Dunántúli Napló, 1961. május (18. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-30 / 125. szám
' IMI. MÁJUS 30. NAPLÓ 5 Hétfőn este kilenc óra után Dudás János (Szentlőrinc, Hunyadi u. 2.) kerékpárján hazafelé tartott. Már Szentlőrinc külső területein járt, amikor kerékpárjával az árokba fordult s azonnal meghalt. A vizsgálat megállapította, hogy semmiféle szabálytalanság nem történt, s Dudás János halálát agyvérzés okozta. • Május 24-én Herfurt Ennőné (Buzsáki Imre u. 11.) CA 99-87 rendszámú személygépkocsiján a Budai vám irányába haladt a Tolbuhin úton. Az úttestre két gyalogos szaladt le, akik az autó előtt akartak átjutni a másik oldalra. Herfurt Emőné hirtelen lefékezett, azonban az esős, síkos úton a kocsi megcsúszott és az árokba fordult. Szerencsére, személyi sérülés nem történt. Csütörtökön ittas vezetés okozott balesetet az ivándárdai ( —sároki úton. Kohl János, a 21. AKÖV gépkocsivezetője YB 10-89 rendszámú tehergépkocsival este élelmiszerért ment Kislippóra. Két rakodó volt a gépkocsin. Élelmiszervásárlás és rakodás közben Kohl János szeszesitalt fogyasztott. Visszafelé menet az útelágazás közelében a menetirány jobb oldalán lévő árokba hajtott a gépkocsival. A két rakodó köny- nyebb sérülést szenvedett és mintegy 10 ezer forint anyagi kár keletkezett. Kohl János vezetői igazolványát elvették és ellene az eljárást megindították. Pénteken. 26-án Galamb Lajos (Korvin Ottó u. 3.) gépkocsivezető a Rákóczi út 43. sz. ház előtt autóbusszal elütötte Nimsz Antal 12 éves kisfiút. A balesetért a gépkocsivezető nem felelős, mivel a kisfiú fék távolságon belül ugrott a busz elé. Szerencsére a figyelmetlen gyermeknek csak könnyebb sérülése történt. • Boóz Károly (Korvin Ottó u. 6.) gépkocsivezető az AKÖV tehergépkocsijával a Szabadság úton lefelé haladt. Miközben a megállóban álló autóbuszt előzte, Nagy Mária jegykezelő a buszról leszállta körültekintés nélkül akart átszaladni az úttesten. A balesetet Boóz Károly már nem tudta megakadályozni. A figyelmetlenség következtében Nagy Mária 20 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A balesetért kizárólag Nagy Mária a felelős. Kivilágítatlan kocsi és figyelmetlen vezetés következtében vasárnap este a 6-os főútvonalon történt közúti baleset. Lőcsei Antal hidasi lakos a termelőszövetkezet fogatával a 6-os úton közlekedett. A lovas- kocsit nem világította ki, bár már szürkület volt. Fülöp József tolnai lakos motorjával a kocsi után haladt. Fülöp figyel metlensége is oka annak, hogy későn vette észre a fogatot, s a hirtelen fékezés közben elesett. Szerencsére csak anyagi kár keletkezett. Lázár József (Arafii vértanúk útja 40.) szombaton 13 óra 45 perckor a Zsolnay utcában előzni akarta a megállóból kiinduló autóbuszt. A gyorshajtás következtében már megállni sem tudott, s így a két busz összeszaladt. A baleset következtében Ferger Lajosné 65 éves asszony nyolc napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Tízezer forint anyagi kár is keletkezett. Lázár József vezetői igazolványát elvették és az eljárást megindították ellene. • Wramics György szombaton délután az AKIG személygépkocsijával a Tolbuhin úton haladt. Féktávolságon belül eléje ugrott Varga Kovács István 5 éves kisfiú. A gyermek nyolé napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. A balesetért a gépkocsivezető nem felelős. • Huszonkettedikén este Magyar Imre az Aradi vértanúk útján akart befordulni a PKV menetrend szerint közlekedő autóbuszával. Az útkereszteződés tői nem messze állt motorjával Lesek Ferenc. A kis hely miatt a busz hátsó része elkapta a motoros lábát és az a bokáját eltörte. A balesetért a motoros is és a gépkocsivezető is 'felelős. Évente 100 millió forintot ad a nemzeti jövedelemhez a gyógynövénygyüjtés és termesztés Érdekes előadások az országos gyógyndvény-szimpozionon Az I. országos gyógynövény szimpozion szombaton folytatta munkáját és ezen a napon Lőrincz Csaba és Wolf Lajos, a Kőbányai Gyógyszergyár kutatói, Vskert Andor kandidátus, a Gyógyszeripari Központ munkatársa, Novák István, Búzás Géza, Tóth László, Háznagy András és Szendrei Kálmán, a Szegedi Orvostudományi Egyetem tanárai, illetve kutatói, dr. Rom Pál, az Országos Mezőgazdasági Minőségvizsgáló Intézet képviselője, Pethes Edit, a Budapesti Orvostudományi Egyetem kutatója és Baranyai Aurél a Baranya megyei Gyógyszertári Központ munkatársa tartott a gyógynövények termesztésével és feldolgozásával kapcsolatos előadást. Dr. Rom Pál a gyógynö- ványtermesztében eltöltött három évtizedes munkásságának tapasztalatairól számolt be a szimpozion mintegy 200 résztvevőjének nagy tetszésétől kísért előadásában. Történeti visszatekintést adott a hazai gyógynövények termesztéséről és egyben vázolta a további fejlődés lehetőségeit. Baranyai Aurél a gyógynövénykérdés baranyai állását az országos helyzettel összekapcsolva vizsgálta előadásában. Elmondotta többek között, hogy az évenkénti 800 vago- nos, 100 milldó forint értékű gyógynövénytermesztésből, illetve gyűjtésből Baranya nem veszi ki részét olyan mértékben, amennyire lehetőségei megengednék. A szomszédos Somogy, Bács és Tolna megyében 10—15-ször nagyobb területen termelnek gyógynövényeket, mint a kedvezőbb adottságokkal, jó éghajlattal, termőtájakkal rendelkező Baranyában. Baranya évi gyógy- növénygvűjtési terve például mindössze 70 000 forint, szemben Somogy megye 1 322 000 forintos tervével. Követendő példaként említette meg a Időjárás jelentés A Meteorológiai intézet Jelenti: Várható Időjárás kedd estig: hűvös, felhős idő, sok helyen esővel, zivatarral. A Dunántúlon megélénkülő északi szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten 12—15, nyugaton 8—11, legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 14—18 fok között. Távolabbi kilátások: a hét közepén Is hűvös Idő, esőkkel. szentesi gimnázium kezdeményezését, ahol a politechnikai oktatás tárgyai közé felvették többek között a gyógynövény- gyűjtést, ami a kisdiákok botanikai ismereteinek gyakorlati elmélyítésére ad lehetőséget. Baranya és a Mecsek tájain is mutatkoznak kedvező jelei ezen iparág fejlődésének: Szigetvár, Siklós környékén, a Keleti-Mecsekben és a Dráva mentén a gyűjtésben, a Mohács környéki dombokon a termesztésben van előrehaladás, így például a Bólyi Állami Gazdaságban kialakulóban van egy illóolaj-termő terület, az idén már 301 holdon termeszt a gazdaság francia levendulát, muskotályzsályát, zöldkaprot, illetve kerti izsópot. Felfigyelt erre a Herbá- ria is és 1961-re már megkétszerezte Baranya gyógynövénybegy űjtési tervét, az eddig beérkezett jelentések szerint azonban az idén már a korábbi terv háromszorosát teljesítik. Mindamellett Baranyában lehetőség van évente tízmillió forint értékű — valutát is jelentő — gyógynövénytermesztésre és e lehetőség jó kihasználása további erőfeszítést igényel — mondotta Baranyai Aurél. A pénteki és szombati napon elhangzott 15 értékes előadást követően szombaton délután pécsi városnézésre indultak az I. országos gyógy- növény-szimpozion résztvevői. Vasárnap a Mecsek lankáin, a természetben ismerkedtek Baranya győgynövénykultúrájá- val és ezzel be is fejeződött az értékes referátumokban, hozzászólásokban és határozatokban gazdag országos gyógynövénytanácskozás. A Dél-Dunántúli Vízügyi Igazgatóság azonnali belépésre alkalmaz hosszabb gyakorlattal rendelkező mélyépítési szakmában jártas vizsgázott időelemzőt aki önálló kiértékelésre képes. Fizetés a szakképzettségtől és gyakorlattól függően 1600,— forinttól. Jelentkezés a személyzeti felelősnél, 558 Ablakredőny készítését, alakítását, szerelését vállalom. Orsolya u. 10. . il7 Ruhakölcsönzés. Meny asszonyi és koszorús- lány ruha különlegességek. Ágoston tér 1. ____________________258 H asznált férfiruhát, civilt és katonait, gumicsizmát, esőköpenyt, bakancsot veszek. He- tényi, Bem u. 20. számú üzletben. Telefon: 22-49. . 48/ Kombináltszekrény 6000, modern diófurnéros hálószoba 9000, új írógép eladó. János u. 11., ajtó 13. _________543 T elevízió, magnetofon, rádió, lemezjátszó javítás. Hohmann, Aradi vértanuk útja 11. Telefon: 43-38, __________________ 544 H old utca €., szoba, konyha, éléskamra, kertes ház eladó, cserével beköltözhető. — Érdeklődni: Kálmán u. % vagy Hajnal u. 12. __________ J555 2— 3 darab biedermeier fotelt, hozzá illő asztalkával vennék. — Telefon: 40-23. 561 25J cm3-es kiskerekű Jáwa príma állapotban eladó. Zetkin K. u. 10. _______________ 563 G yönyörű, külföldi menyasszonyi ruha és kisfilmes táska nagyítógép eladó. Zsolnav U, 44._____________16409 B eköltözhető kettőszoba, összkomfortos Öröklakást keresek megvételre. Telefon: Gr* U tfS47 Veszek kombináltszekrényt, rekamiét, csőgarnitúrát, politúrozott hálószobabútort, sez- lont, fehér márványlapot, Bárány. Hal tér 1. sz._______________564 K isgyermek gondozását vállalom. Jókai u. 1. sz. L. m. ép„ IH. em. Tóthné.________567 T ölgyfabútor, rekamié, párnázott székek, kihúzható asztalok, kis és nagy kredenc eladó. Igen szép 6 személyes cseh étkészlet és egyéb porcelán, majolika edények. Cím: Rácváros 7. szr 563 Modern konyhaberert- dezés, sezlon, toalett, szekrények, ágyak eladók. Felsővámház 2. Üzlethelyiség.______569 S zombaton • elröpült egy papagáj, aki megtalálta, jutalom ellenében hozza vissza. — Pécs. Vak Bottyán 9. _____________ 570 W artburg 36 ezer km futott, kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Dénes, Komló. Fürst Sándor u. 5._______282 E gy női kerékpár eladó. Tel,: 38-04. 16457 Egy jókarban lévő, kis Singer varrógép eladó. Doktor Sándor u. 52. sz. Gubicza. __________________16511 1 2 személyes ezüst evőeszköz, bútor, perzsaszőnyeg, festmények, dísztárgyak, amerikai könyvszekrény eladó. Sallai u. 25. 309 Műfogsorát soronkívül megjavítja Vajda La- ios fogtechnikus. Mártírok Hi érni 966 21-én, vasárnap este a Nádor sörözőben tévedésből elcserélt ballonkabát visszacserél- hető: Megye u. 2. 16514 Keresek bérbe, álet- jáTádékra, vagy részletfizetésre baromfi- és sertéstartásos helyet. Sólymos Ferenc Pécs, Mezőszél u. 54. __________________16515 K eresek kettőszobás lakást, házrészt, lakásleválasztást, megegyezés szerint. Esetleg életjáradékot fizetek. Címeket: ..Becsületes” jeligére Sallai úti hirdetőbe kérem leadni.____________16516 S zoba, konyhás laká- o. m elcserélném kettő szobásra, esetleg kom- fc rtosra, sü rg ősén. — Pécs, Szigeti u. 11. Bálon_______________15517 A város legszebb részén, Hunyadi út 57- ben főbérleti kettőszoba, komfortos lakásomat elcserélném belvárosi ugyanolyanért, esetleg kettőszoba hallosért. társbérlet is lehet. Megtekinthető minden nap 8—10 órá- ig. I. em. Vereb. 16518 Szoba-konyhás, mellékhelyiséges. főbérleti lakást, esetleg egyszobás, mellékhelyiségedet. keres idősebb dolgozó nő. „Idős” jeligére Sallai u. Hirdető.____________ 16519 B útorozott szobát, zongorahasználattal keres főiskolai hallgató. — Cím: Nagvbátonyi Erzsébet, Vas Gereben u. 1._______________285 F enyer széna eladó, 5 q. Székely Bertalan u. 47. CTi 16494 250—350 ems-ig motorblokkot vennék, használtan, hiányosan is. „Motorcsónakhoz”- jeligére Sallai u. Hirdeti______________16532 Bálics végállomásnál szőlő-barackos, padlós szoba-konyha, nyári nyobá-konyha eladó, azonnal beköltözhető. Halász virágüzletben érdeklődni. Boltív köz 4.. tel.: 12-02. 16531 Kettő vagy háromszobás, összkomfortos há zat keresek megvételre Szentlőrincen, júliusban költöznék. — Ajánlatokat „Kápé” jeligére Sallai u. Hirhetöbe Pécs. _____16529 G yermektelen házaspár keres albérleti szobát. „Gyermektelen” jeligére Sallai u. Hirdetőbe.___________16528 F iatal házaspár különbéi áratú, bútorozott szobát keres. Ajánlatokat a Sallai u. 8. alatti hirdetőbe „Azon nali” jeligére. 16527 Két vánkos eladó. Tí- már u. 6. sz. 16526 Esztergályost. géplakatost, láng- és ívhegesztőt keres felvételre a Pécsi Fémipari Vállalat, Felsőmalom u. 13. sz._________16523 125-ös, fekete Danuvia 5000 km-t futott, kifogástalan állapotban eladó. Békefi, Sallai u. 28. sz.. 5. ajtó. 16520 Kombináltszekrény, hálószobabútorok, konyhagamitúrák. kerékasztalok. varrógép, könyvszekrény. hármasszekrény, rekamié, székek Báránynál, Hal tér 1. Kettőszoba, összkomfortos lakást keresek Görgősen. „Szép lakás” jeligére Sallai u. hirdető.___________16546 P arketta, svédpadló készítését, hozott anyagból vállalom. Szávai, József u. 36. szám._____________16546 S zékesfehérvári kettőszoba, összkomfortos központi lakásomat elcserélném hasonló pécsiért. Telefon: 35-04. __________________16544 E lcserélném összkomfortos, társbérletben kettő -f személyzeti szobámat belvárosi szoba komfortra vagy kettőszoba komfortra megegyezéssel. Város- ház u. 2. H. 7. 16543 ötven éves, egészséges, állásban lévő asszony idősebb személy háztartását vezetné, ott- lakásért. „Azonnal” jeligére Sallai u. Hir- dető. ______________16542 E lcserélném Tolbuhin út 29. földszint 1. sz. alatti budai vámjioz közel, Turin! úti autóbuszmegállónál lévő tágas, parkettás, kétszobás, osszkomfortos lakásomat szénbányászati dolgozónak a város területén lévő hasonló, de nem szolgálati lakásával. Hosszú- lejáratú OTP-hitelre vásárolható, kertes házban lévő öröklakással is cserélnék. 16541 Egy-, másfél- vagy kettőszobás, lehetőleg belvárosi főbérletet keresek ,.K. 6000” jeligére Sallai u. Hirdető. 16540 Elcserélném belvárosi új, egyszoba. összkomfortos lakásomat belvárosi vagy reptéri kettő, kettő és félszoba, összkomfortosra. „Nyár” jelige. Sallai u. Hirdető. 16539 Elcserélném háromszobás, összkomfortos, új meszest, modem PIK-laká sómat belvárosi utcai 2 és fél, három vagy négyszobás- órt. Címeket: „Válasz” jeligére Sallai úti hirdetőbe. 16538 Elcserélném modern egyszoba, hallos, összkomfortot kettőszobás, összkomfortért, „összkomfort” jeligére Sallai u. Hirdetőbe. 16537 Mosógépjavítás, karbantartás (háznál is) Rákóczi út 48. Telefon: 26-48. 16536 Lottón nyert kéziperzsa szőnyeget, négyezer forint értékűt, eladok háromezerötszáz forintért. Megtekinthető Pécsbánya, Kórház tér 7. I. em. 25. szoba, Zengővári István. 16535 1102 Skoda eladó. — Komló, Fürst Sándor u. 21. Egyed. 16534 Elcserélném bonyhádi szoba-konyha, éléskamrás lakásomat pécsire ; Csima József Bonyhád, Rákóczi út 10. 16533 Harminc éyyel ezelőtt zajlott le a Vörös Segély vezetőinek pere Fővádlóit Martos Flóra volt 1931 május 29-én nagyszabású per kezdődött Budapesten. A Vörös Segély vezetőinek pere volt ez, amelyben a fővádlott Martos Flóra volt. Ez a törékeny lány újabb letartóztatása előtt már nyolc hónapot sínylődött a horthysta börtönökben. A rendőrségi verés következményeit és a börtönben elszenvedett kínzásokat még ki sem heverte, újra perbe fogták Hogy milyen ingatag alapokra épült a földesúri-kapitalista rendszer, az is bizonyította, hogy rettegett, félt mindenkitől, aki kommunista volt és a munkások jogaiért küzdött. Martos Flórától is féltek az urak. Mert Martos Flóra az illegális kommunista párt tagja volt. Amikor az ellenforradalmi rendszer elfogta Vámos Ilonát, a VS vezetőjét, Martos Flórát állította a párt a VS élére, mert neki már voltak tapasztalatai a bebörtönzöttek segítésében. Flóra orvos akart lenni. Kis- hivatalnoki családból származott. Édesapja és két bátyja is segítették, mégsem bírta az egyetemi taníttatás költségeit fedezni. Hét gimnáziumot végzett, később esti tanfolyamon iparvegyészi oklevelet szerzett. A világháború borzalmai vezették a munkásmozgalomhoz 1918-ban. A Tanácsköztársaság leverése után még szívó- sabban harcolt a munkásosztály ügyéért. 1931. május 29-én legyengült szervezettel, de logikus és határozott érveivel állott a fasiszta bírák elé. Nem tudták elítélni. De üldözték, 1932. nyarán újra letartóztatták, mert az ugyancsak akkor elfogott Sallai és Fürst kiszabadításáért akciót szervezett, Kiszabadulása után tovább üldözték, 1935. júliusában újra elfogták. A Conti utcai hírhedt katonai börtönben kegyetlenül megkínozták. Három év múlva, 1938 december 31-én meghalt. Drága halottunk özv. Takács Sándorné sz. Dell! Mária temetése május 31-én, szerdán fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család 459 Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó édesapánk, nagyapánk. apósunk, dédapánk, testvérünk és kedves rokon Pattantyús József május 27-én rövid szenvedés után 80 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 31-én 3 órakor lesz n pécsi köztemetőben. 458 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága férjem, felejthetetlen fiúnk és kedves rokonunk Svigel Béla életének 34. évében tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 30-án, kedden fél 5 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 457 Gyászoló család Bakonyai bányaüzem vezetősége fájdalommal tudatja, hogy Svigel Béla május 27-én 34 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 30-án délután fél 5 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 456 HALÁLOZÁS. Szeretett édes apánk, após, nagyapa, testvér és rokon Tatár Sándor május 27-én 80 éves korában elhunyt. Temetése 30-án délután fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló Kővágó és Fazekas család 452 köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, a mecsekaljai állomás dolgozóinak, a környék lakóinak, az Orvostudományi Egyetem III/3. csoportjának, akik a felejthetetlen férj, édesapa. Fata Ferenc temetésén megjelenésükkel, részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló özvegye 451 és leánya Fekete Gyémám filmszínházban modern táncbemutató lesz, a menüettől a rock and rollig címmel, június l-én este 7 órai kezdettel, 16513 FOTÚ-OPTIKUS TANULÓNAK érettségizett fiatalokat felvesz az OFOTÉRT VÁLLALAT Felvilágosítást adnak a legközelebbi Ofotért-boltokban. 28] köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a kedves ismerősöknek, jóbarátoknak és rokonoknak, akik szeretett halottunk Mayer István temetésén megjelenésükkel és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a 21. AKÖV vezetőségének és dolgozóinak a küldött koszorúért. 455 Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazon ismerősöknek, barátoknak, ált iskolák tanulóinak, úttörőinek, volt gimnazista tanárainak és iskolatársainak, kartársnőinknek és kartársainknak, akik felejthetetlen gyermekünk, testvérünk, unokánk és kedves rokonunk B í- r 6 Klári temetésén megjelentek, koszorúk, virágok, távirat, levél küldésével, vagy részvétüknek bármi módon való nyilvánításával igyekeztek mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni. Külön köszönetét mondunk a Pedagógiai Főiskola tanári karának, hallgatótársainak, a KISZ szervezetének és énekkarának. Dr. Bíró Ottó és felesége, valamint a gyászoló család 454 ESZTERGÁLYOST, géplakatost, láng- és ívhegesztőt keres felvételre a Pécsi Fémipari Vállalat. Felsőmalom utca 13. szám. 16523
