Dunántúli Napló, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-09 / 34. szám

N A PLÓ 1961. FEBRUÁR 9. Kerékpározóink a vasárnap, nagy eröpróiia e ott Kétheti erős felkészülés után a Pécsi Spartacus kerékpározói is­mét nyeregbe szállnak. Vasárnap Budapesten kerül sor a Téli Kupa terepversen-y harmadik — egyben utolsó — fordulójára. A pécsi versenyzők a fordulók során emelkedő teljesítményt nyújtottak, így sikerült, hogy az erős mezőnyben a pontverseny jelenlegi állása szerint a buda­pesti Szira mögött Dévai János foglalja el a második helyet* csak pár másodperccel lemaradva. A többi pécsi kerékpározó is az első tíz helyezett között szerepel. A csapatversenyben is csak mi­nimális különbséggel áll a Spar­tacus fiatal együttese a második helyen a Budapesti Építők mö­gött. Ez a nagy harcot Ígérő vasár­napi verseny fog tehát dönteni a kupa sorsáról. A kétheti szünetet kemény mun­kával töltötte a pécsi csapat. He­tenként öt erős edzést tartottak, felváltva a nehéz mecseki terepen és az országúton. A felkészülést kis mértékben megzavarta Dévai Jáno6 betegsége, de remélhetőleg lábfájása a hét végére rendbejön, és mint teljesértékű versenyző tud majd vasárnap rajthoz állni, és felvenni a harcot Budapest legjobbjaival. A Pécsi Spartacus színeit — a kemény, előreláthatólag rendkívül nehéz terepen rendezett küzde­lemben — Dévai Jánoson kívül Dévai András Kozma, Horváth és Mátis képviselik. Baranya megye 1960-ban elért atlétikai eredményei TAVOLUGRAS: (listavezető 1959-ben: Litz László PEAC, 670 cm). 1960-ban- 1. Pá­linkás Mihály Ped. Főisk'. 677 cm, 2. Kovács József Postás 649 cm, 3. Mátis Géza PVSK 649 cm, 4. Borsos Endre PVSK 635 cm, 5. Litz László PEAC 634 cm. 5-ös át­lag: 648 cm. (1959-ben 650 cm). Pálinkás tavaly is adós maradt a három évvel ezelőtti 7 m fö­lötti eredményével. Borsos, Mátis és még egy-két fel nem sorolt fiatal fejlődésében bizakodhatunk. HÁRMASUGRÁS: (listavezető 1959-ben: Dombi Tibor dr. 14:02 m), 1960-ban: 1. Dombi Tibor dr. PEAC 14.17 m, 2. Szé- csei János PVSK 13.43 m, 3. iíj. Bódosy Mihály PEAC 13.36 m, 4. Szabó Miklós Ped. Főisk. 13.22 m, 5. Litz László PEAC 13.06 m. 5-ös átlag: 13.45, (1959-ben: 13.47). Érdekes megemlíteni, hogy Dombi dr. atlétikai edzések nél­kül csupán kézilabdázással érte el jónak mondható hármasugró eredményét. Ezek után elképzel­hető. hogy rendszeres edzéssel a 15 méter sem lenne számára elér­hetetlen. A tízpróbás Szécsei itt is megállta helyét. Javult is valámit tavaly óta. A fiatalok közül töb­ben is 13.5« fölötti eredményt ér­hetnek el ebben az évben. Általában az ugrószámokban a közvetlen utánpótlás kielégítőnek látszik. Félő azonban, ahogy ez mostanában lenni szokott, sokan elkallódnak az atlétika számára. SÜL YLÖKJ5S: (listavezető 1959-ben: Osvald Gyu­la Dózsa 13.35), 1960-han: 1. Reha József PEAC 13.56 m, 2. Balogh Zoltán dr. PEAC 12.78 m, 3. Lo­JXői tekeszakosztály alakul a BTC-ben A bőrgyár nagylétszámú teké­iéinek élénk sportmunkáján fel­buzdulva, a sportkör vezetői elha­tározták, hogy a közeljövőben megalakítják női tekeszakosztályu- kuc is. A kitűnő asztali teniszezőnő, Ba- loghné vezetésével már meg is Indult a szervezés a gyár női dol­gozói között. Előreláthatólag sike­rül egy 8—10 főből álló csapatot verbuválni A szakosztály megalakulása után szakemberek irányításával meg­indulnak az edzések. A sportkör örömmel venné, ha a város több egyesülete is követ­né példáját, hogy a létesítendő csapatok majd egymás között meginduló versengése, a sűrű ta­lálkozók, mérkőzések, elősegíte­nék a gyorsabb fejlődést. Ez a lépés különösen hasznot jelentene a vidék elhanyagolt női tekesportjának fellendítése érde­kében is. vász Lázár Dózsa 12.37 m, 4. Csa­pó János PVSK 12.34 m, 5. Pék Sándor Dózsa 12.22 m. 5-ös átlag: 12.72, (1959-ben: 12.66). Reha a 25 éves megyei ifjúsági csúcsot (13.00 m) döntötte meg ta­valy. Június elején elért eredmé­nyét később már nem tudta túl­szárnyalni rendszertelen edzés miatt. Ugyanez vonatkozik Lo­vászra is. Mindketten akár egy méterrel is nagyobbat dobhattak volna, nagyobb szorgalommal. Re­méljük, az idén már komolyab­ban veszik a súlylökést. Dr. Ba­logh a várt eredményt hozta. DISZKOSZVETES : (listavezető 1959-ben: Borbás Gyu­la Dózsa. 43.24 m) 1960-ban: 1. Borbás Gyula Dózsa 44.25 m, 2. dr. Balogh Zoltán PEAC 40.59 m, 3. Lovász Lázár Dózsa 39.05 m, 4. Halyag József PVSK 38.31 m, 5. Reha József PEAC 36.45 m. 5-ös átlag- 39.73, (1959-ben: 39.01). Borbás fölénye immár tízéves. Sajnos, riválisok hiányában ó sem fejlődik számottevően. Balogh egy-kétszer megszorította az el­múlt évben. Az Idén a fiatal Lo­vász és Halyag kerülhet 40 m fölé. GF.RELYHA.rrr AS: (listavezető 1959-ben: Lukács Já­nos PVSK, 71.37 m), 1960-ban: 1. Lukács János PVSK 67.58 m, 2. Kellermayer Miklós PEAC 65.14 in, 3. Csapó János PVSK 59.99 m, 4. Oláh Pál Ped. Főisk. 53.42 m, 5. Reha József PEAC 51.25 m. 5-ös átlag: 59.48 (1959-ben: 55.50). Lukács visszaesése dacára, az át­lag lényegesen javult, mert Keller­mayer és Csapó személyében két jó eredményt képviselő versenyző­vel erősödött a megye. Különösen Kellermayer dobott meglepően Jól, és megbízható formát mutatott az év első felében. A nyáron azon­ban Csapóval együtt eltűntek a küzdőtérről. Az említetteken kí­vül a főiskolás Oláh, a PVSK ver­senyzői. Gál és a leszereli Wéber érhetnek el «0 métert, vagy még jobb eredményt. KALAPÁCSVETÉS: (listavezető 1959-ben: Bonyár Vil­mos Dózsa, 45,15 m) 1960-ban: 1. Lovász Lázár Dózsa 47,53 m, 2. Rész Nándor PVSK 46,05 m, 3. Bonyár V Jnos Dózsa 45,12 m, 4. Horváth Jenő PEAC 43,92 m, 5. Vitéz Miklós PVSK 43,53 m, 5-ös átlag: 45,23 (1959-ben: 43,77). Talán egyik versenyszámban sem rendelkezünk ennyi lelkes és fej­lődőképes fiatallal mint a kalapács- vetésben. Lovász még az idén is ifjúsági, Vitézzel együtt, elérhetik az ötven métert, de rajtuk kívül a két Ifjúsági Derényl (Dózsa), Debreceni (PVSK) és Hauszmann is 45 métert dobhat. Az Idősebbek közül Rész és Bonyár is tarthat­ják 46 m körüli formájukat, ami a fiatalokra serkentőleg hathat. Egyébként 10-en dobtak 40 m fö­lött, ami szintén csúcsot jelent. 1959-ben 6-an az előző években pe­dig 3—4 versenyző szárnyalta túl a 40 métert. A férfi számok végére érve azt láthatjuk, hogy sok versenyszám­ban, főleg az ügyességi számokban a közvetlen utánpótlás nem rossz. Ez azonban ne tévesszen meg sen­kit, mert olyan versenyzőkről van szó, akik már 3—4 éve rendszere­sen edzenek, versenyeznek az egyesületekben, és most kezdik beváltani a hozzájuk fűzött remé­nyeket. \Annál aggasztóbb az után­pótlás helyzete, a 16—17 évesek terén. i— Folytatjuk — Hnl mmlntfiíiitk al szél aUawuitU* ? A Pécsi Rádió 1961. H. 3-1, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon .7,00: Szerb-horvát nyelvű műsor. Trojanac. Mi újság Baranyában ... ? Hírek, tudósítások, ram oura zene. Egyesült a szalántai, németi és □ostai termelőszövetkezet... — Riport. Baranyai muzsika ... Népdalok, poszkocsicák. ,\ tsz-gczda ... Portré, Sokac kóló. ,30: Német nyelvű műsor. Waldteufel: Espana. Keringő. A jutalom ... János bácsi meg a tiszttartó. — Karcolat. Harz-hegységbeli népdalok. Alban, a gőzgép mestere. Meg­emlékezés. Népzene. 18,00: A pécsi szimfonikus zenekar hangversenyéből. Haydn: London — szimfónia. (Az 1959. IX. 21-i est felvétele.) t8,25: A Magyar Földrajzi Társa­ság déldunántúli osztályának előadás-sorozata. Hthetünk-e a népi időjárási szabályoknak. Dr. Gertig Béla főiskolai docens elő- adása t t8,35: Szív küldi szívnek szívesen. i8,55: Hírek. 19.05: Munka után. — Zenés össze­állítás. — Lapozgatás a Jelenkor irodalmi folyóirat legújabb szá­mában. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Balett-est I. (Pedagógus-bérlet este 7 órakor). Kamaraszínház: Nincs előadás. MOZI: Park: Kenyér, szerelem, Anda­lúzia (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: öt perc a paradicsom­ban (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Pique Dame (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, Karlstein vára. A diadal­mas Cuba (Erői Flin Cubáról ké­szült filmje.) (Előadások 11 órától folytatólagosan, 3 óráig). Építők Kultúrotthona: A kör (5, 7 órakor). Gárdonyi Géza filmszínház (Is- tenkút): Csendes Don Hl. (6 óra­kor). Rákóczi (Mecsekalja): Magasabb elv (7 órakor). Május i Vasas H.): Tacskó (5, 7 órakor). Kossuth (Mohács): Diplomácia) óh! (6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Orkán (8 óra­kor). Táncsics (Siklós): Ma utoljára (3 órakor). A BAROKK- ÉS ROKOK0­MOVÉSZET címmel febr. 10-én, kedden este 6 órakor tart előadást Pécs város Művelődési Házában (Déryné u. 18.) Debitzky István igazgató és dr. Fábián István tanár. ,,A mű­vészeti stílusok fejlődése” c. so­rozatban. Közreműködik Bánffy György, a Pécsi Nemzeti Színház művésze, valamint a Mecsek- énekkar, vezényel Hegyi József. Az előadást vetített képek illuszt­rálják. Belépés díjtalan. NAGY FARSANGI BAL febr. 11-én, szombaton este 7 órá­tól éjjel 2-ig Pécs város Művelő­dési Házában. ÜJ TÁNCISKOLA kezdődik 14-én, a KPVDSZ Műv, Házban, vezeti Hermann. E heti totóitppjeink Népsport Népszabs. Népszava D. Napló 1. Bari—Intemazionule x 2 2 2 2 2. Florentina—Sampdoria 1 I 1 X 1 3. Lanerossi—Bologna 1 X l 1 2 1 X 4. Lazio—Juventus x 1 2 2 x 2 X 2 5. Leer»—Catania 1 X I 2 X 2 2 6. Milan—Padova 1 ' 1 1x2 1 7. Spal—Atalanta 1 X 1 1 1 8. Torino—Napoli 1 X 12 1 2 1 2 9. Udinese—Roma X l1 2 x 2 x 2 10. Lyon—Angers 2 2 X 2 2 11. Toulouse—Sedan 2 X X 1X2 2 12. Valencien—Etienne 3 2 2 2 Szeretett jó feleség, édesanya, anyós, nagy­anya, testvér és rokon Ercsényi Mártonné Fricker Mária február 7-én 59 éves ko­rában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 10-én, pénteken 4 órakor lesz a pécsi köztemető­ben. 106 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy dr. Olajos János komlói körzeti orvos feb­ruár 8-án, életének 48. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 11-én, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászolják felesége édesapja és testvérei 107 m.míii futat:-A (Méilrfl && b< O A legrégibb sportkörök alakulási évei: PÉCSI AC ÉS NAGYKANIZSAI TE 1886, MOHÁCSI TE 1888, SZIGETVÁRI AK ÉS PÉCSI SC 1911 Jó 70 évvel ezelőtt a sportot vá­rosi, de megyei viszonylatban is még csak szemlélni sem célszerű. Hosszú évek, sőt évtizedek múl­nak el, amíg egy-egy sportkor megalakul. így bármely sportág szemszögéből is nézzük, az ország egy-egy területrészét kell figye­lembe vennünk, hogy valamelyest Is átfogó képet kapjunk a sport Indulásáról. Ezért írunk a „dél­nyugati sport” őskoráról. A Pécsi Atlétikai Club úttörő­tevékenységéről már szólottunk. A legősibb pécsi sportegyesület, azonkívül, hogy a futball megho­nosítója Pécsett, ezt megelőzőleg Lawn teniszversenyei, atlétika, torna, birkózás, vívás testedzései már ismertté teszik az első idők­ben a sportkört. Országszerte han­gos nevétől a sportsajtó amikor 191112. és 1912/13. években meg­nyeri a dunántúli kerület labda­rúgó-bajnokságát. Meglepő régi a mohácsiak sport­alap kő-letétele. Alig két éve mű­ködik az egyetlen pécsi sportegye­sület, amikor 34 taggal megalakul a megye második sportköre: a Mohácsi Torna Egylet. Az atléti­kán és úszáson kívül ők is ott vannak a megyei futball úttörői között és G0 évvel ezelőtt, 1901- ben megalakít iák labdarúgó-csa­pa" rat. Az egyesület legszebb dunántúli napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felek)« szerkesztő Vasvéri Ferenc Kiad* a a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó1 Braun Károly Szerkr«77főséa es kiadóhivatal pé"0 József Attila u. 10. ___ Tp Won 15-82. 15-33 p écsi sztkWa nyomda Pécs/Mimkácsv Mihál V ti. 10. Sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok­nál és kézbesítőknél. • tiAffr-gted díj i hónapra Itó Ft, eredményeit a 20-as években éri el. amikor a vezető pécsi csapa­toknak komoly ellenfeleivé válik győzelmes nemzetközi mérkőzése­ket vív és megrendezd a Duna- szekcső—Mohács közötti távúszó­versenyt. Szeibold Maca nő létére 2.31 perces időeredménnyel har­madiknak érkezik a több mint 4 km-es folyambajnokságon a célba. Ez időben alakult meg a Nagy- kanizsai TE és azután — múlik az évtized, más sportkör alakulásá­nak egész délnyugaton se híre, se hamva már. 1911-et mutat a nap­tár, amikor egyszerre két Bara­nya megyei sportkör is létrejön. A később NAGYHÍRŰVÉ VÁLT PÉCSI SPORT CLUB és a harmadik megyei sportgóc, a Szigetvári Atlétikai Klub. A pé­csi piros-feketék tulajdonképpen csak az első háború után növik ki magukat. Közvetlen megalakulá­suk után ugyanis 27:0-ás veresé­get szenvednek a PAC-tól és ez hosszú időre kedvüket veszi. Bár egykori leírások szerint azért a csapat ...,,mindennap — télen-nyáron — tréningezik, sőt 1912 szilveszterén a Hal téren reggel 4—6 óra között vígkédélyű mintaedzést tart”. 1919-ben — fő­leg a futball terén — egymagába foglalja az egész pécsi sportot. A Munkás Testedzővel történt fu- zióla után a Pécsi Munkás Sport Club elnevezést veszi fel, majd hozzájárul ahhoz, hogy a bőrgyári munkások a klub keretén be­lül , bőrcvári alosztályt” létesítse­nek. Később egyideig a pécsi vas­utasok és a pincérek is — ma furcsán hangzóan — a FMSC al- osztálvaként sportolnak. A csapát különösen a labdarúgásban ér. el szép eredményeket. Csatáriátéko- sai egészen kiválóak. Bajnokságok sorozatát nyerik. Nemzetközi íútt ballmérkőzései országosan ismert­té teszik nevét. A labdarúgás mel­lett a birkózásban vannak kiemel­kedő «redpreayel. Ee m alrftünt tenisz, vívás és torna is otthont talál náluk. Ha a PÁC-nak Pécs városában, a PSC-nek állandó „be­mutató portyázásaival” Baranya megyében vannak elévülhetetlen érdemei a sport elterjesztésében. A SZIGETVÁRI ATLÉTIKAI KLUB hagyományos kék-fehér színével a futball, atlétika és teniszverse­nyeken teszi ismertté nevét. A futball bajnoki küzdelmek első két évében csapata jelentős játék­erőt képvisel. Az akkor modem­nek számító sporttelepének építé­sével példát mutat a megyének. A 20-as évek körül azután már mind gyorsabb ütemmé válik pé­csi és Baranya megyei sportkörök alakulása. Előbb a Pécsi Vasutas Sport Club, majd a bányász sportkörök közül elsőnek a Dunagőzhajőzási Villamostelepi Atlétikai Club (a Pécsi Dinamó— Pécsúj hegyi Bányász elődje) je­lenti be felállását. Erre az időre esik a már Budapesten megalakult Pécsi Egyetemi AC pécsi sport- tevékenységének megkezdése, • Mohácsi Belvárosi Casino Testvé­riség SC, a Pécsi TE, a kisebb sportkörök közül pedig a Német- bólyi Torna Egylet, Pécsbánya- telepi Turul SE, Siklósi Törekvés SE, Sellyéi Sport Egylet. Villányi SC, Szentlőrinci SE és á Vajszlói Testedzők Köre létrejöttének ideje. Délnyugati vonatkozásban a sportköreink érintkezésben van­nak a négy bajai egyesülettel (BMTE, BSE BTSE és a csak eve­zős szakosztályt fenntartó Bajai Evezős Egyesülettel), a Barcsi SC-vel, a bácsalmási, bátaszéki és bonyhádi csapatokkal. Továb­biakban a Simontomyai BTC-vel, a két szekszárdi egyesülettel és nem utolsó sorban a három ka­posvári sportkörrel (KAC, KRSC. KTSE), amelyek közül különösen a Turul ér el az egyes sportágak­ban kiemelkedő eredményt. Es ettől kezdve évtizedeken ke­resztül — a többi csapat dísz­kísérete mellett — megindul a harc a sporthegemóniáért a pé­csiek — a kaposváriak és a nagy- kanizsaiak között. (Folytatjuk.) HALÁLOZÁS. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett testvér, sógor­nő, keresztanya. Szabó Mária február 7-én 51 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 10-én, pénte­ken fél 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 104 Gyászoló család. — Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj. édes­apa, após. nagyapa, testvér és rokon Csecskó Pál nyugdíjas bányász február 7-én 80 éves korában elhunyt. Temetése ma délután 4 órakor lesz a pécsszabolcsi temetőben 105 Gyászoló család. m köszönetnyilvánítás Ezúton mondok köszönetét a rokonoknak, jóbarátoknak, munkatársaknak, ismerősök­nek, akik szeretett édesapáin Bogár István temetésén meg­jelentek, koszorúk és virágok küldésével részvétüket fejez­ték ki. 103 Gyászoló fia. Fiatalkorú fiúkat, lányokat 6 órás munkaidővel alkal­maz a PATYOLAT VÁLLA­LAT. Jelentkezés; Szabad­ság út 13. 2280 ELEKTROTECHNIKUST (MÉRNÖKÖT) keresünk gyakorlattal, energetikusi munkakör­be, erkölcsi bizonyít­vánnyal. Fizetés kollek­tív szerint. — Jelentke­zés önéletrajzzal. Pécs, Rákóczi út 11. szám. Munkaügyi osztály. ÉM Baranya megyei Tégla­gyári ES. 2269 Eladók: használt, fes­tett kombinált szoba­berendezés, 2 szemé­lyes rékamiéval, egy 220 cm-és ragasztott sítalp, bambusz bo­tokkal és 43-as sícipő igényesnek. Sallai u. 20. fszt. 3, — Délután 5 órától. 2268 öcsárdon Kossuth L. u. 14 sz. ház olcsón eladó. Bővebbet a helyszínen. 66 Kifogástalan állapot­ban lévő női borjúbőr kabát és sötétkék kosztüm eládó. Dok­tor Sándor u. 8. ud­var, második ajtó. 143 Keresek egy, esetleg kettő üres szoba he­lyiséget. —■ Telefon: 61-92. 68 Konyhaberendezés. — * •■ 'ö'Zoba. ágvak, szék rények. konyhaszek­rény, bútorfélék ela­dók: Felső-Vámház u. 2 ez. Üzlethelyiség. 08 Bútor- és zongora szállítást vállalok, zongora ládát kölcsön­adok. Schreer Ottó, Nagy Jenő út 6 sz. — Uj telefon: 43-70. 166 Eladó új Duna oldal­kocsi, Izsre szerelhe­tő. Pécs, Remény u. 6 szám. ____________164 B ejárónőt felveszek. Jelentkezni 10—1-ig — Szőlő utca 54 sz. 165 Műfogsorát soronkívül megjavítja Vajda La­jos fogtechnikus. — Mártírok u. 7 sz. 158 Pécs. Február 24 ut­ca 9 szám alatti csa­ládi ház beköltözhe­tően eladó. 156 2 darab 800-as, Ger- gely-féle asztali kelte­tőgép kifogástalan ál­lapotban eladó. Ér­deklődni lehet Sásd, Terményforgalmi V. telefon: 91* Harkány legszebb he­lyén 56 n. öl házhely nagyon olcsón, halál­eset miatt eladó a a strand mellett. Ér­deklődni 24-70 telefo­non Dlamantné. 153 Esküvőre fehér szőr­me kuli-bunda, pere- lin és boleró kölcsön­zés. özv. Tukács Mi­hály né, szűcs, Teréz utca 5 sz. 152 Szőlő 300 négyszögöl, autóbuszmegálló köze­lében gyümölcsfákkal, patak mellett eladó. Tompa Mihály utca 50 Délutánonként. 148 Beköltözhetően kis kertes családi ház el­adó. Megyefa, Petőfi Sándor u. 37 sz. 145 Szerződéses gépírói állásra jól gép élőt keresünk. Jelentke­zés Pécs. Rákóczi út 60 sz. földszint 7 szá­mú irodában, azonnal. 888 Eladó szőlő, gyümöl­csös, 250 n. öl kis vi- kendházzal a Susogó fölött. Érdeklődni: Rá­kóczi út 49/1. fodrász szöv. 141 Eladó 3 szobás, be­költözhető családi ház két család részére is megfelel. Kulich Gyu­la utca 30 6Z. 140 Figyelem! Minden fajta szőnyeget javí­tok, rojtozok. tisztí­tok olcsón. István u. 5 szám. 131 Autó, motorkerékpár, gyermekkocsi, tűzhely kályha-ajtók, evőesz­közök és minden fém- és alumínium alkatré­szek csiszolása, reze- zése. nikkelezése, cro- mozása és fényezése Somfainál Pécs, Dé­ryné u. 47 sz. 130 3x1 szoba, konyhás ház. kis szoba kony­ha beköltözéssel, min­den elfogadható árért eladóu György utca 19 sz, H6 Ház eladó, kétszoba, összkomfort beköltöz­hető. György utca 19. 147 Háló- és konyhagar­nitúrák, cseh háló új­szerű állapotban, — ágyak, sezlon, matrac sodrony, ágybetét, székek, asztalok nagy választékban Bárány­nál. Hal tér 1 sz. ____________________128 H álószobabútorok, szekrények, ágyak, asztalok, székek, re- kamiék, éj j eliszekré- nyek, sodronyok, konyhaszekrények — ebédlőszekrény, kre- denealjak olcsón el­adók. Doktor Sándor u. 57 üzlet. 113 Háromaitós új barokk szekrény eladó. Felső- Vámház u. 48 sz. alatt 121 2 szoba, összkomfor­tos. belvárosi lakást, Vagy leválasztást ke­resek kölcsönért. Ér­deklődni: a színház pénztáránál. 1 2295 Sczlonok. szekrények, ágybetétek, matracok, konyhabútorok, aszta­lok, félszekrények, ágyak, hálószobabúto- rok eladók. Holtainál. Rákóczi út 48. _____107 ö röklakás azonnal be­költözhetően eladó. — Egyszoba hallos össz­komfortos. — Érdek­lődni: szerda, csü­törtök 16-tól 19 óráig. Telefon: 46-39. 108 Pianino márkás bécsi igényesnek eladó. 10- től 13 óráig. Dugonics utca 11.___________2291 S zombaton este a Pe­tőfi és a Szilágyi De­zső utca között elve­szett egy férfi csau- színű bőrkesztyű. — Kérem a becsületes megtalálót Szilágyi Dezső u. 31-ben szíves­kedjék leadni. 2296 Közép-Gvükésben 500 n.öl szőlő sürgősen eladó. — Érdeklődni: Zsolnay u. 40 sz. —» Taraié 09

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents