Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-16 / 166. szám
1961. TŰLIUS 18. NAPtó 5 y Építsenek több családi házat az építőipari szövetkezetek! Tavaly a családi házak 14 százalékát építették a ktsz-ek Kedvezményeket kapnak, akik szövetkezeteknél építtetnek Néhány év óta a magánépítkezések száma ugrásszerűen megnőtt. Mivel a megyében működő Komlói és Pécsi Állami Építőipari Vállalat égé szén csekély mértékben vállalkozik családi házak építésére, a magánkisiparosokra és az építőipari szövetkezetekre hárul a lakossági építkezések kivitelezése. A nemrégiben lezajlott pécsi építési napok igen érdekes problémákat vetettek fel a lakosság magánépítkezéseivel kapcsolatban. A helyzetet jelenleg az jellemzi, hogy megyénkben az építtetők elsősorban magánkisiparosokkal, rosszabb esetben kontárokkal kénytelenek építtetni. a magánkisipar, különösképpen a kontárok, akik engedély nélkül, szabad szombatokon és munkaszüneti napokon végzik építőtevékeny ségüket, sok esetben az indokolatlanul drága, a túlzott anyagfelhasználást igénylő, korszerűtlen építkezések felé terelik a lakosság figyelmét. A több szintes családi házak, a sorházak megépítését, amely a korszerű követelményeknek megfelelő, csakis a szövetkezeti építőipar biztosíthatja. Hogyan veszik ki részüket jelenleg az építőipari szövetkezetek a lakossági építkezésekből? 1960-ban az OTP által folyósított 48 millió forintos lakóházépítési kölcsönből 523 családi ház épült a megyében. Ebből magánkisiparosok 370 házat építettek fel mintegy 33 millió forint értékben. A szövetkezeti építőipar ebből 66 családi házat épített fel, mindössze 6 millió forint értékben. A többi családi ház részben saját kivitelezésben, kisebb mértékben állami vállalatok által épült fel. Mivel magyarázható az építőipari szövetkezetek ilyen ala csonymérvű részvétele a lakossági építkezésekben? Megyénkben 23 építőipari szövetkezet működik. A szövetkezeti építőipar akkor jött létre, mielőtt a lakosság magánépítkezése széleskörűen kibontakozott. A munkalehetőségek alakulása, a nagyarányú beruházások arra késztették a szövetkezeteket, hogy elsősorban a nagy értéket képviselő közületi építkezéseket végezzék el. Az állami építőipar mellett a szövetkezeti építőipar igen komoly közületi építkezéseket valósított meg je lentős népgazdasági kihatással. Az utóbbi két évben például a termelőszövetkezetek részére több mint 40 millió forint értékben építettek. A közületi építkezések gazdaságossága, üzemanyagszükségleteinek biztosítottsága azonban olyan szemlélet kialakulásához vezetett, hogy amikor megnövekedett a lakosság építkezési igénye, akkor is inkább az előbbit keresték. így alakult ki az a helyzet, hogy az elmúlt évben is és az idén is a fejlődés ellenére az építőipari szövetkezetek munkájának többségét közületi építkezések alkotják. Az idén a szövetkezetek részére a közületi munkákat előre meghatározták, azt túlteljesíteni nem szabad, ezzel szemben a lakossági építkezéseket korlátlanul túlteljesíthetik, sőt ehhez anyagellátási segítséget is fokozottabban kapnak Mégis az tapasztalható, hogy ez évben is inkább a közületi építkezések iránt érdeklődnek az építőipari szövetkezetek. Van ami indokolható, mint például a Terményforgalmi Vállalat új takarmánykeverő üzemeinek megépítése, amely terven felül jelentkezett és a mezőgazdaság szempontjából jelentős; A téli fagyszabadség alatt is csak közületi munkával sikerült biztosítani a foglalkoztatottságot, mert akkor magánosok nem építkeznek. Az azonban már nem indokolt, hogy az első negyedévben 3.5 millió forint értékben vállaltak el tízezer forint értéket meghaladó közületi munkákat. így többek között a himesházi vegyes KTSZ 359 ezer forint, a sellyei műszaki KTSZ 268 ezer A Pécsi Köztisztasági és Útkarbantartó V. felvesz üvegtisztításban jártas dolgozókat. Jelentkezés: Pécs, Rózsa Ferenc u. 17. szám alatt munkaügyi vezetőnél. 205 forint, a szigetvári építő KTSZ 239 ezer forint értékű közületi munkát vállalt el kijelölés nél kül az első félévben. Természetesen vannak más példák is. A mágocsi vegyes KTSZ, a sásdi vegyes KTSZ, a szászvári műszaki KTSZ a tervezettnek megfelelően vállalt lakossági építkezéseket. Dicséretes munkát végzett ezen a területen a pécsváradi vegyes KTSZ is. Kétségtelen, hogy az építőipari szövetkezeteknek sok nehézséggel kell megküzdeniük, hogy átálljanak az új feladatra és sokkal nagyobb segítséget nyújtsanak a lakossági építkezések kivitelezésében. Sok esetben anyagellátási problémákkal kell megküzdeniük, nem kielégítő a családi ház építkezésekhez a gépi ellátottság, nehezíti munkájukat a kontárok elvtelen konkurren- ciája. Ugyanakikor ők elmondják, hogy igen nagy a lakosság érdeklődése és ha jó munkát végeznek a családiházépítke- zésekmél, akkor elegendő megrendelést kapnak. Természetesen a lakosságnak is nagyobb bizalommal kell fordulnia az építőipari sző vetkezetek felé; Több kedvezményt élvezhetnek az építőipari szövetkezetektől, ami olcsóbbá teszi az építkezést, mintha magánkisiparossal végeztetnék. Elsősorban az új egységes ármeghatározás révén, melyből még 5 százalék árengedményt is kaphatnak. Az építkezések költségeinek csökkentése érdekében lehetővé teszik az építtetők részvételét az építkezésekben és ezt figyelembe veszik a kivitéLe- zésd tervek elkészítésében is. Annak ellenére, hogy ettől elszámolási nehézségek miatt még több szövetkezetben idegenkednek, de már vannak olyan jó példák, mint a pécsváradi vegyes KTSZ, ahol a magánépítkezések 80 százalékában részt vesznek az építtetők is. Az elmúlt évek tapasztalatai tehát megkövetelik megyénk építőipari szövetkezeteitől, hogy a megnövekedett igények kielégítése, a 15 éves lakás- építési program megvalósítása érdekében nagyobb gondot fordítsanak a lakosság építkezéseinek kivitelezésére. Mitzki Ervin Az olaszi agronómus A sárga hintó előtt két ló viháncol. Csintalan lovak lehetnek, mert az elnök nem is engedi mindenkinek hajtani. A napokban is felborult velük az egyik tag, aki beteget vitt rajta az orvoshoz. A gyeplő, a barna lány kezében feszül. Szembe jön velünk egy idősebb ember. A lány a nevén szólítva köszönti: — Gereblyézni volt? — Ott. Később egy kocsi halad el mellettünk. — Hová megy? — A cséplőgéphez. — Rendben van. A fiatal, bamahajú lány három éve az olaszi Május 1. Tsz agronómusa. Idegenkedve fogadták a szoknyás agronó- must, de aztán megszerették. — Belátták a férfiak is, hogy nem akarok rosszat. A határban cséplőgép búg. — Itt bükkönyös árpát csépelnek. A hidori részen kocsik állnak a cséplőgép mellett. Borsót csépelnek. Száll a por, ömlik a mag. — Hogy fizet? — A túlsó oldal, mintha jobban fizetne — válaszol az egyik brigádvezető és Linze Mária, az agronómusnő felém fordulva hozzáteszi: — Eddig 11 és fél mázsa a holdankénti átlag. A búzában kombájn dolgozik, de a másik táblában kézi aratók háta fénylik. — Mária, jöjjön markot szedni! — kiáltanak oda az aratók. — Itt aztán van ám mát összeszedni. Látja, kéve kéve hátán. Ezt a jó termést megünnepeljük ám. — Meg hát, csak nem itt, hanem a Balatonon. — Csak ne úgy, mint tavaly. Akkor is csak terveztük és semmi sem "holöle. A hintához jönnek az emberek. A két növénytermesztési brigádvezető is. Van néhány hold erősen dőlt búzájuk. Mennyi munkaegységet adjanak ezért a tagoknak? — A legmagasabbat, amit erre a munkaegységkönyv előír. Az elnök azt mondta: ötszázhat hold kalászosuk volt. Ebből 220 holdat vág le a gép, a többit kézzel aratják. Mindössze már csak 90 hold van vissza. A kocsisok is aratnak. Kettő a hintón jött és mondja: — Már a hordást is kezdeni lehetne. De Mária, a hordás idején adhatnának egy kis pótabrakot a lovaknak. — Két kiló elég lesz nekik naponta — válaszol az agronómus lány. — Elég hát. Délben odaadjuk nekik ... — mondják a fogatosok és ismét belemerítik kaszájukat a búzába. Jól fizet az Osziárpás bükköny. „Nyugalmazott bányász s i Azt mondják, annak az embernek romantikus az élete, aki bejárta legalábbis a félvilágot. Kusz János nem volt messze földeken, csak kerek negyven esztendeig járta a komlói Kossuth-bányát, s ez a negyven esztendeje olyan romantikus volt, mintha kétszer körüljárta volna a világot. Éppen pihenni készült, amikor találkoztunk. Előző napon a Zobák-aknán dolgozó német szerelőkkel volt egy kis va dászaton a kisvaszari erdőben. A nyugdíjas életről beszélgetünk, de minduntalan visszakanyarodott a régebbire. Kevés lenne tíz újság is ahhoz, hogy beleférjem a negyven év. negyven kerek esztendő a föld alatt. De az is hogyan! 1920 elején kopogtatott Fersztig György főmérnök úr üzemvezetői irodájának ajtaján a Kossuth-bányánál. Életkorát „megtoldta” egy évvel, mert tizenhat évnél fiatalabbakat nem vettek fel a bányába. Szavában nem kételked tek, mert olyan erős volt, mint egy húszesztendős. Milyen volt akkoriban a bánya, és milyen munka? Ezt érdemes meghallgatná. — Hogy mi volt akkor?' Ajaj! — legyint — Akkor kezdtek a Kossuth-on bányászni. Csak az első szint volt meg, és tudja hol hagytam abba? A nyolcadik szinten. Kutatja az emlékeket. — Nagyon szerettem dolgozni, elég ritka is volt az én esetem, mert azonnal csillésnek vettek fel, pedig a sorrend niás volt. Először vízhordó, majd lóvezető és csak aztán jött az urasági csillézés. de mondom, erős gyerek voltam, szerettem a munkát. Más volt altkor a bánya, a technikája is. Kézi csákány és kézifúró, meg a szívlapát. Később jöttek a fejtőkalapácsok, aztán a német „böhler”. A kereset? Koronában számoltak, a vájár bérének a 34 százalékát kaptuk, lehetett olyan másfél korona körüli Két órán át mesélt a huszas évek bányászéletéről, hogy mi lyen volt a bánya, milyen volt az élet, hogy mindig égett a tűz valamerre, de egyébként is nagy volt a meleg a komlói bányákban. Mégsem volt munkáshiány, hiszen 500-an voltak a lajstromon, akik felvételre vártak. Ha egy kiesett, öten jöttek helyette. — Élmény? Negyven év alatt ne lett volna! A pokol tornácától az ezer százalékos teljesítményig minden volt, ami csak elképzelhető, — válaszolja. — Egyet mondjon el! Talán a pokol tornácáról... — Sohse felejtem el a dátumot, 1944. augusztus 20-a volt. Akkor is dolgoztam. Ácsola- tokat javítottunk. A társaim kisebb fajta emberek voltak. Mondom az egyiknek, hogy adja ide a süvegfát, javítani akartam az egyik részt. Ahogy kopácsolok, hátulról rám esik két kis deszikadarab. Visszanézek, zsupsz, minden rám szakad. Nem láttam senkit, semmit. Tudja mennyi szén volt rajtam? ötvenegy csillére való. Az alatt voltam 31 percig. Lehajtottam a fejem, a két karomat az arcom elé tartottam és úgy maradt egy kis üres rés a szám előtt. Tartottam a terhet, csak arra gondoltam, hogy ha megrogyok, akikor végiem van.; Aprókat szuszogtam nyugodtan, mire a kaparást meghallottam, elhagyott az erőm. Ott állt már az orvos is tűvel a kezében. A magam lábán mentem ki a bányából.;: Tizenhét év utón is összeszorul az ember torka Rágyújtunk egy cigarettára. Bod- rozik a füst és az emlékezés. Hol sötétebb, hol világosabb. Nézem Kusz Jánost, ezt a hatalmas, erős embert. Kérdés nélkül tér át a nagy csatákra — Amikor megindult a Szta- hánov-mozgalom, 460 százalékkal kezdtem a versenyt. Hű micsoda termelések voltak! Egyszer úgy volt, hogy „ráverek” az akkori legjobb szovjet vájárra is, de besült a szállítógép. Nem volt kiválasztott munkahelyem, ahol akarták, ott indítottam a műszakot. Az emberek eleinte zúgtak, hogy nem jó vége lesz ennek a nagy igyekezetnek, de amikor elsején a borítékot kézbe vették, mindjárt megváltozott a vélemény. Ontottuk a szenet, any- nyi ment ki, hogy ott fönt el se akarták hinni. Lejöttek a bányába és ott vették át. Én állandóan törtem a fejem, hogyan lehet még nagyobb eredményt elérni. Volt 102 méter eiőrehaladás is egy hónap alatt. Végignézzük a sok kitüntetést, a versenyzászlókat és az emléklapokat. Mindegyikhez külön-fcülön élménye fűződik; Az egyik éremnél megáll egy pillanatra, és mondja, hogy Mao Ce-tung elvtársitól kapta, amikor Magyarországion járt. Az előszobában sok szép agancs díszük. A munka mellett a vadászat volt a legnagyobb szenvedélye, most is ez a legkedvesebb szórakozása. A kisvaszari erdő a birodalma. Búcsúzóul felesége arra kér, hogy említsem meg az újságban, mennyire jól érzik magukat és nagyan-nagyon köszönik azt a törődést, amit nyugdíjas korukban is kapnak, de legfőbbképpen a komlói Som- ág-tetói lakást köszönik, amely olyan szép, és amelyben olyan kellemes az élet Ma már nem írnak az újságok Kusz Jánce kiváló termelési eredményeiről, rekordjairól. Nem fejti a szenet De fejtik tanítványai, akiket olykorolykor meglátogat a bányában, akiktől elbúcsúzott ugyan azon a reggelen a nagy felolvasó teremben, de nem örökre. Velük van mindennap, ha másképpen nem, hát gondolatban. A gondolatot nem lehet nyugdíjba küldeni. 1920-ban tette le a voksot a Kossuth-bányá- ban és negyven esztendő után ugyanonnan vette fel. A szíve is oda került akkor, s most is ott van még és ott is marad, amíg csak dobog. Dobogjon még sokáig, nagyon sokáig! GAZDAGH ISTVÁN Zöld kukoricatábla mellett visz el az utunk. A kukorica tiszta. — Kétszer kapáltuk kézzel. Ha sikerül, talán harmadszor is meg tudjuk kapálni. A kukoricatáblák szélén pa- pírzsák-foszlányok hevernek. — Pétisózzuk. Egyszer már kiszórtunk ötven kilót, most megint ötvenest. Dehogy is szórjuk: kávéskanállal rakjuk a tövek mellé — nevet és ügetésre készteti a lovakat. Aw kombájn lomhán arat, mintha kúszna a búzában. A hűs fa alatt üldögél a váltótárs. — Maga jó lenne, ha aludna. Az éjjel megint borsót csépiünk a kombájnnal — szól oda Linze Mária. — Neki mondja — válaszol a fa alatt ülő és a mozgó kombájn felé mutat. Ötven százalékkal magasabb munkaegységet kap az, aki éjjel dolgozik. A traktorok nappal csépelnek, éjszaka meg tarlót hántanak. A cséplőgép mellett is a tsz emberei dolgoznak. Minden cséplőgéphez két munkacsapatot szerveztek. Az egyik reggel öttől délután egyig, a másik meg egytől kilencig dolgozik. Így senki sem fárad el nagyon és a teljesítmény is nagyobb. Bejártuk a határt, amely mindennél jobban dicséri, az olasziakat Az istállónál a karámban borjak bőgnek, tehenek válaszolnak rá, az ólakban pedig elnyújtózva alszanak a kocák, a süldők, amelyek közül nyolcvan még az idén somkasüldőkéot a vágóhidakra kerül. Nagy szénakazlak vigyázzák a majort. Az első kaszálású széna mind bent van. A pillangós nagyobb részét magfogásra hagyják, a rétet pedig legeltetik. Így határozott a vezetőség. Három szakaszra osztották a rétet és a legeltetésnek máris eredménye van, pedig csak egy hete csinálják. A legeltetés előtt 3,5 hektó tejet fejtek naponta, most meg négy és felet. Röpül a hintó belecsim- paszkodik a szél a lány fekete hajába. Ez az ő élete, ez az, amire azt mondja: „Nem cserélném el semmiért.” Azt hiszem, nem tévedek, ha azt mondom: ebbe a mondatba sűrűsödött össze mindaz, amiért Linze Máriát megszerették az olasziak, amiért mindenki elfogadja a tanácsát. S zalai János Szakmunkás bizonyítványnyal rendelkező LAKATOSOKAT felvesz a Pécsi Porcelán- gyár. 9590 radio, televízió. magnetofon, erősítők, mik- rofanok szakszerű, gyors javítását vállaljuk. Hívásra házhoz megyünk, szükséges szállításról gondoskodunk. Pécsi Villamosgépjavító, Tekercselő és Karbantartó KTSZ. Pécs, SaJIai «. 23. *•(«<•■: 41-98. 329 > A fogatosok már a hordásról beszélnek.