Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-30 / 204. szám
1 NAPLŐ MM. AUGUSZTUS 30. ► Vízgazdálkodás a mezőgazdaság szolgálatában Köszönet a szartál iío’í lka osls ynak Egyik legnagyobb és legértékesebb természeti kincsünk a víz. Megyénk mezőgazdasága egyes területeken túlzottan is el van látva főleg belvizekkel, de valójában inkább vízhiányról, mint vízbőségről beszélhetünk, különösen a nyári hónapokban. Éppen ezért a mező- gazdaság részére rendelkezésre álló vizekkel gazdálkodni kell. A vízgazdálkodás e területen két tényezőből tevődik össze: az egyik a vízrendezés, vagy passzív vízgazdálkodás, míg a másik a vízhasznosítás, vagy aktív vízgazdálkodás. A helyes vízgazdálkodásnál rendszerint a kettőt nem lehet elválasztani egymástól, illetve együtt jelentkeznek. Miből áll a vízrendezés ? A növényzet részére káros, ún. belvizeket el kéül vezetni, lecsapolni. A lecsapolásnál rögtön jelentkezik a vízhasznosítás, vagyis a káros és felesleges vizeket végeredményben ne a tengerbe vezessük, hanem a közeli tárolóba, halastóba, vagy dombos területeken az építhető völgyzáró gátakba azért, hogy majd a nyári szárazság idején ebből vehessük az öntöző vizet A vízgazdálkodás másik fontos tényezője a vízhasznosítás, mely a mezőgazdaságban, minit öntözés jelentkezik. Az öntözés történhet az előbb említett tárolókból, vagy pedig olyan élő vízfolyásból, melyből a víz még a legnagyobb szárazság idején sem apad ki. Ilyen vízfolyás megyénkben, ha nem is túlzottan, de elég szép számmal van. Azonban mindjárt hozzá kell még tenni azt is, hogy a természetadta lehetőségek egyáltalán nincsenek kihasználva ezen a téren. Ez egyben mutatja a teendőket is. Újabban előtérbe került az ún. „csőkutas öntözés”, mely szerint 80—160 mm átmérőjű vascsövet 15—35 m mélységig lefúrunk a vízadó rétegig és az így nyert csőkútbél szivattyú- agregátummal kiemeljük a vizet és megfelelő nyomás mellett könnyein hordozható vezetéken vezetjük el a szórófejig. A csőkutas öntözés lényege, hogy optimális helyen, rend- I MEGVÉTELRE KERESSÜK az alábbi biztosítékokat: DŐL II. 25 A DŐL III. 35 A NKI ‘ 80 A NKI 100 A NKI 125 A NKI 260 A NKI 300 A BEREMENDI CEMENT ES MÉSZMŰVEK BEREMEND Telefon: Beremend 1. 42820 szerint az öntözendő terület közepén helyezzük el a csőkutat és a másik fontos lényege pedig az, hogy aránylag olcsó, 3—4000 forint kát. holdanként a beruházási összeg, mélyből kb. 20-25 holdas területet lehet öntözni, úgy hogy a kiadás hamar megtérül és szép jövedelmet hoz Öntözni természetesen nemcsak kertgazdaságokat lehet, hanem cukorrépát, csala- mádét, burgonyát, pillangós takarmányféleségeket, réteket, legelőket. A tapasztalat azt mutatja, hogy öntözéssel legalább 100 százalékkal több termést érünk él. Csőkutas öntözésre főleg a Duna és a Dráva közelében levő területek bőséges vizet tartalmazó rétegei mutatkoznak alkalmasnak. A kísérletek folyamatban vannak a Duna mellett és rövidesen a Dráva mellett is. A vízgazdálkodás gyakorlati megvalósítására eddig bevált legalkalmasabb társadalmi szervezet a vízgazdálkodási társulat A 29/1960. tvr. lehetővé teszi, hogy vízgazdálko- dásilag összefüggő egységet alkotó területen helyi jellegű vízrendezési és vízhasznosítási feladatok szervezett megoldására a tsz-ek és állami gazdaságok vízgazdálkodási társulatot alakíthatnak. A társulatban az összes vízügyi problémákat a legjobban és legolcsóbban oldhatjuk meg állami (vízügy, megyei és jár. tan. mg. osztály) irányítás és felügyelet mellett, egyben állami és megyei anyagi támogatással. A Baranya megyei vízgazd. társulatok 3 éves tapasztalatai azt mutatják, hogy igen jól bevált máris ez a szervezeti forma. Csak röviden megemlíthetjük példának a hoboli, mol- ványi, bürüsváradi társulatokat, ahol a társulat megalakulása előtt évente és majdnem rendszeresen több mint 100 000 forint vízkár volt, a vízrendezés után a vízkár teljesen megszűnt, sőt, 2—3 héttel előbb tudtak a, tsz-ek és áll. gazdaságok a mezőre kimenni a tavaszi munkák ellátására, mint a környékbeli falvak lakói. A Mohács-kölkedi víz- rendezési társulat kb. 8000 kh. alacsony belvizes területről gyűjtik a talajvizet és emeli át a magasabb szinten fekvő Dunába. Az idén csőkutat fúrnak és berendezést vásárolnak és használatra átadják a mohácsi termelőszövetkezetnek Az Alsóka rasica mentén levő vízgazdálkodási társulat területén az elmúlt évben a Baranya megyei KISZ önkéntes tábor ifjai építették a szívócsatorna rendszert. Jó munkájuk nyomán letűnik a mételykórt okozó savanyúid és csádé. Helyette édesfű terem, a szántó pedig nagyobb termést hoz. Munkájuk nyomár, megváltozik a táj képe. A Baranya csatorna menti társulat megfékezte a vázsnoki vadpatakot (torrems) és már nera önti el a falut, mederbe kcny- szerítették a bukókkal lelassítják a rohanó vizet. A vízgazdálkodási társulatok munkájára és eredményeire felfigyeltek a Dráva menti alacsony területeken gazdálkodó tsz-ek és áll. gazdaságok, és megalakítják rövidesen kb. 100 000 kh-ra a három vízgazdálkodási társulatot Drávafok, Vajszló és Siklós székhellyel. A mezőgazdaság megsegítésére alakult vízgazdálkodási társulatok eredményei figyelemre méltók, de ahhoz, hogy a megye egész területén a mező- gazdaság érdekében valameny- nyi feladatot megoldjanak, még igen sok a teendő. Márpedig az eddigi tapasztalatok felhasználásával, a technika vívmányainak alkalmazásával, társadalmi összefogásban minél gyorsabban előre keli haladni. Mezőgazdaságunk nagyüzemű gazdálkodásra történt átalakulásával megnyílt a lehetőség a szervezett és átfogó vízgazdálkodás megvalósítására. Helyes vízgazdálkodással, belvizek lecsapolásával, az öntözés fokozottabb bevezetésével és a legmegfelelőbb növénykultúra kiválasztásával a termelés biztonságossá válik, nem függ a természet szeszélyétől és a terméshozam ugrásszerűen emelkedni fog, éppen ezért bátran menjünk előre a megkezdett úton a „vízgazdálkodással a mezőgazdaság megsegítésére”. Dr. Varga János. társulati csoportvezető Ma, szerdán hajnalban érkezett haza a Balatonról a szűri termelőszövetkezet kiránduló csoportja. Augusztus 27-én reggel indultak el egy háromnapos Balaton-körüli IBUSZ útra. s ennek során megnézték Tihanyt, Nagyvázsonyi, Keszthelyt és több más idegenforgalmi szempontból számottevő helyet. Az aratás és cséplési munkák befejeztével egyre több faluból indít különjáratot a pécsi IBUSZ, főiképp a Balatonra. Augusztus 26—27-én a Bükkösdi Állami Gazdaság oroszlói üzemegységének hetven dolgozója látogatott el Ezúton szeretném megköszönni a városi tanács szociálpolitikai osztályának és személy szerint Kovács elvtársnőnek az osztály • vezetőjének azt a kommunista emberhez méltó magatartást, amit a szegény bajbajutott öregekkel szemben tanúsít. Legutóbb is én mint lakóbizottsági elnök hozzáfordultam segítségért egy a körzetemben lakó idős asz- szony ügyében. A nénit gyermekei megverték és elzavarták hazulról. Kovács elvtársnő Intézkedett, hogy segítsenek az idős asszonyon. Ez nem is az első eset volt már s megérdemli, hogy így köszönjük meg lelkiismeretes munkáját. Kalla Józsefné Ürögi fasor 13. lejárat teljesen sötét és olyan rossz állapotban van, hogy szinte életveszélyes este a közlekedés. Nem tudom kinek a hatáskörébe tartozik az út megjavítása, de sürgősen legalább az utat kellene jobba tenni, ha már nincs kivilágítva, hogy e kedvelt szórakozóhely látogatói ne legyenek kitéve lábtörés veszélyének. TILL SÁNDOR ■ főmérnök, Hunyadi út 50. A Kórház téren kettős buszmegállók vannak. A panasz tárgyává tett megálló a íod- rászüzlet, míg a másik az ön- kiszolgáló bolt előtt van. Korábban a 36-os és 37-es számtábla a fodrászüzlet előtti oszlopra volt helyezve, ahol a buszok pontosan meg is álltak. Az útjavítás óta azonban eltűntek a számtáblák, és azóta sem az utasok, sem a gépkocsivezetők nem tudják, hogy melyik megállóhoz álljanak. A régi gépkocsivezetők következetesen a régi (fodnászüziLet Fából vaskarika Az egyik vasárnap hirtelen rosszul lett a kisfiam. Azonnal a Gyermekklinikára vittük, ahol inspekciót tartottak. Az orvos gondosan meg is vizsgálta, megállapította a bajti Eddig rendben is volna. De receptet is írt. azonban nem SZTK vényre, hanem privát vényre. Indoka: nem az SZTK betegek számára fenntartott időben történt az orvosi ellátás, ezért csak privát receptre írható fel az orvosság. Ki tehet arról, hogy a betegség nem „az SZTK-sok számára fenntartott időben jelentkezett?” Az orvos eljárása bizonyosan nem önkényes, hanem a rendelkezéseknek megfelelő. De ez a rendelkezés egy kicsit fából vaskarika. Nem? dr. Hegedűs Sándor Pécs, Ha jnóczi u. 9/a Vasári mozaikok Vasason sok a gyerek. Sajnos, azonban nincsen a részükre megfelelő játszótér. Több háznál udvar sincs és így a gyerekek többsége az utcán játszik. Lármázásuk kai zavarják a pihenő dolgozókat. Valamilyen módon össze kellene fogni a tanácsnak, a lakosságnak és részükre egy megfelelő játszóteret építeni. * Sok bányászfeleség öröme a konyha. Naponta négy féle étellel várják itt a dolgozókat, amely bőséges és Ízletes. A hiba azonban ott van, hogy nem teszik lehetővé az étel hazavitelét, azt csak helyben lehet elfogyasztani * A ,,B” utcában, a 14-es szátnú. ház előtt .immár másfél hónapja kútat építenek. Véleményünk szerint azonban lassan haladnak , az építkezéssel és ha ilyen ütemben építik továbbra is, bizony sokára készülnek el vele. S. L előtti) megállót kedvelik, ahol jelenleg csak a 20-as és 30-as számitáblák találhatók. Az új buszvezetők az önkiszolgáló bolt előtti megállót részesítik előnyben. így attól függően, hogy a gépkocsivezető höl áll meg, kell az utasoknak ide-oda szaladgálniok. Kérjük a Közlekedési Vállalat vezetőit, hogy gondoskodjanak az utasak és a gépkocsi- vezetők helyes tájékoztatásáról. Kiss Károly, Aranyhegy, 4. sz. dűlő, Az egyik vasárnap a Susogó zöldvendéglőben egy pohár sört ittam. Asztaltársaságomban fiatal pesti házaspár volt, akik szabadságukat töltötték Pécsett. Jól éreztük magunkat s itt is vacsoráztunk. A sötétedés után távoztunk a vendéglőből. Csak nagy nehezen s botorkálva jutottunk el a Magaslati útig. A vendéglőből a —----------- ■ -IB USZ-jóratok faluról ÍSe járassák feleslegesen a motorokat! Régi keletű, és kellemetlen panaszunkkal jelentkezünk, azzal a kérés sei, hogy szíveskedjenek tolmácsolni sérelmünket. A Kossuth téren lakunk, ahol a MÁ- VAUT távolsági autóbuszmegállóhely, illetve kiindulási központ van. Az autóbuszok pontosan az ablakunk alá állnak be. Ez még nem lenne olyan nagy baj, bár elég kellemetlen, hogy hajnali 4 órától éjfélig állandó a forgalom és a zaj. Viszont az már szín te kibírhatatlan, hogy akár a kora reggeli, vagy késő éjszakai órákban sokszor 30—<35 percig is zugainak egy- egy motort. Elképzelhető, hogy így pihenni képtelenség, mert a csukott ablak sem zárja ki teljesen a zajt. A másik probléma, hogy a televízió- vétel a sok blokko- latlan jármű zavarása miatt teljesen élvezhetetlen. Tekintettel arra, hogy a Kossuth téren is dolgozók laknak, akik az éjszakai órákat pihenéssel szeretnék eltölteni, jó lenne, ha az illetékesek eljárnának érdekünkben. Nem tudjuk elképzelni, hogy ne lehes sen csendesebben lebonyolítani a forgalmat. A Kossuth tér 1., 2. és 3. sz. ház lakói, sok aláírással. Javítsák meg az utat Keszthelyre és Hévízre. 27-én a máriagyűdi termelőszövetkezet tagjai jártak Siófokon. Augusztus 31-én pedig a csány oszrói összetartás Tsz részére szervez az IBUSZ egynapos fonyódi kirándulást. A MEDOSZ és az IBUSZ mindgyakrabban viszi külföldre is a mezőgazdaságban dolgozókat. Azon állatni, erdő- és tangazdasági, valamint vízügyi és gépállomási alkalmazottak, akik tagjai a MEDOSZ szakszervezetnek, egész éven át résztvehetnek külföldi társasutazásban. Szeptemberben két ilyen utat szerveznek 15- én húsz, 22-én pedig tíz fő megy Moszkvába. Mikor helyezik vissza a Kórház téri buszmegáilóhoz a 35 és 37-es számiabláüat? Kirándulás a jövőbe Válaszolnak az illetékesek Meddig, maradnak a ládák az udvaron? TALÁN FURCSA, hogy jövőt írok a címben, hiszen Uj- Mecsekalja fele — ha nem több, mint fele — felépült már. All az áruház szokatlan ívű cikcakkos épülete is. Igaz, mellette még drótkerítést látok, alacsony felvonulási épületekkel, rozsdásodó gömbvasakkal, magasan burjánzó gazzal, gidrekkel-gödrökkel, mégis: már a helyébe tudom képzelni az új városrész főterét, a maketten látott kultúrpalotát, a vendéglátó kombinátot és szállodát. Nem nehéz, hiszen a makettbeli főtér egyik épülete, az áruház már áll. Mögötte utcasorok. Nekünk mégis jövő ez a kézzelfogható valóság, hiszen — új-mecsekaljai jelzővel élve — az „óvárosban” lakunk. Van új városrész Pécsett több is, de egy sem hódította meg olyan gyorsan az embereket, egy.sem váltott ki bennük annyi elragadtatást, mint ez. Érthető is, hiszen Űj-Mecsek- alját okosabban építettük, BúiU az előbbieket. Vegyük például Űj-Meszest. Gyorsan és sok lakást akartunk itt adni a bányászoknak. Adtunk is. Szebbet, jobbat, és kényelmesebbet, mint amilyenben az elődeik lakhattak. Nagyszerű, egészséges épületeket emeltünk a kukoricaföld helyébe — csak a külcsínnel törődtünk kevesebbet a kelleténél. HOSSZŰ HÁZKlGYÓT húztunk végig az út mentén. Sietségünkben nem vettük észre, hogy egyhangú így, s változatosabbá kellene tenni a városrész képét. A meszesi „iskolapénz” Űj- Mecsekalján kamatozott. Itt már nincs hosszú házkígyó, itt változatos típusú épületek állnak egymás mellett. Minden háznak más színt adtunk, vöröslő salakutakat építettünk az üdezöld pázsit közé. A lépcsőházi feljárók fölé egyszerű, ds művészi, és az új .környezethez illő domborműveket tettünk: furulyázó legényt, virágot szedő lányt, őzet és mást A iambarművek nemcsak arra jók, hogy a gyermekek könnyebben hazataláljanak — mint ahogy a házakat sem festettük ok nélkül különböző színűre. Az ilyen apróságok feloldják azt a légkört, amelyet az új épületek merev geometriai vonalai árasztanak, barátságossá, kellemessé teszik a városrész „levegőjét”. Az ember otthon érzi magát. .Nemcsak a városrész más — az emberek is. Nem azért, mert tősgyökeres, m.eg vidékről bekerült bányászok lakják a javát — azok élnek Üj- Meszesen is. De fiatal, annyi fiatal talán egyik városrészben sincs, mint itt. Alig látni az utcán öregeket, annál több viszont a gyerek. A modern, tizenhat tantermes általános iskolában több mint ezer lesz a kisiskolások száma ebben a tanévben, a tanácsnak azon kellett törnie a fejét, hogy hova is tegye a négy alsótagozatú osztályt? Pedig nem olyan sok még a városrész lakóinak száma, hatezer körül járt a múlt évi népszámlálás-* nál, s aligha haladhatja túl ma a nyolcezret. A fiatalságnak persze más előnye, is van. A többi között: szívesen fogadják, egy-kettőre megszokják az újat. Itt az új bútor... ... KRIX ISTVÁN fiatal lakatos lakásán jártam. A fiatalasszony büszkén mutatta a falbaépített szekrényeket, behajlítható konyhaasztalt, beépített mosogatót. Hiába faggattam, arra gondolva, fel tudok benne fedezni valami nosztalgiát a régi bútorok iránt — hiába, mert ilyen nosztalgiája nincs. Mosolyogva mondta: jobb ez így. Nem kell konyhabútort venni, a szekrényből is elég egy. Igazán előnyös ez, bárcsak minden lakásban így lenne ... Egyszer majd lesz is. Egyszer majd mindenki olyan szép lakásban fog lakni, mint ők és társaik. Ezzel a gondolattal tértem vissza q jövőből a jelenbe, óvárosunk macskaköves mellékutcái közé. Mágyar László A Dunántúli Napló augusztus íl-i számában közölték Nemes József levelét a fenti címmel. Ezzel kapcsolatban közöljük, hogy a Tettye utcai göngyölegraktárunkban július 3-án leltároztunk. E raktárunkban nagymeny- nyiségű. a MÉH-nek átadandó láda tárol. A MÉH-től Ígéretet kaptunk arra, hogy a ládákat néhány napon belül elszállítják. s így azokat a Tety- tye utca Ü. számú ház gazdasági udvarában gúlába raktuk a tulajdonos hozzájárulásával. A MÉH azonban hétről- hétre halogatta az elszállítást, noha több ízben megkerestük a vállalatot, Ók különböző, okokra hivatkozva újabb és újabb határidőket kötöttek ki. Felajánlottuk saját fuvareszközünkét is kérve, hogy jelöljék meg, hova szállítsák a ládákat. A_ MÉH a felajánlott lehetőséget nem használta ki. A ház lakói több ízben sürgették a göngyölegek elszállítását. Augusztus 8-án a MÉH kötelezettséget vállalt a ládák gyors elszállítására, és ennek megfelelően két teherautónyi szállítmányt augusztus 12-én elvitték az udvarból. Feltehető hogy a ládák elszállításához az újságban megjelent levél is hozzájárult, amiért köszöne- tünket fejezzük ki. Sugár főkönyvelő. Ki az illetékes? — címmel levél jelent meg a Dunántúli Napló augusztus 2-i számában, amelyben Farkas Józsefné panaszolta, hogy közös rádiókészülékükért a második negyedévre kétszer követelt előfizetési dijat a posta. A közöltek alapján vizsgálatot tartottam, és megállapítottam, hogy Farkas Józsefné és Pét- róczi Gyula szabálytalanságot köveitek el, ezért kell kötelezni őket az előfizetési díj megfizetésére. Egyébként a II. negyedévi rádiódíjjal nemcsak Pettóczi Gyula maradt adós. Farkasné az ő nevére érkezett rádiónyugtát is késéssel, június eleje helyett, július l?.-én váltotta ki, miután Pécs 1. pos- tahivatal■‘bírósági végrehajtást kért. ANDRÁSSY ALADÁR; az ig. forgalmi vezetöhelußttese,