Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-21 / 144. szám
XVIII. ÉVFOLYAM, 144. SZÁM ÄRA: 50 FILLÉR 1961. JÚNIUS 21. SZERDA Fejlődik, sxépül Komló | Hív a falu A gyári védjegy tekintélyéért VILÁG PROLETÁRJÁN EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Kapálják a kukoricát a kővág ötöttösi Hegyalja Tsz-ben. A tsz-neík 150 hold kukoricája van, aminek a kapálását még ezen a héten befejezik. Segítsük a nyári mezü- gazdasági munkákat Egész népünk ügye, hogy j» nyári mezőgazdasági munkákat időben és jól végezzük el. Ezért a Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsának Elnöksége (elhívással fordul a szakszervezeti bizottságokhoz. Az elnökség szükségesnek tartja, hogy az üzemi, hivatali és intézményi szakszervezeti bizottságok az üzemekben dolgozó és falun lakó üzemi dolgozók körében fejtsenek ki olyan politikai munkát, amely elősegíti, hogy az üzemi dolgozók szabad idejükben segítsék a növény- ápolás, aratás és betakarítás idejében való elvégzését, az üzemi dolgozók falun élő családtagjai pedig becsülettel vegyenek részt a mezőgazda- sági munkákban. Azoknak az üzemi dolgozóknak a kérését — akik szabadságuk alatt segítséget kívánnak nyújtani a mezőgazdasági munkák elvégzésében, az üzem érdekeit figyelembe véve — messzemenőkig támogassák. Az üzemi patronáló munka eleven és hathatós legyen és a munka szervezésén kívül terjedjen ki arra is, hogy a munkavédelem előírásait is betartsák. Az elnökség külön felhívja a gépállomások, állami gazdaságok szakszervezeti bizottságainak figyelmét, a munkaverseny széleskörű megszervezésével érjék el, hogy még nagyobb feladatokat valósítsanak meg a tervezettnél és ezáltal még nagyobb segítséget tudjanak adni a termelő- szövetkezeteknek. A kereskedelmi és pénzügyi, fvendéglátóipari dolgozók szakszervezetét arra kéri, hogy gondoskodjék a mező- gazdaság megfelelő áruellátá- ‘ sáról. Az árufelvásárlás jó lebonyolításával érjék el, hogy jó minőségben minél több termék jusson a szervezett dolgozók asztalára. Az elnökség bízik abban, hogy a szakszervezeti bizottságok a nyári mezőgazdasági munkák segítését össztársa- delmunk ügyeként kezelik és mindent megtesznek annak érdekében, hogy e téren maximális segítséget nyújtsanak, s így dolgozó parasztságunk szorgalmas munkájával a munkásosztály segítségével biztosítsuk népünk jövő évi kenyerét, jó ellátását. A SZAKSZERVEZETEK BARANYA MEGYEI TANACSANAK ELNÖKSÉGE. Biztatóan halad a munka a pécsváradf járásban Kukoricát kapálnak, szénát gyűjtenek, aratják az őszi árpát Megkezdődtek a szovjet—magyar gazdasági tárgyalások • Kedden a pécsváradi járás sok termelőszövetkezetében tartottak határszemlét. A szemlebizottságok, melyekben a járási tanács szakemberei is részt vettek, megvizsgálták a növényápolási munkák állását, a növények fejlettségét, a gabonák érését. Az általános kép biztató volt, hisz a járás termelőszövetkezeteiben ezen a napon is nagy lendülettel folyt a nyári munka. Kálolyban másodszor kapálják a kukoricát A kátolyi Űj Élet Tsz udvarán már indulásra készen sorakoznak az aratógépek, a határban azonban álcád még rendbe tenni való az aratásig. A réten 90 férfi kaszálja a füvet, a 345 holdból már csak 45 van vissza s szerda estig azt is levágják. A fogatosok a réti és vöröshereszénát hordják kazalba. Az asszonyok a reggeli és esti órákban a szénarendeket gyűjtik boglyákba, de napközben kapálnak. A kátolyi asszonyok jó munkáját dicséri, hogy a burgonya töltögetve, a cukorrépa 3-szor megkapálva, s itt a központi üzemegységben 90 hold kukoricát már másodszor is megkapáltak. Ezen a napon is 180 asszony kapálja a kukoricát, s mivel a szellői és erzsébeti üzemegységben kevesebb a munkaerő, még 30 holdat idecsatoltak, ezt is a kátolyi asszonyok kapálják meg. A külső üzemegységekben 60 hold kukorica még kapálatlan, de a megkapált 406 holdhoz képest ez már nem olyan jelentős, ezen a héten befejezik. Fazekasboda felkészülve várja az aratást Fazekasbodán az Űj Élet Tsz jól el van látva munkaerővel s a munkákkal napra kész. A cukorrépa második, a kukorica első kapálását teljesen befejezték, lekaszálták a rétet, s nagyrészt be is hordták és most kaszálják másodszor a lucernát. Szerdán reggel pedig teljesen felkészülve kezdik meg az aratást. Mivel a tsz az átlagosnál több kézi munkaerővel rendelkezik, a gépállomás nem küldött ki aratógépet, kézzel vágják le a 70 hold őszi árpát, s ezt a munkát 30 kaszással szeretnék a hét végére befejezni. A 167 hold búzát és 10 hold zabot is kézzel aratják le, de az árpa és a búza aratása közötti szünetben másodszor is megkapálják a kukoricát. Ezt annál is fontosabbnak tartják, mivel a rétjüket elöntötte a víz s a széna most iszapos, csak szükségből etethetik. így a szántóföldön termelt takarmányokkal kell biztosítani az állatállomány téli ellátását. Vasárnap is dolgoznak Marázán A marázai Űj Barázda Tsz- ben vasárnap sem szünetelt a munka. A fogatosok ekézték, az asszonyok kapálták a közös kukoricát. A tsz tagjai elhatározták, hogy míg a nagy munka tart, a vasárnapot is munkanapnak tekintik, s inkább az esős napokon pihennek. Ügy tervezték, hogy a következő vasárnap a háztáji kukorica kapálását fejezik be és gyűjtik a szénát. A közös kukorica kapálásával már kb. pénteken végeznek, hisz mindennap 40—50 asszony dolgozik a mezőn, s sokat segítenek a családtagok is. Az aratás zömét a pécsváradi gépállomás gépeivel végzik, az őszi árpa azonban nagyon dőlt, kuszáit, egy részét, kb. 50 holdat kézzel kell learatni. A Közúti Üzemi Vállalat dolgozói — akik a termelőszövetkezetet patronálják — a napokban már kinn jártak és felajánlották, hogy a kusza árpa aratásához — amely egyébként igen szép termést ígér — 15—20 kaszást küldenek. A segítségükre siető munkásokat a tsz természetesen teljesítményük után kifizeti. Lánycsólíon csépelik a biborl A lánycsóki Csillag Tsz-ben is a kukoricakapálás volt a legfőbb munka a hét második napján, s a tagok zöme ezt a munkát végezte. A kapásnövények közül már csak a kukoricában van egy kis elmaradás, keddig kb. 75 százalékban fejezték be az első kapálást. Ezen a napon megkezdték a bíborhere cséplését is. 20 hold bíbora van a tsz-nek s a magtermés szépnek ígérkezik. Az első mérések szerint 3,5—4 mázsa magot nyernek holdanként Moszkvában a Szovjetunió állami tudományos és gazdasági tanácsa épületében kedden megkezdődtek a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségének tárgyalásai a szovjet—magyar gazdasági együttműködés bővítésére vonatkozó kérdésekről. Alekszandr Zaszjagyko és Vlagyimir Novikov, a szovjet minisztertanács elnökhelyettesei kedden a Kremlben fogadták a Magyar Népköztársaság kormányküldöttségét, amely Apró Antalnak, a forradalmi munkás-paraszt kormány első elnökhelyettesének vezetésével tartózkodik a szovjet fővárosban. Átadta megbízólevelét a Kínai Népköztársaság áj magyarországi nagykövete Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke kedden fogadta Csei Ce-min rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Kínai NépközRomán tanácsi küldöttség látogatása Baranyában Ma érkezik Pécsre a iasi-i egyetem rektora Tito Flóra román miniszterhelyettes vezetésével négytagú tanácsi küldöttség érkezett kéd den Baranyába tapasztalat- csere céljából .Palkó Sándor, a Baranya megyei tanács vb. elnökének és dr. Nagy Gyula elnökhelyettesnek kíséretében Harkányba látogattak, ahol Hermann Károly siklósi járási Bruck József pécsi járási tanácselnök részvételével a két járás tanácsapparátusának munkájáról folytattak beszélgetést. A román vendégek szerdán a lippói községi tanács és termelőszövetkezet munkájával, kapcsolatával ismerkednek. Ion Creanga. a Román Nép- köztársaság államtanácsának tagja, az iasi-i tudományegyetem rektora ma érkezik a Pécsi Állam- és Jogtudományi Egyetemre. A két egyetem közti közvetlen együttműködési kapcsolatok formáinak kialakításáról csütörtökön és pénteken tárgyalásokat folytatnak, majd az erről szóló szerződést pénteken írják alá; társaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. A megbízólevél átadásánál jelen volt Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára. Szobek, András, az Elnöki Tanács tagja, Péter János, a külügyminiszter első helyettese, Köteles Jenő vezérőrnagy és Radványi János, a Külügyminisztérium protokoll-osztályának vezetője. * Dr. Réczei László, a Magyar. Népköztársaság rendkívüli nagykövete és meghatalmazott minisztere június 19-én Kat- manduban átadta megbízólevelét Mahendra királynak, Nepal urolkodójának. 13 IS7 pécsi fiatal vesz riszt az Itjóság a szocializmusért mozgalomban A mozgalom helyzetéről tanácskozott a KISZ Pécs városi végrehajtó bizottsága Kedden délután a KISZ Pécs városi végrehajtó bizottsága kibővített ülésén megvitatta az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalom helyzetét Pécsett. A KISZ Központi Bizottságának brigádja öt bizottság és 32 alap szervezet tevékenységét megvizsgálta és jelentést készített tapasztalatairól. Pécs városában a mozgalomba 13 157 fő jelentkezett, ami meghaladja a város KISZ-tag- létszámát. Különösen a tanuló ifjúság részvétele kielégítő. A munkásifjúság körében körültekintőbb szervező munkára van szükség, mert itt nem meg felelő a bekapcsolódás. Az építőipari vállalat 800 fiataljából például csak 243. a kesztyűgyárban 360 fiatalból csak 109 kapcsolódott be a mozgalomba. A mozgalom keretében Pécsett 191 ifjúsági munkabrigád alakult, ebből 113 elnyerte a „Szocialista munka ifjú brigádja” címet. 69 jelenleg küzd a cím elnyeréséért. A „Szakma ifjú mestere” mozgalomban több mint 600 fiatal vesz részt. Jún. elsejéig 38 ezer óra társadalmi munkát végeztek a vidámpark építésénél. Az I960— 1961-es oktatási évben 11670 fiatal tanult a KISZ oktatási formáiban, sokan bekapcsolódtak az állami oktatásba. A kulturális szemle különböző ágaiban 8400 fiatal vett részt. A legnagyobb elmaradás a mozgalom sportkövetelményeinek terén mutatkozik. Az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalom hatására Pécs városában 1961. január óta 1791-gyel megnőtt a KISZ-ta- gok száma, javult az alapszervezetek tevékenységei jt Barber József és Német Gyula a szentlőrinci gépállomás arató- kévekötő gépével 200 hold gabonát arabnak le ezen a nyáron a gerdei Béke Termelőszövetkezetben. A képen: munkában az aratógép, a tsz velényi üzemegységének hatalmas őszi árpa tábláján