Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-04 / 130. szám
2 NAPLÓ 1961. JÚNIUS 4. Megkezdődött a Hruscsov—Kennedy-találkozó r (Folytatás az 1. oldalról.) Rusk, Bohlen és Thompson állt Kennedy vendéglátó» udvariassággal sietett le a lépcsőkön és barátságos, szívélyes kézszorítással üdvözölte a bejáratnál lefékezett autóból kilépő Hruscsovot, akinek kíséretében ott volt Gromiko külügyminiszter és Menysikov washingtoni szovjet nagykövet. A villa előtt összegyűlt mint egy 80 fotoriporter ötperces ostroma után Kennedy bevezette vendégeit az épületbe, amelynek szökőkutas, fürdő- medencés, parkra néző, tágas fogadótermében Hruscsov és Kennedy megadóan tűrte a fotóriporterek és a filmhíradó- sok újabb ostromát. A két államfő egy óra után néhány perccel lépett be a nagy fogadóteremből balra nyíló tárgyaló szobába. Kennedy mint fiatalabb és mint házigazda, előzékenyen hellyel kínálta vendégét a rózsaszín bársonnyal bevont empire-stí- lusú garnitúra egyik kényelmes foteljébe. Ö maga az alacsony asztal túlsó oldalán álló fotelben foglalt helyet. A pam- lag a tárgyaláson résztvevő két személyi tolmácsot várta. 13 óra 15 perckor a zárt ajtók mögött megkezdődött a szovjet és az amerikai államfő első tanácskozása. Rövid idő múlva Hruscsov és Kennedy bevonta megbeszéléseibe a kíséretükben levő szovjet és amerikai államférfiakat, majd velük együtt a tanácskozás szünetében részt vettek a villában tartott szűkkörű ebéden, amelyen Kennedy látta vendégül Hruscsovot; Az ebéden pohárköszöntőt mondott Hruscsov miniszter- elnök és Kennedy elnök. Ebéd közben a társalgás középpontjában a két kormányfő állott és az asztalnál helyet- foglaló szovjet és amerikai személyiségek élénk figyelemmel kísérték beszélgetésüket. Ezenkívül Gromiko szovjet és Rusk amerikai külügyminiszter is beszélgetett egymással, egy esetben pedig Hruscsov szót váltott az oroszul jól beszélő Bohlennel; az amerikai külügyminisztérium szovjet szakértőjével. A több mint egy óra hosszat tartott ebéd után Hruscsov és Kennedy egy-egy tolmács kíséretében tízperces sétát tett a villa parkjában. Az ebédutáni sétát követően Hruscsov és Kennedy visszatért a villa zenetermébe és folytatta — a tolmácsok jelenlétében — a megbeszélését Ezzel egyidejűleg egy szomszédos helyiségben Gromiko és Rusk külügyminiszter, valamint a két kormányfő több más tanácsadója kezdett megbeszélést. Fogadás a schönbrunni kastélyban \ B é c s (MTI). Schärf osztrák köztársasági elnök szombaton este fogadást adott a schönbrunni kastélyban Hruscsov szovjet kormányfő és neje valamint Kennedy amerikai elnök és felesége tiszteletére. A fogadáson megjelent Hruscsov és Kennedy kísérete is, valamint az osztrák politikai, gazdasági és kulturális élet számos kiemelkedő személyisége. A Pravda vezércikke a bécsi találkozóról A Szovjetunió ENSZ-képviseletének nyilatkozata az ENSZ-főtitkár hatáskörének problémájáról Moszkva (TASZSZ). A Pravda szombati száma ».Jóakarattal sok minden elérhető” című vezércikkében kommentálja a Hruscsov— Kennedy-találkozót, valamint a szovjet kormányfőnek pénteken, Bécsbe érkezésekor elmondott beszédét. A bécsi megbeszélések általában kedvező világ visszhang ja mellett rámutat, hogy még napjainkban is vannak olyan térségek, olyan országok, ahonnan állandóan a hidegháború ciklonjai törnek be a nemzetközi légkörbe, vagy ahol újabb háborús tűzvészek zsarátnokát őrzik. Fokozza az atomháborús konfliktusok veszélyét — írja a .Pravda, — hogy egyes országok vezetői között, a nyugati katonai és politikai tömbökben. a NATO, a SEATO és a CENTO vezérkarában még mindig vannak olyan forrófejű és felelőtlen személyek, akik a történelem minden leckéje ellenére erőpolitikát akarnak folytatni, fegyverrel szeretnék megoldani az égető nemzetközi kérdéseket. A Pravda vezércikke megállapítja, hogy a nemzetközi közvélemény barométerének tanúsága szerint az emberiség túlnyomó többsége helyesléssel fogadja Nyugat és Kelet vezetői érintkezésének legmagasabb szintű újrafelvételét. A népek természetesen számot adnak maguknak a lehetőségek határairól. Nehéz volna a?t várni, hogy a bécsi találkozó ' részvevői egy ültő helyben megoldják az összes vitás nemzetközi problémákat. Jóakarattal azonban rövid idő alatt is sok minden elérhető. Vitán felül áll — hangsúlyozza a vezércikk, — hogy a találkozó kedvező kimenetele fontos mérföldkő lenne a Szov jetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak egészségesebbé té.tele útján, s a kát állam viszonyát a jó szomszédi kapcsolatok és a gyümö csöző együttműködés medrébe terelhetné. Ezt pedig — állapítja meg a Pravda — megelégedéssel fogadná nemcsak a Szovjetunió és az Egyesült Államok népe, hanem az egész békeszerető emberiség is. New York (TASZSZ). A Szovjetunió ENSZ-képviselete pénteken nyilatkozatot adott ki. amelyben emlékeztet arra, hogy Dag Hammarskjöld, akit több ENSZ-tagállam, közöttük a Szovjetunió sem ismer el az ENSZ hivatalos személyeként, május utolsó napjaiban New York-i saj tóértekezletén és Ang liában az oxfordi egyetemen tartott előadásában foglalkozott az ENSZ főtitkára szerepének kérdésével. Hammarskjöld többek között azt állította, hogy a. főtitkárnak jogában áll ENSZ-szervek formai határozatai nélkül megoldani bizonyos vitás politikai problémákat, Hammarskjöld terjengősen bizonyítgatta, hogy ő „független” politikai irányvonalat követ, csak „lelkiismerete és becsülete” szavára hallgat. ■ A Szovjetunió ENSZ-képviseletének nyilatkozata mindenekelőtt kimutatja, hogy Hammarskjöld állásfoglalása ellentmond az ENSZ-alapokmány tételeinek, amelyek szerint a főtitkár csupán a szervezet fő adminisztratív személyeként járhat el és csak abban az esetben tölthet be egyéb funkciókat, ha ezekre külön megbízatást kap a Biztonsági Tanácstól, a közgyűléstől vagy más ENSZ-szervtől. Ma már — mutat rá a szovjet nyilatkozat — sokan látják, hogy Hammarskjöld úgynevezett „független” irányvonala az imperialista hatalmak érdekeit tükrözi. Hammarsk- jöldnek ez a szégyenletes, szerepe tökéletesen lelepleződött a kongói események kapcsán. A dolog lényege azonban vóg- ső soron nem Hammarsikjöld személye, hanem mindenekelőtt az. hogv a főtitkár — az ENSZ végrehajtó szerveinek jelenlegi felépítése mellett — szükségképpen és a dolgok természeténél fogva annak az államcsoportnak az érdekeit tükrözi, amelyet képvisel; ------------- ■ K ennedy—de Gauüe-meglieszélés amerikai sajtóvisszhangja Washington (MTI). Az amerikai lapok a Kennedy— de Gaulle-találkozóról kiadott közleményből azt a következtetést vonják le, hogy a megbeszélésen különösebb jelentőségű határozatok nem születtek, ami egyébként nem is volt várható. Washington Post: Meglepő lett volna, ha a párizsi nyilatkozatok többet tükröztek volna, mint szokásos általánosságokat a francia—amerikai barátságról. Kennedy és de Gaulle találkozója nem olyan fajta volt, amelytől nagy politikai változásokat lehetett volna várni. Az Egyesült Államok és Franciaország közt felmerülő kérdések legnagyobb része nem alkalmas arra, hogy gyorsan vagy köny- nyen megoldható legyen. A New York Herald Tribune megállapítása szerint nyilvánvaló, hogy Kennedy franciaországi látogatása tisztára .szertartásos jellegű” volt. A Berlinnel kapcsolatos „alapvető egyetértés”, amely már eddig is fennállt, nem adott okot annak feltételezésére, hogy Kennedy és de Gaulle rendezte volna a köztük fennálló nézeteltéréseket. A New York Times megjegyzi, hogy a de Gaulle nacionalista politikája következtében felmerült véleménykülönbségek tekintetében „alig történt haladás”; Zanzibar függetlenségre törekszik Zanzibar (MTI). Mint már jelentettük. Mooring Zanzibar! angol főkormányzó a most tartott választások eredménye alapján Sejk Ali Musin nacionalista-párti vezetőt kérte fel az új kormány megalakítására. Musin az AFP tudósítása szerint kijelentette, hogy Zanzibar, amint elnyeri függetlenségét nem csatlakozik a brit nemzetközösséghez, hanem köztársaság lesz. A választások alkalmával történt összetűzések halálos áldozatainak száma tizenhét főre emelkedett. Pénteken — újabb nyugati jelentések szerint — utcai harcok folytak Zanzibarban és más helységekben. de estére helyreállt a nyugalom. Újabb heves harcokat je.entenek Angolából Luanda (MTI). A DPA tudósítása szerint péntek óta egyre hevesebb harcokat jelen tenek Észak-Angolából és az ország, más vidékeiről. Többszáz hazafi támadást hajtott végre az észak-angolai Ambriz térségében. Egy hidat, felgyújtottak és komoly veszteségeket okoztak a portugál katonai Ázta£Qknaki ' Palkó Sándor elvtárs, a megyei tanács elnöke köszönti a pedagógusokat a Döktor Sándor Művelődési Házban rendezett diszünnépségén A tanácskozás őszinte és udvarias volt Közös közlemény Hruscsov és Kennedy szombati tanácskozásától feécs (MTI). Mint már je-, lentettük, szombaton délután — magyar idő szerint 18.47 órakor — befejeződött Hruscsov szovjet miniszterelnök és Kennedy amerikai elnök eiaő tanácskozása Bécsben. A tanácskozás mintegy 50 perccel tovább tartott a tervezettnél. Hírügynökségi jelentések szerint az amerikai nagykövetség épületéből távozó Hruscsovot és kíséretét Kennedy búcsúztatta. A két kormányfő szívélyesen kezett rázott, majd Hruscsov engedte, hogy a fotóriporterek fényképeket készítsenek róla. A szovjet miniszterelnök néhány perccel 19.00 óra után visszaérkezett szálláshelyére, a bécsi szovjet nagykövetség épületébe. Magyar idő szerint 20.00 órakor Salinger, a Fehér Ház szóvivője közös közleményt olvasott fel a szombati tanácskozásról. A sajtóértekezleten jelen volt Harlamov, a szovjet küldöttség szóvivője is. A közlemény szerint Hruscsov és Kennedy szombati tanácskozása őszinte és udvarias volt. A két kormányfő „általánosságban megvitatta a Szovjetunió és az Egyesült Államok kapcsolatainak kérdését a világ minden részében“. Hosz- szasan tárgyaltak iMoszról és a Laoszban működő nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság munkájáról. Salinger a továbbiakban elmondotta, hogy a délelőtti tanácskozás 14.00 óráig (magyar idő) tartott. Ekkor a két kormányfő kíséretének tagjaival leült ebédelni. Az ebéd előtti tanácskozáson mindkét részről jelen voltak tanácsadók is. Az ebéd 15.20 órakor ért véget, és azután Hruscsov és Kennedy mintegy 10 perces sétát tett a villa parkjában. Ezt követően a két kormányfő egy-egy tolmács jelenlétében folytatta tanácskozását, ameiy 18.47 órakor ért véget. Az amerikai szóvivő szerint Hruscsov és Kennedy vasárnap az atomfegyvcrkísérletek megszüntetéséről, valamint Németország és Berlin kérdéséről tanácskozik. Mint a Reuter jelenti. Salinger nyilatkozata után Harlamov. a szovjet küldöttség szóvivője kijelentette, reméli, hogy a vasárnapi tanácskozás éppen olyan gyümölcsöző lesz. mint a szombati volt. Ugyancsak a Reuter jelentése szerint a szovjet küldöttség szóvivője közölte, hogy Hruscsov hétfőn reggel — maavar idő szerint 9 00 órakor — repülőgépen elutazik Bécsből. ISyina Htusrsoro m es, te ki nie* te a Lezanne-kiallilási > Bécs (MTI). Nyina Hruscsova, a szovjet kormányfő felesége szombat délelőtt megtekintette a bécsi Belvedere-ben a Cezanne-ki- állítást. A Belvedere-palotában éppen jelenlevő látogatók barátságosan üdvözölték a szovjet kormányfő feleségét, aki körül rövidesen a fotóriporterek és az érdeklődők olyan hatalmas gyűrűje alakult ki, amely szinte megakadályozta a kiállított Cezanne-művek élvezetét. Ezért rövidesen rendőrkordon zárta le a kiállítás legtöbb termét, ahol a kiállítás igazgatója bemutatta Nyina Hruscsovának Cezanne legszebb alkotásait. Alábbhagyott a harci lárma Ny ugat-Bérli nben Berlin (MTI). Bonn lélektani hadviselésének nyugat-berlini „főhadiszállásán” péntek óta feltűnően csökkent a harci lárma, s alábbhagyott a hisztérikus kiáltozás. Az Amerikai Egyesült Államok nyugat-berlini „RIAS” nevű rádióállomásának kommentátora már csütörtök este megkísérelte csitítgatni a han- goskodókat és arra figyelmeztetett, hogy helytelen most a fegyvercsörtetés, mégpedig azért, mert „a bécsi találkozóra olyan időpontban kerül sor, amikor az amerikai elnök nem tárgyalhat az erő helyzetéből”. Péntek esti kommentárjában a „RIAS” megmagyarázta: „Szilárd magatartást tanúsítani és minden körülmények között ragaszkodni a négyhatalmi státushoz nem azt jelenti. mintha az Amerikai Egyesült Államok háborús fenyegetéssel próbálna nyomást gyakorolni a másik félre”. Ilyen előzmények után Nyu- gat-Berlin lapjai szombaton már nem arról írtak, hogy „Nyugat-Berlin újabb blokádja esetén a nyugati hatalmak megtámadják a Német Demokratikus Köztársaságot”, hanem arról, hogy „Nyugat- Berlin kérdésében a nyugati hatalmak egységesek”. A Telegraf szerint Kennedy elnök párizsi látogatásának „legfőbb eredménye” az, hogy sikerült biztosítania: „Berlin kérdésében egységes lesz a Nyugat álláspontja”. A Tagesspiegel borús hangú vezércikkben azt jósolja, hogy „jóllehet nem számolnak a szovjet, és az amerikai álláspontok közeledésére, de nem várható nyílt törés sem”. A nyugatnémet kormány Brazíliát fenyegeti Bonn (MTI). Mint ismeretes, a brazil kormány képviselője a múlt hét végén Berlinben kereskedelmi tárgyalásokat folytatott a Német Demokratikus Köztársaság hatóságaival. A tárgyalások híre nagy riadalmat keltett Bonnban, a nyugatnémet vezető körök attól félnek, hogy Brazília elismeri a Német Demokratikus Köztársaságot. A Reuter közlése szerint a nyugatnémet külügyminisztérium szóvivője pénteken azzal fenyegetőzött, hogy kormánya megszakítja diplomáciai kapcsolatait Brazíliával, ha aggodalmuk igaznak bizonyul.---------A magyar kormány tiltakozása a Buenos-Aires-i magyar követség ellen intézeti fasiszta támadás miatt Pénteken este egy fasiszta csoport a Buenos-Aires-i magyar követség ellen fegyveres támadást intézett, amelynek során pisztolylövéseiktől a követség egyik munkatársa megsebesült. A támadók megkísérelték a követség épületének felgyújtását is, de a keletkezett tüzet a követség tagjai eloltották. Szarka Károly külügyminiszterhelyettes szombaton magához kérette Carlos Echa- güe budapesti argentin követet és a magyar kormány nevében a legerélyesebb tiltakozását jelentette be a történtek miatt, s egyben felhívta az argentin hatóságokat a támadók felelősségrevonására és az okozott kár megtérítésére.