Dunántúli Napló, 1961. március (18. évfolyam, 51-77. szám)
1961-03-21 / 68. szám
t NAPLÓ IMI. MÁRCIUS 21. Külföldi hírek MOSZKVA Belorusszija, Azerbajdzsán, Grúzia, Lettország, Örmény- ország és Észtország városaiban és falvaiban vasárnap meg választották a helyi tanácsok tagjait. A lakosság nagy lelkesedéssel vett részt a* szavazáson. A választók többsége a legtöbb helyen már a déli órákig az urnák elé járult. ALMA AXA Hétfőn Alma Atában megnyílt a kazahsztáni kiváló mezőgazdasági dolgozók értekezlete, amelynek munkájában részt vesz Hruscsov, az SZKP Kő~ponti Bizottságának első titkára, a szovjet minisztertanács elnöke. Az értekezletet Mohamed Kunajev, a Kazahsztáni Kommunista Párt Központi Bizottságának titkára nyitotta meg. Megvitatják, milyen intézkedésekkel lehetne növelni a kazahsztáni mező- gazdasági termelést, WASHINGTON Gromiko szovjet külügyminiszter vasárnap Washingtonból visszautazott New Yorkba, ahol tudvalévőén az ENSZ- közgyűlés folytatólagos ülésszakán résztvevő szovjet küldöttséget vezeti. Gromiko Rusk amerikai külügyminiszter meg hívására utazott Washingtonba és megbeszélést folytatott vele. II mi célunk, Kongó szabadsága Pierre Mulele, a törvényes kongói kormány minisztere nyilatkozott az MII kütöntudósítójának Genf ben folytatja munkáját az atomértekezlet Kairó (MTI). Pierre Mulele, a Gizenga-kormány nevelési és szépművészeti minisztere, a kairói Kongó-misszió vezetője beszélgetést folytatott Kalmár Györggyel, az MTI különtudó- sitójávaL Pierre Mulele, az Afrikai Szolidaritási Párt egyik alapítója és főtitkára, közvetlen munkatársa volt Lumumbá- nak. Múlt év december óta a kongói törvényes kormány kairói missziójának munkáját irányítja s különösen a kongói törvényes kormány nemzetközi kapcsolataival foglalkozik, — A kormány csupán ideiglenesen van Stanleyville-ben — mondotta. — Amíg Leopold- ville-ben a fasiszták vannak uralmon, az erőket nehéz pontosan összehasonlítani. A fasisztákat ugyanakkor rendszeresen ellátják minden szükségessel. Kapnak fegyvert, lőszert, pénzt, belga pülőgépeik vannak. Megkönnyí ti helyzetüket az ENTSZ is, mely tűri, hogy szabadon csináljanak, amit akarnak, az emberi jogok megsértését, az erőszakot, a gyilkosságokat. A tana- narive-i értekezlet arra volt jó, hogy megegyezzenek egymás között, hogyan hajtják végre a legjobban az imperialisták utasításait. Ami a beavatkozást | illeti, Kongó életébe elsősorban a belgák avatkoztak be. Ott van a hadseregük, ott vannak az embereik. Nem az afrikai s nem a haladó országok avatkoztak be Kongó belügyei- be, hanem minden esetben az imperialisták, hogy megvédjék érdekeiket. Zűrzavart okoz nak, elterjesztenek egy csomó hazugságot, hogy azután úgy tüntessék fel a világ előtt, mintha ők állítanák helyre a rendet Kongóban. Beszélnek Gizenga bukásáról — folytatta Mulele. — Gizenga csak egy ember. A népéért dől gozik, a nép céljaiért küzd. Ha a nép megvonja tőle a bizalmat, lemond. De csak akkor. Nem p>edig akkor, amikor az imperialisták szeretnék. Az olyan híresztelések, mint amelyeket említett, csak arra jók, hogy minél nagyobb zavart keltsenek, és félrevezessék i azokat, akik rokonszenveznek a kongó; .néppel. A mi célunk — a nép szabadsága, Kongó szabadsága, s minden nép szabadsága. Ezek- után nem lehet kétséges az, hogy milyen viszonyt akarunk teremteni Kongó és a világ valamennyi országa között. Mi nem azt nézzük, hogy egy ország kapitalista, vagy szocialista. Azt nézzük, mi a viszonya a szabadság, a nemzeti függetlenség ügyéhez. Vagyis mi a viszonya a szabadságért és függetlenségért harcoló »kongói néphez. Támogatja-e azokat, akik Kongóban a népek függetlenségéért, az emberi jogokért küzdenek. Az bizonyos, hogy a kongói nép utolsó csepp véréig harcolni fog, amig vissza nem vertük azokat, akik függetlenségünk és szabadságunk ellen törtek. Genf (MTI). Kedden folytatja munkáját Genfben az atomfegyverkísérletek megszüntetésével foglalkozó háromhatalmi értekezlet. Az értekezlei december 5-én napolta el munkáját, hogy időt adjon az új amerikai kormánynak az atomfegyverkísérletek megszüntetése kérdésének tanulmányozásához. A értekezlet kedden tartja 274. ülését. Hétfőn megérkezett Genfbe Carapkin, az atomértekezleten részt vevő szovjet küldöttség vezetője, aki nyilatkozott az újságíróknak. Carapkin hangoztatta, hogy derűlátó az értekezlet további menetét illetőén, de „az értekezlet sikere vagy kudarca az amerikai küldöttség magatartásától függ.” Angola az afrikaiak ..hatalmas gy űj tőtábora“Egyre súlyosbodó helyzet Angolában Bonn. Az Üj Kína hírügynökség bonni tudósítása szerint a Welt der Arbeit című nyugatnémet lap angolai helyzetképet ad és kiemeli, hogy ez a nyugat-afrikai portugál gyárMegkezdődött a francia-algériai tárgyalások előkészítése Fájdalommal tudatjuk, hogy vállalatunk dolgozója özv. Schlitt telné Staub Anna március 19-én, munkája teljesítése közben váratlanul elhunyt. Emlékét kegyelettel őrizzük. Mecsekvidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat. 14809 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Tolnai Jeromosné temetésén megjelenésükkel, koszorúk, virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 225 Gyászoló család. Párizs, (MTI). A francia— í algériai tárgyalások előkészí- ; tése megindult, ugyanekkor j azonban kirajzolódik a francia j kormány újabb politikai manővere. Debré miniszterelnök 1 a degaulleista kormánypárt, az UNR strassbourgi kongresz- I szusán elmondott beszédében { síkraszátlt amellett, hogy az J algériai nép önrendelkezési jo- 1 gának alkalmazása a gyakor- | latban a Franciaországgal való I társulást eredményezze. Debré i fenyegetőzött beszédében: ha az algériai probléma rendezése eltávolodnék ettől a Francia- országgal való társulástól, meg tennék a szükséges intézkedéseket. hogy megvédjék Franciaország nemzeti, politikai és gazdasági érdekeit Algériában. Ugyanakkor — mondotta — megtennék a szükséges intézkedéseket arra is, hogy biztosítsák „mindazok szabadságát, akik Algériában franciák akarnak maradni.” A hétfői párizsi sajtó felfigyelt Debré beszédére, aimeSouvanna Phouma meghosszabbítja indiai látogatását KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyám, testvérem és kedves rokonunk Horváth Mártonná temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 230 Gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk Huba János temetésén részvétükkel, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a TtlZÉP igazgatóságának és dolgozóinak áldozatos segítségükért, a gyárvárosi iskola tanulóinak és a Spartacus Sportegyesületnek. 619 Gyászoló család. j Hanoi (MTI). A laoszi kor- | m,ány és a Patet Lao egyesített i erői folytatták élőnyomulásu- : kát. Hétfőn érkezett hirek I szerint elfoglalták a Van VI- ! engtől 25 kilométerre északra I fekvő Pha Thangot. Xieng Khouang tartományban Muong Phant és Muong Ngant vették birtokukba és offenzivájuk most a puccsisták Thongnál lévő jelentősebb erődítményei ellen irányúit Khammouane tartományból szintén a hazafias erők győzelmeiről érkeznek hírek. Uj-Delhi. Az India fővárosában tartózkodó Souvanna Phouma laoszi miniszterelnök vasárnap látogatást tesz Pra- szad elnöknél. Nehru miniszterelnök szerdán ebéden látja vendégül Souvanna Phoumát aki emiatt elnapolta kedd estére tervezett elutazását. lyet — mint az UNR-kong- resszus elnöke megjegyezte — „De Gaulle tábornok nevében mondott el.” A párizsi hírmagyarázók azt a következtetést vonják le a miniszterelnök nyi latkozatából, hogy a francia kormány az elkövetkező francia—algériai tárgyalásokon minden erővel rá akarja bírni j az Algériai Köztársaság ideig- | lenes kormányát, hogy fogadja ! el a „Franciaországgal való i társulás” gondolatát:.' Vala- j mennyi hírmagyarázó megálla- j pit ja: képtelenség lenne elképzelni. hogy az FLN beleegyezése nélkül az algériai lakosság a társulást válassza A francia kormány politikai manőverének jelentkezéseikor a baloldal újból megállapítja az eddigi népi akciók fokozására van szükség, hogy a degaulleista kormányt végülis rá- kényszerítsék a tárgyalásokon arra. hogy elfogadja majd az algériai nép későbbi döntését. mat a bennszülött afrikaiak óriási „gyűjtőtáborává'’ vált. A mezőgazdaságban, az útépítésnél és más munkálatoknál alkalmazott tömeges kényszer- munka a rabszolgasorba taszított afrikaiak halálozási arányV számát negyven százalékra növelte. Mint a lap kiemeli, a legutóbbi másfél évtized alatt a lakosság egyharmada súlyos helyzete miatt kénytelen volt elhagyni országát. Lisszabon. A Reuter-iroda a Diario Popular című lisszaboni lap jelentése alapján közli, hogy Észak-Angolából mintegy ezer gyermeket és háromszáz felnőttet szállítottak légi úton Luandába. Sao Salvador helységből harcokat jelent a lap. New York. Bingham, az Egyesült Államok képviselője az ENSZ gyámsági tanácsában vasárnap — New York-i AP-tudó- sítás szerint — úgy nyilatkozott, hogy „az egyre súlyosbodó angolai helyzet valószínűvé teszi az angolai kérdés megvitatását még a közgyűlés jelenlegi folytatólagos XV. ülésszakán”. Az ENSZ-tagálla- mok 46 tagú ázsiai-afrikai csoportja hétfőn vagy kedden terjeszti be a kérdés napirendre tűzését indítványozó kérelmét. SZÖUL A szöuli fellebbviteli bíróság életfogytiglani börtönre ítélte* Li Szin Man volt belügyminiszterét és Szöul polgármeste- I rét. Az elítéltek 1956-ban merényletet követtek el dr. John I Csang jelenlegi miniszterelnök i ellen. Nagy gyakorlattal TMK munkában jártas esztergályost azonnal felveszünk. Jelentkezni lehet az Ém. Baranya megyei Állami Építőipari Vállalat Munkaügyi Osztályán: Pécs, Rákóczi út 56. 14677 Két db. fehér ruhásszekrény eladó, jó állapotban. Bajcsy Zs. út 34. Hátul az udvarban. ______________14790 B ejárónő állást keres három napi elfoglaltságra. „Rendes” jeligére Boltív közi Hirdető. _________________14792 2 szoba, összkomfortos lakásomat elcserélném bányász dolgozóval 1 szoba összkomfortosért. Pécs. Uj meszes, Frankel Leó u. 22 sz. H. em. 11 ajtó. __________________14793 4 000 Ft kölcsönt keresek sürgősen. Fedezet van. „Pontos fizető” jeligére Hirdető, Boltiv köz. _________14794 Villatelkek értékes gyű mölcsössel Buzássy Ábel úton eladók. Érdeklődni: Kossuth u. 17. emeleten 4—5 óráig Alsó csengő._____14795 M osógépjavítás Rákóczi út 48. Tel.: 26-48. Ugyanott női luxuskerékpár (krómozott) eladó. ____________14796 T artóshullámot 6 havi garanciával készít. — Molnár, Geisler Eta u. 4 sz. emelet, (volt Apáca utca)._________14806 G arázst biztosítok annak, aki 10 000 Ft kölcsönt ad. Ajánlatokat „Belváros” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. 14801 Mérlegképes utolsó vizsgája előtt álló férfi elhelyezkedne vállalat felszámolása miatt. — Jelige: „Mérlegképes” Hirdető, Boltív köz. __________________14800 M arx út 17 sz. ház beköltözhető 2 szoba. konyTi«, éléskamra, elő szoba és veranda« lakás átvehetően eladó. Puskás József. Eladó a siklósi szőlőhegyen 580 n. öl szőlő, 110 n. öl szántó, lakható szobával, présházzal, teljes felszereléssel, a márványbányához vezető bitumen úttól 200 méterre. Érdeklődni: özv. Török La- josné, Siklós, Vértanúk u. 74 szl _______________606 R ádióval egybeépített televízió eladó. Érdeklődni: Munkanapokon 23-25 telefonon. 605 Elcserélném 2 nagyszobás modem, komfortos belvárosi lakásomat modem két kisebb szobás belvárosi összkomfortosért. Lehet reptéri. — Érdeklődni: hétköznap 8—9-ig 51-55 telefonon. ________604 220 voltra villamos készülékeit átkapcsolom, háznál is. Hohmann, Aradi vértanúk útja 11 sz Telefon: 43-38. 600 Televízió- rádiójavítás garanciával Hohmann, Aradi vértanúk útja 11. Telefon: 43-38. ________________ 601 F ekete Danuvia új típus eladó. Lehet részletre is. Cím: Tóth Gyula Mohács, Szabad ság út 10 sz. 595 Málnatő 80 fillér. Bá- lics út 29 és Hunyadi út 20 sz. Höflemél. 573 Autó hűtők, permetező kannák és mindennemű bádogos munkát vállal. Telek eladó a Mecsek legszebb részén. autóbusz megállónál, építési kővel. Telfel József bádogos, Rákóczi út 38 sz. 574 Konyhabútor eladó — SaTlai utca 38 sz. S31 Eladó házhely a Magaslati úton, beépíthető közműves terület, buszmegállónál. Cím: Vak Bottyán u. 16 sz. Délelőtt. ____________588 E lcserélném szép egy- szoba, konyhás, élés- kamrás lakásomat hasonlóért. Mezőszél u. 54 sz. Ecken Ferencné. ____________________590 M űfogsorát soronkívül megjavítja Vajda Lajos fogtechnikus, — Mártírok u. 7. em. 563 Fehérnemű varrást és javításokat vállalok. — Auer Jánosné, Mecsek alja, Cupi-telep 6.é ____________________547 É rtesítem megrendelői met, hogy telefonomat újból üzembe helyezték. Vállalok minden szakmába vágó munkát. Nyéki László tetőfedőmester. Pécs, Madách Imre u. 28. sz. Telefon: 32-84. ____________________546 E lcserélném kétszobás j összkomfortos, kertes lakásom 3—4 szobás lakásra. Cím Antal László Pécs, Fogaras j utca 1 sz. __________533 ! H asznált férfiruhát civilt és katonait, bakan csőt veszek. Hetényi, Bem utca 20 sz. üzletben. Telefon: 22-49. 529. Nagykozár, Bogádi u. 14 sz. 2x1 szoba, konyha, éléskamra, nyárikonyhából álló. családi ház, 600 négyszögöl kerttel és melléképülettel beköltözhetően, nyugdíjasnak is kiválóan alkalmas, olcsón eladó. ______________517 E ladók húsvéti aj án- déknak Tóth ép Tézi és Josef Klotz hegedűk dob-felszerelés részlet- fizetésre is. Poszák. Bartók-Béla utca 17. 504 Veszek használt férfiruhát. külön zakókat, nadrágokat. Poszák, Bartók Béla Utca 17. 611 Kombináltszekrény. — hálószoba, szép fazon eladó. Felső-Vámház u 33. Klein asztalos. 615 Gépírás, gyorsírás, levelezés tanítását vállal ja szaktanár. Pécs, Jókai utcai lakásszövetkezet IV. épület, földszint 2. 404 Ruhák, ballonok tisztítása. festése rövid idő alatt készül. Ku- lich Gyula u. 35 sz. 398 Hálószoba, kombináltszekrény, nagyon szép fazon eladó. Felső Vámház u. 33. Klein asztalos. 383 Ablakredőny készítését, alakítását, szerelését vállalom. Orsolya utca 10 sz. 297 Elcserélném egyszoba, mellékhelyiséges lakásomat hasonlóért. Érdeklődni lehet: Megyeri út 27 szám. 482 Ház eladó, pestivel elcserélhető, háromszoba beköltözhető. Bajcsy Zs. út 38 sz. 577 Fotőly 2 db. kisméretű. olcsón eiaaö. — Szuhanyik. Búza tér LM. »32 Hármasszekrény, modem konyhaberende-w zés. sezlon. ágyak, szekrények, toalett eladó. Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség. 609 Modem sötét hálóbútor, egyszemélyes re- kamlé, asztalok, félháló. szekrény, sodronyok, magyaros garnitúra, kertibútor, éjjeliszekrények, tálaló, részletre eladók. Kis- kereszt u. 15 sz. Sörgyárig 30-as busszal. _________,__________610 W artburg sürgősen el- aaő. wigana, kottyio, Kossuth L. u. 37. 11734 Pécsszabolcsi Arany János u. 5. sz házingatlan egy harmad része azonnal beköltözhető egyszoba, konyha éléskamra és előszobából álló lakással eladó. Érdeklődni ugyan ott Kiss Antal Bélánál 622 Rádiót, harmonikát, gramofont, lemezjátszót, magnetofont, írógépet készpénzért veszek. Wágner, Rákóczi út 73 sz. ___ 623 E ladó 3x2 m-es torontáli szőnyeg, 2 darab 2 és fél méteres függöny tartó. Déryné u. 16 sz. I. em 3 csengéfcés. 624 Bútorát, ha régi vagy rozoga, el ne pazarolja, Alpár újáaiakítja. Tekintse meg átalakított bútoraimat. Alsó- Balokány u. 41. 625 Kétszoba, konyhás, mellék helyiséges, kertes családi ház beköltözhetően eladó. Pécs- várad, Rózsa Ferenc utca 24 sz. 608 Vállalatok és mezőgazdasági termelőszövetkezetek. Kőbányáinkban nagyobb mennyiségű különböző méretű zúzott követ állítunk elő — 47 Ft/to. egységárban ab bánya — valamint forgácskövet útéoítés céljára. Megrendeléseiket az alábbi címre küldjék: Pécsi Építőanyag! pari ES Pécs. Perczel u. 2. 4779 Kis szőlő, gyümölcsös veteményes, bérbe kiadó. Bútorok eladók. Munkácsy u. 29. sz. ____________________617 F elesszőlőt, egyszoba. beköltözhető lakással keresek. Majtényi F. utca 2 Halasék. 616 Eladó 6.5 méter léc, gerenda és kisméretű cserép. Köblény, Kossuth u. 44. Barna János. 148 125-ös Csepel motorkerékpár első- hátsó teleszkópos eladó. Délután 4 órától. Alkotmány utca 25 sz. ___________________14738 Gyöngy és liliputibetűs irodai vagy táska-, írógépet keresek meg/ vételre. Ajánlatokat: 25-11 telefonra kérjük 8—15 óráig. 14720 Hosszú és normálkocsis irodai írógépet vennénk jó állapotban Ajánlatokat: telefon: 43-72. 14721 Kézi szorzógépet, — elektromos összeadógépet vennénk üzemképes állapotban. — Aj ánlatokat tel efon: 18-07. ____________ 14723 E ladó egy kertes családi ház Torda u. 11. Érdeklődni ugyanott Berta, vagy Vasas II. dűlő 19. sz. Monostor*. 14686 Vitrines rekamié. fotelek, székek, fotelágy, sezlon több havi fizetési kedvezmény. Budapest, VIII. Festetieh u. 11 sz. Keletinél. 116 Családi ház- két szoba beköltözhetően eladó. Fizetési kedvezmény. Pécs, Hajnal U; 29 SZ, W9 ^