Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-29 / 151. szám
i NÄPtö 1961. TÜNIUS 29. Eredményes a KISZŰV és a KIOSZ megyei együttműködése Egy év óta a KISZÖV Baranya megyei Szövetsége és a KIOSZ megyei titkársága közös munkaterv alapján együttműködik annak érdekében, hogy megyénk kisiparosaival megismertessék a kisipari szövetkezetek munkáját, közelebb hozzák őket a szövetkezés gondolatához. Az együttműködés eredményeként az elmúlt évben több mint háromszáz kisiparos választotta a szövetkezés útját A megyében két új kisipari szövetkezet alakult ezen idő alatt, a szigetvári fodrász- és a felsőszentmártoni vegyesipari szövetkezet. A két szerv vezetői, a párt és tanácsi szervekkel, az országos vezető szervek részvételével június 30-án ülést tartanak, ahol megvitatják az egyéves együttműködés eredményeit és tapasztalatait. Megvitatják a szövetkezetek további szervezésének és fejlesztésének lehetőségeit. Tovább szélesítik a mozgalmi és a kulturális kapcsolataikat. Építőiparunk is határidőre teljesítse tervét! Népgazdaságunk fejlesztésére dolgozó népünk szociális és kulturális céljaira fordított beruházási hitelek jelentős részét építőiparunk valósítja meg Nagy felelősséget ró építésügyi szerveinkre, építőipari vállalatainkra az egyes beruházási létesítmények leggazdaságosabb kivitelezése, határidőben történő megvalósítása. A népgazdaságot károsodás éri, ha egy ipari üzemet vagy a mezőgazdaság céljait szolgáló létesítményt a tervezett határidőben nem lehet özembe helyezni. Ha a tervezett és a tényleges üzembe helyezés nem esik egybe, a népgazdaság nem kapja meg erre az időszakra már betervezett terméket, ami kihatással lehet akár a belföldi szükséglet kielégítésénél akár az exporttervek teljesítésénél. A hiányzó terméket esetleg kénytelenek vagyunk importból fedezni. Mindezt a kárt pedig azért kell viselnie a népToll seprű Szavak szélhámossága A múlt heti Szélhámos szavak című cikkünkben a véletlen folytán a Toliseprű is elkövetett egy kis szélhámosságot. A cikkben szó sem esett semmiféle szélhámosságról. Mi ugyan a rokonértelmű szavak között felemlítettük ezt a közismert szavunkat is, de a tördelés a cikk felét hagyta csak meg, s így éppen a címadó szó magyarázata maradt el. Most pótoljuk a hiányosságot. A szélhámos szó egy XVII. ^zázadi melléknév felelevenítéseként fordul elő A magyar nyelvújítás szótárában. A szélső hámba fogott, lógós lovat értették rajta, amelyik nem akart húzni.'Ma a csaló, af szédelgő, a szeles, bolondos, ,ugrifüles, becsapó, szeleverdi, szeleburdi, széllelbélelt, szélházi, széltoló, senkiházi szavak tartják vele a rokonságot, bár nem nagyon érdemes. Gyakran használt szavunk a rakoncátlan, amely a népnyelvből került a köznyelvbe. A földművelők rakoncán a szekér oldalát tartó rudat értik. Ha szekéren ilyen rúd nincsen, akkor a szénát nem lehet takarosán felrakni. Ha a szavak értelmét vizsgáljuk, sokszor bizony becsapnak bennünket. A tegnapi újságban olvastuk éppen: Árvíz Japánban. Valóban az árnak a vize, vagy inkább a víznek az áradata pusztít Japánban? Azt is olvastuk, hogy az erfurti nemzetközi kertészeti kiállításon a magyar gyümölcs világsikert aratott. Pedig helyesen inkább világraszóló sikerről beszélhetünk. Az utcán járva az egyik falragaszon a következőket olvastuk: TŰZVÉDELMI KIÁLLÍTÁS június 24-töl julius 2-ig Pécs, Jannus Pannonius u. 11. sz. Belépés díjtalan. Eltekintve a szövegben nyüzsgő sok helyesírási hibától (rövid i, u, ö — hosszú helyett, Jannus szerepel Janus helyett stb.) felvetjük a kérdést: kell-e védeni a tüzet még ma is, amikor közismerten elmúlt már a kőkorszak. Nem lett volna helyesebb tűzrendészeti kiállításra hívni az embereket? Egy másik falragasz július 2-ra Mohács-szigetre csábítja az olvasókat. Mi is elmennénk, ha nem volna a szövegben egy goromba sajtóhiba: „Lampio- nos felvonulás lesz a dunán.” A Jókai utca 9. sz. ház falán olvastuk: Gyermek körzeti orvosi rendelő. Ejnye, ejnye! Már a gyermekeket is körzetesítik!? Nerh jobb lenne ekként írni: Körzeti gyermek- orvosi rendelő? Ilyen nagy városban a nyelvi betegségeket is irtani kell, mert a fertőzés egyik forrása a nyelv. Messük ki a káros és kóros élősdieket! * TOLLSEPRŰ-FEJTÖRÖ: Legutóbbi fejtörőink helyes megfejtése a következő; 1. A volna a van igének, a lenne a lesz igének a feltételes módú alakja. Az előbbi tehát a jelenre, az utóbbi a jövőre utal. 2. Ma már helyesebb ekként: fölszállt. A tanítani alak nem helyes, csak: tanítani. (A tani tni-alak sem helytelen.) 3. Így ejtsük helyesen e mondatot: „Hol szoktál ebédelni?’’ (A szoksz, szokol — helytelen.) Jutalomkönyvet a következők címére küldünk postán: 1. Kátai Lászlóné Komló, Fürst S. u. 9. szám. 2. Tihanyi Béla Pécs, Lugos u. 10. — 3. Hegyi Éva tanuló, Pécs, Bercsényi u. 8. Űj fejtörőink a következők: 1. Miért helytelen ez a mondat: „A tanító kiossza az évvégi bizonyítványokat”? 2. Van-e köze a hős szavunknak a meleghez? 3. Helyes-e ez a mondat: „A dobozolt Asszonydicséretet csomagolja”, miért helytelen a kiszerelés szó? A beküldési határidő: július hó 3. Tóth István gazdaságiak, mert határidőre nem készült el a megtervezett beruházás. Kétségtelen, hogy nem minden esetben csak az építőipari vállalattól függ a teljes üzembehelyezés időpontjának tervezett betartása, mert függvénye ennek, hogy a gépgyártó vállalatok a gépeket határidőre leszállítsák, a szerelőipari vállalatok pedig a szerelést elvégezzék. Ma még építőiparunk hosz- szú építési időnormákkal és magas költségekkel dolgozik, vagyis drágán épít. Vonatkozik ez elsősorban a ma még túlsúlyban lévő hagyományos módon történő építésünkre. A hosszú építési időnormák mellett még kevésbé megengedett, hogy a vállalt határidőket ne tartsák be az építőipari vállalatok. Az elmúlt években az építőipari vállalatok tevékenységét hátráltatta, hogv építkezéseink egy részénél — elsősorban sürgősségi okok miatt — teljes tervdokumentáció hiányában voltak kénytelenek dolgozni, vagy rossz tervek álltak rendelkezésre. Volt időszak, amikor az egyes építőanyagok hiánya hátráltatta a tervszerű folyamatos kivitelezést. Ez az idő azonban jórészt már 1960-ban megszűnt és ehhez hasonló objektív akadályok ma már általában nem állnak fenn. A kivitelezési szerződésben vállalt befejezési határidő betartása elsősorban az építőipari vállalatok belső szervezettségétől függ. Nem engedhetők meg az olyan esetek, mint amilyen például a Mohácsi Farostlemezgyár második lépcsőjének készítésénél fordult elő. ahol az elmúlt évben több mint nyolcmillió forinttal maradt le a Baranya megyei Mély építő Vállalat vagy a Komlói Építőipari Vállalat által kivitelezett bácsfapusztai háromszáz férőhelyes tehénistálló, ahol a külföldi szerelők nem tudták megkezdeni munkájukat, mert az építőipari munka a tervezettől lemaradt. Hasonló a helyzet a villányi szőlőfeldolgozónál, a bőrgyárban, a krómregenerátor építésénél, ahol az építőipar veszélyezteti a tervezett üzembehelyezést. így sorolhatnánk a szénbányászat fejlesztését elő segítő beruházásokat, a lakásépítéseket vagy éppen a panelüzem I. ütemének építését, ahol az Állami Építőipari Vállalat a saját beruházásával is lemaradt. Második ötéves tervünk sikeres megvalósításának — a beruházások elkészítése mellett — legfontosabb előfeltétele. hogy építőiparunk minden esetben határidőre teljesítse tervét s a vállalt befejezési határidőket ne lépje túl. Dr. Németh Lajos • m Otven éves találkozó Vasárnap tartották 50 éves találkozójukat a „het- venkedő” öregdiákok a bajai felsőfokú tanítóképző intézetben. Nagy örömünkre eljött a találkozóra és a késő délutáni órákig társaságunkban maradt volt tanárunk, Barcsai József is. Volt igazgatónk és többi tizenhárom tanárunk sajnos már nem lehetett köztünk. A tanulók közül névsor szerint jelen voltak: Erbics István, Pécs, Gellér Károly, Baja, Göbel Károly, Mohács, Horváth Ferenc, Cegléd, Károly Menyhért, Kaposvár, Landovics Károly, Baja, Rácz Jenő, Pécs, Schön Antal, Bácsbokod. A megjelenteket az in tézet igazgatóhelyet te-se üdvözölte, majd az intézet most végzett növendékei nevében egy kedves, fiatal lány és két fiú köszöntötte fel a megöregedett pedagógusokat, hajdani diákokat. A találkozó szervezője, Horváth Ferenc köszönte meg az üdvözlést és meg hagyta a mai fiataloknak, hogy egész életükön át haladó szellemben neveljék a rájuk bízott ifjúságot, majd beszélt az elmúlt ötven év eseményeiről. Baja városa nagyon megszépült ötven év alatt Mi, őre gek, a fiatalok láttán visszanéztünk múltunkba, s előre, a számunkra sajnos már rövid jövőbe. De ez már a természet rendje. Szép volt a tájéi-, kozó, emlékezetes marad számunkra, s köszönjük az intézet igazgatójának, hogy ezt az össze jövetelt lehetővé tette. EBRICS ISTVÁN Hosszúhetényben a Zengő Gyöngye Termelőszövetkezet egy száz férőhelyes „téliesített” növendékmarha-istállót építtet a helybeli kisipari szövetkezet kőműveseivel. akivel testileg-lelkileg szinkronmozgásba kerülhetne. Azok a lányok, mint a szőke Gladys is, egy fiatal évfolyamtársnője, egy-egy hétköznapi esti mozira, vagy egy vasárnapi táncos teára megfelelők voltak, de aztán semmi több. Ö pedig mást kívánt. így aztán amikor lassan lassan kimúlt egy-egy ilyen ismeretsége. sohasem érzett megbánást. Inkább csak valami kis keserű szájíz maradt utánuk. És mennél szenvedélyesebben, egyre sóvárabb lélekkel kereste azt a bizonyos partnert, azt a bizonyos „több mint nőt”, annál távolabb sodródott, annál messzebbre került a hétköznapi élet élésétől, a minden napi társasági élet kellemes felüdülésétől. És egyre többször gondolt vissza katonaéveire, amikor határozottsága, öntudata, életének célja és értelme volt. Legalábbis gyakran így érezte. * Aztán e téren is változást hozott egy nem várt esemény, persze nem olyan irányba, amilyenbe Ogmor szerette volna. vagy amit várt Bob Smoll volt az egyetlen George évfolyamában, akivel barátságot kötött. Bob jókedvű legény volt. két évvel fiatalabb, szintén háborút viselt fickó. Szülei jómódúak voltak, s apjának volt egy nyaralója valahol a hegyekben. Bob sokat beszélt Ogmor- nak erről a „pompás fészekről” — ahogy ő nevezte — s egyszer meg is hívta George-t, nagy társasággal együtt, három napos hétvégi víkendre. Ogmor örült a meghívásnak, s na"-- várakozással tekintett a kirándulás elé. Vágyott már egy kis kikapcsolódásra a mindennapi élet rohanása után, valahova kimenni a természet — A SIKLÓSI VÁR történetéről és a harkányi forrás eredetéről szóló előadással egybekötött tanulmányi kirándulást szervez Siklósra és Harkányba július 9-én a Doktor Sándor Művelődési Ház vezetősége. — A VIDÁMPARK részére tölcsérdobáló játékot készített a Pécsi Bútorgyár. — MÁSODSZOR virágzik a tulipánfa a MÁV pécsi igazgatóságának kertjében. Ez a növény, amely egyébként kora tavasszal hozza a virágját a meleg időjárás következtében idén kétszer virágzik. — ÖT LISZTSZITÁLÓGÉ- PET, amelyek másodpercenként másfél zsák lisztet szitáinak meg és két tésztagömbölyítőgépet kap a Dél-Bara- rtya megyei Sütőipari Vállalat a II. félévben. — KÖVÁGÓSZÖLÖS, Cser kút, Kővágótöttös, Bakonya és Hird községek tanácsai kérték Pécshez csatolásukat a június 26-án és 27-én megtartott tanácsülések alkalmával. zavartalan békéjébe a nagyváros zsivajából. Csütörtök este indultak három autóval, hat fiú és öt lány. Eredetileg Bob hat lányt hívott meg. hogy senki se maradjon pár nélkül, de a hatodik lánynak elfoglaltsága volt. az csak szombat reggel ment utánuk. Éjfélre járt, mire a nyaralóhoz értek. Ogmor nem tudott betelni a hely fennséges szépségével. A nyaraló — magányosan álló, emeletes faház — egy völgyben épült, mindjárt a szikrá- zóan tiszta vizű tavacska mellett körülölelve a hatalmas szál fenyőkből és platánokból álló ősrengetegtől. A kis tavas völgyet pedig minden oldalról hó- sipkás, magasba szökkenő hegyek állták körül, beborítva az ősrengetegtőL A háztól néhány lépésre sebes vizű patak szaladt a tavacska felé. Ogmor ilyen mélyen, ilyen pihentetően talán még kis- gvermek kora óta nem aludt, mint ezen az éjjelen, a halkan suhogó rengeteg közepén. Másnap tökéletesen felfrissülve ébredt. A kiadós reggeli után mindenki azt a szórakozást választotta, amilyet akart. Aki elég edzettnek érezte magát, az fürdött a berzengetően hideg vizű tavacskában, mások csónakáztak, voltak akik pe- cáztak. A teraszon bridzsparti alakult. George délelőtt fürdött, délután pedig Bobbal és egy szeplősvörös kis csúnyasággal, aki nem éppen megnyerő külsejét higanyszerű elevenséggel és közvetlenséggel pótolta, kiadós túrát tett az erdőben. Este aztán táncoltak, s amikor már ebbe is belefáradtak, harsogó éneklésbe kezdtek. (Folyt. köv.) — AZ ŐSI fazekasmesterséget, a korongozást és arc agyagformálást „a népművészet mestere” címmel kitüntetett híres fazekasmestertől Horváth Jánostól politechnikai oktatás keretében tanulják a Mohácsi Gimnázium tanulói. — NAPONTA általában 40 magánszemély részére szállít bútort, hűtőszekrényt, televíziót a Belkereskedelmi Szállítási Vállalat pécsi kirendeltségének 3 boykocsija. — KERÁMIÁK, bútorszövetek és bútorok érkeztek a Képzőművészeti Alap Képcsarnokának Kossuth Lajos utcai üzletébe. — A SOPRONI ünnepi hetek alkalmából 7 napos autóbusztúrát indít a pécsi IBUSZ iroda július 4-től 10-ig Sopronba. — A VARSÓI Tervező Vállalat 8 tagú mérnökcsoportja szerdán délután érkezett Pécsre a Pécsi Tervező Vállalat vendégeként. A lengyel mérnökök három napot töltenek városunkban. — GYÜMÖLCS csomagolóasztal prototípusát készítette el a Fémipari Vállalat a nyíregyházi MÉK központ részére. Az asztalt megtekintették és 400 darabot rendeltek meg a nyíregyháziak. 1961. szejr-> tember 20-ig történő leszállításra. — NAGYSZERŰEN szórakozik. ha részt vesz a harkányi lottó-sorsoláson június 30-án de. 10 órakor. Közel a sorsolás, — közel a szerencse! Vásároljon lottó-szelvényt! — ön is nyerhet! A Hazafias Népfront HI. kerületi titkársága értesíti a 37-es és 42-es választókerület lakosságát, hogy június 29-én délután 6 órakor a Pedagógiai Főiskolában tanácstagi beszámolót tart. Tanácstagok: Szélig Rezsőné, Kreka Béla, Nagy György. Előadó: Szélig Rezsőné Hl. kerületi tanács v. b. tagja. A választókerülethez tartozó utcák: Ifjúság útja, Pacsirta utca, Csoronilca dűlő, Felső-Makár dűlő, Felső-Makár tető, Jakabhegyi út, Magyarürögi út. — FELKÉRJÜK az általunk ismeretlen egyéneket, akik június 19-én 19 és 20 óra között a Pécs. Marosvásárhely, Nagyvárad utca, Uj- Mecsekalja útvonalon szemtanúi voltak a KL 21—34 rendszámú motorkerékpár vezetője közlekedési balesetének, szíveskedjenek jelentkezni a Pécsi Gázszolgáltató Vállalat. Légszeszgyár u. 11. szám alatt, vagy 60-85 telefonon. — Pécsi Gázszolgáltató Vállalat. Idő jár ás jelentés A Meteorológiai Intézet jelenti: Várható időjárás csütörtök estig: ma felhőátvonulások, holnap kevesebb felhő. Néhány helyen, bőként keleten záporeső. zivatar. Ma élénk, holnap mérséklődő északi szél* * * — A hőmérséklet keleten még tovább csökken. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 12—16. legmagasabb nappali bőmérséklet holnap 22—26 fok között. A Balaton területére' előrejelzés holnap reggelig: élénk északi, északnyugati szél. Felhőátvonvlá- sok, legfeljebb futó csővel. A hőmérséklet napnyugtakor 17, hajnalban IS fok körül lesz, } A Nő jelentette a másik keserves problémát Ogmomak.- Nem panaszkodhatott, mert i minden sutasága ellenére a s nők vonzódtak hozzá. Talán e szögletességében is megnyerő- férfiassága tette, vagy egysze- rűen csak az, hogy más volt, a mint a többi. A baj az volt, t hogy nem tudta kezelni a nő- két. Nem tudott órákon át be- ■, szólni mindenféle jelentéktelen ? dologról, egy baseball-meccs- ről vagy egy revüről. Amiről s más fiatalember órákhosszat- beszélt, ő azt elmondta két- mondatban. Aztán hallgatott.- Táncolni nem szeretett és nem a is tudott. A revü és a hasonló- könnyebb fajsúlyú szorakozá- !, sok úntatták. A sportból, úgy- érezte, kinőtt. Moziban csak olyan filmet nézett meg, ami t, tartalmánál fogva alaposabb- elmélyülést kívánt. Pedig azok t a lányok, akiket ismert, több- i, nyíre mind fiatal flepperek s voltak, akiknek a könnyű szó- rakozás volt az életelemük,- legalább annyira, mint halnak- a víz. Amellett állandó kény- szerképzetek gyötörték, hogy- ezekért a különcségeiért kine- vetik. a Bármennyire is tagadta ön- ' maga előtt, mégis kereste, ku- a tatta azt a lányt — talán csak- mélyen, a tudata alatt, (5sz- tönszerüen, — aki megértené, (20.) Meg aztán elkeserítette kétségbeejtő sutasága is. Mióta nem érezte dereikén a széles katonai derékszíját, a testére feszülő lamberjacket, a combjaihoz simuló nadrágot, és lábén a fűzős bakancsot, laza bizanytalanságérzés uralkodott rajta. Úgy érezte, nadráf ja lecsúszik róla és félcipőjéből, egy óvatlan pillanatban, kilép az utcán. Nyakkendője, akármilyen alapos gondossággal is kötötte meg, mindig félrecsúszott. Ingének gallérja minduntalan felkunkorodott, kalapját sohasem sikerült egyenesen feltennie. Zakója olyan szánalmasan csüngött le válláról, mint egy kölcsönkért malac- lopó. Pedig este, amikor hazaért, és bezárkózott csinos kis lakásába, amit egyedül bérelt egy csendes mellékutcában, nem messze az egyetemtől, sok szór még órák hosszat gyakorolta a tükör előtt a civil életnek ezeket az egyszerű fogásait: ruhaviselés, nyakkendőkötés, kalapfeltevés, stb. Ilyenkor döbbent rá, hogy mennyire átformálta egyéniségét a több éves katonai élet, menynyire vérébe-^ényébé szívta a fegyelmet. Hogy ő tulajdonképpen született katona.