Dunántúli Napló, 1961. június (18. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-02 / 128. szám
6 NAPLŐ 1961. JÚNIUS 1 Mindhárom mérkőzésen győznünk kell! Diógyőri helyzetjelentés a OVIK—Pécs mérkőzés előtt Amikor a diósgyőri szurkolóktól a vasárnapi mérkőzés felől érdeklődtünk. egyszerű kézlegyintéssel intézték el a kérdést. Bizony ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy a szurkolók többsége minden reményét elvesztette a diósgyőri csapat bentmaradását illetően. Az elkeseredett hangulatot talán ama régi sportember szavai igazolják, aki a következőket jegyezte meg: — Végtelenül bánt minket régi sportembereket csapatunk mostani szereplése. Pedig igen sok mérkőzésen ragyogóan játszottak a fiúk és mégis ki kell esnünk a felsőbb osztályból. Érdekes, hogy amilyen nagyfokú az elkeseredés szurkolóberkekben, olyan bizakodó a hangulat a csapat játékosai körében. Pál Lászlóval, a kiváló balszélsővel beszélgettünk és amikor a vasárnapi'mérkőzés esélyei felől érdeklődtünk, így válaszolt: — Még mindig megkapaszkodhatunk . . . Amikor látta csodálkozó arckifejezésünket, azonnal magyarázattal szolgált: — Három mérkőzésünk van hátra, mind a hármon győznünk kell. A Pécsi Dózsa már nincs veszélyben, páholyban érezheti magát, de ■ ■ — I a Dorogot még behozhatjuk . .. I Véleményem szerint hat pont megszerzése esetén még bentmaradhatunk. — És a vasárnapi, pécsiek elleni mérkőzés? — Rendkívül nehéz dolgunk lesz — folytatta Pál László — hiszen a pécsiek nyugodtan, higgadtan játszhatnak majd ellenünk, nekünk pedig a nagy tét miatt bizony erősen össze kell majd szedni magunkat. Jó együttes a Pécsi Dózsa, de úgy érzem, sikerül őket vasárnap legyőznünk. A vasárnapi találkozó jó küzdelmei, sok izgalmat hoz majd, persze elsősorban a mi számunkra. LESKÓ PÁL Uj világcsúcs a férfi gerelyhajításban: 86.71 méter Az ANTSA Olasz Távirati Iroda jelentése szerint Carlo Lievoré Milanóban csütörtökön délután új világcsúcsot állított fel a férfi gerelyhajításban. Az olasz versenyző eredménye 86.71 méter, s ezzel a teljesítményével az amerikai A1 Cantello 86.04 méteres világrekordját adta át a múltnak. ..........- ■■■ Járási labdarúgó-eredmények Befejezéshez közelednek a járási Labdarúgó-bajnokságok. A mohácsi járás kivételével a többi járásban már eldőlt a bajnokság sorsa. Előreláthatóan a következő csapatok fognak részt venni a megyei bajnokságba jutásért folyó osztályozó mérkőzéseken: Pécsi járás: Olasz, pécsváradi járás: Hidasi Bányász, mohácsi járás: Versend vagy Lánycsók, siklósi járás: Nagyharsányi Építők, sellyei járás: Vajszló, szigetvári járás: Szigetvári Vasas, sásdi járás: Magyarszék. A városi I. osztályú bajnokság küzdelmei befejeződtek. A bajnokságot a MAVAUT csapata nyerte a Vasas n. Bányász és Helyiipari SK előtt. Az elmúlt forduló eredményei: SÁSDI JÁRÁS: Sásd—Oroszló 6:0. G erényes— Hetvehely 2:3, a többi mérkőzés átjárási tűzoltó verseny miatt későbbi időpontban kerül lejátszásra. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 17 14 1 2 64:14 29 1. Hidas 2. Pécsvárad 3. Szederkény 4. Vémémd 5. Hosszúhet. 6. Fazekast». 7. Nagypall 8. Geresd 9. Berkesd 10. Erzsébet 11. Kékesd 12. Máriakéménd 17 12 2 3 45:12 26 17 11 3 3 54:30 23 18 10 2 6 49:30 22 18 10 2 6 46:34 22 17 6 — 11 24:58 12 17 3 4 10 25:36 10 17 5 — 12 18:38 10 17 4 2 11 20:48 10 17 2 1 14 15:53 5 visszalépett. visszalépett SZIGETVÁRI JÁRÁS: Szigetvári Vasas—Somogyapátl 10:0, Kishárságy—Nagydobsza 3:3, Mozsgó—Szentegát H. 8:0. A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: Hol sportoljon a tanuló ifjúság? Válasz a Dunántúli Napló cikkére A Dunántúli Napló május 14-i számában Rózsahegyi elv- társ nyilatkozataként közölt rész több pontatlanságot tartalmaz, ezért szükséges, hogy a sport- kedvelő olvasók helyes tájékoztatása érdekében reagáljak rá. A nyilatkozat azt állapítja meg, hogy az Ágoston téri iskolában a tanulók nem sportolhatnak az udvaron. De ha csak ennyit mond, akkor abból az tűnik ki, hogy volna rá mód, csak nem engedi meg az iskola vezetősége. Az igazság az, hogy a tanulók eddig, amennyire az udvar adottságai engedték, sportolhattak rajta, most azonban hely nincsen hozzá. A szülők ugyanis társadalmi összefogással emeletes tanműhelyt építenek a meglévő műhely mellé és az udvar felvonulási anyagokkal van tele. Mint jó sporthírt lehetett volna közölni, hogy az építkezés befejezése után járdaépítés és mosott kaviccsal történő udvar- rendezés következik, kiépített ugrógödörrel, nyújtóval, mászóberendezéssel. Nem állja meg a helyét, hogy az Egyetem utcai iskolában nincs terem. Tornaszobájuk van, amelyet későbbi bővítéssel tornateremmé építenek. Ugyanott a tanműhely építkezéseinek befejeztével a kertészeti vállalat az idei évben az udvar rendezését, parkosítását végzi el, sövényt, pázsitot létesít, a következő évben pedig az udvar egyik felében tornaudvar, a másik felében röplabda-pálya létesül. A kertvárosi iskola udvarának lebetonozása soha senki illetékes előtt nem került szóba, ilyen szándék nincsen. Az állandó bizottság a közelmúltban tett javaslatot az iskola udvara melletti telkek kisajátítására, egy a jövőben megépítendő tornaterem céljára. Addig az udvart a jelenlegi állapotban fogják használni, mert egy újabb felvonulás tönkretenné a létesítményeket. Az udvarok komoly rendezését ugyanis feltételezi az épületek előzetes helyreállítása. A tornatermet természetesen a közel jövőben meg kell építeni, mert —--------------^ az iskola a jelenlegi bővítés révén 12 tantermes lesz. A rendelkezésre álló anyagi erők egyelőre csak a tantermek megépítését tették lehetővé, s azok szükségessége elsőbbséggel bírt a tornaterem előtt. Dísztermet nem építenek tornaterem helyett, hanem két egymás mellett lévő terem lesz egybenyitható ilyen célra. Egyébként r a vörös salak tényleg nem a legmegfelelőbb. Iskoláinkban nagy erővel folyik az esztétikai és higiéniai követelmények megvalósítása, parkettázzuk a tantermeket és az elporosodást az aprószemű mosott kavics révén kívánjuk elkerülni. a de tartozik még az, hogy a Bel1 városi iskola elmúlt évi felújítása során két tanterem feláldozásával szép nagy tornatermet létesítettünk és jó felszereléssel láttuk el. A Mátyás király utcai iskola jelenleg folyó felújítása során a tornaterem öltözővel és bejárati résszel bővül. Kerületünk tíz iskolájához 7 tornatermünk, illetve tornaszobánk van. Kétségtelen, hogy a tanuló ifjúság nagy számához, az igen aktív sporttevékenységhez viszonyítva sem a termek, sem a szabadtéri lehetőségek nem elegendők, kevés a megfelelő iskolaudvar, nincsenek játszóterek és ezért megköszönni való a cikknek a helyzet elégtelenségén való segíteni akarása. Tény, hogy a felújítások során nagy összegű épület-, tanterem- és felszerelés-felújítást kellett végeznünk, az udvarok rendezése pedig éppen a felvonulások miatt nem volt a kívánt mértékben kivitelezhető, de a fentiek mutatják, hogy reális tervek vannak megvalósulóban és ezekhez kérünk segítséget. Helyes a cikk azon felvetése, amely a sportlétesítmények társadalmi úton történő szaporítását célozza. Úgy gondolom azonban, hogy a fenti — csupán egy kerületre vonatkozó — pontatlanságok megfelelő előzetes tájékozódás révén elkerülhetők lettek volna. Rejtő János II. kér. vezető igazgató 1. Magyarszék 19 17 2 — 136:20 36 2. Mágocs 18 13 4 1 88:19 30 3. Hetvehely 19 11 3 5 41:28 25 4. Sásd 19 11 2 6 72:30 24 5. Csikóstött. 19 9 2 8 60:38 20 6. Vásárosd. 18 9 2 .7 41:38 20 7. Oroszló 19 8 3 8 40:49 19 8. Magyarh. 18 6 3 9 22:43 15 9. Hegyhátm. 18 6 1 11 38:38 13 10. Baranyajenő 17 4 1 12 24:55 9 11. Gerényes 19 2 1 16 19:92 5 13. Bodolyabér 17 MOHÁCSI JÁRÁS: 1 2 14 20.T52 4 I. o.: Töttös—Székelyszabar 4:0, Mohácsi TE n.—Erdőfű 3:2. ÜjMohács—Boly II. 6:1, Versend— Lány csók 1:3 állásnál a 70-ik percben félbeszakadt. A Kisnyárád— Majs és Dunaszekcső—Márok mérkőzések elmaradtak, mert a vendégcsapatok nem jelentek meg. II. o.: Udvar—Lánycsók II. 3:2, Homorúd—Kanda 5:0, Somberek— Lippó 4:1. A II. osztály Északi csoport végeredménye: 1. Babarc 2. Homorúd 3. Hímesháza 4. Görcsönyd. 5. Kanda 6. Palotab. 7. Sárhát 8. Bár 14 12 1 1 65:16 25 14 11 2 1 30:18 24 14 9 — 5 54:27 18 14 8 1 5 25:32 17 14 5 2 7 12:45 12 14 3 2 9 22:26 8 14 3 1 10 5:44 7 visszalépett. PÉCSVÁRADI JÁRÁS: Pécsvárad—Hidas 1:1, Berkesd— Fazekasboda 6:2, Hosszúhetény— Nagypall 2:0, a Véménd—Erzsébet és Szederkény—Geresd mérkőzések elmaradtak, mert utóbbi csapatok nem jelentek meg. 1. Sz. Vasas 2. Nagydobsza 3. B.-asszonyfa 4. Szentegát 5. Somogyhárs. 6. Hóból 7. Somogyap. 8. Szulimán 9. Somogyhatv. 11 8 1 2 55:7 17 10 5 2 3 13:9 12 10 5 2 3 22:16 12 10 5 1 4 24:9 11 11 4 1 6 20:30 8 11 3 2 6 10:36 8 11 2 2 7 8:45 6 visszalépett. visszalépett Kellemes meglepetés ! Magyar női kézilabda-váforatott— Pécsi Bányász 18:18 (8:0,5:7,5:11) VÁROSI I. O.Z Helyiipari—MA VAUT 0:4, Vasas H. Bányász—PVSK n. 1:3, PBTC II.— Erőmű 1:6. A BAJNOKSÁG VÉGEREDMÉNYE 1. MA VAUT 14 12 — 2 29:11 24 2. Vasas II. B. 14 11 1 2 33:8 23 3. Helyiipari 14 10 1 3 33:21 21 4. Cementipari 14 8 1 5 21:16 17 5. Erőmű 14 5 1 8 16:34 11 6. Spartacus* 14 4 — 10 14:11 8 7. Kesztyűgy.* 14 1 — 13 4:21 2 8. TEFU* Í4 ----- 14 2:30 — * visszaléptek. pécsi járás: Kővágószőlős—Olasz 1:0, Baksa— Szentlőrinc 4:4, Egerág—Bogád 2:0, Vókány—Üjpetre 4:2, Kiskassa— Nagykozár 3:1, Pellérd—Bicsérd 7:2, Kökény—Szentkirály 2:5, Ko- zármisleny—Lothárd 3:1. AZ I. OSZTÁLYÚ BAJNOKSÁG ÁLLÁSA: 1. Olasz 18 12 2 4 43:23 26 2. Szemtlőrinc 18 12 1 5 60:30 25 3. Kővágósz. 18 12 1 5 54:39 25 4. Egerág 17 10 2 5 24:27 22 5. Baksa 18 9 3 6 52:41 21 6. Üjpetre 18 8 4 6 61:42 20 7. Hird 18 8 2 8 34:51 18 8. Vókány 17 8 1 8 32:25 17 9. Bükkösd 17 4 3 10 27:55 11 10. Bogád 19 2 3 14 22:68 7 11. Bicsérd 18 1 2 15 20:28 4 12. Siklósbodony törölve. Óriási érdeklődés kísérte tegnap délután a magyar női kézilabda- válogatott pécsi szereplését, amely a Pécsi Bányász újonc NB I-es csapatával találkozott, három félidős mérkőzésen. Több mint ezer néző foglalt helyet a pécsúj hegyi pálya lelátóin amikor dr. Csízek A. játékvezetése mellett a válogatott Pásztor — Tóth, Krémer, Végh —■ Cserhátiné, Jóna, TJrbán, a pécsi együttes pedig Havasi — Holub, Szittyáné, Milkovits — Bor, Szmol- káné, Szamos összeállításban pályára lépett. Az első észlelés volt a hazai lányok feltűnő idegessége, akik megilletődöttségükben hatalmas hibaszázalékkal kezdtek. A szinte mozgásukra is bénítóan ható idegesség miatt, úgy a támadásokban, de főleg a védekezésben gyengét nyújtottak, a jó lövő játékosokból összeállított válogatott ellen. Laza védekezés mellett így a válogatott egymás után érte el góljait. Kétszer Krémer, majd a sokszoros válogatott Jóna talált a kapuba. A további gólokat is főleg gyors és pontos indításaik révén érte el a válogatott együttes, amely az első félidő végéig nyolcgólos vezetésre tett szert. A hazai csapatból egyedül csak Holub és néha Becker jelentett veszélyt Pásztor kapujára. A többi játékosok jóval a tudásuk alattit nyújtották, s így jó csapatjáték sem alakulhatott ki. Főleg a mozgékonyság hiányzott a bányászlányokból. A második félidő is a válogatott rohamaival és két gyors góljával indult. Ettől kezdve azonban már magára tálált a Bányász. Holub nyitotta meg a gólok sorát, nagyon szép elhajlásos lövése akadt a hálóba, később pedig 9-esből szerzett újabbat, majd Szmolkáné értékesített egy 7-est. A válogatott szórványosabbá vált lövéseit nem kísérte szerencse, vagy a kapufa, vagy a jól védő Streicher mentett. Nagyot élénkült a játék! Ekkor már főleg a Bányász támadott, Bor svédcsavarja került a kapuba, majd ismét Holub remekelt. A harmadik félidő aztán óriási iramot, nagy hazai fölényt, és felejthetetlen Bányász-gólokat hozott. A kitűnő erőnléttel rendelkező pécsi lányok hatalmas hajrájukban a közönség lelkes biztatása mellett kiegyenlítettek. Bor és Szmolkáné volt ekkor különösen elemében s egymás után szórták bombáikat Pásztor kapujába. Bár az indítások legnagyobb része a gyors válogatott játékosok mellett ekkor sem sikerült, a hazaiak csapa ti átéka azonban nagyot javult. Energikusan, gyorsan játszottak és , lövéseik általában sikerültek. Góllövők: Krémer, Jóna 4—4, Tóth 3, Urbán 2, Csérhátiné, Végh, Varga, Horváthné, Szendi 1—1, illetve Holub 7, Szmolkáné 6 és Bor 5. A találkozó előtt két előkészületi mérkőzést rendeztek. Eredmények: Pécs női utánpótlás válogatott—Pécs Vörös Meteor 9:4 (5:1) és Komlói Bányász—Pécs férfi utánpótlás válogatott 16:13 (8:8). Legolcsóbb piacnál lévő szoba-konyhás lakásomat elcserélném nagyobbra. Szivemé, Irányi Dániel tér 7. 16636 Eladó DKW személy- gépkocsi, motort becserélek. Megtekinthető: Alsóbalokány u. 4L sz. ____ 585 Hálós zobabútorok. szekrények, konyhabútorok, éjjeliszekrények. toalett-tükrök, sezlonok, asztalok, olcsón eladók. Doktor Sándor 57.. üzlet. Vásárkor nyitva._____597 fó étszoba. konyha, mellékhelyiségekkel, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. I. «•sülét, Kólra&i Eladó hálószobabútorok, konyhaszekrények, éjjeliszekrények, asztalok, székek, ágyak, divány, szekrények, ebédlőszékek, toalett-tükrök, Koltainál, Rákóczi út 48. Vásárkor nyitva. Július 1-re keres gyermektelen, fiatal zenészházaspár bútorozott, vagy üres albérleti szobát. Válaszokat, Mátyás király 15.________________1 Kom binál tszekrény (2 méter hosszú), ruhacsavaró eladó. Dr. Ti- maffy, Jókai u. 32.. fszt.___________ 31 F aredőny készítését és javítását vállalom.: RoZboud, Tompa M. H 20» 16603 Veszek hálószobabútorokat, konyhabútorokat, szekrényeket, sezlonokat, matracokat. sodronyokat, vaságyakat, rekamiékat, fehérmárványt, íróasztalokat, ágynemű- tollat, kertibútort, ágyakat. Koltai, Rákóczi út 48._________33 H álószobabútor, szép ágyak, félháló, asztal, székek, éjjeliszekrények, toalett-tükör, sezlon, gyermekágy, olcsó hármasszekrény, matracok eladó, részletre is. Megyeri út 6. Bútorüzlet._______605 Modern konyhaberendezés, sezlon, toalettszekrények, ágyak eladók. Felsővámház 2. Üzlethelyiség,. 563 Eladó, azonnal beköltözhető háj-omszobás, összkomfortos családi ház, két részben is, fizetéskönnyítéssel. Lakó nincs. Kulich Gyula u. 30.________16615 Jól fejlett macskákat vásárol az Idegklini- Ra. Rét u. 2. 16617 Lakáscsere! Kisméretű szoba-konyhás lakásom nagyobbért, lehet dombon is. Ró- kusalja u. 12. 16620 Tölgyfaparketta eladó. Felsővámház u. 43._____________16624 Bek öltözhető családi házat, öröklakást OTP kölcsönnel vészek. — „Beköltözhető” jeligére Sallai utcai hirdetőbe, 16626 Megyeri úton házhely megkezdett építkezéssel sok épületanyaggal eladó. Értesítést ,,65 ezer” jeligére Sallai úti hirdetőbe kérem. 16577 Kapus házfelügyelői állásra a Pedagógiai Főiskola pályázatot hirdet. Főbérleti cserelakással rendelkező férfidolgozók pályássatukat a főiskola gazd. osztályán nyújthatják be rövid önéletrajzzal, naponta délután 2-től 4-ig. — Pécs, Ifjúság útja 6. szám alatt.______16582 Tö rzskönyvezett szülőktől származó drótszőrű foxterrier-köly- kök eladók. Tompa Mihály U. 26 » 16602 Eladó Fiat Topolinó személygépkocsi, motorkerékpárt átveszek. Uj-Mecsekalja, 39-es Dandár u. 4/b. Heller. _______________16606 H ázaspár részére, kü- lönbejáratú bútorozott szobát keresek. ..Rendes fizető” jeligére. Sallai utcai hirdetőbe kérem.__________16612 Elcserélném szobakonyha. éléskamrás lakásomat, hasonló reptérivel. Eladó magnetofon és kályha. Ótemető u. 36. sz. — Paunász. ________16613 Jó karban lévő, fekete Pannónia eladó, megtekinthető délután Í5 órától. Pécs, I. kér. Tűzoltó utca 7. szám. (Hősök tere.) 16573 Hol mOvelBifiBnk szál alt ázzunk A PÉCSI RÁDIÓ 1961. június 2-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Baranyában, Bácskában, Somogybán ... Hírek. Az összefogás nagy ereje ... Uj létesítmény a Mecseken . . . A szívek együtt dobbannak . . . Szerb népdalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Uj létesítmények, új eredmények. — Tudósítások. Az NDK All. Népi Együttesének és a Lipcsei Rádió éneknégyesének műsora. 18.00: Részletek Bródy Tamás és Horváth Jenő operettjeiből. 18.25: Levelekre válaszolunk. 18.35: Megtisztelő feladat. — Kommentár. 18.40: Händel-müvek. 1. Messiás — nyitány. (Berlini Rádió Szimfonikus Zenekara), 2. Rinaldo — recitativo és ária. (Horváth Mária, a Janus Pannonius és Nagy Lajos Gimnázium ének- és zenekara), 3. ^Handel: Theodora c. operából Hívogató. (Pécsbánya- telepi férfikórus), 4. Xerxes c. operából Largo. (Illés Éva), 5. Csillagfényes táj. (Mecsek Művészeti Együttes vegyes kórusa). 19.00: Dél-dunántúli híradó. 19.25: A Mecsek Népi Együttes énekés zenekara előadásában vidám népdalfeldolgozások. Vezényel: Hegyi József. 19.45: A sellyei művelődési ház életéből. — Riport. 19.55: Külpolitikai jegyzetek. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-est n. (Bemutató előadás, este 7 órakor). Kamaraszínház: Sosem lehet tudni (este fél 8 órakor). MOZI: Park: Duvad (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Kossuth: B jcsú (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Nem nősülök (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Ne feledd, Tilos a dohányzás, Zárd el a gyufát, 60/10. világ- híradó, 2. sz. sporthíradó. (Előadások kezdete délelőtt 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszó (a Pannónia Szálló nagytermében): Emberek vagy őrmesterek (fél 6 és fél 6 órakor). Építők kultúrotthona: Normandja Nyeman (5 és 7 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Seiler utca 8. (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Darvak dala (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Afrikában jártunk (7 órakor). Kossuth (Mohács): Ember a Holdon (6 és 8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Átépítés miatt szünetel. Zrínyi (Szigetvár): Halálkanyar (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Áru Katalóniá- nak (fél 9 órakor). * A Közlekedéstudományi Egyesület pécsi szervezete a Magyar Államvasutak pécsi igazgatósága, a Méréstechnikai és Automatizálási Tudományos Egyesület pécsi kibernetikai csoportja június 2-án, pénteken a MÁV Igazgatóság I. emeleti tanácstermében „Kibernetika a vasúti közlekedésben” címmel ankétot rendez. A Labdarúgó Szövetségben hallottuk A szövetség a május 31-re kitűzött Vasas I. B.—Pécsszabolcsi B. megyebajnoki mérkőzést június 11-re halasztotta el. Ugyancsak e napon kell lejátszani az ifjúsági csapatok mérkőzését is. E rendelkezéssel kapcsolatban elmarad a június 11-re sorsolt Komlói B. II.— Pécsszabolcs és Pécsi Dózsa II.— Vasas I. Bányász felnőtt és ifjúsági mérkőzés. * Június 11-én kell lejátszani a Komlói Bányász II.—Pécsi Dózsa II. megyebajnoki és ifjúsági mérkőzéseket. A június ll-ről elmaradt Komlói Bányász II.—Pécsszabolcs és Pécsi Dózsa n.—Vasas I. B. felnőtt és ifjúsági mérkőzéseket hétköznapon, legkésőbb június 30-ig keil lejátszani. * Az MTSH elnöke Csorba István és Hergert Károly, a megyei Labdarúgó Szövetség két elnökhelyettesének a Magyar Sport és Testnevelés Érdemes Dolgozója kitüntetést adományozta. A kitüntetéseket ünnepélyes elnökségi ülésen a jövő héten adja át a megyei TST elnöke. ¥ Szerdán mindkét fegyelmi bizottság több ügyet tárgyalt. Az NB m-a.s fegyelmi bizottság Opav- szky Szilárd (PEAC), Rizsányi András (Bajai Építők) és Molnár István (Kaposvári Honvéd) játékosokat egy-egy bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. A Bajai Építők— Kecskeméti TE május 7-i barátságos mérkőzésen kiállított Poszlan- csek Géza (Bajai Építők) játékost három bajnoki mérkőzéstől tiltotta el a bizottság. * A vasárnapi forduló alábbi két mérkőzéséfe küld szövetségi ellenőrt a szövetség: KMTE-^kapos- i’ári Kinizsi, Pécsi Szikra—Bere- mendi Építők. * Az országos hatos döntőre készülő megyei ifjúsági válogatott legközelebb június 7.-én, szerdán 16 órakor a PVSK-pályáti, a PVSK NB III-as csapatával játszik előkészületei mérkőzést. * A megyei fegyelmi bizottság Sasvári Antal (Villány) játékost egy bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. Dobi Endre, Pálya Ferenc (Villány) és Nikotin Miklós (Mohács) játékosokat dorgálásban részesítette. * A szövetség a vasárnapi fordulóban sorra kerülő Pécsszabolcs— Villány mérkőzés kezdési időpontját hivatalból 17 órában állapította meg. Az ifjúsági mérkőzést 15.30- kor kell kezdem. — HALÁLOZÁS. A gyászoló család fájdalommal tudatja, hogy Kövy József, a So- piana Gépgyár nyugdíjas vasöntője május 31-én elhunyt. Temetése június 3-án. szombaton 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 470 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett kisfiúnk és unokánk, Forró L a j o s k a temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével mélységes fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szülei 469 és nagyszülei. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk S o- mogyvári Jancsika temetésén megjelent Egyetem u. ált. isk. III. c. oszt. tanulóinak. 589 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, jó barátoknak és ismerősöknek, akik drága, jóságos édesapánk Pattantyús József temetésén megjelenésükkel és virágokkal igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönet az Ingatlankezelő Vállalat igazgatójának és összes dolgozójának megjelenésükért és a szép koszorúért. 467 A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, Lábadi Lajos temetésén részt vettek,koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Pécsi Por- celángyán vezetőségének, párt és szakszervezetének, vöröskereszt-szervezetének és kultúr- csoportjának, valamint a gyárvárosi iskola VIII. b. osztályának és osztályfőnökének, a Széchenyi Gimnázium II. b. osztályának és osztályfőnökének, az Egyetemi Gyógyszertár dolgozóinak és az összes szomszédoknak és jó barátoknak a koszorúkért és megjelenésükért. 465 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó halottunk, özv. Takács Nándor n é temetésén megjelenésükkel, együttérzésükkel, koszorúk és virágok küldésével osztoztak mély gyászunkban. 468 Gyászoló család DUNÁNTÚLI naplö A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs, József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10. sz^ Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra 11.-= Fi» Y X
