Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-05 / 183. szám
mAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SVNÁKIÚII ÖTVEN ÉVES JUBILEUMÁRA KÉSZÜL A GÉPIPARI TECHNIKUM NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 183. SZÄM ÄRA: 50 FILLÉR 1961. AUGUSZTUS 5. SZOMBAT Moszkva (TASZSZ). Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter augusztus 3-án fogadta L. Thompson!, az Egyesült Államok rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét és átnyújtotta neki a szovjet kormány jegyzékét a német békeszerződés megkötéséről és a nyugat-berlini helyzet ennek alapján történő rendezéséről. A jegyzék válasz az Egyesült Államok kormányának jegyzékére, amelyet július 17-én juttatott el a szovjet kormányhoz. Az Egyesült Államok hosszú évek óta megtagadja a német kérdés békés rendezését A jegyzék bevezetőül hangsúlyozza, a szovjet kormány bízott benne, hogy az Egyesült Államok kormánya kész őszintén együttműködni a béke megszilárdításában, a* államok kapcsolataiban meglévő feszültséggócok felszámolásában. Ámde a Szovjetuniónak arra a felhívására, hogy együttesen oldják meg a jelenkor egyik legfontosabb és legélesebb kérdését, amelytől Európa békéje és nyugalma függ, nevezetesen, hogy kössék meg a békeszerződést Németországgal — az Egyesült Államok kormánya korábbi állásfoglalásának kifejtésére szorítkozott. s ez igen távol áll az európai és a világbéke iránti őszinte gondoskodástól. Az Egyesült Államok hosz- szú évek óta megtagadja a német kérdés békés rendezését, meghatározatlan időre elhalasztva azt a problémát. Az amerikai jegyzék láthatólag azt tanúsítja, hogy az Egyesült Államok kormánya továbbra- is ragaszkodik ehhez az irányvonalhoz. Ebben a vonatkozásban meglepetést kelt az Egyesült Államoknak az a kísérlete, hogy önmagát majdhogynem a német kérdés rendezése bajnokának tűntesse fél, a Szovjetuniót pedig eilenzőjeként állítsa be. Hogy ennek az állításnak a valóság látszatát kölcsönözze, az Egyesült Államok kormánya jegyzékében utal a történelemre. Jellemző azonban, hogy a diplomáciai archívumokból csak egyetlen egy olyan adalékot tudott előkeríteni, amely szerint az Egyesült Államok javaslatot tett a német békeszerződés előkészítésére. Ez 1946-ban történt. Az Egyesült Államok fordulatos német politikája Közvetlenül a háború befejezése után, amikor a Szovjetunió és az Egyesült Államok szövetségesekként léptek fel, általában nem volt köztük nézeteltérés arra vonatkozólag, hogy meg kell semmisítem a német militarizmust, biztosítani kell Németország demokratizálását és meg kell kötni a békeszerződést, ahogyan azt a potsdami egyezmények előirányozták. Következésképpen akkor lehetségesnek látszott gyakorlatilag megállapodni a békeszerződés megkötésének ügyrendjében. Hamarosan azonban az Egyesült Államok kormánya a többi nyugati hatalom kormányaival együtt szöges fordulatot tett német politikájában. Ezáltal pedig ismét a német militaristákat ültette nyeregbe. Érthető, hogy az Egyesült Államok politikájában bekövetkezett ilyen fordulat után nein tartották szükségesnek a német békeszerződés megkötését. Az Egyesült Államok, Anglia és Franciaország ezután feleslegesnek tekintette a békeszerződés megkötésének ügyrendjéről szóló, s már befejezéshez közeledő tárgyalásokat és kátyúba is juttatták ezeket a megbeszéléseket. A következő évek során a nyugati hatalmak elutasították a Szovjetuniónak a békeszerződés előkészítésére vonatkozó javaslatait. így volt ez 1949- ben, amikor a szovjet kormány azt javasolta, hogy három hónap alatt dolgozzák ki, majd vitassák meg a német békeszerződés tervezetéit. Az Egyesült Államok kormánya 1952-ben sem volt hajlandó megvitatni a német békeszerződés kérdését, amikor a szovjet kormány a nyugati hatalmak elé terjesztette a szerződés alapelvére vonatkozó tervezetét. 1954-ben ugyancsak nem talált kedvező fogadtatásra az Egyesült Államoknál a Szovjetuniónak a békeszerződés megvitatására tett javaslata. Az Egyesült Államok az ezt követő években is elutasító álláspontot foglalt el ebben a kérdésben. Elegendő megemlíteni, hogy ellenségesen fogadták a Szovjetunió új kezdeményezését, az 1959. januárjában előterjesztett német békeszerződéstervezetet is. Ehhez hozzá kell fűzni, hogy az Egyesült Államok kormánya a maga részéről 15 éven át egyetlen esetben sem javasolta, hogy kezdjünk hozzá a német békeszerződés előkészítéséhez, sőt tartózkodott minden olyan kijelentéstől, amely arra utalt volna, hogy véleménye szerint a békeszerződésnek milyen pontokat kell magában foglalnia. Ezek a tények önmagukban is bizonyítják, milyen keveset segít az Egyesült Államok kormányán a történelemre való hivatkozás. Európa közepén ma sincs stabilitás A szovjet jegyzék a továbbiakban megállapítja: az amerikai jegyzék egész tartalmának tanúsága szerint az Egyesült Államok kormányának az a fő gondja: miként mentegesse politikáját a világközvélemény előtt, s a lehetőség szerint elhárítsa a felelősséget azért, mert mind ez ideig nem tettek pontot o második világháború végére, és azért, mert Európa közepén ma sincs stabilitás és nemzetközi jogrend, s mert Nyugat- Németországban ismét szervezkednek a militarista és a revansista erők. A szovjet jegyzék ezzel összefüggésben rámutat, az Egyesült Államok kormánya rossz szolgálatot tesz a népeknek, amikor jegyzékében úgy próbálja feltüntetni a helyzetet, mintha a német békeszerződés hiánya nem jelentene valóságos veszélyt Hogy e tekintetben a hamisítás milyen messzire mehet, azt a jegyzék ama állítása tanúsítja, hogy nem a békeszerződés hiánya veszélyezteti a békét, hanem a Szovjetunió álláspontja e szerződés megkötésének szükségességéről és hogy állítólag a német probléma egy teljes évtizeden át egyáltalában nem veszélyeztette a békéit (folytatás a 2. oldalon.) Az új tanévre teljes külső és belső tatarozást kap a Zipem ovszky Károly .Gépipari Technikum. Korszerűsítik az iskola világítását, rövidítik a tantér meket és új rajztermet rendednek be. A másfél millió forintos tatarozással és korszerűsí téssel a technikum már jövő évi 50 éves jubileumára is készül. Erb János felvétele A július bizonyos értelemben kettős arcot mutatott Egy részt e hónapban mentek él Legtöbben szabadságra, sokan üdülni, sokan pedig a mezőgazdasági munkákat segíteni. Ugyanakkor a július munkaversenye mintegy „előcsatáro- zását” képezte a bányásznapi különverseriynek. S milyen eredmények születtek megyénk két nagy szénbányászati trösztjénél? I — A komlód bányászok júCsehszlovák vendég Pécsett Egynapos tartózkodásra városunkba érkezett Jan Po- komy elvtárs, a prágai Műszaki Egyetem kémiai fakultásának munkatársa. ’ Jan Pokomy a Művelődésügyi Minisztérium vendégeként élelmiszertechnológiai ismereteinek bővítése céljából bait hetet tölt hazánkban. A hathetes tanulmányút egyik állomása volt Pécs, ahol látogatást tett a megyei Minőség- vizsgáló Intézetben, valamint a Dohánygyárban. Ezt megelőzőleg járt Szegeden, Tihanyban, Balatónfüreden, s hosszabb időt töltött el a fővárosban. Mint elmondotta, nagyon tetszett neki Pécs és környéke. Különösképpen megragadta az az .újítási kedv, amellyel üzemlátogatása során a Pécsi Dohánygyárban teűál- kozofct. t * — Dicséretes — mondotta —, hogy ebben a gyárban még a régi, már-már elavultnak mondható gépekkel is állandóan fokozzák a termelést, s ennek érdekében mindenféle újítást alkalmaznak. Jan Pokomy tegnap elutazott Pécsről tanuirnányútjá- nak következő állomására, Veszprémbe. lusban megelőzték a pécsieket és tervüket 102.4 százalékra teljesítették, terven felöl 3451 tonna szenet termeltek. Legjobb eredményt a mázai bányaüzem dolgozói érték el, tervüket 106.2 százalékra teljesítették. Utánuk a sorrend a következő: Szászvár 104.6, III- as akna 103.1, Nagymányok 103, Anna-akna 102.7, Bétaakna 101.4 és végül a Kossuth- bányaüzesm 101.3 százalékra teljesítette a havi tervét. A komlói bányászok évi többlet- termelése ezzel elérte a 24 371 tonna feketeszenet és csak egy-két kilogrammal maradtak el a pécsiek eddigi 24 400 tonna többletétől. A pécsi bányászok júliusban nem szerepeltek valami kiemelkedően hiszen a tröszt összesítve 100.6 százalékra teljesítette a tervet. Az élüzem Pécsbánya teljesítette leggyen gébben, mindössze 96.6 százalékot ért ed, legjobban a szabolcsi bányászok dolgoztak és tervüket 100.9 százalékra teljesítették, a vasasáak pedig 99 százalékra. A tröszt júliusi többlettermelése kereken 700 tonna volt. A pécsi bányászok augusztusban javítani akarnak eredményeiken és minden igyekezetükkel arra törekednek, hogy a bányásznapra minden üzem száz százalék felett teljesítse a tervet. A pécsiek évi többlete egyébként a júliusi eredményekkel együtt pontosan 24 400 tonna feketeszén. Az összes gép csépel már a baranyai szérűkön A baranyai termelőszövetkezetekben a hét eSején meggyorsult a beh ordas. Ennek eredményeképpen a hét közepén már az összes szérűn megkezdődhetett a cséplés. A megye gépállomásainak 553 csápRekord termés Csikóstöttösön A megalakulásuk 10. évfordulóját ünneplő baranyai termelőszövetkezetekből gazdag aratásról érkeznek hírek. Az 1860 holdas csikóstöttösi Tartós Béke Tgz-ben — a kilátások szerint — éppen a tizedik év ígérkezik a legeredményesebbnek. Az egyénileg gazdálkodó Csikóstöttösön igen különbözőek voltak a terméseredmények. az átlag azonban — például búzából — soha sem volt magasabb a hét—nyolc mázsánál. Az új gazdálkodási forma, új agrotechnikai módszerek meg honosodását vonta maga után. S ebben nagy része van annak, hogy a termelő- szövetkezet vezető gárdája — az elnök, az elnökhelyettes, a brigádvezetők és a munkacsapatvezetök — valamennyien elvégezték az ezüstka- lászos-gazdatanfolya- mot. némelyik a gyér mek°vel együtt. Mint Marton Károly elnök és Kovács János agronómus elmondta: az idén már a talajelőkészítéstől egészen a betakarításig gépesítették a gabonatermesztésit. A növénytermelés öt év re szóló nagyüzemi vetésforgó szerint tör ténik. Amig az egyéni gazdák úgyszólván egyáltalán nem használtak műtrágyát, a közös gazdaságban az idén minden holdra átlag 1,7 mázsa iut: több mint az elő zó tíz esztendőben összesen. U.i gabonafajták jelentek meg a csikóstöttösi határban: tavaly még csak 20 holdon, az idén pedig már 45 holdon vetettek bőtermő szovjet és olasz búzákat. Úgy tervezik, hogy jövőre 150 holdon — a búza vetés- területnek körülbelül a felén — termesztenek majd külföldi búzafajtákat. A jobb munka és a fejlettebb módszerek meghozták az eredményt: ebben az évben takarították be az eddigi legjobb gabonatermést a csikós- töttősi földekről. Annak dinéi«, hogy a vetési munkák — a rendkívül esős ősz miatt — decemberig elhúzódtak, tavasszal pedig 35 százalékos jégkár érte a gabonavetéseket, magasabbak a terméseredmények a tervezettnél is. Kétségkívül sokat segített a kedvező időjárás, de a tsz- tagok is mindent megtettek a jó termés érdekében. Minden táblát másként gondoztak. kétszer fejtrágyázták a vetéseket, több Ízben alkalmaznák a küllŐ6- kapálást, s mellette a fogasolást és a hen- gerezést. Ennek köszönhető. hogv őszi árpából 13 mázsa feletti termést takarítottak be. — Voltak olyan tábláik, ahol az olasz búza 28 mázsával, a magyar búza pedig 15—16 mázsával fizetett holdanként. A búza átlagtermése 11—11.5 mázsa között várható. A termelőszövetkezet tagjai még az év elején 780 mázsa kenyérgabona értékesíA r -■ t »- —Mii m ----------xesesm RQwne®, shotződést a Terrnényfor- gahni Vállalattal, ami a háromszáz hold búza-vetésterülethez képest jó aránynak számít. A tagság úgy határozott hogy kenyérgabonát csak annyit osztanak síét. amennyi a családok egész évi kenyér- és lisztszükség letét fedezi. Ezt az elhatározásukat most sem változtatták meg amikor kiderült, hogy a termés jobb lett a vártnál. Ügy terve- ' zik. hogv a szerződésileg lekötött mennyi ségen felül még mintegy háromszáz mázsa búzát adnak el a Terményforgalmi Vállalatnak. A jó gabonatermés nagv mértékben hozzájárult ahhoz hogy kedvezően alakul a termelőszövetkezet pénzügyi helyzete. — Erre az évre 30 és fél forintos munkaegység-részesedést terveztek. Jelenleg viszont már 37 forintot ér egy-egy munkaegység a jubiláló Tartós Béke Tsz- ben. (íRlőíj lőgépük vám és esek köziül a legjohb 388-at állították be gabonacséplósre. A szakemberek kiszámították, hogy — cséplőgépenként naipi egy va- gonos teljesítményt véve alapiul — 27 munkanap alatt lehet befejezni a cséplést. A csengeni és a tiszaioki járás versenyfelhívásához csatlakozott baranyai szövetkezeti gazdák, a gépállomási dolgozókkal vállvetve, azonban arra törekszenek, hogy augusztus 20-ig magtárakba kerüljön az egész gabonatermés, S reális ez a vállalás. A szakemberek számításai ugyanis azt is megmutatták, hogy a cséplőgépek teljesítményének növelése révén körülbelül 30 százalékkal csökkenteni lehet a cséplésí időt, azaz augusztus 20-ig min demütt befejeződhet a nagy munka; A cséplőgépek jobb kihasználása érdekében a termelőszövetkezeti tagok tartalék- asztagokat állítanak fél a szérűkön, hogy abban az esetben is megállós nélkül csépelhessenek, ha a járművek nem győzik elegendő kévével ellátni a gépieket. Mind több helyen vállalják a szövetkezeti gazdák, hogy váltott cséplőcsapat- tal dolgoznak, a pihent erő révén ugyanis szintén nő a cséplőgépek teljesítménye. A cséplés augusztus 20-ig történő befejezését nagy mértékben elősegíti a gépiállomási kom- bájnosok kiváló munkája. A tervezett 2315 vagon gabona helyett az aratás időszakában 3057 vagonnyit csépeltek el, ami art jelenti, hogy már eddig mintegy 25 cséplőgép egész nyári munkáját végezték el. Az aratás befejezése után sem álltak le a kombájnok. Most a keresztekből csépelik a gabonát és ezáltal is teher- me»tesítük a cséplőgépeket* 4. fl szovieiunid kormányénak jegyzeke íz Egyesi MM kormányához a nemei kikeszerzüM Komlón 3451 tonna, Pécsett 700 fonna szenet termeltek férvén felül júliusban