Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-03 / 181. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK dunántúli , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA £S A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 181. SZÄM ÄRA: 50 FILLÉR 1961. AUGUSZTUS 3. CSÜTÖRTÖK Erkölcsi kötelességünk A megye csatlakozott a két járás felhívásához, amelyből immár országos mozgalom lett. Mindenütt felajánlások születtek, hogy augusztus 20- ra, alkotmányunk születésének évfordulójára befejezik a cséplést. Akadtak járások, amelyek ennél még többet is vállaltak. A vállalások papíron rögződtek. Most az a feladat, hogy ezek valóra is váljanak, Ügyes járásokban, mint például a mohácsiban, a pécs- váradiban már az első napokban komolyan vették: a szó, amit kimondták, kötelességgé vált. A mohácsi járásban a gabona 69, a siklósi járásban 57 százalékát hordták be, viszont a szigetvári járásban ezzel a munkával 37 százalékra állnak. Az időjárás igen változó. Még az olyan járásokban is, mint a mohácsi, a siklósi, 8— 12 napot vesz igénybe a hordás. Ez pedig hosszú idő. Különösen hosszú, ha ez idő alatt nem mennek állandóan a cséplőgépek. Jelenleg több, mint száz cséplőgép áll Ezeket még nem állították munkába. Különösen feltűnő a gépállás a sellyei járásban, ahol a meglévő 35 cséplőgépből szombatig csak tizennyolc ment Ha teljesíteni akarjuk azt, amit vállaltunk, akkor ilyennek nem szabad előfordulni. Körülbelül kilencvenkét kombájn csépelhetne keresztekből, különösen az olyan termelőszövetkezetekben, ahol nincs kellő szállítóerő. Jelenleg 13 kombájn csépel és ebből nyolc — becsületükre legyen monva — a pécsvárad! járásban. Több termelőszövetkezetben arra hivatkoznak, hogy a kombájncséplés nem kifizetődő. A mágocsi termelőszövetkezet példája bizonyítja: mennyire kifizetődő és előnyös a kombájn munkája. A termelőszövetkezet megtakarítja a behordás költségeit. És különösen nagy szemveszteségtől menekül meg, ha a kint lévő őszi árpát, nagy hozamú szovjet és olasz búzát keresztekből csépeli el. A mágocsiak a múlt évben kísérleteztek az úgynevezett prizmás kazlaaással. Jól bevált. Az idén minden szalmájukat így kazlazták. A géoállomás traktorai a szalmát lehúzták a föld szélére. Egy kis ügyeskedéssel a gépek elevátor nélkül egymás tetejére tették a szalmacsomó kát, mégpedig úgy, hogy deszkákat tettek a szalmára és azon húzták fel a szalmát. Húsz—huszonkét méteres kazlakat csináltak ilyen módszerrel. A kazlak körülbelül két és félméter magasak, két ember a gépek után betetejez te őket és ez a szalma a mágocsiak elmúlt évi tapasztalatai alapján igen jól megfelel alomnak. A járások vállalták, hogy a tarlószántást is befejezik a csépléssel egyidőben. A mull héten több, mint tízezer hold tarlót szántottak fel a megyében. 179 kétműszakos gép dolgozott. Ez már lényegesen jobb az előbbi hetinél. De lehet gyorsítani ezt a munkát is. Természetesen csak akkor, ha a termelőszövetkezetek meggyorsítják a hordást, ha területet biztosítanak a traktoroknak. írásban rögződtek a vállalások. Most az a feladat, hogy a lerögzített szavak erkölcsi kötelességünkké, valő- géccá- váljanak. Babarcon lesz a legnagyobb tsz-balastó megyénkben 3000 holdat szeretnének öntözni a tsz-ek A hal nemcsak megye-, de országszerte is kedvelt és keresett cikk. jó jövedelmi forrás. Érthető tehát, hogy Baranyában, ahol igen sokhelyütt optimális körülmények között létesíthető halastó, egyre több termelőszövetkezet foglalkozik a tóépítés gondolatával. Ez évben még a tavaiknál fontosabb beruházásokra, górék, istállók építésére kellett a szövetkezet pénze, mégis az idén már negyven termelőszövetkezetnek 360 hold halastava vám A jövő évre már lényegesem nagyobb fejlődés várható ezen a területen. A Pécsi Vízügyi Igazgatóságon most tervezik a termelőszövetkezetekben létesítendő halastavakat Készül a megye legnagyobb tsz halastavának terve is, amely 67 holdas lesz és a babarci termelőszövetkezetben épüL A babarciaknak már van egy 18 holdas halastavuk és így a 85 holdas halgazdasággal rendelkező tsz komoly haltermelőként jön majd számításba. A babarc in kívül még számos tsz halastavát tervezik. Már elkészült a 13 holdas kaposszekcsői és a 18 holdas bissei halastavak tervei is. A vízügyi szakemberek felmérték és megállapították, hogy megyénkben mintegy 1600 holdon létesíthető halastó igen kedvező körülmények között Ilyen szempontból különösen a Karasica völgye, a Villány—pogány! vízfolyás kör nyéke, a Baranya csatorna mellékvíz folyásának völgyei, valamint a Dráva holtágak jönnek számításba. A halastavak mellett a Vízügyi Igazgatóságon készülnek azoknak a termelőszövetke- teknek az öntözési tervei is, ahol öntözésre lehetőség van. Az egyre iparosuló megye zöldségfélével való ellátása nemcsak komoly gond, de a termelőszövetkezetek szempontjából jövedelmező feladat is. Ahol az öntözés nem probléma, ott az öntözéses kertészetben termelt korai zöldségfélék hozzák a szövetkezetnék a legtöbb jövedelmet Tavaly mégcsak 232 holdat öntöztek a termelőszövetkezetek; Ebben az évben az öntöztt terület nagysága 480 holdra emelkedett. Jelenleg már 19 termelő- szövetkezetnek van esőztető öntözőberendezése, de egyre másra jelentik be gépvásárlási igényüket a szövetkezetek; Újabb 17 termelőszövetkezet jelentkezett, hogy a jövő évben szeretne öntözéses gazdálkodást folytatni: 240 holdasra akarja fejleszteni 140 holdas öntözéses kertészetét a felsőszentmártoni termelőszövetkezet. A drávapalkonyai, drávafoki és a csikóstöttösi tsz-ek is több mint 100 holdat szeretnének jövőre öntözni. A vízügyi szakemberek meg vizsgálták és mind a 17 szövetkezetben megfelelő körülményeket találtak,az öntözéses gazdálkodás megvalósításához. A tervek szerint a tez-ek 1962- ben 3000 holdat kívánnak öntözni az idei 480 hold helyett Vacsora Moszkvában a magyar kormányküldöttség tiszteletére at Komlói Építőipari Vállalói és a Pécsi Építő és Tatarozó Vállalat dolgozói folyamatosan tatarozzák a Kossuth Lajos utcai házakat. A komlóiak a páratlan oldalon, a pécsiek pedig a páros oldalon dolgoznak. Jelenleg a 7, 9, 10, 36, 38-as számú házak tatarozása, illetve felújítása folyik. Hamarosan sor kerül a 27-es, 33-as, 35-ös, majd később a 15-ös, 17-es, 19-es és a Csemegebolt tatarozására. A programtervezet nagy világtörténelmi esemény Megyénk dolgozói örömmel és lelkesedéssel beszélnek az SZK.P programtervezetéről Alekszandr Zaszjagyko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese kedden vacsorát adott a Moszkvában tartózkodó magyar kormányküldöttség tiszteletére. A vacso rán megjelent Apró Antal, a magyar forradalmi munkásparaszt kormány első elnök- helyettese, a magyar küldöttség tagjai, Mikojan, a szovjet minisztertanács első elnökhelyettese, V. Novikov és más hivatalos személyek. A Pécsi Kesztyűgyár 1300 dolgozója már napokkal korábban arra készült, hogy a műhelyekben kedden reggel sorra kerülő röpgyűléseken, a gyár fennállásának 100. évfordulójára alkotmány napi munkaversenyt indítanak és megteszik ezzel kapcsolatos vállalásukat. Közben azonban a rádióból és az újságokból megismerték az SZKP új programját, ami azzal az eredménnyel járt, hogy erősebben megnyomták a felajánlásaikat írásban rögzítő ceríízát, mert amint Pozsgai Andor, a szabászüzem vezetője mondotta: »Bár nálunk még nem ez a közvetlen feladat, a kommunizmus építésének programját mi is magunkénak érezzük és ha többet termelünk, jobban dolgozunk, közelebb jutunk a szocializmus építésének befejezéséhez, a kommunizmus építésének megkezdéséhez”. KESZTHELYI JÖZSEF, a MÁV Pécs állomásának dolgozója 1919. óta részt vesz a munkásmozgalomban. Mint mondja, a megjelenése után A környező tsz-eknek és magánosoknak készít mükőlabazatokat, betonoszlopokat, betonvályúkat, lépcsőt, sírköveket és födémelemeket s Mecseknádasdí Vegyes KTSZ májuskéső éjszakáig olvasgatta a programtervezetet: — Ez a program nekem, mint régi munkásmozgalmi embernek ‘ elsősorban a nagyszerű távlatok megmutatásával nyújtott nagyszerű élményt. Persze, tudom azt is. hogy megvalósításához elsősorban békére és sok munkára van szükség. Sokat kell majd beszélgetnünk erről a tervezetről az emberekkel, hogy mindenki jól megismerje és megértse momdanivalójáft. CSETE JENŐ, a Sopiana Gépgyár esztergályosa a televízión keresztül nézett meg egy közvetítést Moszkvából, ahol üzemi munkások vitatkoztak az új programtervezetről. — Nagyszerű lehetőségek tárulnak fel a program nyomán a technika fejlődése előtt Bizony, nekem is tanulnom kell, hiszen hozzánk is állandóan érkeznek új gépek, amelyek egyre több szaktudást igényelnek. A pécsi Hangszerboltban leltározás közben beszélgettünk WEICH LÁSZLÓ boltvezetővel a pnogramtervestről. — Mint dolgozót elsősorban a programnak azon részel ragadtak meg, amelyek a dolgozók jobb életének lehetőségeit matatják meg. Rendkívül vonzó számomra a rövidebb munkaidő, a fizikai munka könnyítésének, a köz- zükségleti cikkek bőségének megteremtése. Mint sportve- ető — mert társadalmi mun- ában á megyei asztalitenisz /.öveiség főtitkára vagyok — •rra gondolok, hogy a szabad dő megnövekedése, a fizikai felüdülés utáni vágy a kommunista társadalomban bizonyára megnöveli a sportoló -mberek számát. Ugyanakkor ) tömeges sportoláshoz minién lehetőséget biztosítani ndnak majd! Amíg a főpályaudvarnál 5 arcig várakozott az indulási lejére a 30-as autóbusz, TÖTH BÉLANÉ ügykezelővel beszélgettünk. — Befőzés közben végig- Ugattam a rádióban a progtm tervezet ismertetését. Nekem a legjobban az tetszett, hogy nemsokára a Szovjetunióban ingyenes lesz a közlekedés. Nagy érdeklődéssel hallgattam a tanulási lehetőségekről szóló részt is. Nekem is van egy fiam, aki most megy a nyolcadik osztályba. Tovább szeretne tanulni. Az autók és a motorok érdeklik. Arra gondoltam. hogy nálunk is a Szovjetunióhoz hasonlóan az én fiamnak is lehetősége van a tanulásra, a középiskola vagy az egyetem elvégzésére. KERESZTÚRI GYÖRGY, István-akna párttitkára: — Rám rendkívül nagy hatással volt az SZKP program- tervezete, s még ma is tanul- mányozgatom, pedig legalább kétszer elolvastam. A bányászok csoportokban beszélgetnek a programról és mindenki csodálkozását fejezi ki a nagyszerű tervek hallatán. Sokan kérdezték, hogy meg fog ez valósulni ? Mondtam* hogy nyugodtak lehetnek, megvalósul, ahogyan megvalósult az első és a második program, úgy ez is megvalósul majd. Tudom, hogy ennek a programnak meg kellett születnie. hisz a társadalom fejlődésének a törvényszerűsége megköveteli azt Egyébként a mi számunkra az öröm és a csodálkozás méLlebt nagy-nagy önbizalmat is jelent az SZKP új programja és bízunk benne* hogy mi is egyszer elérjük a fejlődésnek azt a fokát, amelyet a szovjet dolgozók tízhúsz év alatt megvalósítanak. A SOPIANA GÉPGYÁR LAKATOSMÜHEL YENEK BRIGÁDJA Szerdán délelőtt a Sopiana Gépgyár lakatosműhelyében dolgozó Forró György brigádja röpgyűlésen beszélte meg az SZKP új programtervezetét. A röpgyűlésről tudósították szerkesztőségünket. Tudósításukban leírták, hogy a brigád minden tagja nagy bizakodással és örömmel fogadta az új program- tervezetet és annak végrehajtásához a szovjet embereknek sok sikert kívánnak, A brigád elhatározta, hogy munkájukat javítják és a város összes KISZ-brigádját versenyre hívják a harmadik negyedéves terv határidő előttit
