rádió: 4.30. Hírek. — 4.35—7.53; Zenes műsor. — 5.00; Falurádió. — 5.30: HJ- rek. ldöj. — 7.00: Hírek. Idd járás jelentés. — 7.10: Üj könyvek. — Kb. 7.30: Színház, hangverseny és moziműsor. — 3.00: Műsorismertetés. Idői. — 10.00: Hírek, lapszemle. — 12.0Ö: Hírek. — 15.00: Hírek. — 17.00: Hírek. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. — 24.00: Hírek. Petőfi-Rádió: 5.00: Reggeli z. — 6.00: Hírek. Időjáráslelentés. — Kb. 6.30: Színház-, tárlat és hangverseny- műsor. — 6.50: Torna. — 8.00: Hírek. — 14.00: Hírek. Időj. — 18.00: Hírek. Időj. — 19.00: Hírek. — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. WétPcí Augusztus U kossuth-badio 6.20: Sport és tóté. 7.35: Hirdetőoszlop. 8.10: Operarészletek. 9.0" Lányok, asszonyok. 9.20: Tánczene. 10.10: óvodások énekelnek. 10.30: Népi zene. 11.00: Gárdonyi Géza falun. 11.30: Dalok és hangszerszólók. 12.10: Könnyű zene. 13.00: A csótl csoda. 13.10: Operettrészletek 13.55: Napirenden... 14.00: Heti zenés kalendárium. 15.10: Úttörő-híradó. 15.30: Az MR gyermek- kórusa. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi... 16.45: Ifjúsági őrjárat. 17.15: Tánczene. 17.35: A Koreai Népi Demokratikus Köz- saság nemzeti ünnepén. 18.00: Prokofjev-mű- vek. 18.30: Ordasok között. Rádiójáték, VHI. rész. 19.00: Népi muzsika. 19.20: Riportműsor. 13.40: Yves Montand énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Régi magyar operettekből. 21.05: Színes szőttes. Zenés írod. műsor. 21.45: Paganini-mű- vek. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Mndelssohn zeneszerzői arcképe. 23.20: Könnyű zene. 0.10: Hidas F.: Vonósnégyes. petöfi-radió 14.15: Könnyű fúvószene. 14.40: Moha bácsi, a törpe. 15.00: Szórakoztató 16.05: Külpolitikai kalauz. 16.15: Kórusmuzsika. 16.35: Versek. 16.43: Mezei csokor. 17.15: Riportműsor. 17 : Hangverseny a stúdióban. 18.05: Részlet Fülöp János kisregényéből. 18.25: Hanglemezek. 19.05: Az MR szimfonikus zenekara. Közben: 19.50: Édes anyanyelvűnk. 20.30: Énekkar. 20.40: Falurádió. 21.10: Tánczene. 21.45: Az időjárási frontok élete. 22.00: Vígoperákból. 22.30: Verbunkosok. Augusztus 15 KOSSUTH-RADIO 6.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Tánczene. 9.00: Az ágas vári csata. Regény, IX. rész. 9.20: Gyermekrádió. 9.40: Verbunkosok. 10.10: Zenekari muzsika. 11.00: A szovjet irodalom friss áramlatai. 11.20: Vonósok ünnepe. Hanglemez. 12.15: Régi magyar operettekből. 12.5-• Egy falu — egy nóta. 13.40: A nagy Oma- sics. Elbeszélés. #*í.00: Magyar kórus- müvek, 14.15: A végzetes asz- szony. Elbeszélés. 14.35: Fiatalok zenei újságja. 15.10: Mai magyar ver15.25: Élő szóval — muzsikával. 17. : Felkelés az ültetvényeken. 17.55: Zenekari hangverseny. 19.05: Gyári sziréna. 19. 5: Aratás után. — Nép dal játék. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Az istenek tüze. Rádiójáték. 21.50: Les Paul gitározik. 22.15: Kommentár. 22.25: Operettrészletek. 23.15: Kamarazene. 0.10: Könnyű zene. PETÖFl-RADlO 14.15: Tánczene. 15.00: Kamarazene. 16.05: Népi zene. 16.30: Tragédia. Elbeszélés. 16.50: Fúvós átiratok. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Szovjet könnyű 18.05: Operettekből. 18.40: A szovjet irodalom friss áramlatai. 19.05: A Martiny- együttes játszik, Kovács Erzsi énekel. 19.25: Illik, nem illik? 19.45: Álarcosbál. — Operarészlet. 20.40: Falurádió. 21.10: Népi zene. 21.40: Bizánc, az arany város. 22.00: A MÄV Szimfonikus Zenekar hangversenye. Sgeicfa Auguszus 16 KOSSUTH-RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Az ágasvári csata. Regény, X. rész. 9.20: Gyermekopera- részlet. 9.30: Aratás után. Nép daljáték. 19.10: Mai költők. 10.35: Elhangzott műsorainkból. 12.15: Tánczene. 13.00: Fehér zimankó. Elbeszélés. 13.20: Népi zene. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Klasszikus operettek. 15.10: A viharok völgye. Fantasztikus ifjúsági rádiójáték. 16.00: Bartók: Szonáta két zongorára és ütőhangszerekre. 16.30: Indonézia nemzeti ünnepén. 16.50: Tánczene. 17.15: Zenés ajándék- műsor. 17.55: Gondolat. 18.35: Keringők. 19.05: Riportműsor. 19.35: Erkel operáiból. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek t 20.25: Tánczene. 21.10: Bécsi ünnepi hetek. A Londoni Szimfonikus Zenekar hangversenye. Közben: 22.20: Ugctőverseny- eredmények. 23.20:' Versek. 0.10: A Xiv. század zenéjéből. PETÖFI-RADIO 14.15: Zongoramuzsika. 14.40: A sárkánytól az ősemberig. IX. 15.00: Szórakoztató zene. 16.05: A kulcs a lábtörlő alatt. Elbeszélés. 16.30: Wargha Livia énekel. 16.50: A szelecske. - Mese. ■7 00: Fúvószene. 17.10: Atommáglya - vagy atombomba. 17.30: Epizód Bartók ifjúkorából. 18.05: Verbunkosok. 18.35: Az ember h-; szabályozása. 19.05: Vők iskolája. ~ Operett. Közvetítés a Fővárosi Operetí színházból. Közben: 20.35: Falurádió. 22.45: Vonós tánczent Augusztus 17 KOSSUTH-RADIO 6.20: Néhány perc tudomány. 8.10: Operettmuzsika. 8.55: Édes anyanyelvűnk. 9.0T: Kese hajú küs Dani. Mesejáték. 9.32: Fúvószene. 10.1°: Napirenden... 10.15: Granadai esték. 11.00: Az ember hő- szabályozása. 11.25: Az Állami Népi Együttes műsorából. 12.15: Zenekari hangverseny. 13.25: Gyermekversek. 13.35: Tánczene. 14.00: Egy falu — egy nóta. 14.50: A koszorúér- betegségek mai gyógyítása. 15.10: Mozart: Eszdur zongoraötös. 15.35: Életképek Tabák András novelláiból. lö.OO: Könnyű zene. 16.55: Műsorismertetés. 17.15:, Zenekari muzsika. 17.55*: Részlet Dsida Jenő verséből. 18.00: Filmzene. 18.20: Szív küldi... 1 13: Ifjú Figyelő. 19.35: Üj felvételeinkből. 19.54: Jő éjszakát, gyerekek! 20.25: C’est la guerre. Egyfelvonásos opera. 21.40: Tanítóknak, tanároknak. 21.55: Popper: Mazurka. 22.15: Tánczene. 23.A debreceni nemzetközi Bartók Béla kórusverseny eseményeiből. 23.25: Szerenád-est. 0.10: Katonadalok. PETÖFI-RADIO 14.15: Hovanscsina. — Operarészlet. 15.10: Külföldi sajtószemle. 15.20: Verbimkosok. 16.05: Ifjúsági Rádió. 16.30: Kórusok. 16.50: Tábori hangos kép. 17.00: Egész népünket tanítják. 18.05: Hervelois: A-dur szvit. 18.20: Sziszt, avagy kutyaélet. Elbeszélés. 18.35: Szórakoztató zene. 19.05: Puccini operáiból. 19.45: A Nap és földi hatásai. II. 20.00: Petri Endre zongorázik. 20.25: Élő szóval — muzsikával. 14.35: Katonakórusok, operákból. r.10: Ki-ki a párjával. Rádiójáték. 15.50: Szív küldi... 16.25: Az ipari rovat műsora. 16.40: Dalok a békéről. 16.55: Műsorismertetés. 17.15: Karikás Frigyes. Rádiójáték. 18.10: Operarészletek. 18.30: Pénteken este... 22.20: Magyar nóták. 23.00: A debreceni nemzetközi Bartók Béla-kórusverseny eseményeiből. 23.30: Csehszlovák operettek. 0.10: Éji zene. PETÖFI-RADIÓ 14.15: Zenés műsor. 14.40: Két abház novella. 15.00: Könnyű zene. 15.50: Riport. 16.05: Kamarazene. 16.45: A center meg a kapitány. Elbeszélés. 17.00: Tánczene. 18.05: Riportműsor. 18.45: Vejnberg: Szimfonikus szvit. 19.05: Heti hangver. senykalauz. 19.40: Sporthíradó. 19.55: Donizetti: Lam- mermoori Lucia. — Opera. Közben: 20.40: Falurádió. 21.45: Gyermeknevelés. 22.45: Versek Honához. PETÖFI-RADIO 14.15: Hanglemezek. 14.55: Horgászok ötperce. 15.00: Wagner: A Rajna kincse. Operaismertetés. 16.05: Zenés találkozó. 16.50: Hanglemezgyűjtők húszperce. 17.10: Anyaszív. Elbeszélés. 17.25: Zenekari muzsika. 18.05: Orvosi tanácsok. 18.10: Könnyű zene. 18.45: Közvetítés a Vasas—Partizán nem zetközi labdarúgó- mérkőzés II. félidejéről. 19.30: Falurádió. 19.50: Gondolatok filmekről. 20.00: Híres prímások. 20.20: A debreceni nemzetközi Bartók Béla-kórusverseny eseményeiből. 20.30: Közvetítés az MTK—Juventus nem zetközi labdarúgómérkőzés n. félidejéről. 21.15: Hírek, időjárás- jelentés. 21.20: Bécsi ünnepi hetek. A Magyar vonósnégyes hangversenye. Augusztus 18 KOSSUTH-RADló 6.20: Jó reggelt! 8.10: Könnyű zene, 9.00; Az ágasvári csata. Regény. XI. rész. 9.20: Zenekari muzsika. | 10.10: Napirenden..i 10.15: Tánczene. 10.5.9: Lottóeredmények. 11.00: Versek. 11.15: Operákból. 12.15: Dallal, tánccal a világ körül. 1*0: Asszonyok a mezőgazdaságban. 13.15: Operettrészletek. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00: Hangszerszólók. 14.15: Sportoló ifjúság. Augusztus 19 KOSSUTH-RADIO 6.20: Orvosi tanácsok. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Népi muzsika. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Zenekari muzsika. 10.10: Óvodások énekelnek. 10.30: Operettrészletek. 11.00: A román költők antológiájának ismertetése. 11.25: Könnyű zene. 12.15: Operarészletek. 13.00: Mit olvassunk? 13.15: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Záray Márta és Vámosi János énekel. 14.15: Moszkvai jegyzet, 14.25: Élő szóval — muzsikával. Közben: 15.10: Könnyű zenei híradó. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: A csokoládékatona. — Operett- részlet. 17.30: Munkáshétköznapok. 18.00: Zenekari muzsika. 1ö.30: Az államalapító István király. 18.45: Népi zene. 19.05: A Szabó család. 19.35: Gigli énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Kellér Dezső szerzői estje. 22.15: Ügető verseny- eredmények. 22.20: Tánczene. Augusztus 20 KOSSUTH-RADIO 6.00: Hírek, időjárásjelentés. 6.10: Zenés műsor. Közben: 6.40: Naptár. 7.00: Műsorok. 7.15: Egy falu — egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek, időjárásjelentés. 8.10: Operetthangverseny. 8.50: Augusztust dalok. 9.00: Beszélgetés a ae- néről. 9.50: Édes anyanyelvűnk. 9.55: A tábori kukta. Daljáték. 10.55: Az alkotmány ünnepén. 11.10: Weiner: Lakodalmas. 11.15: Tánczene. 12.15: Népi zene. 12 “0: Hétvégi jegy13.00:* Szív küldi... 13.45: Csokonai: A reményhez. 13.50: Zenekari muzsika. 14.30: Nemzetközi kaleidoszkóp. 14.50: Az operettszerk. postájából. 15.20: Vallomások a muzsikáról. 15.50: Kincses kalendárium. 16.30: Hírek, időjárásjelentés. 17,00: Közvetítés az Újpesti Dózsa—Pécs és a Komló—Ferencváros labdarúgómérkőzésről. 17.50: Üj Zenei Üjság. 18.15: Tánczene. 18.50: Randevú. 19.50: Jó éjszakát, ' erekek! 2J.10: Szemtől szembe. 20.20: Töltsön egy estét a rádió mellett. —őzben: Nem goid többé 2 . Sport, totó. 23.00: Galopp versenyeredmények. 23.05: Zenekari muzsika. 0.10: Könnyű zene. PETÖFI-RADIO 8.0j: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00 Mit hallunk a jövő héten? 9.20: Miska bácsi lemezesládája. 10.00: Szív küldi... 11 lo: Prágai Tavasz. A Drezdai Állami Szimfonikus Zenekar hangversenye. 12.2^: A Szabó család. 12.50: Művészlemezek. 13.50: Könnyű zene. 1*. Petykó és Maty- kó. Mesejáték. 15.03: Liszt-művek. 15.30: Színészek — szerepek. 15.50: Hanglemezek. 16.30: Operarészletek. 17.20: Fúvós zene. 17 .3: János vitéz. Petőfi költeményének ruu.ó változata. 18.50: Tánczene. 19.30: Yehudi Menuhin. összáll. 20.40: Közvetítés Debrecenből. A nemzetközi Bartók Béla- kórusverseny záró- hangversenye. Közben: 22.00: Könnyű zene. 22.0w: Láttuk, hallottuk... 22.40: Verbunkosok. BBEBBi Kedd, augusztus 15 18.45: Fekete hajnal. Magyar kisfilm. 18.55: Zárd el a gyufát! Magyar kisfilm. 19.00: Telesport. 19.20: TV Híradó. 19.35: Vas megyei séta. Kisfilm. 20.00: Megemlékezés a Koreai Népidemokratikus Köztársaság felszabadulásának 16. évfordulójáról. 20.20: Afrikában jártunk. Magyar expe- díciós film. 21.20: A Mantovani-ze- nekar játszik, Kb.: 21.50: Hírek. Szerda, augusztus 16 19.15: Az acél és a műanyag. Angol kisfilm. 19.30: Vigyázz! Csehszlovák rajzfilm. Kb.: 19.45: Doszpevszki festészete. Bolgár kis- lm. 20.00: Vörös tinta. Magyar film. (14 éven alul nem ajánljuk.) Kb.: 21.30: Hírek. Csütörtök, augusztus 17 18.00: Kicsinyek műsora. 1. Arany János: Rózsa és ibolya. Verses, rajzos mese. 2. Pirinkó. Ang. árnyfilm. 18.35: Tv-magazin. 19.35: Műsorismertetés. 19.40: Tv-híradó. 20.00: Szegedi szabadtéri játékok. — Madách: Az ember tragédiája. Szünetben: Várady György riportja és hírek. LABDARÚGÁS A Pécsi Dózsa NB 1-es csapata a Győri Vasas ETO együttesét látja vendég ül vasárnap. A Lila-fehérek. hétközi edzőmérkőzése, azaz i főpróba jól sikerűit. Danka csupán egyszer tadta bebizonyítani hogy kitűnő formában van, meri nem nagyon tették próbára a szekszárdi csatárok. S hogy ez így történt, abban a. védelem is sokai segített. Kocsis és a két szélső hátvéd is kezdi visszanyerni regi, jó formáját és a hiányzó önbizalmát. A fedezetek játéka nem volt egészen folyamatos és korszerű. Halasi térdsérülése miatt még nem biztos, hogy játszhat a győriek ellen és Serédi is betegei jelenteit, így hát az ő játéka is kétséges. A csatársorban egészen örvendetes jelenséget tapasztalhattunk. A Györkő, Dunai l., Dunai H. belső hármas nagyon jó játékot nyújtott és ha ez így lesz vasárnap is, akkor sokat tapsolhat a pécsi &ö~ zönség. Györkő a kedii erős edzés miatt (ami kellett az erőnléthez), fáradt volt és csak egy félidőt játszott, de cselező- és góllövő-kész- ségére, valamint robbanékonysá- gára vasárnap már lehet számítani. Dunai I. továbbra is egyik le9- jobb formában lévő játékosa a Dózsának. Külön kell efnlítem a fiatal, tehetséges Dunai Il-t, aki bátyja irányításával nagy dolgokra képes. Kitűnően illeszkedett be az ötösfogatba és remek cselezőkész- ségével pompás gólokat ért el. Kamondi és Bencsics egyéni akciói nem mindig sikerültek szerdán, így jó lenne, ha vasárnap több gondot fordítanának a szélsők a beadásokra. Mindent egybevetve, a Dózsának szüksége van a két pontra és ennek biztosítása csak a játéktudás maximumának nyújtásával, szívvel és lelkesedéssel való küzdéssel válik lehetővéí. Egyébként Kállai edző a következő összeállítást tervezi vasárnapra: Danka — Bendes, Kocsics, Csupák — Serédi, Hegyi (Halasi) — Kamondi, Györkő, Dunai L> Dunai II., Bencsics, * A Komlói Bányász ma délután a Csepel együttese ellen veszi fel a harcot. A hétközi edzőmérkőzésen igyekeztek a bányászfiúk sokat nyújtani, mert Csepelen szeretnének. „gyógyító írt” szerezni a dorogiak által ejtett „sebre”. Azonban ez nagyon nehéz lesz, mert a Csepel is szeretne pontot szerezni a Honvéd elleni vereség után, s ezt éppen az újonc Komlóval szemben próbálja majd meg ma délután. A Bányász csak lelkes, odaadó játékával hozhatja el legalább az egyik pontot Csepelről. A csapat várható összeállítása egyébként az elmúlt vasárnapihoz képest csak annyiban változik, hogy valószínűleg Garai lesz a jobbszélső. így fest tehát a tizenegy: Kun — Kanizsai, Palotás, Rátkai — Kékesi, Komlói — Garai (Soós), Perényi, Molnár I., Faragó I., Iván. Remélhetőleg ma a kopüói ötösfogat jobb és szebb játékot produkál, mint a dorogiak ellen, mert máskülönben nem lesz remény a pontszerzésre. A komlói játékosok körében bizakodó a hangulat és remélik, hogy az egyik pontot el tudják hozni Csepelről. Megindulnak az NB III. küzdelmei ci délnyugati csoportban es ft megyei i. osztályban is. Megyénk NB lll-as együttesei közül egyedül a BTC játszik itthon vasárnap a Kiskunhalasi MEDOSZ-szal, míg a többi csapat idegenben kezdi meg csatározásait a bajnoki pontokért. A PVSK csapata az újonc Dombóvári VSE-hez látogat el, amelyik az elmúlt héten döntetlent ért el az NB 1-es Komlói Bányásszal szemben. Megyénk újonc együttese a Mohácsi TE a Szekszárdi Dózsa ellen mutatkozik be az NB Hibán. A Pécsi Bányásznak nehéz dolga lesz Baján az Építők csapata ellen és úgyszintén a Pécsi Vasasnak is. mert a volt NB H-es kaposvári MTE-vel méri össze erejét. A megyebajnokság küzdelmeit ma délután a Pécsi Postás és a Pécsi Szikra csapata nyitja meg a Postás-pályán. Vajszlón a MAVAUT, Siklóson Bóly. Beremenden az Urán csapata vendégszerepei. A Pécsi Kinizsinek a sörgyár- oályán kell megküzdenie a szabolcsiakkal. Villányban a Szigetvári ZMSE, a Vasas 1. Bányászhoz pedig a szászvári együttes látogat el. Az ifjúsági csapatok mérkőzései közül a Pécsi Postás és a Pécsi Szikra mérkőzést szombaton a Vaj szí ó—MÁ VAUT, a Siklós— Bóly, a Villány—ZMSE és a Vasas I. Bányász—Szászvár találkozót vasárnap rendezik meg. KÉZILABDA A hét végén megkezdődnek az NB 1. és NB II. küzdelmei. NB I- es női csapatunk, a Pécsi Bányász Budapesten a Vörös Meteor ellen veszi fel a harcot. Az NB II- ben a Pécsi Vörös Meteor lányai a Győri Fonó női, a Pécsi Dózsa pedig a Győri Fonó férfi csapatát látja vendégül. Ez utóbbi mérkőzés érdekessége az, hogy a tavaszi fordulóban csupán a győriek verték meg egyetlen egyszer a dótsás fiúkat s most elérkezett a „visszavágás” ideje. A Komlói Bányász férfi csapata otthonában a Váci Fonóval méri össze erejét vasárnap délelőtt. VÍZILABDA A Pécsi Dózsa csapata az Esztergomi Vasashoz látogat el, hogy a vidéki I. o. bajnokság küzdelmeiben megvívhassanak a bajnoki pontokért. KERÉKPÁR A Pécsi Spartacus kerekesei a hosszútávú magyar bajnokság küzdelmeiben vesznek részt szombaton és vasárnap. A Bp—-Szeged útvonalon Baranya megye ift csapata is versenyez, és szép sikereket várhatunk a baranyai kerékpározóktól. ATLÉTIKA A megyében vasárnap bonyolítják le a Járások közötti atlétika Béke Kupa verseny visszavágóját. LOVASSPORT A mohácsi csata emlékére a Dél-Magyarországi Lovas egye sülét augusztus 12-én és 13-án (szombaton és vasárnap) bajnoki lovasmérkőzéseket rendez Mohácson. Á verseny számok között kocsiverseny, akadály háj tás, ugróverseny és lovasjáték is szerepel. HONVÉDELMI VERSENY Az MHS III. kerületi elnöksége Pécsett a vásártéren szombaton iö órai kezdettel összetett honvédelmi versenyt rendez* melyen gránátdobásban, egyensúlyozásban, kötél- és kúszópálya leküzdésében, továbbá gázálarcban futásban és sebesültszállításban mérik össze erejüket a kerület üzemeinek és iskoláinak három fős csapatai. Mai sportműsor LABDARÜGAS: NB I. bajnoki mérkőzés: Csepel—Komló, Csepel, 16.30. Vezeti: Farkas I. Megyébajmoki mérkőzés: Pécsi Postás—Pécsi Szikra, Postás pálya, 17.30, előtte: 15.30 órakor Pécsi Postás—Pécsi Szikra, Ifjúsági mérkőzés. LOVASVERSENY Mohácson délelőtt 8 órakor díjlovaglás, délután 2 órakor díjugratás. HONVÉDELMI VERSENY: Pécsett a vásártéren 15 órai kezdettel összetett honvédelmi verseny. Orvosi ügyelet Családi házak, öröklakások, lev akasztható lakrészeit, házrészek, lakóházak, házhelyek és minden egyéb ingatlanok adás-vételét, lakáscseréket közvetítünk, — főbérleti lakásokat vásárolunk kijelölt vállalatok részére. INKÜZ PÉCS, Ilá kóczi út 38/B. Szombat, augusztus 19 18.15: Hétről hétre. ^ 18.35: Katit keressük! 19.25: MTK—Juventus labdarúgó-mérkőzés. 21.20: Kellér Dezső szerzői estje. Kb.: ?3.00: Hírek. Vasárnap, augusztus 2o 10—.: Víziparádé. — Közvetítés a Duna- partról. 6.35: 33. sz. Magyar Híradó. 6.45: A Magyar Hirdető műsora. 17.00: Uj kenyér-ünnep — Cegléd. Io.45: Élőújság. 19.35: Terjed a fény. Magyar kisfilm. .00: Hangverseny a Halászbástyán. 21.00: Cédula a telefonkönyvben. Tv. film. (16 éven felülieknek!) Utána: Hírek. Pécs mj. város Rendelőintézetének biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak augusztus 13- án (vasárnap) 7 óra 30-tól 19 óra 30-ig a köyetkező orvosok: I. TÖMB: a város közigazgatásilag I. kerületében, melyhez tartozik még Gyárváros, Üjhegy, Üszög, Pécsbánya telep, Borbála-telep, Pécsszabolcs, Meszestelep mellett Vasas I. és Vasas II. is: dr. Szabó Emil. Járó betegeknek sürgős esetben rendel az új-meszesi körzeti rendelőben, vasárnap délelőtt 9—11 óra között, telefon: 51-81. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor van. (Lakik: Fürst S. u. 4. szám, telefon: 48-44.) II. TÖMB: a város közigazgatásilag n. és III. kerületében, melyhez tartozik még Kertváros, Ke- szü, Málom mellett Postavölgy, Nagyárpád, Mecsekalja is: dr. Me- láth József. Járó betegeknek sür- sős esetben rendel a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között, telefon: 30-00. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. (Lakik: Bástya u. 6. sz., telefon: 43-33.) Szombaton este 19 óra 30-tól vasárnap reggel 7 óra 30-ig, valamint vasárnap este 19 óra 30-tól hétfő reggel 7 óra 30-ig ügyeletes orvos: Az I. tömbbe tartozó biztosítottak részére az új-meszesi körzeti rendelőben, telefon: 51-81. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nak kell bejelenteni. A n. tömbbe tarto2ő biztosították részére a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében, telefon: 30-00. Ha a megadott szám nem jelentkezik, a hívást a 08-nak kell bejelenteni. Szombaton (13-án) déli 12 órától 19 óra 30-ig orvosi ellátás tömbönként azonos a vasárnapi nappali ügyelettel. Tehát: az I. tömbben dr. Szabó Emil. Járó betegeknek sürgős esetben rendel az új-meszesi körzeti rendelőben 16—17 óráig. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. A II. tömbben dr. Meláth József. Járó betegeknek sürgős esetben rendel a Városi Rendelőintézet ügyeletes orvosi helyiségében 16—17 óráig. A fekvő betegekhez való kihívás is ekkor történik. ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST ▼agy műszaki vezetőt azonnali belépésre felvesz VegyesIpari KISZ Vajszló. 415 KUBIKOSOKAT és segédmunkásokat felveszilnk. Jelentkezni lehet a Pécsi Közúti Üzemi Vállalat munkaügyi osztályán Pécs. Lenin tér 5; 42 287 \ i