Dunántúli Napló, 1961. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-20 / 169. szám
4 NAPLÓ 1961. JÚLIUS 20 A Szovjetunióhoz intézett nyugati váiaszjegyzékek visszhangja Washington (TASZSZ). Washingtonban nyilvánosságra hozták annak az amerikai jegyzéknek a szövegét, amelyet az Egyesült Államok kormánya válaszul küldött a szovjet kormánynak arra az emlékiratára, amelyet a bécsi találkozó idején Hruscsov miniszterelnök nyújtott át Ken- nedynek. A szovjet emlékirat a Németországgal való béke- szerződés megkötéséről és ennek alapján a nyugat-berlini kérdés rendezéséről szól. Az amerikai jegyzék azt állítja, hogy nem a NATO-or- szágok. hanem „a Szovjetunió akadályoz mindenféle haladást” a német probléma békés rendezésében, valamint, hogy a békeszerződés hiánya nem jelent veszélyt a békére; Nyugat-Berlinnel kapcsolatban a jegyzék kijelenti, hogy az Egyesült Államok „ragasz kodik törvényes jogaihoz és meg is védelmezi azokat”. Az Egyesült Államok kor' Hiánya hangoztatja, „továbbra is ahhoz az állásponthoz tartja magát, hogy nem lehet a német problémát addig megoldani, és nem is lesz igazán nyugalom Közép-E urópában mindaddig, amig a német nép nem egyesült a béke és szabad ság feltételei alapján”; A német békeszerződés megkötését tehát „Németország önrendelkezésétől” vagyis egyesítésétől teszi függővé, ezt azonban úgy értelmezik a nyugati hatalmak, hogy Nyugat-Németon- szág bekebelezi a Német Demokratikus Köztársaságot; Az amerikai jegyzék az Egyesült Államoknak azt a készségét fejezi ki, hogy szövetségeseivel összhangban megvizsgálja Németország megoldatlan kérdéseinek rendezését. amely mint az f-kmány hangoztatja. összhangban kell, hogy álljon az említett „ön- rendelkezés” elvével és mindazok érdekeivel, akikre ez tartozik. Az amerikai jegyzék végezetül bejelenti, hogy az Egyesült Államok kormánya a szov jet kormány emlékiratáról megbeszéléseket folytatott N ATO-szövetségeseivel. London Az angol külügyminisztérium kedden nyilvánosságra hozta az angol kormánynak a Szovjetunió kormányához intézett jegyzékét a német és a nyugat-berlini kérdésről. Az okmány, amelyet az amerikai kormánnyal, valamint más NA- TO-hatalmak kormányaival való megbeszélések után állítottak össze, azokat a r#ü állításokat tartalmazza, amelyek nem akarnak számolni a reális valósággal és nem ar ra irányulnak, hogy béke- szerződés szülessék meg a két német állammal. Az angol jegyzék ködösen beszél Anglia készségéről „hogy szövetségeseivel egyetértésben megvizsgálja a megoldatlan kérdéseket Németországgal kapcsolatban, szabad tárgyalások feltételei között' A dokumentum szövegéből azonban látható, hogy az angol kormány nem a Németországgal kötendő békeszerződéssel kapcsolatos tárgyalások ra gondol; „A békeszerződés hiánya őfelsége kormányának véleménye szerint magában véve nem tekinthető válságnak” — állítja az angol jegyzék. P árizst A francia kormánynak a német kérdésről a Szovjetunió hoz intézett válaszjegyzéke semmi újat nem adott az e kérdésben eddig elfoglalt francia állásponthoz képest A francia kormány elismeri, hogy „tizenhat évvel a há- ■ ború után ideje megoldást találni a német kérdésben”. Azt igyekszik azonban bizonyítani, hogy a megoldás csak a régi nyugati javaslatok alap ján lehetséges; Ezeknek elfogadhatatlansága azonban légen bebizonyosodott tény, mivel e javaslatok figyelmen kívül hagyják a Német Demokratikus Köztársaság létezését. A francia kormány síkra száll Nyugat-Berün megszállási státusának fenntartása mellett Mindezek után a francia kormány kijelenti, hogy „szövetségeseivel összhangban kész megvizsgálni Németország l még megoldatlan kérdéseinek rendezését szabad tárgyalások alapján.” Washington. A New York Times megpróbálja úgy feltüntetni, mintha a nyugat-berlini válságot a Szovjetunió idézte volna elő és hangoztatja: „Készek vagyunk arra, hogy bármilyen támadást visszaverjünk, de ugyanúgy készek vagyunk arra is, hogy a nyugalom légkörében, fenyegetések nélkül megvitassuk azokat a kórdéseA kormány megáüanítolta az 1962. évi termésű kenyérgabona szerződéses értékesítési ieítéteieií és árát A kormány jóváhagyta az 1962., évi termésű kenyérgabonára kötendő értékesítési szerződések feltételeit és a szerződéses felvásárlási árat; Ezek azonosak az 1961 évre meghirdetett feltételekkel és árakkal. Az Élelmezésügyi Minisztérium tájékoztatása szerint a megyei terményforgalmi vállalatok még az őszi vetési időszakot megelőzően megkezdik a kenyérgabona értékesítési szerződések kötését a termelőszövetkezetek kel és a termelőszövetkezeti csoportokkal az 1962. évi termésű kenyérgabonára. Az értékesítési szerződést kötő termelőszövetkezeteket, termelőszövet kezeti csoportokat a sferződés teljesítésekor megilleti a jelenleg helyileg érvényben lévő felvásárlási ár, ezenkívül mázsánként 10 forint szerződéses felár, valamint — nagytételű, 150 mázsát elérő, illetve azt meghaladó búza, vagy rozs szállítása esetén — a mázsánként 20 forintos nagyüzemi felár is. A kenyérgabona átadására változatlanul az 1961. évi minőségi előírások érvényesek. A szerződéskötő termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok továbbra is igénybe vehetik a rövidlejáratú bankhitelt a Magyar Nemzeti Bank területileg illetékes fiókjaitól. A kenyérgabona szerződéses értékesítési rendszere és annak feltételei a gyakorlatban jól beváltak. Ezt bizonyítják az 1961. évi tapasztalatok is. Az értékesítési szerződések feltételei biztonságosabbá teszik a termelőszövetkezetek, termelőszövetkezeti csoportok gabonatermesztését, ugyanakkor hitelhez és egyéb kedvezményekhez jutnak, az állam pedig számolni tud az ország ellátásához szükséges kenyér- gabona mennyiséggel. Külön előnyt jelent a termelőszövetkezetek számára, hogv az 1962. évben várható kenyérgabona feleslegei ek értékesítésére már az őszi kenyérgabona vetésénél, illetve a termesztési tervek elkészítésével egyidejűleg, vagy azt megelőzően szerződést köthetnek. Ezzel tervszerűbbé teszik az értékesítést, magasabb átvételi árhoz, rövidlejáratú bankhitelhez jutnak. Ez előnyt jelent egyrészt a folyamatos pénzgazdálkodásukban, másrészt a szállításkor anyagi előnyökre tesznek szert. két, amelyekről tárgyalni lehet”. A New York Herald Tribune agyba-főbe dicséri ugyan az amerikai válaszjegyzéket, de kifogásolja Kennedy álláspontjával kapcsolatban, hogy az „kevés manőverezési lehetőséget biztosít”. London. A Daily Worker kiemeli, hogy a nyugati jegyzékek súlyos fenyegetéseket tartalmaznak az NDK-val kötendő békeszerződés következményeit illetően. A nyugati álláspont fő gyengesége — mutat rá a lap — az a vak bizalom, amellyel a nyugatnémet vezetők fogadkozásait kezeli, miközben a bonni hadvezetőség nyíltan atomfegyvereket követel, sőt Adenauer „az elvesztett tartományok felszabadításáról” beszél. A Times megállapítja, hogy Nyugaton a hosszúra nyúló megbeszélések ellenére sincs szükségszerűen összhang a soron következő lépések egészében. A Manchesterben megjelenő Guardian hangsúlyozza, hogy a nyugati jegyzékek nem tartalmaznak konstruktív elgondolásokat a probléma megoldására, és megállapítja: a jegyzék ügyvédi periratnak megjárja, elégtelen hozzájárulás azonban a hőmet kérdés megoldásához. A Guardian őrültségnek tartja „úgy beszélni, mintha a Nyugat csakis katonai eszközökkel tudná fenntartani nyugat-berlini pozícióit” és hangoztatja: „a Nyugatnak előbb- utóbb számolnia kell azzal a számára kellemetlen ténnyel, hogy a német kérdés bárminő életképes megoldásának magában kell foglalnia Kelet- Németország legalább de facto elismerését”. Párizs. A Litoératian rámutat: Aki a békeszerződést csak a német egység helyreállítása után akarja megkötni, annak nyilvánvalóan egyáltalában nincs szándékában, hogy békeszerződést írjon alá. Ezek közé tartozik Adenauer kancellár, aki — minit maga is beismerte — fél attól, hogy állandósítják a második világháború következményeit. A Combat úgy vélekedik, hogy a három nyugati válasz- jegyzék átnyújtásával a kezdeményezés ismét Moszkva kezébe ment át Boron. Az összes nyugatnémet poffi- tikai pártok helyesléssel fogadták a Szovjetunióhoz intézett nyugati válaszjegyzékeket, A Szociáldemokrata Párt szóvivője kijelentette, hogy egyetért a jegyzékek tartalmával és „különösen figyelemre méltónak" nevezte „az önrendelkezési jog kihangsúlyozásáit a jegyzékekben”. Berlin. Az NDK központi lapjai címeikben kiemelik, hogy a három nyugati hatalom ellenzi a német békeszerződés megkötését. I A Német Szocialista Egységpárt központi lapja, a Neues Deutschland többek között rámutat: a nyugati hatalmak saját korábbi irreális javaslataikat; akarják minden' esetleges további tárgyalások alapjául tenni. o4 uiídg. minden. táj-áháÉ--------*--------H O SI MINH NYILATKOZATA Hanoi (ADN). Ho Si Minh, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke az ADN-nek adott nyilatkozatában kijelentette, a vietnami nép teljes mértékben támogatja a Szovjetuniónak a két Németországgal kötendő békeszerződésre és a nyugat- berlini kérdés megoldására tett javaslatát. A genfi indokínai egyezmény aláírásának közelgő hetedik évfordulója alkalmából Ho Si Minh hangsúlyozta, a vietnami népnek és kormánya nak eltökélt szándéka, hogy békés eszközökkel, valamint a genfi egyezmény pontos végre hajtásával harcol az ország újraegyesítéséért ELTŰNT NÉGY TONNA ROBBANÓANYAG Párizs (MTI). Egy geofizikai kísérleti központ boghari telepén a múlt szombaton egy katonatiszt jelentkezett. írásbeli parancsot mutatott fel a telep őrének, s ennek alapján megkaparintott egy robbanóanyaggal megrakott tehergépkocsit Több mint négy tonna terhével az autó, s vele együtt a katonatiszt eltűnt. Az algériai francia hatóságok attól tartanak, hogy az OAS, a titkos fegyveres szervezet kezébe került a robbanóanyag. Mivel egy plasztikbomba előállításához elegendő 1 kilónyi is, az OAS merényleteihez hónapokra elláthatta magát „nyersanyaggal”. HUMPHREY SZENÁTOR FENYEGETŐZIK New York (ADN). Humphrey, amerikai szenátor hétfő esti beszédében kihívóan fenyegette a Szovjetuniót azért, mert a szovjet kormány a nyugat-berlini kérdés megoldására törekszik. Kö vetette, az Egyesült Államok kötelezze magát arra, hogy- Nyugat-Berldn miatt „szükség esetén a nukleáris fegyverek bevetésétől sem riad vissza”. Humphrey javasolta, hogy a szovjet emlékiratra adott válasz után Amerika indítson propagandahadjáratot a Szovjetunió ellen. E propagandaakcióknak a nyugata hatalmak haderőinek megerősítésével kell együtt jámiok, hogy Nyugat megmutassa, inkább vállalja a háború veszélyét, csak hogy Ny ugat- Berlin b en maradj«», JAPÁN TOVÁBB FEGYVERKEZIK Párizs (TASZSZ* A japán kormány kedden elfogadta a második ötéves „hon védelmi” programot, amely az 1962-es pénzügyi évben kezdődik. E szerint a szárazföldi „védelmi erők létszámát 160 ezer fővel emelik, fegyverzetük között 225 könnyű és 120 középnehézségű tank lesz, két zászűóaüljat pedig „Nike” és .,Hawke” rakétákkal szerelnek fel. A tengeri „védelmi” erőket 11 torpedón aszúdd al és öt tengeralattjáróval egészítik ki. 1966-ig kétszázharmincöt repülőgéppel is ellátják a tengeri haderőt. A légvédelmi erők a program érteümében 1036 repülőgéppel rendelkeznek majd, hét köteléket „Lokhead—104” mintájú lökhajtásos vadászgépekkel látnak el. A program megvalósítására 1 166 390 millió yent irányoznak élő. 4* Elcfimaien-per szerdai tárgyasába Az Eichmann-per szerdai tárgyalásán Hausner főügyész a többi között a vádlott magyarországi szerepére vonatkozó kérdéseket tett fel. A vádlott azt állította hogy és csoportja csupán a magyarországi zsidók „szállítását” intézte. A felelősséget mindenben a magyar csendőrség hárította. A náci tömeggyilkos eins musa akkor érte el tetőfok; amikor a főügyész egyik ké désére válaszolva kijelenté te: „Mindig jó ég békeszere állampolgárnak tartottam m gam”, A francia—algériai tárgyalások előestéjén Párizs. (MTI). A francia—algériai tárgyalások lugrini újrakezdésének előestjén a francia kormány szerdai minisztertanácsi ülésén adta meg de Gaulle tábornok utolsó utasításait Louis Joxe államminisztemek az algériai ügyek felelősének a francia kormány küldőt tsé2 vezetőjének. Kiszivárgott hírek szerint Joxe a konferencia munkamódszerének megváltoztatását fogja javasolni csütörtökön Lugrinben — A francia elgondolás szerint csökkentenék a plenáris ülések számát; Párizsban valószínűnek tartják, hogy Joxe ajánlatot tesz az algériai küldöttség elnökének, Krim Belka- szem külügyminiszternek a négyszemközti tanácskozásra is. A párizsi polgári sajtó vábbra is sötéten lát és a li rini konferencia kudarcát solja. A francia haladó k< véleményt joggal nyugtalan iák a kormánykörökből ere olyan közlések, hogv „Lugr ben gyorsan meg lehet tu< majd várható-e eredmény” ,.ha mi sem változott a sza tás bekövetkezhetik. s Algéria felosztásának előjá kát jelenti.” A francia dolgozók m akarják akadályozni ho Lugrin csak alibiül szo'-’á'i a degaulleista kormánvri'’’' Algéria feldarabolását rél tervei végrehajtásához. Mu kás küldöttségek, a békeh; cosok küldöttségei isme* indulnak a Genfi tó partiá amint a tárgyalások első sz kaszában Eviant özönlőt ték A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságánál üzenete a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottságához Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üzenetet kapott a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságától, amelyben szívélyes hangon megköszöni a Kínai Kommunista Párt megalakulásának 40. évfordulója alkalmából küldött üdvözletét. „Kívánjuk a Szovjetunió és Kína népe és Kommunista Pártja összetartásának és t rútságának további erősödéi és fejlődését” — hangzik táviratban. „A Szovjetur népének, a Szovjetunió Kői munista Pártja Központi I zottságának vezetésével, Hn csov elvtárssad az éten, tóvá bi sok sikert kívánunk az ii perializmus ellen a világ b kéjéért folytatott harcban, kommunizmus építésében”. Közlemények Áramszünet lesz hálózatkarban- tsxtás miatt 22-én, szombaton reggel 7—16 óráig Borbálatelepen, Istenáldás-, Lámpásvölgy, Karolina, András-akna környékén és Pécsbányatelepen; A- Dél-dunántúli Áramszolgáltató Vállalat értesíti fogyasztóit, hogy 20-án és 2l-én 7—16 óráig áramszünet lesz kisfeszültségű légvezeték-hálózat csoportos karbantart tása miatt az alábbi területeken- Székesfehérvár u„ Káptalan u, Janus Pannonius a.. Geisier E. u. 1961. július 7-i számunkban megjelent, BITUMENRÓL szóló közleményünk kiegészítéseképpen. Fővárosi Útépítő V. csak Nagy-Budapest területén foglalkozik bitumenes készítmények gyártásával. Ez idő szerint bitufa padlóburkolat előállítását nem vállalja és ez- Irányú megrendeléseket sem fogad eL Aszfaltútépltő V. 1961. évi kapacitása az eddigi rendelésekkel betelt. Betonútépítő vállalat a hidegen beépíthető aszfaltkeverékek rendelését, vállalatok részére, a beérkezés ' sorrendjében továbbra is kielégíti! *83 Fertőző betegségeket terjeszt a légy Minden eszközzel irtani kell! Könnyen kezelhető 41 A Gáz- és Szónsavértékesítő os retelepheiye július 31-én leitár záa miatt zárva Isse, anyagkiad szünetel. * Magyar Ebtenyésztők Onszág- Egyesülete Baranya megyei os portja közli, hogy a szegedi orsz gos kutyakiállításra jelentkez lehet folyó hó 20-án du. 5 órak a csoport helyiségében (Pécs, Sz chonyi tér 9. félemeleti. * Találtak egy női ruhát; 6 ür erszényt, egy gyermekretikült. es női ernyőt, egy gyermekkarc gánt, 2 karikára tűzött kulcs« egy szemüveget, 4 aktatáskát k lönbőző tárgyakkal, 2 gyerme kabátot, 3 kerékpárt, 2 kardigár egy gyermekszandált, egy gye mekretikült, egy bőrtarisznyt egy fej kendőt, egy használt mu: kásöltönyt. Fenti tárgyakat ig; zott tulajdonosa átveheti a péc városi rendőrkapitányság Kitti György u. 3. bz. I; 54. szobában. MODERN, GONDOS HÁZIASSZONY ablak, tükör és festett bútor tisztításához az EfcID A ablaktisztítót használja. Nyirkos ruhadarabra permetezzünk egy kevés ablaktisztítót és az ablak, tükör vagy a festett bútor felületét ezzel dörzsöljük be, majd utána száraz ruhával jól töröljük át. Az így megtisztított tárgy ragyogó tiszta, fényes lesz. fzléses műanyag flakonban kapható a Háztartási Boltokban. Fogy. ára: 9,— Ft. 388 Jól us 19-én megnyílt a PÉCSI RUHÁZATI BOLT lakberendezési szaküzlete A BEM- ÉS RÁKÓCZI ÜT (a villanyrendőrnél.) SARKÁN 38 2Ö8 h
