Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-10 / 135. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 135. SZÄM ARA: 50 FILLÉR 1961. JtNIUS 10. SZOMBAT 250 fényezett hálószoba- garnitúra 120 Erzsébet garnitúrát leszállított már a belkereskedelemnek a Pécsi Faipari KTSZ. Ebben a negyedévben 250 fényezett „Békés“ hálószoba-garnitúrát gyártanak készre a KTSZ műhelyeiben 100 garnitúrát pedig „A" fázisban félkész állapotban vidékre küldenek. Ezeket a garnitúrákat a vidéki KTSZ-ek fejezik be. Az űj normákról A hivatalos lap pénteki száma közölte a munkanormákról szóló kormányrendeletet, amely részletekig: kitér a munkanormák készítésével és ellenőrzésével összefüggő kérdésekre. Országosan és ezen belül megyénk különböző vállalatainál és üzemeinél már hosz- szabb ideje foglalkoznak a megalapozottabb munkanormák, szakmányok kialakításával, ami végső fokon a termelékenység emelését hivatott elősegíteni. Az előkészítő időszak - idején helyenként voltak olyan tapasztalatok, hogy egyes dolgozók fenntartással fogadták a rendeletet. Olyan hangok is hallatszottak, hogy „általános normarendezés lesz, ami lényeges kereset- csökkenéssel jár”. A későbbiek folyamán ezt a hangot a dolgozók maguk szerelték le. Különben a rendelet világosan kifejti, hogy a normák felülvizsgálatának, rendben- tartásának célja a termelékenység növelése, nem pedig a dolgozók keresetének csökkentése. Sőt azt is kimondja a rendelet, hogy a normák folyamatos rendbentartása mellett — a mindenkori nép- gazdasági tervek keretein belül — változatlanul és rendszeresen tovább kell emelni a dolgozók reálbérét. Ezért a rendelet leszögezi, hogy a vállalatok átlagbérét a normák megváltoztatása miatt nem szabad csökkenteni. Természetesen kivételek az olyan esetek, amikor a dolgozó az új előirányzatot saját hibájából nem teljesíti vagy pedig olyan esetben, ha az előzőleg helytelenül megállapított norma miatt túlzottan magasabb bért kapott a hasonló munkakörben dolgozó társainál. A Pécsi Széntrösztnél áprilisban dolgoztak először az új szakmányok szerint s a teljesítmények 10 százalékkal nőttek az előző hónapokhoz viszonyítva. Ami pedig a termelékenység emelkedését illeti, a legjobb példa rá Pécs- bányatelep, ahol a régi nor- mativákkal az egy fő egy műszakra eső teljesítménye csupán 12 centiméter volt (feltárási munkában), az új szakmányok életbe lépése után ez a teljesítmény 14,8 centiméterre emelkedett. Ez az új szakmányok bevezetésének szükségességét bizonyítja. A termelékenység emelkedése jobb keresetekkel is párosult. Miért volt szükség a mun- k''normák szabályozására? Ismeretes, hogy eddig is voltak normakészítésre vonatkozó jogszabályok, ezek azonban nem bizonyultak elég hatékonyaknak. Sok helyen elmulasztották a normák indokolt korrigálását s a munkakövetelmények sem tartottak lénést a műszaki színvonal emelkedésével, a munkaszervezés javulásával. Ezt a mulasztást pótolta a múlt év szeptembere és ez év júniusa között végrehajtott műszaki és szervezési intézkedési sorozat és az ezzel összekapcsolt normarendezés. A most megjelenő rendelet az« a cél* szolgálja, hogy eleji* vegyék a normák lazulásának és a jövőben ne legyen szükség tömeges és egyidejű normává! toztatáeokra. Aratásig a kapálást mindenütt be kell fejezni Használják ki a gépállomási munkagépeket Sürgős intézkedésekre van szükség a sertéstenyésztésben A megyei tanács mezőgazda- sági vezetői és a járási mező- gazdasági osztályvezetők pénteken délelőtt megbeszélésre ültek össze a megyei tanács klubtermében. A megbeszélésnek két fő tárgyköre volt, az első: hogyan lehet megjavítani a sertéstenyésztés és hizlalás helyzetét a megyében, a másik: a tavaszi munkák gyors befejezése és az aratás megszervezése. Felülvizsgálják a sertésállomány! A megye sertéstenyésztésének jelenlegi helyzetét, és az ezzel kapcsolatos fő feladatokat Romvári Ferenc, a megyei tanács mezőgazdasági osztályvezetője ismertette. Elmondta, gyors operatív intézkedésre van szükség, hogy a megy« sertéstenyésztési és hizlalási tervét teljesítse. A tanács és az Állatforgalmi Vállalat szak emberei a közeljövőben felülvizsgálják a tsz-ek sertésállományát s számba veszik hány süldőt lehet még az év végéig 106 kilós súlyra felhizlalni. Több sertéstáp, az eddiginél jóval több fölözött tej biztosításával, a gyorshizlalás alkalmazásával, kis súlyú süldőkből is lehet még ez évben hízó. Már most kell gondoskodni a jövő évi hízóalapanyagról is, hisz a megye 1962-es sertésfelvásárlási terve 20 százalékkal magasabb lesz az ideinél. Csak így lehet majd a lakosság sertésihús-igényét kielégíteni. Ezért a szakemberek e felülvizsgálás során adjanak szaktanácsokat az ellés irányításával, a malacneveléssel és a falkák helyes kialakításával kapcsolatban. Sok tsz-ben természetesen ilyen tanácsra már nincs szükség, ezeknek a régi, jól gazdálkodó tsz-eknek a feladata az, — mivel náluk a tartási, szakmai és takarmányozási feltételek biztosítva vannak, — neveljenek minél több malacot, különösen a tél folyamán, s ezeket, mint süldőt, adják el a rosszabb adottságokkal rendelkező tsz-eknek. Csökkenteni kell a téli malacelliullást Pék János megyed főállattenyésztő elmondotta, hogy a megye sertésállománya az elmúlt évhez képest 11,6 százalékkal emelkedett, a kocaállomány 45,4 százalékkal. Ez igen biztató. Az elléseket azonban úgy kell irányítani, hogy minimálisra csökkenjen a süldő- és malacelhullás. A téli malacelhullások megakadályozásáról már most kell gondoskodni. Az elmúlt télen a malacelhullás egyik fő oka az volt, hogy az új szerfás fiaz- tatók megépítésekor nem gondoskodtak kocapihentető és kocaetető hely építéséről. A kocákat benn etették, s a gőzölgő, bomló takarmány fokozta a párát és a fertőzési veszélyt. Most nyáron kell gondoskodni a fiaztatók tökéletesítéséről, téliesítéséről. A szerfás fiaztatókban az ellések időpontját leghelyesebb március és szeptember hónapokra kijelölni. Ahol jó fiaztató van és az egyéb feltételeket is biztosítani tudják, ott helyes a januári—februári elletés is. Amelyik tsz-ben még nincsenek biztosítva a fehér hússertés tartásának feltételei, ott leghelyesebb keresztezni az állományt. Ehhez a megye megfelelő számú comwall-kant szerzett be. A takarmányozást a tapasztalatok szerint teljesen megoldja a sertéstáp, a keverék. Sok helyen azonban vitaminhiány okozta a malac- és süldőelhullást, ezért helyes, ha a tsz-ek kocánként 2 mázsa jó minőségű lucemalisztet készítenek. Már most, az aratás idején biztosítani kell a jövő évi alomszalma-szükségletet. A kombájnszalmát nem szabad elégetni, vagy más módon elherdálni, arra nagy szükség van, különösen a fialásoknál. Használják ki a gépállomási munl;asépeket! A tavaszi munkák állásáról és az aratásra való felkészülésről Romvári Ferenc számolt be. Elmondta, hogy a növényápolásban az esős idő miatt jelentős a lemaradás. S bár a sok eső miatt a kapálások nehezen haladnak, a gépállomási munkagépek nincsenek kihasználva. A tsz-ek vegyék igénybe ezeket a gépeket. Ezután Baracs József megyei főagronómus arról beszélt, hogy a szántóföldi szemlék beigazolták, egyes növényeknél még mindig kevés a tőszám. Burgonyából a kívánatos 20— 23 000 tő helyett csak 16 000 (Folytatás a 3. oldalon) Foto: Erb Csaknem 80 millió forintot takarítottak ine» az általános és középiskolások Pécseit van az ország legtakarékosabb általános és középiskolája Az 1960—61. iskolai év befejezése előtt az Országos Takarékpénztár számadást készített a tanulók takarékossági mozgalmáról. A most záruló tanévben az általános és középiskolai tanulók nyolcvan százaléka gyűjtött takarékbélyeget. A takarékos tanulók száma egy év alatt hetven- négyezerrel növekedett, s körülbelül 3—4 millió forinttal többet, összesen csaknem 80 millió forintot takarítottak meg, mint az előző iskolai évben. Az országban működő több mint hatezer általános és középiskolából mindössze húsz nem vett részt a takarékossági mozgalomban. Az eddigi értékelés szerint a vidékiek közül a mucsonyi általános iskolások 87 330 forintért. a pécsi fehérhegyi általános iskolások pedig 120 940 forintért vásároltak takarékbélyeget. Az- ország legtakarékosabb középiskolája ugyancsak Pécsett van, a Cséti Ottó bányatelepi technikum 182 diákja 607 700 forintot gyűjtött össze, Tizenöt év alatt: 18500 lakást kell építeni Pécsett Megkezdődtek a pécsi építési napok Pénteken délelőtt Pécsett a Hazafias Népfront előadótermében megnyitották a pécsi építési napokat. Seregély Aladár építésügyi miniszterhelyettes megnyitó beszédében méltatta az építési napok jelentőségét és feladatát. Seregély elvtárs elmondotta, hogy a pécsi építési napok központjában a pécsi építkezéNégymillió forint parképítésre „Pécsi virág“ a rózsa Évekkel ezelőtt ha Pécsről esett szó, mindig visszatérő „megjegyzés volt“: csúnya, piszkos ez a város. Valóban az volt. De az utóbbi néhány évben — és ezt észre kell venni — egyre szépül a város, nemcsak a házak öltenek új köntöst, de új ruhát kapnak a parkok is. A város parkjainak építésével, gondozásával a Kertészeti Vállalat parképítő részlege foglalkozik. — Ez évben 4 millió forintot fordítunk parképítésre, ezenfelül külön 600 ezer forintot parkgondozásra — mondják. Már ez az adat is meglepő, de érdekes dolgokról számolnak be a továbbiakban is. Ök viselik gondját a sétatérnek, a Széchenyi térnek, a T'ettyének, a 48-as térnek. Elém tesznek egy nagy térképet amely a 48-as teret ábrázolja. Ezt a teret a pécsieknek nem kell külön bemutatni, mindannyian jól tudjuk — nemrég átrendezték, szépítették. — A tér átrendezésének terveit is mi készítettük — mondják. Érdeklődöm, milyen meggondolások alapján rendeznek át egy teret? Valaki csak kitalálja, hogy át kellene rendezni, vagy van „komolyobb indok“ is? Igen van. Egy példa: átrendezés előtt például az emlékmű előtt csak néhány négyzetméternyi szűk kis tér volt, az ünnepségek alkalmával a résztvevők szinte nem is fértek az emlékmű közelébe. Most szép nagy előteret képeztek. Jó hír a Jókai utca- lakóinak: megkezdték a Jókai utca, illetve az új épületek melletti tér parkosítását. Nem kevesebb mint 115 ezer forintot fordítanak erre. Még ez évben befejezik. Nemcsak szép lakásuk, de szép környékük is lesz a Jókai utcaiaknak. Sorolják az adatokat, hol, mennyiért és mit építenek. Parkosítják a Petőfi utcát 52 ezer, a fehérhegyi lakótelepet 212 ezer, a Kolozsvár utcát 32 ezer, Uj-Mecaekalját 735 ezer forint ráfordítással és még egy egész sor városszépítési munkát végeznek el. Hozzájuk tartozik a Hullámfürdő parkosítása is. De a harkányi új fürdőmedence környékének széppé tétele is az ő gondjuk. Mind több rózsát látok ültetni a városban: — „Pécsi virág“ lesz a rózsa — mondják. — Hosszú ideig szép, virágzik és ami szintén nem lényegtelen — kevésbé vízigéshyes. Hiába, Pécsett a vízprobléma még abba is beleszól, hogy milyen virágokat ültessenek. A vállalat 95 dolgozója szorgoskodik azon, hogy széppé varázsolják ezt a várost. El kell ismerni — nem eredménytelenül! (—ray) sek sajátos problémái állnak. A régi Pécs fejlett építési kultúráját, o kétezer éves város gazdag hagyományait kell folytatni a modern építőipari követelményeknek megfelelően, a jövő városának megépítése érdekében. Ez biztosíthatja majd Pécs nagyvárosi jellegének kialakítását. Fel kell hagyni a város további élnyújtásával és a tömörebb beépítési módok alkalmazására kell törekedni. Ennek útja elsősorban az egyemeletes sorházak és a többszintes társasházak építése. A saját lakás- építkezéseknél is elsősorban ezeket kell elősegíteni. Jelenleg Pécsett 33 ezer lakóházban 56 ezer lakás van. 15 év alatt a város lakossága eléri a 150 ezer főt és ez megköveteli, hogy addigra mintegy 18 500 új lakást építsenek fel. A második ötéves terv alatt állami erőből 2400 lakás épül Pécsett. A lakásépítés feladatainak megvalósítása megköveteli, hogy minél előbb elkészítsék Pécs korszerű városrendezési tervét. Ennek alapján lehet csak a lakosságnak megfelelő felvilágosítást adni, hogy hol és mit lehet építeni saját erőből, milyen Az idén 210 személyszállító-kocsit és tíz hálókocsit kap a MÁV Az állam évente sok millió forintot költ a közlekedés korszerűsítésére, a személyszállítás javítására, a kényelmesebb utazás megteremtésére. A MÁV 1958-tól 1960. végéig 312 személyszállító kocsit. 30 étkező- és 10 hálókocsit szerzett be. az idén további 210 személyszállító kocsit és tíz hálókocsit vásárol, ezenkívül körülbelül 150—.200 régi, favázas kocsit korszerűsít. A gyorsvonatokon ma már mindenütt négy tengelyes modern kocsikon utazhat a közönség, s a törekvés az, hogy egy-két éven belül a távolsági személyvonatokon is ilyenek közlekedjenek. Ugyanakkor az idén 185 autóbusszal gyarapszik a MÄVAUT kocsiparkja, s újabb negyven községet, települést érintenek a gépkocsi __ l esz ott néhány év múlva a városkép, a közművesítés és a kommunális ellátottság. A saját erőből történő építkezések megvalósításában nagy jelentősége van az olcsó építőanyagok és a megfelelő típustervek biztosításának. Az Állami Könyvterjesztőn keresztül a legsikerültebb típusterveket, amelyeket kiváló mérnökök készítettek, az érdeklődők számára kiadják, akik azokat 1 forintos árban megvásárolhatják. A megnyitó után Sinka János, az Építésügyi Minisztérium főosztályvezető helyettese a családi lakóházépítkezések időszerű kérdéseiről tartott előadást. A résztvevők megtekintették a „Családi lakóház építése" című kiállítást. Itt a város térképén bemutatták az egy- és több szintes sajátházépítésre kijelölt területeket. Kiállították a különböző nagyságú családi házak típusterveit és fényképeit, bemutattak korszerűtlen, elavult terveket is. Az előregyártott panelelemekből készült családi házak tervei és fényképei is láthatók. Az olcsó építkezés lehetőségeit mutatják meg a különböző nyílászáró szerkezetek, a könnyű blokktéglák, tető- szerkezeti megoldások. A kiállításon a modern lakásoknak megfelelő kényelmes és ízléses kombinált bútorokat is bemutatnak. Az érdeklődök a kiállítást június 11-től 15-ig tekinthetik meg. Ma délután a Hazafias Népfront helyiségében ankétot rendeznek a családi lakóház- építés kérdéseiről, amelyen részt vesznek az építőipari vállalatok vezetői, mérnökök, az OTP és a TÜZÉP képviselői is. M. E. 4
