Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-23 / 70. szám
NT A P L ö 1001. MÁRCIUS 33. Di gyígyszertánkit kap Baranya Jelenleg 53 gyógymertár működik Baranyában. Az 54; átadására még az első félévben sor kerül Komló kenderföldi részén Ugyancsak az idén nyílik meg a he>66zúheté- nyi patika is. Hiróröl helyezik át. korszerűsítéssel egybekötve. Modem, nagy gyógyszertárt rendeznék be az elkövetkező évek során Uj- Mecsekalján, a rendelőintézet leendő épületében is. Az újak építésével egyidő- ben korszerűsítik a régebbieket is. Lehetővé teszik, hogy a dolgozók többnyire ülve végezzék munkájukat. Az 53 gyógyszertár közül eddig 11-et korszerűsítettek, közöttük a gyöngyösmellékit. véméndit. pécsszabolcsit. A hátralévő 42 patika többségét még a második ötéves terv során átalakítják. FEJLŐDIK, SZÉPÜL SZIQETVÁR Parkosítják a vásárteret — Megalakult a Községgazdálkodási V. Javítják az utakat Hu valaki evekkel ezelőtt Szigetváron járt, nem sok jót mondhatott a községről. Most viszont a község lakossága és az idelátogató idegenek napról napra új jelenségekkel találkoznak. A tanács vezetői érdekesen kezdtek hozzá a község képének megváltoztatásához. Először a saját portájukon tettek rendet. Nemrég ugyanis még jogosan kifogásolták, hogy a községi tanács épülete belül elhanyagolt. A tanács most csinossá varázsolta az épület belső részét, átfestette az egész épületet, új formás táblák kerültek az ajtókra és a folyosókra virágokat helyeztek. A v. b. új vezetői munkájukban egyre inkább támaszkodtak a tanácstagok egészséges javaslataira. Különösen Sudár Jánostól, Szulimán Mihály tói, Szabó Jánosnétól, Jer- novics Jánostól és Toponáry Bélától kapnak sok segítséget. A közeljövő munkáiról sok mindent elárul a község fejlesztési terve. Az utcák álla' pota több helyen nem kielé gítő. A rossz állapotban lévő Utcák közül a Dózsa György utca útburkolatának és járdájának felújítására mintegy 700 000 forintot fordítanak. De felújítják még a Miklós, Kór ház és Székesé Máté utcák járdáit, illetve útburkolatát is Ehhez a tanács érdekes módon 35 000 forint értékű társadalmi munkát szervezett. Minden tanácstag a saját választó- kerületében szerződést kötött választóival e munka elvégzésére. Sajnos, a községet át szelő 6-os műút nem a tanács Megjelent a Párttörténeti Közlemények éj száma Az MSZMP Központi Bizottsága Párttörténeti Intézete folyóiratának, a Párttör- téncti Közleménynek 1961. évi 1; száma vezércikkében méltatja a kommunista és munkáspártok 1960. novemberi moszkvai nyilatkozatának történelmi jelentőségét. Borsi Emil a Magyar Kommunista Párt harca a szegényparaszt- ság megszervezéséért 1945— 1946-ban címmel írt tanulmányt. A folyóirat Kun Béla születésének 75. évfordulója alkalmából eddig ismeretlen dokumentumokat közöl a Magyar Tanácsköztársaság kiemelkedő vezetőjének tevékenységéről. Ezenkívül számos érdekes tanulmány és cikk egészíti ki a párttörténeti közlemények új számának tartalmát. Máslé! hónappal a megnyitás előtt Bővítik a Hullám-strandot — Fénycsővilágítás a Balokány-uszodában Még belecsíp arcunkba a regigeüi hideg, de a végleges tavasz betoppanása, — reméljük — mér csak naipok érdese. A Víz- és Csatornaművek szakemberei viszont mér a nyárra készülnek. A pécsi lakosság két nagy panaszát próbálják a lehetőségekhez mérten orvosolni. Először is bővítik a Hullám strand területét, s így egyszerre megszűnik majd a nyári túlzsúfoltság, A munkák már megkezdődtek. Kelet felé mintegy 8, és északi irányban pedig 50 méterrel fog bővülni a kiszélesítés után, s így 9 ezer négyzetméterrel nagyobb napozó terület várja majd a város fiataljait. A közeljövőben eltüntetik a fürdő melletti vizesárkot, csaBankhitel nélkül gazdálkodik a sombereki földművesszövetkezet Vasárnap dédeiófct tíz órakor tartotta küldöttgyűlését a Som bereki Földművesszövetkezet. Az igazgatóság ismertette az 1960-ban végzett munka eredményeit, köztük beszámolt arról, hogy — a megyében elsőként — 1961. január 10. óta bankhitel nélkül gazdálkodnak. Az 1948-ban alakult szövetkezet 1950-ben kapott először bankhitelt, négyszázötvenezer fortntot Az elmúlt tíz év alatt forgalmukat arányos ütemben növelték, önköltségüket csökkentették. Ezt különösen azon az úton tudták elérni, hogy a falu lakosságának vásárié erejét mindig visszatartották. így a boltosok gondoskodtak arról, hogy a több nemzetiségű Somberek, minden népviselet- j hez, népszokáshoz szükséges j ruházati cikket helyben be tud janak szerezni. Következetesen vezették az úgynevezett hiány könyvet, tóhát minden olyan árut, amit a vevő kért s éppen nem volt az üzletben, feljegyezték a hiánykönyvbe. A legközelebbi áruszállítás során már meg is kapta a bolt a kért cikket. A túlzott árurendelést viszont korlátozták, Azokat a cikkeket, amelyek a több éves tapasztalat szerint állandóan elfeküdtek az üzletekben. nem rendelték meg. A földművessaövetkezet önköltségének csökkentéséhez nagyban hozzájárult a fuvarozás megszüntetése. “A saját fuvar helyett ezerkétszáz forintos átalányt kap az a boltos, amelyik földes úttal rendelkező községben működik. Ezért az összegért a boltos a helyi termelőszövetkezettel bármikor. bármilyen árut ki tud szállíttatni a faluba. A kü'döHwűlés felajánlotta hogy az 1960. évi vásárlási visszatérítést a részjegyalap növelésére fordítják. Ezen a 11 ezer forintos összegen új esővázas berendezést kap a gör- csönydobokad italbolt, s egy új tekepályát Somberek. ismerte'ték az 1961-ee féltemét létesítenek, és ennek befejezése után is értékes területet nyernek. Ha befejezik a téglakerítés építését, a Pécsi Kertészeti VáMfliLat munkásai foglalják el rövid időre a strandot. Megkezdik a tereprendezést. A bővítéssel nyert új területet füvesítik, utakat, képeznek, melyeket majd 10 kőpad és betonvirágtartók szegélyeznek. A hullámverő gép átállítását is hamarosan végrehajtják, és majd felszerelik az új klorátor berendezését. A május közepi megnyitón tehát már kibővüLve és új arccal fogadja kedvelőit a Hullám strand. A Bailokány uszodában is dolgoznak. A Pécsi Vízmű a Várcei Uszó&zövetséggel közösen 110 ezer forintos költséggel a .versenymedence felett lén ycsővi tágítást létesít. Az oszlopokat. már felállították, és rövid időn belül megkezdik a 14 fénycsőtest felszerelését is. A nyár folyamán tehát késő estig a fürdőzők és sportolok rendelkezésére állhat majd a kitűnően megvilágított úszómedence. kezelésében van, ezért annak mielőbbi javítását felsőbb szervektől fogják kérni. Már rendbehozták a piac környékét és elbontották az Arany János utcában lévő szeméttartót. Az eddig kihasználatlanul lévő vásárteret parkosítják. A munkák már megkezdődtek. Szökőkúttal ellátott, padokkal felszerelt gyönyörű park lesz ott nemsokára. A munkákban már részt vesznek a község üzemeinek, elsősorban a Szigetvári Cipőgyár dolgozóinak munkacsapatai, de jelezte részvételét az összes szigetvári üzem és a társadalmi szervek. A park és a község fásítására mintegy ezer facsemetét használnak fel. A facsemeték megóvására, ápolására mindenki, akinek a háza elé facsemete kerül, védnökséget vállal. Készül a község közműves í- tési terve is. Ebben szerepel a község vízellátásának javítása, szennyvíz és csapadékelvezető csatorna létesítése. Megalakult a Községgazdálkodási Vállalat, melynek hatáskörébe tartozik majd az utcák járdáinak és úttesteinek tisztántartása, kijavítása és a park gondozása. A tanács vezetősége szeretné, ha mindenki, aki a községet magáénak érzi, saját háza előtt tisztaságot és rendet tartana. A község fejlesztésével kapcsolatos feltételek csak részben vannak biztosítva, ami nem a tanács hibája. A legnagyobb gond a bölcsőde és óvoda. A bölcsőde jelenleg 30 gyermek befogadására alkal- npas, de ezen felül legalább még 50—60 gyermek vár elhelyezésre. A meglévő helyiségből már el kellett volna költöznie a bölcsődének és így ez a probléma csak új helyiség építésével oldódik meg. Az óvoda helyzete sem különb, itt a befogadóképesség 130, de a jelentkezettek száma ennek legalább kétszerese A tunacs határozottan. céltudatosan látott a problémák megoldásához, s ha ilyen energiával folytatja a munkát, akkor, mire a várossá- nyilvánítás ideje elérkezik, Szigetvár minden tekintetben meg is érdemli majd a város nevet. Rajczy Lajos r í'ÍÍJ Í,. . JT* * Víztároló épül a siklósi várban A Komlói Állami Építőipari Vállalat kétszer 150 köbméteres víztároló medencét, épít a siklósi várban. A várfal és a vár között épült ikervíztároló a siklósi vízmű ; vízellátását biztosítja majd., A beton víztároló, építése áprilisra feje- zodlk be- Foto: Hillebrand — HÁZTARTÁSI BOLT nyílt hétfőn a Hal tér 1. sz. alatt. Az új bolt az első két napon közel 60 ezer forint forgalmat bonyolított le. — LESZ FRISS KENYÉR és péksütemény húsvét másnapján, hétfőn is az üzletekben. <■ HORVÁTH ÖÖZSEF : . tl5.) Az asszony ezen az estén szokatlanul korán jött haza. Fél íküenc lehetett. De úgy jött mintha idegenbe, vendégségbe érkezett volna. Leült Ma tejkával szemközt és hónapok óta először megszólította: — Nem gondolod, hogy beszélgetnünk kellene? — Miről? — vetette oda fásultan Matejka. — Az életünkről. Tudod mit? Én a te helyedben már régen kiváncsi lettem volna arra, hogy — Sem-mire sem vagyok kiváncsi. Az asszony szeme lobot vetett. — De én igen. — Tudom, mire vagy te kiváncsi, te szajha. — Hogy merészelsz.. ■. — Hallgass! — mordult fel Matejka, de indulata tüstént el is párolgóit. Szinte magától értetődő igazságként ejtette Vei o szavakat. — Mit háborogsz? Tán nem az vagy? És tán nem arra vagy kiváncsi, hogy hol van a■ hol ran az. amitől elvesztetted az eszedet? Hát nem. tudsz te egyszer igazat beszélni? Matejkáné reszketett az izgalomtól, de elfojtotta. Nem ismert rá a hangjára, amikor beszélni kezdett: — Hát jó, beszéljünk nyíltan, Matejka. Én nem élek tovább veled. — Eddig sem éltél velem. —• De most elmegyek. El én örökre. Nem vágyók szajha, és meg tudnálak ölni azért, mert ezt vágtad a fejemhez. Becsületesen szeretek egy férfit, s az övé vagyok. Azért, mert szeretem és mert egymáshoz ü- lünk. Mert ő is szeret engem, és felemel abból a piszokból, amelyben veled hencseregtem. Hát ezért. Az asszony elhallgatott, minden idegszálával leste, mint reagál súlyos mondataira az ura. Mindenre el volt készülve. De a.pallérnak egyetlen arc izma sem rándult. Az aszony folytatta: ' — Nem érdemes erről beszélni, igazad van. Ezen már nem lehet változtatni. Még ma elmegyek. Beadom a válópert, vége közöttünk mindennek. Most pedig intézzük el a számadásunkat. Osszuk el. amink ran. Úgy. amint szokás. — Tessék — intett a fejével Matejka. s fel sem nézett as asztal lapjáról — mindent elvihetsz, amit akarsz. Többet is, mint a felét. — Én annak a felét is alkarom! Matejka tagadóan rázta « fejét: — Azt nem. —Igenis az az enyém! Az nekem jár! — sziszegte Ma- tejkáné. * — Azt az egyet nem. Minden egyebem a tiéd lehet. Nézz ide. éltünk, ahogy éltünk, de emberi életet éltünk, összetartoztunk, és mindenben számíthattunk egymásra. Aztán jött az arany, és mivé lettünk? Én nem is tudom mi történt ! velünk. De azóta nem azt tesszük, amit szeretnénk, és amennyi kitelik tőlünk. Úgy bizony feleség. Valahogyan úgy érzem, mintha átkot vettünk volna a fejünkre. Nem adom ki a részedet, mert nem vc- ] özem a telkemre, hogy egé- [ szén belepusztulj. ' Matej káné felháborodottan ' nekiesett az urának: ’■ — Micsoda ostobaság! Mit dumálsz te nekem? Az arany felét add ide! Megígérted! 1 Vagy meg akarsz rabolni? — ■ Gyilkos gúny és iszonyatos düh villant az aszony hangjában: — Hát ha nem adod, majd lesz, aki elveszi! Mintha vipera mart volna a : húsába. Matejka felugrott és torkon ragadta az asszonyt: — Elárultál, te te .. mocsok! Megöllek! Az asszony sikoltott volna, de a pallér tenyere a szájára tapadt. Csak a szemével és a : fejével jelezhette, hogy nem, nem beszélt a kincsről. Matejka elengedte, s megremegett a felindultságtól. — Hát persze, hogy befogtad a szádat — mondta tagoltan, rekedtesen. — Mert ha elárulsz, te is ott légzed, ahol én! Rabolt pénz ám az, jól tudod! És ha a szeretődnek fecsegsz, hát csak csináld, majd megszerzi az az aranyat nélküled is, s megnézheted, kellesz-e még neki! De egyet mondok: hagyd azt az aranyat, ne is gondolj rá többé, mert minden lépés csak még több bajt hoz rád. És azt se feledd, hogy akármi is történjék, én az aranyat sem szép szóra, sem erőszakra elő népi adom, inkább sírba viszem. Ne is erőltesd. Én a szavamat meg szoktam tartani. Most aztán eredj. Intézd úgy, hogy többé ne találkozzunk. Matejkáné ismerte annyira az urát, hogy felfogja: most már kár minden szóért. A pallér, legalábbis ezúttal, nem fog engedni. — Hát jó, elmegyek — forrongott, miközben megragadta a kilincset. — De ne hidd, hogy megszabadulsz az adósságodtól, Matejka. Ha a te aranyad rosszat hoz rám, akkor rád is rosszat hoz. öt rossz neked, ha meg akarsz rabolni engem. Gondold meg Matejka, még nem késő. Találkozunk! Gondolt egyet s nekiállt, hogy összekapkodja néhány holmiját. Matejka elfordult, rá sem nézett többé. Akkor sem nézett fel, amikor az asszony elment. Még egy óra hosszáig üldögélt. Aztán feltápászko- dotl, s kiment a fáskamrába. Egy régi, rozsdás vaskályha állt a kamra szögletében, rajta mindenféle lim-lom. A pallér leszedte a cókmókot, leemelte a vaskályha karikáit és rendre kiszedte belőle a tíz rúd aranyat. Megtörölgette a rudacskákat, s bevarrta egy vászonzsákba. Aztán kőműves-ládá jába rejtette a csomagot és magához vett egy kurtanyelű ásót. — IX. FRIGYES dán király táviratban mondott köszönetét Dobi Istvánnak, az Elnöki Tanács elnökének Dánia nemzeti ünnepe alkalmából küldött jókívánságaiért. — KEDDEN magyar fhe- zőgazdasági küldöttség érkezett Prágába Losonczi Pál földművelésügyi miniszter vezetésével. A küldöttség részt vesz a csehszlovák termelőszövetkezetek 5. országos kongresszusán, amely március 23-án kezdődik Prágában. II munkásakadémia előadásai A városi pártbizottság agitprop. osztálya értesíti a munkásakadémia hallgatóit, hogy -az előadásokat a következő időpontokban tartja: Ateista kurzus: március 29-én (szerdán) délután 5 órakor a ,,Kommunisták és a vallás. Kommunista erkölcs, a valláserkölcs” címmel Judi István (Jogi egyetem). Általános politikai és ideológiai kérdések tanfolyama: • március 30-án (csütörtökön) délután 5 órakor „Népi demokráciánk osztályviszonyai. Az osztályharc szükségessége és formái, a revizionista nézetek bírálata” címmel Vida József (megyei pártiskola). — TANULMÁNYUTAT szervez az Elektrotechnikai Egyesület pécsi csoportja március 23-án a Pécsi Porcelángyár nagyfeszültségű laboratóriumába. — A HÚSVÉTI SONKÁK és egyéb hentesáruk kiszállítását az üzletekbe megkezdte a Pécsi Élelmiszerkereskedelmi Vállalat. Áramszünet lesz transzformátorállomás védelmi berendezés karbantartása miatt 24-én 12—-16 óráig a Siklósi út 6—40, Siklósi út páratlan oldal 1-től Vágóhíd utcáig, valamint MÁVAUT-garázs és a központi épület területén. Áramszünet lesz 24-én, pénteken a Székely Bertalan úton, a Bárány úti kőbánya területén, Misina tetőn. Surányi Miklós úton. Üdülő szálló területén. Pálos templomtól északra eső területen, valamint Ányos Pál, Puskin, Cserfa utcák- I ban és a Fenyves sor úton. Az * áramszünet 7—17 óráig fog tartani, v si&jf v ásárlásá tervet is. Eszerint 300 mázsa burgonyát, 70 mázsa meggyet, 50 mázsa baromfit, 418 ezer darab tojást és 50 mázsa babot szállítanak a fogyasztóknak?