Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-14 / 62. szám
Jó ütemben haladnak a tavaszi munkák Komló környékén Mecsekjánosi és Kisbattyán parasztsága egy szövetkezetbe tömörült ennek az évnek a januárjában. Szántóterületük nem nagy, mindössze 550 hold. A szövetkezetnek 123 tagja van. Tavaszi munkák itt is jól indultak meg, 35 hold zabot és 35 hold tavassá árpát vetettek el. Kihordták az istállótrágyát a földekre és folyik a tavaszi szántás, készítik a földet, cukorrépa és a kukorica vetésére. Jól kihasználták a kora tavaszi szép időt, a falu. mellett 5 pár lóval szántanak, 7 kocsi pedig a trágyát szórja a szán- tatlan területre. A szövetkezetben azt mondják az emberek, amikor a kertészkedés szóba kerül, hogy „nem tudnának annyi zöldségfélét termelni, hogy Komlón meg ne vennék”. Lehetőségük is volna, az alsöcsipai határrészben, víz is van, ott folyik a Kaszárnya-patak, de egyelőre nincs sem anyagi, sem személyi feltételük a kertészkedéshez. A magyarszéki Egyetértés Tsz-hez csatlakoztak a mé- csekpölöskei gazdák is. Az egyesült szövetkezetben a tavaszi munka igen szépen indult. Egy régi tsz is megirigyelhetné. Három UTOS- traktor végzi a tavaszi szántást, s a szövetkezet gazdái elégedettek a munkával. Az ősszel még egyénileg vetettek, a tavaszi vetések már közösen történnek. Zabból 90 holdat vetettek eddig el, a tavaszi árpát most vetik. Annyi istállótrágyát még egy évben sem hordtak ki a földekre, mint az idei tavaszon. A kiII szocialista országok termelésének növekedése ielentösen meghasadja az élenjáró tőkés országokét A szocialista világrendszer szüntelen gazdasági növekedésének időszaka volt az utóbbi néhány esztendő. Az 1951- től 1960-ig terjedő időszakban a szocialista országok ipari termelése 55 százalékkal emelkedett. Az egyes szocialista országokban a termelőeszközök gyártásának részesedése az egész ipari termelésben meghaladja az 50 százalékot és éppen ez az iparosítási irányzat tette lehetővé az egyes oszágok közötti gazdasági egyenlőtlenség csökkenését. A gazdasági növekedés magas üteme következtében a szocialista országok ipari potenciálja ma sokszorosa^ a második világháború előttinek, a szocialista termelés növekedése pedig jelentősen meghaladja az élenjáró tőkés országo- két> Így például az 1955-től 1960- ig terjedő időszakban az acél- termelés növekedése a szocialista országokban évi átlagban 11,3 százalék volt( ezzel szemben a tőkés világban a 4 százalékot sem haladta meg. A szocialista világrendszerhez tartozó országok ma körülbelül 105 millió tonna acélt termelnek, vagyis 4,1-szeresét annak a mennyiségnek, amit ugyanezek között a határok között a háború előtt termeltek. Széntermelésük 1,427 millió tonna, vagyis 107 millió tonnával több, mint á háború előtt. A szocialista országok villa- mosenergia-termelése 450 százalékkal haladja túl a második világháború előtti évek termelésének színvonalát. Ásványolaj-termelésük 4,3- szor több és elérte a 168 millió tonnát, cementtermelésük pedig 87 millió tonna, vagyis hatszor több, mint a háború előtt. A szocialista országok gazdaságának részesedése a világ ipari termelésében tavaly már 36 százalék volt — írja egyebek között a lengyel Külföldi piac című lap. hordott istállótrágyát 220 hold területen már alá is szántották. A kertészkedés? Amikor a szövetkezet megalakult decemberben, nagy tervek születtek, e vonatkozásban, de mire a megvalósítás elérkezett, kisebbek lettek a tervek. Próbaképpen azért 1— 2 holdon termelnek paprikát, borsót, paradicsomot, s azt mondják, ha beválik, akkor jövőre majd nagyobb lesz a kertészet területe. A lehetőségek itt is igen jók, a Baranya- csatorna szabályozása után az öntözést is biztosítani lehetne. Hasonlóan új termelőszövetkezet a mániái Mecsek Völgye is. E szövetkezetben munkaerőhiányra sem panaszkodhatnak, mert a 650 hold szántó- területre 221 tag jut, s ebből 139 nő. A tavaszi munka egyetértésben és szép lendülettel indult meg. 26 hold tavaszi árpát és 8 hold zabot vetettek, 60 hold tavaszi szántást. végeztek el, melyben a mágocsi gépállomás két UTOS traktora is segített. Kihordták 5460 mázsa istállótrágyát és jelenleg is hordják a trágyát a fogatok. Kertészkedéssel ők sem foglalkoznak, de elvetnek 40 hold burgonyát és 5 hold babot köztesként. A szövetkezet gazdái az elhanyagolt ugarterületeket feltörik, amely körülbelül 40 holdat tesz ki Mánia határában. Az asszonyok máris szorgalmasan dolgoznak, mindennap 65 asz- szony jár ki a rétre, tisztítási és karbantartási munkát végezni, A sok tízezer pár kesztyű mellett igen sokféle bőrd íszműáru is készül a Pécsi Kesztyű- és Bőrkonfekció KTSZ-ben. Negyedévenként 500 bőröndöt, 3000 női divattáskái, 2000 övét, 3000 tárcát, erszényt, 1000 sportszatyrot és bevásá rló táskát és 5000 aktatáskát küld a ktsz bőrdíszműves részlege az ország minden részé be. Képünkön Szántó Éva* Tenki Istvánná és Magay István a kész árukat meózzák. Foto: Erb II megye állami ipara két és félmillió Ft értékkel termelt többet februárban, mint a múlt év hasonló időszakában A Központi Statisztikai Hivatal Baranya megyei és Pécs városi igazgatósága március tizedikén kiadta a megye iparának februári eredményeiről szóló jelentését. A jelentést a jóváhagyott tervszámok alapján állították össze, tehát a felettes szervek által jóváhagyott tervszámokat mérték. A statisztikai jelentés kiemeli, hogy az állami ipar február havi teljes termelésének értéke 336 millió forint volt. Ez közel két és félmillió forinttal — 11,7 százalékkal — több, mint az előző év hasonló időszakában. A termelés növekedése a minisztériumi iparban volt a legjelentősebb *— fiz idei régészeti kutatások menetrendje Szigetvár, Mohács, Feked, Zengővárkony^ Siklós, Kantavár és Ssebény Beköszöntött a korai tavasz, az idő szokatlanul enyhe, és a Pécsi Janus Pannonius Múzeum régészei is megkezdték a külső munkát. A szigetvári várban máris folyik a kutatás. A vár kazamatasorán megkezdték a keresztárok ásását, amelynek segítségével megállapítják majd, hogy a múlt esztendőben megtalált faszerTAVASZI NAPSÜTÉSBEN kezet milyen szélességű. Ez a munka egyébként sürgős, mert az Idegenforgalmi Hivatal máris megkezdte a berendezkedést, és a feltárást ennek előtte kell elvégezni. Tegnap megkezdték a múzeum régészei a siklósi vár külső falánál a kutatást. Itt a Műemléki Felügyelőség szakemberei helyre akarják állítani a külső várfalat, a régészek előtte átkutatják a helyreállítandó részt. Megkérdeztük dr. Dombai Jánost, a Janus Pannonius Múzeum főigazgatóját, hogy a múzeum ez évben a megye területén hol végez ásatásokat. — Ez évbe« is folytatja dr. Papp László a mohácsi ásatásokat — válaszolta a múzeum főigazgatója — természetesen majd július—augusztus hónapban, mert a területen vetés van. Ugyancsak Papp László megkutatja majd Kantavár környékét az év folyamán. En Zengővárkonyban kutatok majd egy régóta ismert objektumot, továbbá Fékeden is, ahol egy vaskori település nyomaira lehet következtetni, valamint megnézzük a szebényi prehistori- kus telepet és a régészeti leletekből megmentjük azt, ami még megmenthető. Smtfá« mdu! a Bmfapest— Muliács hajéjárat A Mahart közli, hogy március 15-én megindítja a Budapest—Mohács hajó járatat A harjó Budapestről naponta 12 órakor, Mohácsról pedig első alkalommal március 16-án, majd rendszeresen délelőtt 1« 12,7 százalék — ezen belül pedig a Pécsett működő ipar- vállalatok 28 százalékkal növelték termelésüket. A tanácsi ipar termelése csak 4,2 százalékkal növekedett. Pécs város tanácsának iparvállalatai 7,4 százalékkal, a megyei tanács iparvállalatai 2,2 százalékkal termeltek többet, mint egy évvel korábban. Az élelmiszeriparban mutatkozó csökkenés éreztette itt főképpen a hatását. Az átlagos napi termelés januárhoz viszonyítva is 4,3 százalékos növekedést mutat; bár a munkahónap rövidetb volt. A feketeszén termelése _ a megyében jól haladt februárban is. összesen 238 736 tonnát adott a pécsi és a komlói- tröszit s ezzel az első negyedéves széntermelési tervet 67,3 százalékban teljesítették. A villamosenergia termelésének első negyedéé» tervét 63,8 százalékban teljesítette a villamossági vállalat. Lisztből 5,6 százalékkal többet termeltünk, mint a' múlt év hasonló időszakában, gyümölcsíz és befőtt-termelésünk a múlt évi februári 56,1 százalékról 101,5 százalékra nőtt, a helyi eladásra termelt tej mennyisége viszont a tavaly februári 111,7 százalékról 108,7 százalékra csökkent. Kállai Gyula elvtárs előállása Az MSZMP Központi Bizottságának Politikai Akadémiáján hétfőn este Kállaii Gyula., az MSZMP Politikai Bizottságának taigja A békééit, a demokráciáért és a szocializmusért vívott ■ harc programja címmel előadást tartott á Magyar Néphadsereg Központi Tiszti Házában. Az előadásom részt vettek Kiss Károly, Rónai Sándor, az MSZMP PoHtáfea Bizottságának1 tagjai is. Oj élet kezdődött a szigetvári Zrínyi Miklós Isz-ben (Tudómtónktái.) Átszervezett vezetőséggel, új munkamódszerekkel s jó kedvvel megindult a tavaszi munka a termelőszövetkezet földjein. Ennek a lelkes munkának máris megvan az eredménye. 130 holdon vetették el a tavaszi búzát és ezzel 80 százalékban teljesítettük kenyérgabona vetési tervünket. 225 hold őszi búzán elvégeztük a fejtrágyázást, ugyanakkor 80 hold lucernára is műtrágyát szórtunk. A tavaszi búza alá szintén került műtrágya, alaptrágyaként holdanként 80 kilogramm nitrogén műtrágyát juttatunk a talajba. Fejtrágyaként 65—70 kilogrammot szórtunk ki egy hold őszi búzára. E munkákat nagyrészt a termelőszövetkezet nő tagjai végezték el. A gépállomás végezte el a lucerna és az őszi búsa fejtrágyázásának mintegy 45 százalékát. Az őszi vetéseink jól teleltek, fejlődésük kielégítő, kedvező időjárás mellett reménykedve tekinthetünk a terméshozamokra is. További terveink a munkákat illetően, még e hét folyamán földbe szeretnénk telni a terv szerinti 50 hold zabot, ezt követően kiszórjuk a trágyát a cukor- és takarmányrépa földterületekre és utána mindjárt megkezdjük a cukorrépa és takarmányrépa vetését. (Tóth Ernő) Vendég a péesi széntrösztnél Vártam az előcsarnokban és arra gondoltam, vajon lesz-e ideje beszélgetni velem.,. ? Jött és előre nyújtott kezet! Megnyugodtam és akkor már úgy éreztem: talán sikerül ebből riportot faragnom. De mérői is van szó... A Pécsi Szénbányászati Tröszt Kutatási Osztályán igen sokrétű tudományos munka folyik. Többek között tanulmányozzák, hogyan tud a tüdőbe behatolni a parányi kis pormolekula és miképpen lehet ellene védekezni. Élsösor) ban ezt a célt szolgálja az az elektronmikroszkóp, amelynek segítségével sok olyan vizsgálatot lehet végezni, amely már most eredményre vezet. Otdrich Hornt« Start«gyár mérnöke szívesen beszélt munkájáról. Elmondotta, hogy március 13-án látott hozzá a kutatási osztály elektron- mikroszkópjának szereléséhez és tennivalója sokrétű. A mikroszkóp feloldóképessége 35 angsrön, ami annyit jelent, hogy 3.5 milliomod milliméter nagyságú részecskéket is láthatóvá tesz. A szerelési munka több mint két hetet vesz igénybe és végtelen precizitásra van szükség. — Egyébként — mondotta befejezésül a csehszlovák elektromérnök — ez a masina a 17., amelyet üzemképes állapotba helyezek. Ha itt a Pécsi Szénbányászati Tröszt Kutatási Osztályán végzek. « Szovjetunióba utasom. mÄG'l’nÖLETÄRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVIII. ÉVFOLYAM, 62. SZÄM ÄRA: 50 FILLÉR 1961. MÁRCIUS 14. KEDD
