Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-10 / 108. szám
NAPLÓ 1961. MÁJUS 16. Nagyszabású honvédelmi sportverseny Ouiaszekcsőn Vasárnap benépesedett a duna- szekcsoi sportpálya. Az MIÍS mohácsi járási elnöksége itt rendezte a fordulós csapat-, valamint az egyéni lövészbajnokságot. Továbbá műsoron szerepelt az összetett honvédelmi verseny területi döntője. Részletes eredmények: Lövészet, csapatverseny: 1. Bóly, 2. Dunaszekcső, 3. Kölked. Egyéni: 1. Bleskovits Antal Bóly 107 pont, 2. Boda György Mohács 101, 3. Gabik Endre Dunaszekcső 97 pont. összetett honvédelmi verseny, férfi I. korcsoport: 1. Kölked, 2. Dunaszekcső. Férfi II. korcsoport: 1. Kölked, 2. Palota- bozsok, S. Bóly. Női I. korcsoport: 1. Dunaszekcső. A versenyek után került sorra a dunaszekesői MHS alapszerv, műszaki csoportjának vizsgagyakorlata. A gyakorlaton robbantások szerepeltek. Nagy László százados és Czugéber Gyula körvezető irányításával hajtották végre a feladatot. A gyakorlat, illetve a vizsga- kitűnően sikerült. Üjabb tanújelét láttuk annak, hogy a szorgalmas kiképzés folyamata végül meghozr za a kívánt eredményti A pécsi sportiskola az utánpótlás kimeríthetetlen bázisa A május elsejei felvonuláson nagy tetszést aratott egy világoskék melegítőbe öltözött sportoló csoport — a pécsi sportiskola. Kevesen vannak tisztában azzal, hogy lük ezek a sportiskolások? A MTSH rendeletileg megalkotta a sportiskolák alapszabályzatát, mely szerint a sportiskolák célja: a) a testnevelést és a sportot a kommunista nevelés eszközének tekintve — kialakítani az újszellemű, szocialista sportoló egyéniségét; b) a tanulóifjúság átlagon felüli sportképességekkel rendelkező rétegének az egyes sportágakban biztosítani, szervezett keretek között — a felnőttektől elkülönítetten, pedagógus vezetés és orvosi felügyelet mellett — a testi és szellemi fejlődést és a szükséges viselkedési formák kialakítását; c) a sportoktatás helyes módszerével biztosítani a magyar sport után,pótlását. A sportiskola szakmai ellenőrzését a DSK és a TST látja el, a gazdasági és általános politikai ellenőrzést a városi tanács Illetékes osztályai végzik. A huszonnégy pécsi általános és tíz pécsi középiskola legjobb sportolói a pécsi sportiskolába kerülnek. ahol három atléta-, két kőFájdalommal tudatjuk, hogy drága jó édesanyánk, nagyanyánk, dédnagy- anyánk és kedves rokoSzeretett jó édesapa, nagyapa, dédnagyapa Biró Imre nunk nyugdíjas postás üzv. Gyulánczi Islvánné Giesz Katalin május 8-án, 76 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 11-én, csütörtökön du. 2 órakor lesz Nagyárpádon. május 8-án, 86 éves korában elhunyt. Temetése 11-én, csütörtökön 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Kiefer és Paradinovics család. 388 162 Gyászoló család 1 Mélységes fájdalommal %, KÖSZÖNET. NYILVÁNÍTÁS tudatjuk, hogy forrón j| szeretett feleség, leány, M édesanya, anyós, nagy- gj anya, testvér és rokon || Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Sallai Mihályiul . temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. P 390 A gyászoló család | Papp Ferencné I Pichler Mária május 8-án, 56 éves ko- B rában váratlanul elhunyt. Temetése szerdán du. 4 órakor lesz a szigetvári kanizsai temetőben. Gyászolják: édesanyja, férje, leányai, fiai, menyei, veje, unokái és a HALÁLOZÁS. Széretett leányunk, édesanyánk, testvérünk sógornőm Döntse Antalné Marosi Margit május 8-án 11 éves korában elhunyt. Temetése 11- * Drága emlékét szívünkben örökké megőrizzük! 394 én, csütörtökön 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 392 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, testvér, nagymama, dédnagymama özv. Krcnn Józsefné Deák Katalin 89 éves korában elhunyt. Temetése május 11-én. du. fél t órakor a pécsi köztemetőben lesz. Gyászoló hozzátartozói. 16005 köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik drága jó férjemet Kollár Antalt utolsó útjára elkísérték és igaz részvétükkel, koszorúk és virágok kii’déséve! igyekeztek enyhí« teni fájdalmamon. Külön köszönetét mondok a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat és Vegyi anyag Nagykereskedelmi Vállalat dolgozóinak irántam ta- nusított kedvességükért. 152 özv. Kollár Antalné DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szoclatlsta Munkáspárt Baranva megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. _______ Telefon- 13-32. 15-33. _ P fr-S| SZIKRA NYOMDA Pees Mihűlv u. 10. sz. Terjeszti a Magvar Posta. Kifizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél, előfizetési díj 1 hónapra llr* Ft, sárlabda-, öt torna- és egy vívóedző foglalkozik a fiatalokkal. Jelenleg négy női és fiúszakosztály működik. Az atlétikai szakosztály 72, a torna 91, a kosárlabda 44 és a vívószakosztály 54 fővel. A négy szakosztályban, élénk sportélet folyik. Egyes szakosztályok ma már a szakszövetségek által rendezett versenyeken és bajnokságokon részt vesznek és napról napra fejlődnek. A női atlétikai szakosztály pl. az országos versenyen tavaly a 20. helyet szerezte meg. Á sportiskola kifejezetten nevelő egyesület. Kizárólag olyan versenyzőket foglalkoztat, akik még nem voltak egyetlen sportkörnek sem igazolt versenyzői. A versenyzők zömét a középiskolások adják, de szép számmal képviseltetik magukat az általános iskolák tanulói is. A nevelés terén különösen a kosárlabdában értek el szép eredményeket, melynek gyümölcsét most már a társadalmi egyesületek élvezik, mert pl. Magdó a Pécsi Postást, a Du- lánszky-nővérek pedig a PEAC-ot erősítik stb. Sajnos, nehézségek Is vannak a sportiskolánál. Mint eléggé fiatal sportkör, felszerelési gondokkal küzd. A kosárlabdázók a Nagy Lajos Gimnázium tornatermében edzenek. A terem — méreteinél fogva — nem megfelelő. Nagyon kellene már egy korszerű terem, ahol nemcsak a kosarasok, hanem az atléták is megtarthatnák téli edzéseiket. Dicséretes viszont, ahogyan a városi tanács a sportiskolát támogatja. Költségvetését úgy szabja meg. hogy a fejlődési lehetőség biztosítható legyen. A KlSZ-bizott- ság tavaly a Balaton mellett húsz sportiskolást üdültetett. A Megyei Diák Sporttanács a felszerelés kiegészítésében nyújtott segítséget. A nyári szünetben sem áll meg a munka. A kosárlabda és a vívás egy rövid Ideig szünetel ugyan, de az atlétikában és a tornában a versenyek tovább folynak. Egyedül a Pécstől távolabb lakó kollégistákkal van gond, akiket az egyesület — sajnos — nem tud egy-egy nyári versenyre Pécsre utaztatni, de a közelebb lakók majdnem kivétel nélkül részt vesznek a versenyeken. Országos szinten a sportiskolák szpartakiádjának megrendezését vették tervbe, melyen, ha megvalósul, a pécsi sportiskola feltétlenül. képviseltetni fogja magát, mert itt szeretnék bebizonyítani, hogy a legjobbak között a helyük. M müYSIniffsnli at szákaUawunUi ? Kispályás labdarúgó-bajnok ság KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét minden munkatársnak, akik szeretett jó édesanyánk özv. Bcrnáth Tiborné temetésén megjelentek, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyermekei és a Városi 276 Rendelőintézet köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem Pálfi Józsefné temetésén megjelenésükkel, koszorúval, virággal részvétük nyilvánításával fájdalmamat enyhítették. Külön mondok köszönetét Jakab Sándornak a szép búcsúztatásért. 391 Gyászoló férje. köszönetnyilvánítás Fájó szivünk legnagyobb hálával mond köszönetét mind azoknak a rokonoknak, vállalatoknak, munkatársaknak, jóbarátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk ifj. Fau- bel Antalné Gáti Ildikó megrendítő halála miatti fájdalmunkat megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével enyhíteni igyekeztek. Külön megköszönjük a megyei tsz Beruházási Iroda, megyei tanács vb., 21. Autóközlekedés! Vállalat, 7. ÉPFU és a Szőlősi bányavállalatnak együttérzé-1 sét és támogatását. Faubel, Zöld, Szemes 389 családok. örvendetes jelenség, hogy újból egyetlenegy mérkőzés sem« maradt el. A lelkes és eléggé nagyszámú nézőközönség előtt helyenként J óiramú és Izgalmas mérkőzéseket láthatott a nézősereg. — Eredmények: I. osztály: MÁV Igazgatóság- Sörgyár 6:2, Szakipari Építők— Megyei Tanács 5:0. MÁV Fűtőház —Vasnagykeresikedelml Vállalat 2-0, Sopiana A.—MÉSZÖV 2:0, Ter- niényforgaLmi—Dohánygyár 1:1, B. m. Vendéglátó—B. Építőik 1:1. n. osztály: Sopiana B.—Állami Aruház 1«, Bőrgyár Karb.—Gázmű 3a, MÁV Vili—Élelmiszer I. 1:1, Sopiana C.—Szikra Nyomda 3:0, Egyetem—Mecsekvidéki UW 0:0, Autójavító—Nádor Szálló 2:0, Urán É. O.—Élelmiszer It. 6:0, MÁV Állomás—Urán K. 1:1, Pécsi Tanbánya—'Teji.pari 2:1, Vasas Építők—Bőrgyár Készáru 1:1, Gépipari Technikum—MÉH 2:0, I. kér. Tanács—Urán H. II. 2:0. A KISPÁLYÁS LABDARUGÖ- BAJNOKSAG Állasa A IV. FORDULÓ UTÁN ' I. osztály: 1. SzaMp. Építők 4 4 — — 9:1 8 2. MÁV Igazg. 4 3 1 — 15:5 7 3. Vasnagyker. 4 3 — 1 6:4 6 4. Dohánygyár 4 2 l 3 11:5 5 5. Bm. Építők 4 2 1 1 10:6 5 6. Sopiana 4 2 — 2 8:4 4 7. Fűtőház 4 2 — 2 6:7 4 8. Terményforg. 4 1 1 2 4:6 3 9. Bm. Vendégl. 4 — 2 2 4:8 2 10. MÉSZÖV 4 1 — 3 3:8 2 11. Megyei Tanács 4 1 — 3 4:13 2 12. Sörgyár 4 — — 4 3:16 0 n. osztály: 1. Bőrgyár Karb. 4 4 — — 17:5 8 2. MÁV Villamos 4 3 1 — 13:5 7 3. All Áruház 4 3 — 1 8:5 6 4. Élelmiszerkisk. 4 2 1 1 7;4 5 5. Sopiana C. 4 2 1 1 10:9 5 6. Autójavító 4 2 — 2 8:6 4 7. Sopiana B. 4 2 — 2 4:5 4 8. Gázmű 4 2 — 2 6:9 4 9. Mecsekv. ÜW 4 1 1 2 4:8 3 10. Egyetem 4 — 2 2 3:9 2 11. Szikra Nyomd. 4--4 4:11 0 1 2. Nádor Szálló 4 — — 4 2:10 0 HL osztály: Urán é. o. 4 4--------19:5 8 Vasas Ép. 4 3 1 — 11:2 7 Géptp. Techn. 4 3 — 1 9:3 8 Urán K. 4 2 2 — 8:5 6 MÄV állomás 4 2 1 1 8:7 5 I. kér. tanács 4 2 — 2 4:3 4 Tanbánya 4 2 — 2 5:6 4 Bőrgy. készá. 4 1 1 2 9:7 3 Urán H. n. 4 1 — 3 2:7 2 Éleim. H. 4 1—3 2:10 2 Tejipari 4—13 4:13 1 MÉH 4.--4 1:16 — P écsi VSKII—Pécsi Dózsa 11:9 Vasárnap este találkoztak egymással a területi, ökölvívó-bajnokság sarán a város két legnépszerűbb szakosztályának versenyzői. A találkozón meglepetésre a vasutas tartalékgárda szerezte meg a győzelmet. Részletes eredmények: (elől a győztes csapat ökölvívói): Zárni győzött Deli ellen, 'Szaif győzött Horváth I. felett. Peti J.— Csermák döntetlen. Fodor L. győzött Jámbor ellen. Peti L. vesztett Orbán ellen. Kovács J. győzött Kovács M. felett. Kiss F. vereséget szenvedett Szásztól, Győréi legyőzte Tornát, nehézsúlyban pedig a dózsás Kincsei ellenfél nélkül szerezte meg a két pontot. Félnehézsúlyban Wetrling vesztett Illés ellen. A PÉCSI RÁDIÓ 1961. május 10-1, szerdai műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Ifjúsági műsor. Úttörőink életéből... Hírek. Gyermekdalok. A Pécsi -Délszláv Alt. Iskola úttörői május 28-ra készülnél!... — Riport. Harmonika-szólók. Ablak a világba; 200 kilométer- nyíre a kőkorsziktól... Afrikai népmese. Vidám dalok. 17.30: Német nyelvű műsor: Die Rose und die Nachtigall. Ml történik Kongóban. — Kommentár. A mezőgazdaság új módszerei. Utioél — szórakozás és hasznos tapasztalatok. Polka. Megjavul a bányák egészségügyi ellátása Baranyában. Kedvelt jódli-lemezeirtkből. 18.00: Operarészletek. 1. Rossini: A-tolvaj szarka — nyitány. (Berlini filharmonikusok zenekara), 2. Rossini: A sevülai borbély — Figaró belépője. (Lawrence Tib- bet). 3. Mascagni: Parasztbecsület — Húsvéti kórus. (Berlini All. Operaház ének- és zjc.), 4. Mascagni: Parasztbecsület — Búcsú az anyától. (Benjamino Gigli). 18.25: Cukrászsütemény-ellenőrzésen. — Riportműsor. 18.35: Részletek Polgár Tibor; A szókimondó asszonyság c. zenés játékából. 1. Dal a diplomáciáról. (Takács Margit és Avar István), 2. Kata és Napoleon kettőse. (Takács Margit és Galambos György), 3. Egy kiskocsma áll a Szajna parton. (Házy Erzsébet és Palőcz László), 18.45: Nem a munkásházaaeágok- kal van baj. — Jegyzet. 18.50: A BM Karhatalom zenekara játszik. Vezényel: Árkai János. 1. Riccaldi: Kameválvariációk 3 trombitára (Domonyi Károly, Dubnieki Gyula és Minnieh István), 2. Oesterling: Spanyoltánc. 3. Pogány László: Trombita fantázia. (Domonyi Károly), 4. Hacsaturján: Kardtánc. 19.05: Dél-dunántúli híradó. 19.30; Negyedóra háromnegyed ütemben. 1. Strauss: Déli rózsák keringő. 2. Heuberger: Operabál — keringő. 3. Maokeben: Müncheni keringő. 19.45: Pécs szennyezett levegőjéről. Szemelvény a Műszaki Szemléből. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Érdekházasság (este 7 órakor). Kamaraszínház: Bokáig érő víz (este fél 3 órakor). MOZI: Park: Emberei! és farkasok (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Az élet titka (fél 5. fél 7 és tél 9 órakor). Petőfi: Az osztravai gyors (fci 5, fel 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó Az életnek győznie kell. Aki másnak vermet ás. 61/8. sz. vllághíradó. Baráti látogatás. (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig) .Mopresszó (a Pannónia Szálló nagytermében): Dandin György, (fél 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): A szultán fogságában (9 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Próbaút (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszaboles): Négyen az árban (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Az első év (7 órakor). Ifjúsági filmszínház (Leöwey K. Gimn.): Két év után (6 órakor). Május 1. (Vasas II.): Tisztes úriház (7 órakor). Osak 18 éven felülieknek! Kossuth (Mohács): A béke első napja (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Az el nem küldött levél (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Az utolsó paradicsom (fél 9 órakor). * A középiskolák kultúrműsorral egybekötött szellemi fotovetélke- dője. A vetélkedő keretében Bar- tal Ferenc fotóművész, az MTI fotóriporterének élménybeszámolója ma, szerdán 16 órakor a városi művelődési ház nagytermében (Déryné utca 18. szám). Belépés díjtalan. * A KISZ és Szakszervezetek Doktor Sándor Művelődési Háza szabás-varrás tanfolyamot Indít haladók részére május 9. és 12-i kezdetid. Jelentkezni lehet május 12-én du. 17 óráig a művelődési ház irodájában. 15984 MODERN TÁNCBEMUTATÓ lesz Pécs város Művelődési Házában május 12-én, pénteken este 7 órai kezdettel. A műsoron harminc tánc. a menüettől a rock and rollig. Közreműködik: a művelődési ház táncklubja, tánczenekara, énekel: Kovács Árpád és Fenyvesi Mihály. Belépődíj S és s forint. Jegyelővétd a művelődési házban (Déryné u. 13.). 171 Időjárásjelen tés Várható időjárás szerda estig: felhőátvo-nulások, több helyen futó eső, * élénk északnyugati, ászaid szél, várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9, egyes helyeken gyenge talaj menti fagy. A legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 15—19 fok között. Távolabbi kilátások: a hét második felében is talajmenti fagyok. Az é? első hazai mérkőzése előtt Majdnem féléves szünet után indultak meg a közelmúltban az ökölvívó-bajnokság küzdelmei az NB H-ben. Városunk másodosztályó csapata, a PVSK ökölvívó-gárdája két minimális vereséggel kezdte a szereplést, mindkettőt idegenben. E kedvezőtlen és kissé meglepő rajt után, most első hazai mérkőzésükre készülnek a vasutas versenyzők, amelyre szombaton este kerül sor a PVSK tornacsarnokban, A pécsi közönség előtt a Székesfehérvári MÁV Előre legjobbjaival mérik össze erejüket, akik az elmúlt bajnokságban mögöttük a negyedik helyet foglalták el. A székesfehérvári csapat tavasszal csak egy mérkőzést vívott a Tatabánya együttesével — ahol döntetlent ért el —, mert pályaválasztói jogát közönsége sportszerűtlen magatartása miatt a Magyar ökölvívó Szövetség bizonytalan időre felfüggesztette. A pécsi fiúk feltétlen győzelemmel akarják zárni az e heti fordulót, hogy a pontgyűjtést megkezdhessék. Ezt a szakvezetés és a közönség is méltán elvárja tőlük. A szombati találkozón nehéz feladattal kell megbirkózniok. hiszen a székesfehérvári együttesben olyan versenyzők képviselik a csapatot az egyes súly csoportokban, mint az elmúlt év magyar bajnokságának döntőjében szereplő Simon és Brajnovits, a kemény Dénes és a nemrég lezajlott országos ifjúsági bajnokság nehézsúlyú győztese, Antal. Antal az országos döntőt a pécsi Kosa Gézával vívta, s a két fiatal és tehetséges versenyző visszavágó mérkőzésének most szemtanúja lehet a pécsi közönség. A vasutas ökölvívók már csak azért is bizakodnak a győzelemben, mert ezúttal sérültek nélkül, a legerősebb összeállításban vehetik fel a küzdelmet Nagyméretű, parkettás udvari szoba, beli öltözhető ingatlanrész eladó. Me^kjnthcrör Perczel utca i2. ez. Pöttendi. Bővebbet: Gál: Uj-Mejsekalja 36/a sz. III. em. 2. sutóbuEzvégállomásnál 15995 Egy 2 hl-es szőlőprés jó állapotban • eladó. Pécs, Halász u. 3 sz. (Balokánynál). 15997 Férfiing-gallérozást és fehérnemű javítást vállalok. Rákóczi út 41 sz. földszint. — Kovácsné. __________________16001 P arkettát, faredőnyt minden méretben hely színen felszerelve készítek. Felső-Vámház u. 48 sz. 16003 Belváros szívében kettőszoba, konyha, szu- terin házrész egyszo- ba, konyha azonnal beköltözhető 68 000 Ftért eladó.. Érdeklődni: Sallai u. 26 sz. ___________________1604 M oszkvics vagy Skoda személygépkocsikiutalást átvennék, vagy új állapotban átvennék Értesítést Uj- Mecsekalja, Hajnóczl János u, 12/a. Kelemen. 15980 Kcszüi úton 262 négyszögöl házhely olcsón eladó. — Érdeklődni: Horváth János, Vásá- rosdombó 34 sz. __________________15982 P écsi kettőszoba fürdőszoba, mell ékhelyiséges lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. ..Belváros” jeligére Sallai u. Hirdető. 15903 Rövid zongora ötezerért és szép gyümölcsös eladó. Tolbuhin út 196 sz. _________ 15985 E ladó jó állapotban lévő két fotőly, dohányzóasztal, négy kár pitozott szék és egy ebédlőasztal. Hunyadi János u. 64/a. n. 5. 15987 Teherszállításra is alkalmas 500-as oldalko- csis motorkerékpár jó állapotban, minden elfogadható árért eladó. Pécsr, Losonc u. 4 sz. délután 5 után. 15989 Szigetvári gépállomás mérlegképes főkönyvelőt keres azonnali belépésre. Lakást biztosítunk. — Jelentkezés Pécs, Megyetanács Gépáll. Igazgatósága, vagy Szigetváron. Három-, négyszobás, összkomfortos öröklakást vagy családi házat keres orvosházaspár életjáradékra. — Ajánlatokat Tel.: 23-06. __________________15991 B álicsban autóbusz- megálló mellett 500 n. öl szőlő eladó. Telefon : 50-35. __________________15992 E ladó egy 3x4 m.-es vízhatlan ponyva jó állapotban. — Doktor Sándor u. 18. sz. — Viczina.__________15994 Z ongora világmárkás, angol m echanikas’, <— rendkívül igényesnek és egy komplett cseresznyefa háló eladó. Pécs, Kolozsvár u. 6. ____________________135 E ladó 4 állványpadló, két 5 m-es szalufa, 80 kg bitumen. 150 db 40x40 tetőpala 30 kg beton vas. 3 db 2 80 m. vb. áthidaló. Visy Lász ló út 6 sz. Németh. ______________________110 R uhakölcsönző Menyasszonyi és koszorús- lány ruhakülönlegességek. Ágoston tér 1. 35 Teljesen úi Nova 220- as villanytűzhely jutányos áron eladó. ■ — Szigeti út 64 sz. 230-es Pannónia sürgő Sen eladó, új állapotban, 5000 km-t futott. Gerde 104 sz. alatt ____________________154 B erva moped eladó, — Babits Mihály u. 4. du. 3 órától. > 155 Kifogástalan sportkocsit vennék sürgősen, cseh előnyben. Márkás rövid zongora príma állapotban eladó. — Tel.: 37-88.__________156 Kisipari tkomyhabútor teljesen jó állapotban eladó. Apponyi tér 6. I. em. 4. 160 Bútormunkában jártas asztalossegédet fel veszek. Doktor Sándor u. 34 sz.____________166 Pécsbányateiep Cerék völgy 6 sz. alatt egy piros Pannónia eladó. — Érdeklődni: Lutz György _____________161 H áz eladó 4 szobás 1 pince, kút, 30 000 forint. Pogány, Móricz u. 8 sz._____________163 Modern hálóberendezés, konyhabútor, szék rények. ágyak toalett sodronyok eladók. — Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. 164 U1 407-es kétszínű Moszkvics eladó. Telefon Harkány 19. 15966 Harkányban 235 n. 51 víkendtelek egyszoba, konyhával 35 ezerért eladó. — Érdeklődni: Pécs, özv. Sehender Károlyné, Felső-Vámház utca 21. 168 Szép, fehér madera rüha eladó. Toldi Miklós utca 5 sz. Zakál. ____________________169 125ös Csepel motorkerékpár teleszkópos, jó állapotban 4000 Ftért eladó. Megtekinthető du. 4-től. Alkotmány utca 25 sz. ____________________170 H áromszoba, konyha beköitözhetőiséggel ház eladó. Cím: Bartók Béla utca 45 sz. ____________________178 T üzifafűrészelés. Tamás Kálmán. Telefon: 39-91. 181 Beköltözhető nagyszoba, pince felszereléssel szőlő, gyümölcsös eladó. — Érdeklődni: Geng fodrásznál, Rákóczi út 49 sz. 179 Gyors- és gépírás tanítását vállalom. Jelentkezés 15-éíg. József Attila u. 5 sz. 180 Keveset használt»Wart burg eladó. Érdek! V’- ni: 43-24-es telefonon. 274 Piros Pannónia 10 ooo Ft-ért eladó. Érdeklőd ni: 14-43-as telefonon, délután 5 órától. ____________________275 K eresünk használt, de jó karban lévő függőleges járatú fűrészt (gátiért). Ajánlatokat sürgősen kérünk — Egyetértés Tsz Hetve- hely címre.________233 H allókészülék elem- nélíküti nagyothallók nak kiválóan alkalmas Sokan jobbnak tartják elemes készüléknél. — Jelentkezőknek minden hétfőn, szerdán kipróbálásra bemutatom. Ipari vásárra jövőknek árkedvezmény Tárnái, József körűt 75 sz. 251 Rekamié fotelek, székek, önműködő fo ágy több havi fizetési kedvezmény. Budapest Festetics u. 11. Keletinél; 218 Eladó Nagyszkókó 2 sz. 419 négyszögöl szőlő és gyümölcsös lakható épülettel. ________r.9nPríma állapotban \ - dkW ^énkocsi sürgőse^ e’adó. esetleg némi részletfizetés lehetséges. Szent Vince u. 23 $sí iá?» 1 r