Dunántúli Napló, 1961. augusztus (18. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-19 / 195. szám
Mindkét német államban megélénkült a politikai tevékenység XVIII. ÉVFOLYAM, 195. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1961. AUGUSZTUS 19. SZOMBAT DRNÁNIÚU , IUA.PLO A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Az NDK városaiban és kézségedben a szeptember 17~i tanácsa választások előkészületeinek jegyében olyan nagy fokú politikai tevékenység tapasztalható, aminő rég nerr. mutatkozott. Péntek reggel a Német Demokratikus Köztársaság minden üzemében, intézményében, vállalatánál, minden termelőszövetkezetben és gépállomáson megbeszélésre jöttek össze a Szabad Némát Ifjúsági Szövetség (FDJ) tagjai. Az FDJ Központi Bizottsága ugyanis csütörtökön kiadta a jelszót: „Hív a haza — védjük meg köztársaságunkat!” Politikai megfigyelők úgy látják, hogy az úgynevezett frontvárosi politika hívei, Willy Brandt nyugat-berlini főpolgármesterrel az élükön, egyre jobban elszigetelődnek. WILLY BRANDT CSÚFOS KUDARCA A MAGASYASUTTAL Willy Brandt főpolgármester a szerdai „tüntető nagygyűlésen” többek között bejelentette: a szenátus „eilenintez kedésekkel” válaszol az NDK kormányának vasárnapi határ- biztosító intézkedéseire. így érveLt: „Miután a másik fel megsértette a négyhatalmi statust, nem tarthatjuk többé szem előtt az 1945. évi egyezményt, amelynek értelmében a magasvasút , (S-Bahn) egész Berlinben, tehát Nyugait-Bcr- linben is a kelet-berlini város- vezetőség kezelésébe tartozik' . Bejelentette a nyilvánosság előtt: „Csütörtökön tárgyalok erről a kérdésről az amerikai, az angol és a Iran da városparancsnokkal”, majd hozzátette: a városparancsnokok már közölték is véle: egyetértenek a tervvel, hogy vegye a szenátus saját kezelésébe a magasvas- utat. Csütörtökön kiderült, hogy Brandt ismét „bakot iőtt” elsietett kijelentésével, amellyel tulajdonképpen nyomást akart gyakorolni a városnál ancsno- kokra, csütörtökön ugyanis hiába várta a városparancsnokokat. Végül teüefonértesitést kapott, hogy a megbeszélést el kell halasztani. Sir Christopher Steel, Anglia bonni nagykövete esutor tó- kön gépkocsin kői utazást tett a városban, s megtekintette Berlin demokratikus övezetét is. Benyomásairól később sajtóértekezleten nyilatkozott az újságíróknak, megállapította, hogy a városban „a rendes kerékvágásban halad az álét”. Mint a TASZSZ ;roda az AFP hírügynökségre hivatkozva jelenti, Conally, az Egyesült Államok haditengerészeti minisztere háromnapos látogatásra Boraiba érkezett. Conally Nyugat-Berlini is felkeresd, hogy — mint az AFP közli — .,a helyszínen tanulmányozza a kialakult he«y- zetet”. NEM LESZ EREDMÉNYES A LIPCSEI VASAK BOJKOTTJA Az AP kölni jelentése szerint a nyugatnémet ipari szövetség csütörtökön felszólító ta tagjait, bojkottádják a szeptember 3-án Lipcsében megnyíló nagy nemzetközi vásárt. A szövetség igyekezete azonban hasztalannak mutatkozik, mert a nyugatnémet ipari és kereskedelmi kamarák megtagadják a bojkottot. A braun- schweigi kereskedelmi és iparkamara határozatban közölte, nem tesz eleget a felhívásnak, a hannoveri és a lünecnirgd kamara szintén követte pékiáját. Mint az ADN jelenti, a lipcsei őszi vásáron ott lesznek a nyugat-berlini kereskedelmi cégek képviselői is, a berlini kereskedelmi hivatal már vámos részvételi kérelmet kapott. A NYUGATI HATALMAK PUSZTA TILTAKOZÁSRA SZORÍTKOZNAK John Hightower, az AP hír- magyarázója a csütörtökön Moszkvában átadott nyugati jegyzékekkel foglalkozik. A tudósító rámutat, hogy a nyugati hatalmak — amint számítani lehetett fá — puszta tiltakozásra szorítkoztak. Az angol, az amerikai és a francia köomány ugyanis csak ebben az egy tényben tudott közös nevezőre jutni. Sőt, „a jelen körülmények között már az is vitatható, vajon bölcs dolog volt-e a Nyugattól a jegyzékek elküldése”. A New York Herald Tribune vezérdkkében arra mutat rá, hogy a nyugati Szövetségesek „képtelenek voltai: közös egyetértést” kialakítani. „De Gaulle tábornok — aki néha úgy beszél, mintha a múlt századból került volna ide — kereken ellenzi a tárgyalásokat ... Az angolok a maguk részéről azzal érvelnek, hogy a válság valószínűleg elmúlik, ha a szövetségesek nem fordítanak rá túl sok figyelmet. Az Egyesült Államok pedig meg sem mondta, mire gondol”. A mielőbbi viszontlátásra, barátaim! Gagarin nyilatkozata magyarországi látogatásáról Azzal kapcsolatban, hogy Gagarin, az első szovjet űrhajós augusztus 19-ón Magyar- országra érkezik, a Novosztyi szovjet hírügynökség tudósítója felkérte, mondja el gondolatait, amelyek utazása előtt foglalkoztatják. — Mindenekelőtt — mondotta Gagarin — szeretném kifejezni őszinte köszönetemet a magyar népnek, hogy meghívott szép hazájába. A szovjet és a magyar sajtóból tudom, milyen lelkesedéssel fogadták a magyar dolgozók a Vosztok I. űrhajó repülését. Őszintén meghatott, mikor megtudtam, hogy Kádár János elvtárs április 12-én telefonon felhívta Hruscsovot, a magyar nép és saját maga nevében jókívánságait tolmácsolta az első űrrepülés alkalmából. | — A Vosztok I. után fel- j szállt a világűrbe a Vosztok II. és én természetesen megértem, 1 hogy magyar barátaimat némi csalódás tölti el, mert csak velem egyedül találkoznak. Barátom és szaktársam, German Tyitov azonban most beható orvosi vizsgálat alatt áll , és így nem utazhat önökhöz. Ezért arra kért, hogy én tolmácsoljam legszívélyesebb üdvözletét a magyar népnek. — Még nem jártam Magyar- országon és türelmetlenül várom a találkozást a tehetséges és szorgalmas magyar néppel, örülök, hogy utamra elkísér feleségem, Valentyina Ivanovna is, és biztosra veszem, hogv 6 is nagyon megszereti Magyarországot. — Szeretem a sportot és mint sportember mindig örültem a magyar fiatalok sport- sikereinek. — Befejezésül újabb sikereket kívánok a magyar dolgozóknak a szocializmus építésében és sok boldogságot kívánok magánéletükben. A mielőbbi viszontlátásra, barátaim! B rádió övetí ése Gagarin átogatásár i A Kossuth-rádió szombat délelőtt 8 óra 55 perces kezdettel a ferihegyi repülőtérről közvetíti Jurij Gagarinnak, a világ első űrhajósának fogadtatását. Délután 16 óra 25 perc kor közvetítést ad a Kossuth- rádió a Hősök teréről, a Gagarin őrnagy tiszteletére rendezett nagygyűlésről, A komlói „tízévesek“ köszöntik vasárnap Gagarint Az ünnepi program szerint vasárnap délelőtt a komioi dísztribünön Jurij Gagarint, a világ első űmajósát tíz komlód gyerek köszönti * majd ~r szeretetted és piros szekfűcsok- rokkal. A.kis „együttes” érde- kessége, hogy mind a tízen tíz esztendősek és itt születtek Komlón, jelenleg a . belvárosi általános isfcoui - tamiléi.-- Az öt fiú és az öt leány -4- Hahn Magdi, Árki Mária, Nagy Iván Ágnes, Vértes Zsuzsa, Nagy Hajnal, Leber Tibor, Walter József, Dezső Károly, Székely Lajos és Vas? Tamás — természetesen állandó „főpróbát” tart a városi ‘a- nács előtt felállított dísztribün deszkáiul, Somkuti Ede tanár felügyelete mellett. Vidáman hmcútnqznák, játszanak, ’titokban azt számolgatják, ho*y hányszor keli-még aludni r nagy eseményig. Itt vannak a „zászlóorök ' a — Mező Erzsiké, Tasnad László és Szalma Sándor — és valamennyien boldog örömmel, mint valami k is., sztár óik, . jgíi.- nak a fényképezőgép lencséje elé. A fényképezést , egy rögtönzött ' „sajtófogadás” követi a dísztribün deszkáin,, és arra a kérdésre, hogy közülük ki a légbétrabb — aligha varhat az ember más választ: — Én... Én..... Ép A gyerekek közül mindenki jól, ismeri a kedves vendéget, a világ első űrhajósát, Szalma Sanyika, egy szöszke kisfiú meghökkentő pontossággal valóságos előadást tart az első űrrepülő útjáról — Amikor, az űr akéta lei- emelkedett a földről, az ü.'úa- jós egy nagy lökést érzet, majd amikor felért, akkor a súlytalanság állapotát tapasztalta ... — Gyerekek, milyen yátos Komló? — kérdezem a nebulókat. hogv vájon -vasárnap déJeoU- re is jut-e ma.jd épből a maga- biztosságból, vajon tólyeno- ivan el tudja-e majd mondani a kedves köszöntőt - mris bemutatót rögtönöz. Kicsit «elhúzza magát, felnéz valan vá a záport ígérő felhők közé. <*z. Kórusban válaszolnak. — Szocialista ... Véltünk egyidős ..." "' . ; — Ki köszönti majd Gagarin őrnagyot?----Hahn Magdi i .. A kis Hahn Magdi magabiztosan üldögél mellettem, és amikor aziránt érdeklődöm, — Kedves felnőttek Mi, tíz éves kisdobosok, akik a várossal együtt születtünk cs együtt fejlődtünk... Igen. Bizonyos, hogy a tiz komlói gyerek méltó köszöntője lesz vasárnap délelőtt a rit- ka, kedves vendégnek Komlón. iThiery) A komlóiak ajándékokkal várják Gagarint Komló város vezetői és lakossága vasárnap délelőtt sok- sok ajándékkal akar kedveskedni Jurij Gagarinnak és családjának. Gagarin őrnagyot többek között megaj ándékozzák egy „bőség kosárral” amelyet a komlói termelőszövetkezetek állítanak össze, és amelyben úgyszólván minden lesz a sült malactól kezdve a gyümölcsig. Az első űrhajósnak a város vezetői átnyújtják majd a Komlóról készült gyönyörű, színes albumot és egy több óarabból álló bányásztárgyú emléket. Gagarin felesége számáAugusztus 15-én nyílt meg Komlón a lakáskultúra és könnyűipari kiállítás az Erkel Ferenc zeneiskola nagytermében. Képünk a kiállítás egyik izobár észletét mutatja be. | ra elkészítették a népihimzés- sei díszített térítőt, és a két kis Gagarin-csemete számára is az átadást várja a két magyaros játékbaba. Természetesen ezenkívül a komlói dolgozók százai szeretnék átnyújtani a szeretet és a tisztelet jelét Gagarin őrnagynak. Az egyik komlói vájár kis likőrös készletet akar emlékbe adni az űrhajós őrnagynak, amelyet maga vont be művészi módon színes dróthuzallal, és sok-sok komlói bányász és bányászasszony szeretné ha emlékét, ajándékát magával vinné a Gagarin házaspár. Törzsgárdát avattak a Pannónia Sörgyárban Pénteken délután fél 5 órakor ünnepi gyűlést tartottak a Pannónia Sörgyár dolgozói, akik első alkalommal avattak törzsgárda-tagokat a gyár fenn állása óta. A gyűlésen dr. R u g á s i Endre, a gyár igazgatója ismertette az első félév termelési eredményeit. Örömmel állapította meg. hogy mindenben eleget tettek a terv követelményeinek. sőt jelentősen túlteljesítették a terveket. — Majd bejelentette, hogy a gyár fennállása óta először, törzsgárda-tagokat avaijtak, mert czael-is kifejezésre akarják juttatni azt a megbecsülést, amely a gyár régi, hűséges dolgozóit övezi. Száznyolcvan- kilencen — ez az összlétszám- nak majdnem fele — kapták meg ebből az alkalomból a törzsgárda-jelvény arany, ezüst, illetve bronz-fokozatát attól függően, hogv hánv esztendeje dolgoznak a gyárban« Az ünnepi gyűlésen jelentették be, hogv a gyár két szocialista brigádja, a palackozó, a két hordómosó, és a lakatosműhely Gagarin-brigádja első félévi jó munkájuk alapján elnyerték a szocialista brigád címs^ A búza és a zab tarlóját hárítja Zsupán Miklós, a kozármislenyi gépállomás traktorosa a személyi Damjanich Tsz iO holdas tábláján.