Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-30 / 178. szám
1 'mAG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! suiHímúu NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA £S A MEGYEI TANÄCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM. 118. SZÄM ARA: 70 FILLÉR 1961. JÚLIUS 30. VASÄRNAP Az állami gazdaságok befejezték a eséplést A tsz-ekben teljes lendülettel halad a behordás 34 140 holdon végezték el a tarlóhántást Az elmúlt hét legfontosabb munkája a behordás és a csép- lés volt. A behordást minden tsz-ben megkezdték, igénybe- véve a saját szállítóeszközt és a gépáUomási vontatókat is. Segített a behordásban a Szederkényi Növényvédő Állomás is, valamennyi Zetor-traktorát Afrika és Ázsia népei megértő barátokra és harcostársakra találtak a szocialista országok népeiben Nkrumah elnök látogatása a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárban K. Nkrumahtói a Kossuth Lajos utcában a járókelők autogrommot kémek. Dr. Nkrumah elnök és kísérete fél tizenegykor érkezett a Beloiannisz Híradástechnikai Gyárba. A látogatókat Kolos Richárd kohó- és gépipari miniszterhelyettes, Kas- Oszkár, a gyár főmérnöke, Kalauz István, az üzemi pártbizottság szervező titkára. Németh János, a szakszervezeti bizottság termelési felelőse és Varró Vendel, a KISZ-bizottság titkára köszöntötte. Kas Oszkár főmérnök részletesen beszámolt a nagymúltú gyár eddigi munkásságáról, eredményeiről. Dr. Nkrumah elnök nagy érdeklődéssel hallgatta az ismerete tést. Vendégeink a közvetlen hangulatú baráti beszélgetés után megtekintették a gyár néhány nagyobb egységét. A különböző műhelyeket sorra járva az elnök több helyütt érdeklődött. Nemcsak a kimondottan szakmai kérdések, hanem a dolgozók élete, családi körülményeik iránt is. Igen barátságos beszélgetés alakult ki több helyütt is a ghanai vendégek és a gyári dolgozók között. A szeretetteljes vendéglátás nemcsak az üdvözlő feliratokkal díszített műhelyekben, hanem a folyosókon is megnyilvánult, s amerre a küldöttség elhaladt, lelkes taps köszöntötte a ghanai vendégeket, s virágcsokrokat nyújtottak át a delegáció tagjainak. Az üzemlátogatás után Nkrumah elnök és kísérete a gyár kultúrtermében nagygyűlésen találkozott a dolgozókkal. A terem zsúfolásig megtelt. Lelkes taps, hosszantartó éljenzés fogadta a vendégeket, akiket a fiatalok virágcsokrokkal köszöntöttek. A nagygyűlésen részt vett Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes. Az üzem dolgozói nevében &as Oszkár, a gyár főmérnöke üdvözölte Nkrumah elnököt á a ghanai küldöttség tágjait. Üdvözlő szavai után Kiss Károly emelkedett szólásra. A magyar dolgozó nép és a kormány nevében szeretettel köszöntötte Nkrumah elnököt és a kíséretében megjelent többi kedves vendéget. örömét fejezte ki, hagy az afrikai országok fütóetlenség harcának első sorában küzdő hős ghanai nép vezetője, ÍVJ au- mah elnök és kísérete ellátogatott országunkba.' E? lehetőséget biztosít, hogy tárgyalásokat folytassunk és újabb szálakkal erősítsük a ghanai és a magyar nép barátságát A kolonializmus és az imperializmus a háborúk forrása Ezután arról szólott, hogy a magyar nép jól ismeri a háború szörnyűségeit, szenvedéseit, hiszen népünk egy emberöltő alatt két pusztító világháborút élt át. — Az afrikai népek szintén jól ismerik a háború szörnyűségéit — folytatta. — Történelmünk folyamán sokszor fegyveresen harcoltak szabadságukért a gyarmatosítók ellen. Az afrikai népek saját tapasztalatukból tudják, hogy a kolonializmus és az imperializmus a háborúk forrása. Erre napjaink történetéből intő példát jelent számunkra a bizer- tai eset is. A francia imperialistáknak ez a legújabb provokációja ismételten bizonyítja, mennyire igaza van a Szovjetuniónak és a világ többi békeszerető erőinek, amikor állhatatosan követelték és követelik a külföldön elhelyezett agresszív katonai támaszpontok felszámolását. Ezek a támaszpontok háborús incidensek forrásai, s állandó veszélyt jelenteinek a békére. Beszéde további részében hangsúlyozta, hogy a világ népeinek ébereknek kell len- niök, hogy lefoghassák a háborús kalandorok kezét, majd így folytatta: — Hazánk külpolitikájának az alapja a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése. Kormányunk külpolitikai lépései ennek a nemes célnak a gyakorlati megvalósítására irányulnak. Lelkesítő érzés és nagy erő forrása számunkra az a tudat, hogy százmilliók harcolnak velünk együtt a békéért, s mind több és több ország teszi külpolitikájának alapelvévé a különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élésének eszméjét. Az ilyen politika — békepolitika, a népek barátságának, egymásra találásának politikája. A magyar nép együtt érez a szabadságukért és füegetlenségükért küzdő népekkel Kiss Károly a továbbiakban a magyar nép teljes rokonszén verői és együttérzésérő] biztosította a szabadságáért és függetlenségéért harcoló népeket. — Afrika és Ázsia népei megértő barátokra, jó harcostársakra találtak a szocialista országok népeiben, így a magyar népben is — mondotta — a szocialista országok következetesen támogatták és támogatják a függetlenségükért küzdő és a kivívott függetlenségük megszilárdításáért harcoló országok népeit, erkölcsi és anyagi segítséget nyújtanak számukra harcuk sikeres megvívásához. — Nagy őröm számunkra, hogy a Ghanai Köztársaság terveinek valóraváltásához erőnkhöz képest mi is hozzájárulhatunk. Országaink kapcsolatát eddig is a szívélyesség és a barátság jellemezte. E kapcsolatok mindkét nép számára előnyöseknek bizonyultak. Engedjék meg kifejeznem azt a reményemet: Nkrumah elnök úr mostani látogatása népeink és országaink kapcsolatában további fellendülést eredményez politikai, gazdasági és kulturális téren egyaránt. — Tiszta szívből kívánjuk, hogy a jövőben is fényes sikerek koronázzák a ghanai népnek és vezetőinek a nemzeti felemelkedésért folytatott hősies erőfeszítéseit. Kiss Károly befejezésül Afrika szabadságért és függetlenségért harcoló népeit, a ghanai és a magyar nép barátságát, valamint a Ghanai Köztársaság elnökét éltette. A megjelentek helyükről felállva éltették Nkrumah elnököt, a ghanai vendéget. Barátként fogadott bennünket a magyar nép Tovább fokozódott á lelkesedés, amikor dr Kwame Nkrumah, a Ghanai Köztársaság elnöke lépett a mikrofonhoz. Mindenekelőtt átadta a Ghanai Köztársaság dolgozó népének forró üdvözletét, majd így folytatta: (Folytatás a 8. oldalon.) a tsz-ek rendelkezésére bocsátotta. Így a megye termelőszövetkezetei a hét végéig 58 295 holdról hordták be a gabonát, ami az összes terület 48 százaléka. A búzabehordás ezen belül 29 256 hold, 42 százalék. Legnagyobb területeken a mohácsi és siklósi járásban hordták be eddig a gabonát, s ez a két járás vezet a cséplés- ben is. Szombatig bezárólag összesen 191 tsz kezdte meg a eséplést a megyében. Gaboma- cséplést 274 gép végez, 52 cséplőgép pedig az aprómagot, illetve a borsót csépeli. Július 29-ig összesen 46 209 hold termését csépeltek el a megyében, ami az összes kalászos 56 százaléka. Az állami gazdaságok már a hét elején befejezték a csép- lést, s ezt követően 60 kombájnt küldtek a tsz-ekbe. A kombájnok nagy része most már keresztekből csépel. Tízesekből csépel továbbá 13 gép- állomási kombájn is. Az elmúlt hét folyamán valamennyi járás csatlakozott a csengeri és tiszalöki járások felhívásához, ami azt jelenti, hogy augusztus 20-ig Baranya megye csaknem egész területén befejeződik a cséplés. Sőt a mohácsi járás már augusztus 15-re jelezte a cséplés befejezését. Ennek ellenére néhány járásban nem folyik kellő lendülettel a munka, illetve vannak olyan községek, ahol még nem indult be a cséplés. A hét végén még 104 gépállomási cséplőgép vesztegelt a tsz-ekben. Valamennyi termelőszövetkezetben úgy kell megszervezni a munkát, hogy a jövő hét elején legkésőbb minden cséplőgép meginduljon, és teljes kapacitással dolgozzon, n mert csak így lehet eleget tenni a vállalásnak, illetve csak is így lehet augusztus 20-ig befejezni a eséplést. Fontos, hogy a tsz-ek mindenütt asztagba hordják a gabonát, mert továbbra is esős idő várható. Ha a gabona asz- tagban van,- a cséplőgépnek nem kell sokat állnia, hisz asztagból eső után azonnal meg lehet kezdeni a eséplést. A csépiéiben első a mohácsi járás, ahol a gabonaterület 58 százalékán már elvégezték a eséplést. A megyében elsőként a mágocsi Béke Tsz végzett á gabonacsépléssel. A hét végéig befejezték a eséplést a szigetvári Zrínyi, a borjádi és töttö- si termelőszövetkezetekben iá A második fontos munka a tarlóhántás, amit eddig 34140 holdon végeztek el a tsz-ek, illetve 9756 holdon már a nyári mélyszántást. Jelenleg 179 kétműszakos gép- állomási traktor dolgozik a megyében, s szombatig bezárólag az összes nyári szántások 39 százalékát elvégezték. Meggyorsítja a nyári szántási munkákat a Romániából érkezett 41 UTOS traktor is, melyeikkel a jövő hét közepén miár megkezdik a szántást a termelőszövetkezetek. A Biztonsági Tanács szombati ülése Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombaton folytatta vitáját a bizertai kérdésről; Armand Berard francia küldött befejezte a vita bojkottálását és elfoglalta helyét a tanácsban még jóval az ülés megkezdése előtt. Berard ezt megelőzően röviden tárgyalt Charles Yosttál, az Egyesült Államok képviselőjével A tanácskozáson jelein volt Pierre Millet helyettes francia küldött is, aki pénteken képviselte Franciaországot Egyelőre semmi magyarázatot nem adtak, hogy Berard miért változtatta meg a pénteken bejelentett álláspontját Hivatalos nyereményjegyzék a lottó 30. játékhetéről A lottó 30. játékhetére beérkezett 4172 627 szelvény, öt- találatos nem volt Négy ta- lálatost ötvennyolc fogadó ért el, a nyereményösszeg egyenként 53 956,25 forint. A háromtaláJaitos szelvények száma 4662, ezekre egyenként 336,25 forintot fizetnek. Két találatot 114 106 fogadó ért eL a nyereményösszeg egyenként 13,70 forint A Tanács előtt két határozati javaslat fekszik. Az egyiket Ceylon, Libéria és az Egyesült Arab Köztársaság, a másikat Törökország terjesztette be. A vita első szónoka Nathan Barnesó Libéria küldötte volt: Rámutatott: a dolgok odáig fejlődtek, hogy nem lehet tovább azt várni a tunéziaiaktól, hogy eltűrjék a francia, erők jelenlétét. A szónok elvetette azt a francia érvet, hogy e kérdést csak Tunéziával kell megvitatni; Barnes hangsúlyozta, hogy a Biztonsági Tanácsnak gyorsan kell eljárnia és döntést hoznia. Ezután Menemecioglu török küldött szólalt fel, hogy a beterjesztett török határozati javaslatot részletezze; A vita harmadik szónoka, Sir Patrick Dean brit küldött bejelentette, hogy Nagy-Bri- tannia a török határozati javaslatot támogatja; Ezután Morozov szovjet küldött szólalt fel; A Biztonsági Tanács ülését magyar idő szerint 18 órakor felfüggesztették és a vitát 20 árakor folytatták; Megnövekedett termelés, új beruházások a drávaszabolcsi kendergyárban Ritkán hallani a drávaszabolcsi kendergyár dolgozóinak munkájáról, eredményeiről. — Pedig a gyár termékei az egész ország kenderfonóiba eljutnak. Elsősorban a szegedi és pécsi kenderfornógyárban dolgozzák fel a drávaszabol- csiak által szállított nyersanyagokat. Az elmúlt évhez viszonyítva sokat fejlődött, gazdagodott ez az aránylag kis gyái*. Jelenleg 26 százalékkal nagyobb a gyár munkáslétszáma. mint I960 első félévében. Már maga ez a szám is a fejlődést bizonyítja. Több mint hét és félmillió forint értékű terméket állítottak elő az elmúlt hat hónap alatt. Féléves tervüket 11,2 százalékkal túlteljesítették. Az 1960-as év első hat hónapjához viszonyítva 34,3 százalékkal termeltek többet. Mi készült az év elmúlt hat hónapjában a gyárban? Gyártottak 218,7 tonna tiloltt kendert, 421,9 tóm* ázott kócot, 6,7 tonna zöld kender- kócot és 27,5 tonna kárpitos- kócot. A jó termelési eredmények elérését elősegítette a gyár dolgozói körében kibontakozott szocialista munkaverseny. Jelenleg négy szocialista munkabrigád versenyez egymással. A drávaszabolcsiak. a duna- fölövári és a tolnanémedi kendergyárral állnak versenyben. Az I. negyedévben a máso dik helyen végeztek a gyárak között. A fél év eredményeit még nem értékelték, azonban szeretnék megszerezni a versenyben az első helyezést. Az elmúlt félévben több jelentős beruházás fejeződött be, amely nagyban hozzájárult a termelés növekedéséhez. Januárban átadtak közel 400 ezer Ft-os beruházással két Új nyílttéri áztatómedencét. Májusban új törő és rázógépet helyeztek üzembe. Építettek egy új kórófűrészt, amely a 280 centiméternél hosszabb kórokat hivatott élfűrészelni. A porszűrő szekrényt, a kézáti- tdlók és a kaparégtörő-rázó- gépetotől áthelyezték az üzemépületből a szabadba. Egy ventillátor segítségével szívják el a poros levegőt. Üzembehelyezték a kétorsós fekvő bálaprést is. amely a szárított kóc és kenderszál bálábaprésedésé- re szolgál. A Szegedi Vas- és Fémipari KTSZ által készített prést a préselőteremben állították fel. Teljesítménye óránként 4—6 darab 100 kilós bála préselése. Uj kazánházat és egy Skoda gyártmányú kazángépet is üzembe helyeztek. A gyárban jelenleg i^ komoly építkezéseket folytatnak. Uj szociális létesítményekkel kívánják megjavítani a dolgozók munkakörülményeit. A második félévben befejezik az új üzemi konyhát, ebédlőt, öltözőt és fürdőt. Uj irodákat is építenek. A gyár további bővítése újabb kedvező lehetőségeket biztosít a termelés növelésére.I f
