Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-13 / 137. szám

4 N H P L 0 1961. JÚNIUS 13­Konstruktív program A szovjet emlékiratok visszhangja BerUn (TASZSZ). A szovjet kormánynak a német béke- szerződés megkötésével és az atom- és hidrogénfegyver­kísérletek megszüntetésével foglalkozó emlékiratai, ame­lyeket a bécsi találkozón N. Sz. Hruscsov szovjet minisz­terelnök nyújtott át Kennedy- nek, az Egyesült Államok el- [ nőkének, a Német Demokrati­kus Köztársaság közvélemé­nyének értékelése szerint olyan konstruktív programot képviselnek, amelyek megvaló­sítása megfelel minden becsü­letes német jogos igényeinek. Magdeburgban a munkás- fesztiválon mintegy ezer nyu­gatnémet szervezett dolgozó vett részt a szovjet emlékira­tok megvitatásában, s üdvö­zölte a német békeszerződés megkötésére vonatkozó javas­latot. A W ernigerodban megtar­tott össznémet találkozón al- só-szászországi munkások sík- raszálltak a nyugat-berlini kérdés végleges megoldása mellett. Kijelentették, nem akarnak részt venni azokban a katonai akciókban, amelye­ket a nyugatnémet militaris­ták Nyugat-Berlinből kiindul­va akarnak elindítani. A Neues Deutschland rész­letesen kommentálja a szov­jet emlékiratokat és címében is hangsúlyozza* hogy „nem szabad tovább halogatni a bé­keszerződés megkötését” és még idejében meg kell akadá­lyozni az atomháborút, amely­re Adenauer rendszere készül. Akkor már késő lesz bármit is tenni, amikor a háború ki­robbant. Éppen ezért a béke- szerződés megkötése halaszt­hatatlanul sürgős. PRÁGA A Rudé Právo berlini tudó­sítója utal a bonni hatóságok nyugat-berlini provokációs cselekedeteire és hangsúlyozza a szovjet emlékiratokban fog­lalt javaslatok rendkívüli fon­tosságát és időszerűségét. VARSÓ ,A lengyel sajtó is behatóan elemzi a bécsi tálal kozó alkal­mával átnyújtott szovjet em­lékiratokat. A Glos Pracy kommentár­jában hangsúlyozza, hogy a Lengyel Népköztársaság fel­tétlenül támogatja a szovjet kormány javaslatait és úgy véli, ha e javaslatokat a Nyugat, az Amerikai Egyesült Államok elfogadná, akkor lehetővé válnék a német kér­dés gyors megoldása a világ­béke javára. Ha az Egyesült Államok nem hajlandó meg­kötni Németországgal a béke- szerződést, akkor bele kell nyugodnia abba, hogy megkö­tik azt azok az államok, ame­lyek viszont jónak látják. SZÓFIA A Rabotnicseszko Dedo a szovjet emlékiratokkal kapcso­latban megjegyzi, hogy ben­nük ismét világosan kifejezés­re jut a Szovjetunió követke­zetes lenini békepolitikája, az a törhetetlen akarata, hogy mindörökre megszabadítsa az emberiséget a háború rémsé­geitől, hogy megtalálja az utat a nemzetközi problémák megoldására, a béke megszi­lárdítására. DELHI Az indiai főváros sajtója részletesen foglalkozik a né­met kérdésben és az atom­fegyver-kísérletek kérdésében átnyújtott szovjet emlékira­tokkal. A lapok különösen hangsúlyozzák, hogy a Szovjet­unió le akar számolni a má­sodik világháború maradvá­nyaival a német békeszerző­dés megkötése és Nyugat- Berlinnek szabad várossá nyil­vánítása útján. Az indiai lapok kiemelik a szovjet kormánynak azt a ki­jelentését is, hogy kész hozzá­járulni a nyugati ellenőrzési javaslatokhoz, ha a Nyugat el­fogadja az általános és teljes leszerelésre vonatkozó javasla­tokat. Uruguay népe | Kuba mellett áll Montevideo. (TASZSZ). Az uruguayi főváros egyete­mén nagygyűlést szervezett a Kubával való szolidaritási moz galom. A nagygyűlés felszólalói tiltakoztak Stevenson amerikai különmegbízottnak a latin­amerikai országokban tett lá­togatása ellen. Ezen utazásnak az a célja — hangoztatták a felszólalók, — hogy a latin­amerikai országok kormányait kubaellenes intézkedések meg­hozatalára bírja. Az egyik szó­nok hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok kormánya politikáját a monopolista kö­rök érdekei határozzák meg, majd hangoztatta, hogy a latin­amerikai országok torkig van­nak már az amerikai ..segít­séggel.” Magyar parlamenti küldöttség látogatása az NDK-ban Lázadók katonai provokációi Laoszban Hanoi (TASZSZ). A Patet Lao hangja rádió- állomás jelentést közölt a No- savan—Boun Oum csoport csa­patainak a hazafias erők ellen végrehajtott katonai provoká- cióiróL A Vietnami Tájékoztató Iro­da közlése szerint a rádiójelen­tés elmondta, hogy május 14­Folytatódik a genfi értekezlet Genf (MTI). Hírügynökségek jelentése sze rint Gramiko szovjet és Lord Home angol külügyminiszter, a Laosszal foglalkozó genfi értekezlet két társelnöke va­sárnap előbb majdnem egyórás megbeszélést folytatott, majd a késő esti órákban távbeszé­lőn tanácskozott. Már éjfél fe­lé járt az idő, amikor az angol küldöttség szóvivője ismertet­te a sajtó képviselőivel a két társelnök vasárnapi eszmecse­réjéről kiadott nyilatkozatot. A* nyilatkozat bejelenti, hogy az értekezlet ismét összeül. Közli továbbá, hogy Gromiiko r ZJjra bíróság elé állítják Glessosxt Athén, (TASZSZ). A görög hatóságok, mi teem törődve a Manolisz Glezosz szabadonbocsátását követelő világközvéleménnyel, újra bí­róság élé akarják állítani a hős hazafit. Mint az Avgi jelenti június 13-án azzal a váddal állítják Glezoszt egy Kréta-szigeti bí­róság elé, hogy „megsértette“ a görög rendőrséget, mégpedig olymódon, hogy az Avgi című lap bírálta a hatóságok terror­ját; Mint ismeretes, Glezosz valamikor igazgatója volt an­nak a lapnak. A hatóságok ön­kényére jellemző, hogy Glezosz már börtönben volt abban az időben, amikor a bírósági el­járásra ürügyül szolgáló Avgi- cikk megjelent. és Lord Home megállapodott, üzenetet küldenek a laoszi nemzetközi tűzszüneti ellenőr­ző bizottságnak. Az üzenetben a laoszi értekezlet társelnökei felkérik a laoszi feleket, mű­ködjenek együtt a bizottság­gal a tűzszünet ellenőrzésének megvalósításában, én a lázadók egyik osztaga megtámadta és elfoglalta Vien tiane tartományban Khat- Khieng körzetet, amely a ha­zafias erők ellenőrzése alatt állt. Május 16-án ugyanez az alakulat megtámadta a haza­fias erők csapatait a Vientiane tartományban lévő Nanok Khoumban, május 20-án pe­dig aknavetőkkel lőtte a haza­fias erők itteni állásait. A tá­madás során több békés lakost is megöltek és megsebesítet­tek. * A Patet Lao hangja rádió- állomás közölte, hogy május végén a lázadók amerikai re­pülőgépekről többször is fegy­vereket, lőszert és élelmiszert dobtak le azoknak a lázadó banditáknak, akik Xieng Khouang tartomány hegyeiben és erdőségeiben rejtőznek. Berlin, (MTI). Rónai Sándor, az országgyű­lés elnöke, a Német Demokra­tikus Köztársaságban tartóz­kodó kilenctagú magyar parla­menti küldöttség vezetője, hétfőn délelőtt a demokratikus Berlinben megkoszorúzta a szó cialista mártírok emlékművét és a szovjet hősök Treptow- parki emlékművét, A Neues Deutschland, a Né­met Szocialista Egységpárt köz ponti lapja hétfőn első oldalon közölte Rónai Sándor fényké­pét, valamint a magyar dele­gáció meleg fogadtatásáról szó­ló tudósítást. Dr. Johannes Dieckmann, az NDK népi ka­marájának elnöke a Neues Deutschland hasábjain terje­delmes cikkben üdvözölte a magyar vendégeket, majd mél­tatta a Magyar Népköztársaság és az NDK közötti szoros bará­ti kapcsolatokat. Hangsúlyozta, hogy a német fasizmus a má­sodik világháború idején a ma­gyar népnek is tengernyi szen­vedést okozott. Éppen ezért, — folytatta — a magyar nép is jól tudja, müyen nagy vev szélyt jelent számára az egyre erősödő nyugatnémet mildta- rizmus és imperializmus. A Magyar Népköztársaság kor­mánya immár számtalan eset­ben kinyilvánította, hogy szo­lidáris az NDK kormányával és kifejezte azt is hogy ameny- nyiben a nyugati hatalmak és Myugat-Németország magatar­tása miatt nem sikerülne béke- szerződést kötni mind a két né­met állammal, úgy a Magyar Népköztársaság különbékeszer- ződést fog kötni a Német De­mokratikus Köztársasággal. Elutaztak a Szovjetunióba a Déryné Színház művészei Az Állami Déryné Színház művészei vasárnap külön-''* autóbuszokon elutaztak szov­jetunióbéli vendégszereplésre. A társulatot Meruk Vilmos, a Művelődésügyi Minisztérium színházi és zenei főigazgatósá­gának vezetője búcsúztatta. K özle iné nyeli A Hazafias (Népfront m. kerületi titkársága értesíti a 3-as és 15-ös választókerület lakosságát, hogy június 13-án, kedden délután 6 óra kor a Petőfi utcai iskolában ta­nácstagi beszámolót tart. Tanács­tagok: Halász Rezsoné, Molnár Géza, dr. Mezei Aladámé, Nagy Károly. A beszámolót tartja: Nagy Károly városi tanácstag. A 3—15- ös választókerülethez tartozó ut­cák: Semmelweis u., Szabó József u., Petőfi u. ★ Áramszünet lesz 13-án, kedden 7—16 óráig, 14-én, szerdán 7-—13 óráig kisfeszültségű hálózat cso­portos karbantartása miatt az aláb bi területen: Hunyadi János u. 56- tól fölfelé Péter u. északi részén, a Surányi úton és> környékén (Szé­kely Bertalan utcáig, a Frühweisz tető úton, a Kálvária dűlő 1. sz. utón és a Kálvária dűlő 2. sz. úton. Áramszünet lesz 13-án 12—13 óráig kifeszültségű hálózat átépí­tése miatt az alábbi utcákban: Semmelweis u.. József A. u., Baj­nok u. által behatárolt területen, Rét u. 23—29. számig, Heim Pál u. 1—5., József A. u. 2—3. és 3—19. számú házakig. Továbbá áramszünet lesz 14-én 8—16 óráig kisfeszültségű hálózat átépítése miatt a Semmelweis u., József A. u., Bajnok u. és az Ap- ponyi tér által behatárolt terüle­ten. Tanácstagi beszámolók 11. KERÜLET: Június 13-án Tanesik Lajos vá­rosi, ár. Sebők Lászlóné és Szti- pánovics József II. kerületi ta­nácstagok a „Susogó” vendéglő­ben este 6 órakor. Dr. Ernst Jenő városi, Szegedi Józsefné és Kézdi József II. kerületi tanácstagok a Nagy Lajos utcai iskolában este 6 órakor. Június 14-én Koz ári István vá­rosi, Ferencz János és ifj. Fürdős Ferenc H. kerületi tanácstagok a Vizimü kultúrtenpeben este 6 óra­kor. Június 16-én dr. Babies András városi. Bencze Istvánná és Török Géza II. kerületi tanácstagok a KPVDSZ kultúrtermében este 6 órakor. 3 szoba, összkomfortos-f- 1 udvari szobás, alagsori. személyzeti szobás ház eladó 2 szó ba és udvariszoba, alagsor beköltözhető. József Attila u. 51 sz. 331 Eladó kétszobás mo­dern utcai házrész be­költözhető. Kétszobás udvari cserelakással. Landler u. 20. Ugyan­ott kétajtós ruhaszek­rény, ágy, konyhaasz­tal, tonett-szék, toll- párna. _________________ í rógépet, rádiót, har­monikát, gitárt, pisz­tont, távcsövet, gramo font veszek. Wágner, Rákóczi út 73/a. ____________________14380 P iacnál lévő szép szo- ba-konyhás lakásomat megegyezéssel elcserél ném nem komfortos, kétszobásért a budai vámig. — Irányi Dániel tér 7. Szivemé. ____________________14381 E gy kis családi ház el­adó lakáscserével be­költözhető. Érdeklődni Perczel utca 13 sz. fél em. 2. Fuchs. ____________________14383 K étszoba, komfortos lakást cserélnék rep­téri másfélszobás első, esetleg második eme­letivel (nem sarok) — Felső-Vámház u. 24. I. emelet. Imréék. Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarol­ja, Alpár újjáalakítja. Tekintse meg átalakí­tott bútoraimat. Alsó- Balokány u. 41 sz. 14387 Eladó kettőszemélyes új rekamié és faj ga­lambok kaphatók. Kő­éknél. Daindoli busz, Lajkó megálló. 198 Balatonbogláron villa- telek eladó. Vincze, Jókai Mór u. 20 2 ajtó. _______________________84 Lakásába kandallót, légfűtő berendezést, készít, javít Friedrich. Rákóczi út 37. Tele- fon: 23-07. _____________6 E ladó hálószobabúto­rok, hármasszekrény, ágyak, asztalok, tialett tükrök, szekrények, ebédlő, párnázott szé­kek. Koltainál, Rákó- czi út 48 sz._________183 E ladó páros antik szék rények, sublótok, cse­resznye és diófából in­tarziás,. Lajos korabeli ebédlőszekrény. Kol­tainál, Rákóczi út 48. 184 Keresek üres szobát, vagy szoba-konyhát. Ady Endre u. 23 sz. Szabóné, 14382 Hálószobabútor. dió- szinre fényezett, eladó Kossuth L. u. 39. sz. Asztalosműhely, m Ablakredőny készíté­sét. szerelését, alakí­tását vállalom. Orsolya utca 10 sz. 16 Belvárosban szabad rendelkezésű, azonnal beköltözhető három­szobás, összkomfortos családi ház, kertes sző lővel, garázzsal eladó. Felső-Vámház u. 31 sz. Telefon: 45-77. 199 Használt mennyezet­gerendák, szarufák, tetőléc, vörösréz fürdő kályhahenger csapte­leppel ki-benyíló ab­lakok, asztali zomán- cos tűzhely eladó. Zrí- nyi utca 17/1 sz. ______ F iatal értelmiségi dol­gozó házaspár külön- bejáratú bútorozott al­bérleti szobát keres július 1-re. Igényesnek Értesítést kizárólag es­te 7 óra után 44-89 te­lefonon. 201 Ház eladó háromszoba beköltözhető. Bajcsy- Zsilinszky út 38 sz. 202 Jól tanuló gyermekét jutalmazza Meccano fém építő vei, bebútoro­zott babaházzal, hinta lóval. Telefon: 11-56. 205 Veszek Rolleiilex-hez napellenzőt, színszűrő­ket és előtétlencséket. Győri László Pécs. Dé­ryné utca 16. I. em. 197 Sötét hálószobabútor, ágybetét, kombinált- szekrény állandóan kapható. Fémipari is­kolánál. Nagy Lajos u. 11 sz. 206 Központi 3 6Zoba sze­mélyzetis. összkomfor­tos lakást cserélnék 2 és 1 szoba összkom­fortosra. Telefon: 25-50 2—4 óráig. 207 Eladó egy jókarban lévő piros Danuvia motor Pécs, Tolbuhin u. 43 n. em. 1. Meg­tekinthető este. ____________________14366 H áromszobás, összkom fortos öröklakás Al­kotmány utca 32 6z. alatti társasházban el­adó. Érdeklődni: Alkot mány u. 46. felső csen­gő;_________________14358 H áromezer forintot keresek megegyezés alapján. „Sürgős” jel­igére ajánlatokat Sal- lai utcai hirdetőbe. ■_______________14370 N yaraló Fonyód Alsó- Bélatelepen közel a vízhez, kettőszoba — mindegyik 2—2 ággyal -fpótággyal, konyha­használattal kiadó. — Bővebbet: Pécs, Toldi Miklós utca 6. fiszt. 3. ____________________14372 B ösendorfer zongora eladó. Dugonics u. 22. (volt Csokonai u.) Mosógépjavítás. kar­bantartás (háznál is). Rákóczi út 48. Telefon: 26-48._______________14373 100x150 ablakok (be­üvegezve) eladók. — Tettye utca 17 sz. 14376 Príma szőlő hiányta­lan, 450 négyszögöl, hordókkal és káddal eladó részletre is. „Jó befektetés” jeligére a Sallai utcai hirdetőbe. ____________________14360 B eköltözhető kétszo­bás, összkomfortos csa ládi ház eladó 1100 n. öl telekkel, fele szőlő, fele gyümölcsös. En­gels u. 93. sz. ____________________14364 S ürgősen eladó egy vajszínű „Terta” mag­netofon. Ifjúság útja 18 sz. Horváth. 14363 Viaszolvasztást, műlép öntést ismét vállalok. Hetényi, Pécs. Tán­csics utca 72. Kertvá­ros. 14319 Szőlő lakható épület­tel Patacs — Szent Miklóson eladó. Érdek lődni: 37-82. tel. 14328 Egyszoba, konyha, gá­zos lakásomat elcserél ném hasonlóra l1- vagy 2 szobásra. Cím: Uzsok utca 2/1. házfel­ügyelőnél 14338 Sztálinvárosi nagy szoba, konyha, össz­komfortos. központi fűtéses, gázos lakásom elcserélném pécsire. Ajánlatokat: ,,4029'’ jeligére. Sallai utcai hirdető. 14335 íróasztalt megvételre keresek. Eladó: kony­habútor. jégszekrény, mosdó, kamraállvány, két ajtó. Aradi vérta­núk útja 42 sz. Tel.: 43-98. 14344 Eladó diószínre fénye­zett rácsos rekamié, két ágy, két éjjeli- szekrény, egy toalett­tükör, háromajtós szekrény, egy sezlon újszerű állapotban. Egy konyha berende­zés, két fotel, kis Sin­ger varrógép. Pécs- Meszes. Tolbuhin út 49. Görbics. — Nagy­iskolával szemben. ____________________14349 B eköltözhető kétszo­bás, konyhás, élés­kamrás, teljesen külön álló házrész 50 ezer forintért eladó. Pécs, Kisboldogasszony u. 26 Tettye alatt. ____________________14368 E lcserélném egyszoba- konyha. éléskamrás ut cai magasföldszintes lakásomat nagyobbért. Megtekinthető csak délután 3-tól 6 óráig. Felsőmalom u. 16/2. 1«W5 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férjem, édesapánk, apósunk, nagy apánk, dédnagyapánk és kedves rokon id. Földesdi István MÁV -nyugdíjas június 10-én 80 éves ko­rában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1961. június 13-án, tél 3 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. 496 Gyászoló család köszönet­nyilvánítás Ezúton mondunk köszö­netét mindazoknak a ro­konoknak, ismerősöknek, akik szeretett jó lérjem, drága édesapánk, apósunk nagyapánk Györkös Márk temetésén megjelenésük­kel, koszorúk és virágok küldésével mély fájdal­munkat enyhíteni igye­keztek. Külön mondunk köszönetét a Malomipari Vállalat dolgozóinak a küldött koszorúért és a temetésen való megjele­nésükért. 497 Gyászoló család A Szigetvári Cipőgyár ci­pőipar; szerszámod (kés, ol­ló, stb.) köszörülésében jár­tas KÖSZÖRŰST keres azonnali belépésre. Fizetés megegyezés szerint. 305 Pécsi Bőrgyár felvesz egy fő dekorációst 14348 ÉM Baranya megyei Állami Építőipari Válla­lat keres azonnali felvé­telre KUBIKOSOKAT Jelentkezés: Pécs, Rákó­czi út 56. munkaügyi osz­tály. 16752 Beton előregyártásban nagy gyakorlattal rendelkező általános mérnököt felveszünk. Jelentkezéshez részletes önéletrajz és er­kölcsi bizonyítvány szük­séges. Jelentkezés: „2 szo­bás lakást adunk” jeligére a Sallai utcai Hirdetőbe. 16 770 Szeretett férj. édesapa, após, nagyapa és rokon Sípos lános június 12-én, 64 éves ko­rában elhunyt. Temetése június 14-én, szerdán fél 4 órakor lesz a pécsi köz­temetőben. 499 Gyászoló család. HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, testvér és kedves rokon Falu­helyi (Fischer) János, Frigyes nyug. városi irodatiszt június 10-én váratlanul elhunyt. Te­metése 15-én, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi közteme­tőben. 498 Gyászoló család.^ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mind­azoknak, akik drága halottunk Gergely Béla temetésén részt-1 vettek, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a szőlősi I-es üzem vezetőségének ét dolgozóinak, a pécsi sörgyár­nak, nőtanácsnak, szakszerve­zetnek, az Élelmiszerkereske­delmi Vállalatnak, a Csemege Élelmiszerkereskedelmi Válla­latnak és az összes megjelen­teknek a sok szép koszorúért és virágokért. 495 A gyászoló család. Lakosság részére rövid határidőre VÁLLALJUK: pala- és cserépfedési, parkettázási, műanyagpadló készítését, cserépkályha és légfűtéses kályhák építését, kőfaragó, műkő. és síremlékek készítését. Rendelésfelvétel: SALLAI UTCA 11. SZÁM ALATT. Általános Építő Szövetkezet műszaki irodájában. Telefon: 16-5 5. 221 DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvá!la lat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 1«. Telefon: 15-32. 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi nosta hivatal ok­nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj l hónapra il.ee i

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents