Dunántúli Napló, 1961. április (18. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-06 / 80. szám
4 N A P I ö 1981. ÁPRILIS §. Szabad életünk szép születésnapját ünnepeltük (Folytatás at 1. oldalról.) bizottság és a Hazafias Népfront a Bartók Béla Művelődési Házban rendezte meg a felszabadulási emlékünnepséget. A városi szimfonikus zenekar a Himnuszt játszotta, majd Baris István elvtárs, a járási pártbizottság titkára mondott ünnepi beszédet. A beszéd után kultúrműsor következett, majd fáklyás felvonulást rendeztek az ünneplő dolgozók. A fáklyás felvonulás a szovjet hősi emlékműhöz vezetett, amelyet a párt, a tanács, a tömegszervezetek vezetői koszorúztak meg. Szigetváron harmadikán fáklyás felvonulás volt, amely este hét órakor indult s azon kétszáz fiatal vett részt. Este nyolckor a járási művelődési házban volt ünnepély, amelyen Szabó István elvtárs, a járási pártbizottság titkára mondott beszédet. Az ünnepi műsorban a járási művelődési ház és a cipőgyár művészeti csoportjai leptek fel.. Április negyedikén reggel tíz órakor a szovjet és a bolgár hősök sírjait koszorúzták meg. A szovjet hősök sírjánál Tinusz János elvtárs, a községi tanács vb-élnöke mondott beszédet, a bolgár hősök sírjánál pedig Szabó Károly százados emlékezett a felszabadulásunkért elesett hősökre. A megye valamennyi községében és városában kegyelettel emlékeztek történelmünk legfényesebb fejezetének első napjára, az 1945-ös április negyediki fordulatra. Csak néhány ünnepségről számolhattunk be, de ezek is bizonyítják, hogy népünk szívében kitörölhetetlenül él hazánk felszabadulásának emléke, a felszabadítóink iránti szeretet. Macmillan és Lord Home Washingtonba érkezett Washington (MTI). Az MTI washingtoni tudósítója jelenti: Lord Home angol külügyminiszter és amerikai kollegája már kedden délelőtt megkezdte előkészítő tárgyalásait, Kennedy és Macmillan pedig szerdán délelőtt találkozott először. Az előzetes tervek szerint Kennedy és Macmillan négyszer tárgyal s ezenkívül más alkalmakkor ebédeken és vacsorákon is találkoznak. A tárgyalások napirendjéről nem adtak ki hivatalos tájékoztatót, de jólértesült körök szerint szóba kerül Laosz, a NATO, Franciaország viszonya a nyugati szövetségesekhez és a nyugati hatalmak viszonya a. Szovjetunióhoz, különösen a leszerelés kérdésével kapcsolatban. Ami a laoszi problémát illeti, világosan látszik: Washington szeretne úgy kimászni ebből a számára kellemetlen ügyből, hogy legalább a külszínt megmentse. Az angol és az amerikai külügyminiszter a tervek szerint kedden délelőtt már megbeszéli és megszövegezi a Szovjetuniónak küldendő válaszjegyzéket, amelyet azután Kennedy és Macmillan szerdán hagy jóvá. Utána a jegyzéket azonnal továbbítanák Moszkvába és nem várnák meg, amíg Macmillan elutazik Washingtonból. Ami a nyugati kérdéseket illeti, ezek rendkívül bonyolultak, mert a nyugati szövetségen mély repedések mutatkoznak, mégpedig elsősorban Franciaország magatartása miatt. Mint Ismeretes, De Gaulle kormánya nagyobb szerepet követel magának a NATO-ban és külön atom fegyver-parancsnokságot kíván. kíFranciaországot az eviani tárgyalások elmaradása foglalkoztatja Póri^, (MTI) Az eredetileg április 7-re kitűzött eviani tárgyalások a jelek szerint elhalasztódnak. Egyes hírek szerint Joxe áUamminiszter elutaznék Eviantía, de csak azért, hogy jegyzőkönyvbe rögzítse az algériai küldöttség távolmaradását. Mindamellett úgy vélik, a tárgyalásokra még április folyamán mégis sor kerülhet. Párizsban élénken kommentálják a tuniszi amerikai nagy követ és az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának két tagja, Buszuf és Jazid miniszterek hétfői kétórás tanácskozásának hírét. A jobboldali sajtó és a kormány kezén lévő rádió úgy tünteti fel- hogy a Kennedy-kormány nyomást gyakorol az FLN-re. Az Europe 1. rádió hírmagyarázója arra mutat rá. hogy ez a találkozó, amely az amerikai nagykövet kérésére jött létre, mintegy az algériai ideiglenes kormány „de facto” elismerésének tekinthető, hiszen elsőízben folytatott megbeszélést amerikai nagykövet az algériai ideiglenes, kormány minisztereivel, A francia baloldali közvélemény felháborodással látja, hogy most már Párizsban is napról napra robbannak újabb plasztik-bombák. Kedden délben közvetlenül a tőzsdei zárást követően plasz tik-bomba robbant a párizsi börze épületében. A' robbanásnak 14 sebesültje volt, ötöt közülük kórházba kellett szállítani. Kedden az esti órákban még egy plasztikbombás merénylet történt Párizsban: egy kávéházban, amelynek tulajdonosa algériai, a robbanás négy személyt sebesített meg. Franciaország magatartásával függ össze az a bejelentés is, hogy Kennedy május végén meglátogatja De Gaulle-t. A bejelentett látogatást washingtoni hivatalos körök protokolláris okokkal igyekeznek megmagyárázni. Az igazság azonban az, hogy az amerikai elnök szeretné meggyőzni De Gaulle-t: Ne támasszon nehézségeket a nyugati szövetségben. Ezek a nehézségek nemcsak a NATO- ra vonatkoznak, hanem más kérdésekre is. Szóba kerül természetesen az algériai kérdés is. Kennedy szeretné valamilyen kompromisszumos megoldásra rábeszélni a francia vezetőket, hogy ilyen módon az algériai béke egyik megteremtőjéhek I szerepében léphessen fel és — nem utolsó sorban — kedvező színben tüntesse fel az Egyesült Államokat az afrikai országok előtt. A Szovjetunióval fennálló kapcsolat és a leszerelés ugyancsak szerepelni fog az angol—amerikai tárgyalások napirendjén. Az Egyesült Államok júniusban és júliusban diplomáciai tárgyalásokat folytat a Szovjetunióval arról, hogy mikor és hogyan folytassák a leszerelési tárgyalásokat. Ehhez az amerikai elnök minden kérdésben össze akarja "egyeztetni álláspontját az angol miniszterelnökével. Az előzetes tervek szerint Macmillan vasárnapig marad Washingtonban és onnan utazik Kanadába. Csőmbe hadilábon az ENSZ-szel Fájdalommal tudatjuk, hogy drága édesanyánk izv. Kosztka Ernöné Hanga Aranka április 1-én rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 7-én. pénteken fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 280 Gyászoló leányai. Elisabethville (MTI). Elisalbetihville-ben az ENSZ- főhadiszállás szerdán is víz- és áramszolgáltatás nélkül maradt, mert Csőmbe Ígéreteit megszegve, elrendelte az ENSZ hatóságok ellen irányuló szabotázs- és bojkott-cselekmények folytatását. Azokat a kereskedőket és más személyeket, akik bármilyen formában „együttműködnek” az ENSZ-csapatokkal, öt évig terjedő börtönbüntetéssel fenyegette meg. Mckeowm, a kongói ENSZ- csaipatok főparancsnoka szerdán megbeszélést folytatott Csomibéval. A megbeszélésen jelen volt Georges Dumontet, az ENSZ katangai megbízottja. A tábornok — az AP jelentése saerint — figyelmeztette Csombét, hogy indiai csapatokat vezényel Elisabethvi 11 e-be, ha bárki is akadályozná az ENSZ-hatóságok működését. A megbeszéléssel egyidejűleg a kamimai támaszpontról 150 ír nemzetiségű ENSZ-ka- tona érkezett meg az elisabethville-i repülőtérre s ott azonnal védelmi állást foglaltak el. Stanleyville (MTI). Kamitatu, a kongói Leopoldville tartomány miniszterelnöke ,aki a Kaszavubu-féle leo- poldville-i kormány megbízásából kereste fel Stanteyville- ben Gizengát, Kongó törvényes kormányának fejét, kedden visszautazott LeopoldvilíLe- be. • A repülőtéren • nem volt hajlandó nyilatkozni Gizengával folytatott egésznapos megbeszéléséből. | Az AP jelentése szerint Kamitatu Gizenga hivatalában találkozott Lumumba özvegyével Is. A keddi tárgyalások szünetében Kamitatu az egyik stan- íeyvüle-i katonai táborban beszédet mondott. Beszédében kifejtette, hogy ha szaporodna is a kongói „tartományok száma” „Kongó mindig egységes lesz az egyetlen központi kormány Irányítása alatt és a kormánynak Stanleyville lesz a székhelye”. Fájdalommal tudatjuk, hogy Kuli Mátyás nyugd. orgonaépítő április 4-én, 82 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése április 7-én, pénteken 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 281 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó testvérünk, nagynénink, rokonunk Palásthy Etelka április 4-én, hosszú szenvedés után elhunyt. A ravatalozás április 7-én, pénteken délután 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. A temetés Szek- szárdon 8-án, szombaton 11 órakor lesz. 272 Gyászoló Jeckel és Palásthy család. Amerika fokozza a Polaris-rakéfák gyártását Washington. (MTI) Mint is-j merebes, Kennedy elnök nem- ’ régen megküldte a kongresz- szusnak a következő költség- vetési évre szóló csaknem 44 milliárd dolláros módosított katonai költségvetési tervezetet. McHamara hadügyminiszter kedden a szenátus hadügyi bizottságában részletesen ismertette a költségvetési tervezet főbb pontjait. A hadügyminiszter elmondotta, hogy a kormány elhatározta ..csökkenti a megtorló erőre való támaszkodást, mert ez az erő igen nagy mértékben sebezhető interkontinentális rakétákkal”. Ehelyett a Kennedy-kormány a jövőben nagyobb súlyt helyez „a nukleáris támadás elhárításának eszközeire” és — mint a hadügyminiszter hangoztatta — fokozni kívánja a Polaris és a Minuteman rakéták gyártását. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett férj, drága jó édesapa és kedves rokon Holimann András nyugdíjas postaföellenór hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése ma du. 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 273 Gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Steiner Gyula temetésén koszorúkkal, virágokkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a ház lakóinak és munkatársainak. 376 Gyászoló család. Mosógépjavítás háznál is jótállással. Rákóczi ut 48. Telefon: 2fi-48. __________________15147 E lcserélném pécsi nagyméretű szoba, konyhás házfelügyelői lakásom (ahol kapuzat; nincs) budapesti fobérletiért, esetleg ki sebbért. Pécs, Bartók Béla utca 37 ez. __________________15148 W artburg személygépkocsi igen jó .állapotban. sürgősen eladó. Perényl, Mecsekfalu 20 sz._____________15150 S inger varrógép olcsón eladó. Rákóczi út 73 sz. Wágner. ______________15154 í rógépet, rádiót, harmonikát, gramofont, viílanyborotvát veszek Wágner, Rákóczi út 73 ' ______________15155 Érettségizett fiatal női munkaerőt üzleti eladói munkakörben azonnal alkalmaz Patyolat Vállalat. Jelentkezés Szabadság u. 13. _____________.______197 P écs, Engels u. <>. sz. a 1 aiti ház bek-üiőzhe- tően eladó. Eladó Skoda 1100-as kormány sebességváltós jó állapotban lévő személygépkocsi. Petényi Gyula Máriáké- ménd. Rákóczi út 12. ,__________m C saládi ház Sumony- ban eladó melléképületekkel, beköltözhető Bővebbet: Pécs, Engels u. 34. Szőlős!. '________15145 2 5 ezer Ft kölcsönt keresek egy évre, visszafizetés megegyezés szerint. Ingatlan fedezet van. jeligére Hirdető, Boltív köz. __________________15144 B eköltözhető 2 szoba összkomfortos családi ház, 1100 négyszögöl telek, fele szőlő, fele gyümölcsös, megoszt- hatóan is eladó. — Engels u, 93 sz. __________________15142 R uhák, ballonok tisztítása, festése rövid idő alatt készül. — Kulich Gyula u. 35. 15141 JVTűfogsorát 'soron kívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, Már- I tirok «. T. «n. »7 1 Televízió, rádió, magnetofon, lemezjátszó, autórádió javítás. — Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. Tele- fon: *3-38.__________987 Kertvárosi 2 szoba, összkomfortos ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Majláth u. 24 sz. . 924 Kandallót, légfűt öbe rendezést készít, javít Friedrich. Rákóczi út 37. Telefon: 23-87. ____________________948 2 szobás, új ház eladó Harkány, Táncsics u. 33 sz._____________15140 T rabant eladó. Vasas II. Újtelep, Tóth. __________________15193 E ladó öthönapos angol süldők. Radnics u. 2 sz. _________1010 H álószobabútorok, szekrények, ágyak, éjjeliszekrények, toalett-tükrök, sezlonok, asztalok, egyszemélyes rejcamié, varrógép ágybetétek, sodro nyolc, . kredencaljak, konyhaszekrények olcsón eladták. — Doktor Sándor n: 57. tíziofc. — Vásárkor nyitva. 2 Háromszoba, konyha, b eköltöz hetőiS-é ggaL • — ház eladó. Cím: Bartók Béla u. 45 sz. 3 Sürgősen eladó beköltözhető házrész szép helyen, saotaa, konyha. éléskamra, nagy présház, pince kiboltozva és 370 négyszögöl kert, pár gyümölcsfával. további építési lehetőséggel. 28 ezer után beköltözhető, a többi megegyezés szerint igen olcsón. Érdeklődni egész nap. péc&sza boles, Vörös Hadsereg u. 43 az. 6 Veszek használt férfi öltönyöket, külön zakókat, nadrágokat is. Poszák, Bartók Béla utca 17 sz. 7 Eladó nagyméretű keményfa félháló, fehér márványlapos mozsdó val. Hőgyes E. u. 18. (Szemklinikánál.) 8 250Tes Pannónia jó állapotban, sürgősen eladó. — Pécs Székely B. u. 37 ez. 40 Viaszolvasztást és műlépöntést vállalok. — Hetényí. Pécs, Kertváros, Táncsics utca. 72. 12 Ház eladó 2 szoba, 1 konyha azonnal beköltözhető. Pécs, Kisbol- dogasszony u. 33 sz. _____________________13 T ettye Étteremben április 3-án, aki véletlenül elcserélt egy ballonkabátot. kéretni, hozza vissza. »3 Tüzifafűrészelés. Tar más Kálmán. Telefon: 39-91.________________18 B eköltözhető kettőszoba, konyliás öröklakás (házrész) a Rákóczi úton eladó. Érdeklődni: József utca 32. _____________________17 S ötét háló, félhAó. páros ágyak, éjjeliszek rények, toalett-tűkön, szekrények, asztalok, székek, kombinálb- szeknény. sodronyok, gyermekágy, konyhabútor olcsón részletre eladó. Kiskereszt u. 15 Sörgyárig 30-as busz- szál. 22 dépíró-íroda Pofktor Sándor u. 35. szövegek leírása, másolása, dik- táláisa. Telefon: 54-22. • 15139 Skoda 445-ös személygépkocsi eladó. -dr. Buda Bálint, Kapos- füred. 131 Mozsgó és Vidéke Kör zeti Fmsz szakképzett boltvezetőt, keres önkiválasztó vegyesiparcikk boltjába.'Erkölcsi bizonyítvány szükséges, útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. igazgatóság. 173 Azonnal beköltözhető 4 szoba, konyhád la-* kóssal. 130 négyszögöl gyümölcsössel, Pécs Vilmos utca 7/1 ház eladó. Megtekinthető: szombaton, vasárnap. Felvilágosít Kossuth u. 58. Dohánybolt. 15146 Ruhakölcsönzés, meny asszony! és koszorús- lány ruhakülönlegessé- gek. Ágoston tér 1 sz. 14S48 500 négyszögöl szőlő, pince, teljes felszere7 léssel, kereszt megállónál eladó. — Cím: Visy László «L T. sz. Silman. 15130 Fájdalommal tudatják, hogy szeretett jé térj, testvér és rokon Csávossy (Gsarsch) Minins április 2-án, 57 éves korában elhunyt. Temetése 8-án, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben, 279 Gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj. édesapa, gyermek, testvér és kedves rokon Orbán Lajos postaműszaki felügyeld március 31-én, 48 éves korában tragikus körülmények között elhunyt. Temetése április 6-án, Ábrahámhegyen. 277 A gyászoló család Mély fájdalommal' tudatjuk, hogy drága jő édesanya, anyós, nagyanya, dédanya és kedves rokon özv: Kapislnszky Petemé Grund Gizella április 4-én, 84 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 7-én, pénteken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 275 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó édesanya, anyós, nagymama, testvér és kedves rokon Alpár Jánasné Rezsnyák Mária április 3-án, 65 éves korában elhunyt. Temetése 7-ón, pénteken 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 274 Gyászoló család — Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk Palásthy Eta 1961. április 4-én hosszú szenvedés után elhunyt. Emlékét szeretettel megőrizzük. Városi Csecsemőotthon. 15161 — Fájdalommal tudatom ismerőseimmel, hogy szeretett férjem Barka József 67 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 7-én, pénteken 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 278 özv. Barka Józscfné KÖSZÖNET. nyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Marton Istvánná temetésén megjelentek, valamint lakótársainknak. a Vízműveknek és a Kesztyűgyár dolgozóinak hogy megjelenésükkel és koszorúk küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 1008 Gyászoló család — HALÁLOZÁS. Szeretett édesapa, após, nagyapa és kedves rokon Buzsáky Ferenc nyugdíjas, április 1-én, 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 6-án, csütörtökön fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 270 Gyászoló esalád. Húszezerért szoba, konyhás, nagy kertes, cserepes ház beköltözhetően eladó. Vásáros ctombó. Czipó István. 170 A Posta Rádióműszaki Hivatal fájdalommal jelenti, hogy pécsi rádióállomásának dolgozója Orbán Lajos csoportvezető technikus 1961. március 31-én szolgálati kötelességének teljesítése közben elhunyt. Az elhunytat a Posta Rádióműszaki Hivatal saját h alottjának tekinti. Temetése 1961. április 6-án Ábrahámhegyen. Emlékét kegyelettel őrizzük meg! *77 I
