Dunántúli Napló, 1961. február (18. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-03 / 29. szám
NAPLÓ 1961. FEBRUAR 3. Sporthírek Nagy versenyre készülődne!! a pécsi asztaliteniszezők. A hét végén két napon keresztül Szombathelyen kerül sor az országos vi- dékbajnokság küzdelmeire. A nagy jelentőségű versenyen a Vörös Meteor, az Urán SC férfi és a BTC női asztaliteniszezői fognak rajthoz állni, városunk képviseletében. Koronits Károlytől várható elsősorban siker, mint a múlt évi bajnok, most is esélyesként indul az ifjúságiak mezőnyében. A felnőttek közül Kőhalmi, Pintér Horváth és az Urán versenyzői értékes helyezésekkel térhetnek haza. • Elkészült a kimutatás a. múlt évben lezajlott olimpiai jelvény- szerző verseny végleges állásáról. Városunkban 7276 fiatal tett eleget a követelményeknek. A jelvények közül 5385 iskolai tanuló mellére került, 1099-et a pécsi sportkörök tagjai szereztél! meg, míg a KISZ üzemi bizottságokban 793 jelvény talált gazdára. 3 Sok szép felszereléssel . gazdagodtak a Pécsi Dózsa szakosztályai. Az elmúlt napok során 125 ezer forint értékű felszerelés vándorolt a sportkör Tüzér utcai szertárába. Közel 100 különböző labdut, a labdarúgók, atléták, kézilabdázók mezeket, az ökölvívók és úszók sok új köpenyt kaptak, de több felszereléssel gyarapodtak a birkózók is. * Kevés a női és az iskolán kívüli sportolók száma a városban. A VTST 1960. évi összesítő kimu- ■ tatása szerint a 43 egyesületben aktívan versenyző 6131 sportoló közül csupán 1382 a nők száma. Ugyancsak kevés — mindössze 2702 — dolgozó fiatal kér helyet a város sportéletében, mint aktív Versenyző. A sportolók lényegesen nagyobb hányada tehát diák. * Legnépszerűbb sportág városunkban a labdarúgás, 929-en űzik. Utána a kézilabda (317), a sakk (316). az úszás (286), az asztalitenisz (257) és a teke (222) következik sorrendben. Legkevesebb sportolót a sporir lövő (30), a motorsport (34), a sí (42), a kerékpár (50) és a vívó (55) szakosztályokban találhatunk. 3 A. kimutatásból tudhatjuk meg azt is, hogy a város 157 sportlétesítménye közül 20 a labdarúgó pályák száma és csak 28 sportterem. csak 5 uszoda és a több mint kétszáz tekézőmefc 5 pálya áll rendelkezésére. V-.- -Baranya megye 1960*ban elért atlétikai eredményei 5000 m: (Listavezető lU59-ben: ToDias Kázmér Dózsa 15:37.6). 1960- oan 1. Tóbiás Kázmér Dózsa 15:32.6 U5:32.6), 2. Czuder Károly Komlói B. 15:40, 3» Hollósi Antal Építők 16:13.4, 4. Murvai László Dózsa 17:02.8, 5. Huszti József Dózsa 17:10. 5-ös átlag: 16:19. (1959-ben: 16:37). Erre a távra egyik versenyző sem készült speciálisan. Tóbiásnak ugyan ez volt a főszáma, de a felkészülés időszakában tanulmányi és egészségügyi okokból kifolyólag sok edzést kihagyott. Czuder és Hollósi főleg akadályfutó, de ez nem zárja ki a jó eredményt 5000-en 6em. Egyébként mindhárman így is egyéni csúcseredménynyel szerepelnek a listán. További javulásuk várható. 10 oüo m: (1955 óta nem volt induló) 1960-ban: 1. Czuder Károly Komlói B. 33:38, 2. Murvai László Dózsa 36:27, 3. Huszti József Dózsa 38:02, 4. Tóbiás Kázmér Dózsa 38:08, 5. Forintos József Dózsa 39.12. Nagy szó, hogy egyáltalán akadt vállalkozó a 10 km lefutására. A korábbi években 2—3 induló akadt csupán és ehhez képest a tavalyi öt induló, csúcsnak számít. Czuder eredménye mutatja, hogy évek múlva ezen a távon is számottevő 'teredmény elérésére képes. 3000 m. akadály: (Listavezető 1959-ben: Czuder Károly Komlói B. 9:34.4) 1960-ban 1. Czuder Károly Komlói B. 9:33, 2. Hollós! Antal Építők 9:39.2, S. Murvai László Dózsa 10:45.8, 4. Huszti József Dózsa 10:48.2, 5. Oszvald. Attila PVSK 11:42.2. Itt is régen volt öt induló! Az elmúlt évben hat versenyző futotta végig a távot, ebben a kétségtelenül nehéz versenyszámban. Czuder és Hollósi ismét javítottak előző évi eredményükön. Az idén mindkettőjüktől 9:30-on belüli ered mény esedékes. Tehetséges távfűtő, a fiatal Murvai is. HO gát: (Listavezető 1959-ben: Lippay Antal PVSK 15:5) 1960-ban: 1. Wagner Ernő dr. PEAC 16.4, 2. Széesei János PVSK 16.5, 3. Sági Sándor Komló 16.6, 4. Perlaki Andor Dózsa 16.8, 5. Vass Ottó Dózsa 18.6. 5-os átlag: 17.0 (1959-ben: 16.4). Lippay visszavonulása komoly űrt hagyott maga után. Wagner dr, betegsége miatt csak az év elején indult egy-két versenyen. Perlaki sem érte el előző évi 16.3-át. Mindezek a tények erősen közre- iátszanák az 5-ös átlag romlásában. Lippay utódját egyelőre nem látjuk a fiatalok között. Vasárnap már megindulnak az ökölvívó CSB küzdelmei A Sorház utcában tartja mérkőzéseit a Pécsi Dózsa Fokozott lelkesedéssel készül a Pécsi Dózsa nemrég alakult ökölvívó-csapata első bajnoki mérkőzésére, amelyre vasárnap délelőtt kerül sor. A területi bajnokságba nevezett csapat több,, már képzett, gyakorlott ökölvívóból alakult, akik a múlt vasárnap lezajlott megyebajnokságon több súlycsoportban bizonyították, hogy a fiatal szakosztályt, rövid múltja ellenére is komolyan kell számításba venni, a bajnoki küzdelmek során. Különösen a megyebajnok- 6ágot nyert Horváth és a nehézsúlyú Mattyeúszki, meg Jámbor jelént majd biztos bázist a csapatban. Az aránylag kiegyensúlyozott együttes tehát vasárnap lep először kötelek közé a bajnoki pontokért. Itt Pécsett látja vendégül e Dombóvári Vasutas ökölvívóit. A találkozónak az első fellépésen kívül érdekességet kölcsönöz az. hogy a küzdelmeket a Rendőr- egyesület Sörház utcai helyiségében tartják. Innen indult útjára a pécsi ökölvívás. Ebben a helyiségben tartották a huszas évek végén vidéken, városunkba i> elsőként meghonosuló fiatal sportág bemutatóit. Itt ismerkedett meg tehát a közönség az ökölvívó-sporttal, melyet rövid időn belül meg is kedvelt. A vasárnapi találkozóra — kitűnő ötletet megvalósítva — a Megyei ökölvívó Szövetség és a Pécsi Dózsa ökölvívó-szakosztály vezetői meghívták a pécsi ökölvívósport sok sikert aratott nagyjainak ma is élő képviselőit. Vasárnap tehát a Sörház utcában üdvözölhetjük Dolmány Lőrinc, Tuza Béla, Kelemen Jenő, Hoffman László, a Götíinger testvérek és a volt PTE és PSC többi régi tagjait. . . í Ezen a mérkőzésen kívül még több érdekes találkozóra • kerül sor a CSB első fordulója során. A PVSK tartalékjai Kaposvárra utaznak, hogy ott az NB I-es lilafehérek második csapatával mérkőzzenek. A mezőny két bányászcsapata a komlói és a pécssza- bolcsi egymással találkozik Komlón. Örömmel üdvösöljük somogyi sportbarátainkat Az első világháború befejezése után városunkban és megyénkben igen lassan indult be a sportélet. Kezdetben a jugoszláv ésgakl területek csapataival mérték össze tudásukat a pécsi és Baranya megyei sportolók, később pedig nagyszerű vetélkedések folytak Kaposvár és Pécs, illetve Somogy és Baranya megye sportolói között. Ezek a találkozók mindig komoly sportcsemegét jelentettek a sportolóknak, nézőknek egyaránt. Teniszben, labdarúgásban, atlétikában, úszásban, stb. olyan fellendülés mutatkozott mindkét megyében, amilyent vidéki viszonylatban nem sok helyen tapasztalhattunk. Megvakítatjuk őszintén, hogy somogyi szomszédaink sokszor győztesen tértek haza sportpályáinkról és bennünket erősen fűtött a visszavágás gondolata a legközelebbi találkozóig, ami nem egy esetben sikerült is. így fejlődött, erősödött a két város, a két megye sportja. Ezeknek a sportvetélkedéseknek a harmincas évek derekán valami véget vetett. Nem kutatjuk a félreértés és a harag okát — nincs semmi értelme! Annál inkább üdvözöljük azt a törekvést, amely az utóbbi időben elmosta a régi rossi emlékeket és a két megye, Illetve Kaposvár és Pées sportkancsolatait újból feltámasztani igyekszik. Mind több és több sporttalálkozóról számolhatunk be az utóbbi időben, de a legörvendetesebb jelenség az volt. amikor a múlt hét végén Somoev megye, sportkü'döttség nevében Dobszai Dezső -TT-elnök személyesen is bejelentette, hngv a két megye spor<kapcsolatát é* lóvlszonyát ismét megvalósít :ák a régi rosszat pedig a múltnak ^ják át. örömmel nyújtunk kezet somogyi szomszédainknak, mert tud- Éa c és érezzük, hogy ebből a barátságból egészséges fejlődés fa- Mtfj úgy a somogyi, mint a baranyai sportpályákon. 200 gát: (1959. évi listavezető: Lippay Antal PVSK 24.9) 1960-ban: 1. Wagner Ernő dr. PEAC 25.8, 2. Szabó Miklós Ped. Föisk. 26.0. 3. Széesei János PVSK 26.2, 4. Sági Sándor Komlói B. 27.9, 5. Perlaki Andor Dózsa 28.7. 5-ös átlag: 26.9. (1959-ben: 26.9). A három első helyezett eredménye jónak mondható. Szabó és Széesei is, 26-on belüli eredményre képes. Sági elmaradt a várt eredménytől. 400 gát: (1959. évi listavezető: Llp pay Antal PVSK, 53.6) 1960-ban 1. Széesei János PVSK 56.6, 2. Wagner Ernő dr. PEAC 58.2, 3. Sági Sándor Komlói B. 58.2, 4. Perlaki Andor Dózsa 61.7, 5. Fogarasgy Kálmán PSVK 61.9. 5-ös átlag: 59.3 (1959-ben: 58.8). Széesei égy év alatt több, mint három másodpercet javult (3.3), ami a 400 gátnál. . igen nagy szó. Komoly munka esetén megközelíthetné az 54 mp-es eredményt. J^gner dr. és. Sági. mérsékeltebb eredménye, előbbi betegesJcetíésé- v£l,í utóbbi rendszertelen edzésével :f magyarázható, Az. utánuk következők nem rendelkeznék megfelelő felkészültséggel’ehhez a nehéz versenyszámhoz. A gátfutó számokban évek óta nincs előrehaladás. Ez nem véletlen és országos jelenség.' A gátfutáshoz, több és szorgalmas munka szükséges, hogy a versenyző — megfelelő gyorsaság esetén — az élvonalba kerülhessen. Magasugrás: (Listavezető 1958ben: ifi. Bódosy Mihály PEAC 186 cm) 1960-ban: 1. ifj. Bódosy Mihály PEAC ISO cm, 2. Járdánházi Csaba Ped. Föisk. 186, 3. Banna Va lér PVSK 185, 4. Szabó Miklós Ped. Föisk:. 180, 5. Gábor László Sportiskola 176 cm. 5-ös átlag: 183.4 cm. (1959-ben: 180.8 cm.). Versenyzőink a magasugrásban érték el múlt év folyamán a legjobb eredményeket. Sajnos a legjobbak idény elején jó formájukat később nem tudták állandósítani, Banna kivételével erősen visszaestek és a fontos versenyeken nem is álltak rajthoz. Bárdosyra a jövőben -nem számíthat a megye, kár, hogy Szabó is inkább a 200 gát. felé. kacsintgat, mert Banná- val együtt bennük látnánk megyénk magasugróit. Magasugrásban áll megyénk a legjobban: hu- szonhatan ugrottak 165-öt, illetve magasabbat. Rúdugrás: (Listavezető 1959-ben: Lovas Albert Dózsa, 345 cm.) 1960- ban: 1. Perlaki Andor Dózsa 350 cm, .2. Gagyi Endre, PV^K 340, 3. Lovas Albert Komló 340, 4. Détrői János Komló 330, 5.' Széesei János PVSK 320 cm. 5-ös átlag: 336 cm. (1959-ben: 329 cm.). Máról holnapra itt sem lehet eredményt elérni. Bizonyíték erre Perlaki, aki hat év után érte el fenti eredményét. Bár ez a 350 még mindig ' csak szerény eredménynek számít, tíz éve nem ugrottak ennyit a megyében. Perlakitól és főleg a fiatal Gagyitól várható 360-8$ eredmény ebben az évben. A többiektől nem sok javulás remélhető. Folytatjuk. 1Í* lil Rívelidilil ot szál a húzzunk* ? Hírek a Labdarúgó Szövetségből A mostani hét a szombaton sor- rakerülő megyei labdarúgó-értekezletre való készülődés jegyében folyik. A beszámoló már elkészült, mely részletesen foglalkozik a bajnokságok értékelésével a szövetség 1960. évben végzett munkájával, valamint az új esztendő feladataival. Az értekezleten jutalmazzák meg azt a 18 társadalmi munkást, . akik az elmúlt évben kiváló munkával járultak hozzá a baranyai labdarúgás továbbfej lesztésélrez. A nyugat-németországi Gelsen- kirchenből hozott érdekes levelet a posta. Josef Schroeder német szurkoló a nyugatnémet labdarúgó szövetség jelvényét küldte meg Pécsre, azzal a kéréssel, hogy cserébe pécsi sportkörök jelvényét küldjék M. A szövetség a Pécsi Dózsa, BTC, PVSK és Bányász jelvényeinek megküldésével tesz elegét a német sportbarát .kérésénél!. Még egy külföldi levél érkezett a héten a szövetség címére. A noviszadi szövetség megküldte a jugoszláv sportliatóságok hozzájárulását a Pécs—Noviszad ifjúsági labdarúgó válogatottak találkozójának létrejöttéhez. A szövetség értesülése szerint az MTSH csütörtökön foglalkozik az üggyel. Bíznak abban, hogy Budapesten is kedvező döntés fog születni. Az MLSZ február 11-re kitűzött országos értekezletének időpontját 23-ra halasztották. A. siklósi járási labdarúgó szövetség február 11-én összevont aktíva-értekezletet tart, melyen a megyei szövetség vezetői is részt vesznek. . Torol! Sándor, a Pécsi Fostás SK jóképességű játékosa bejelentette, hogy a jövőben nem kíván a Postás színeiben versenyezni. Tekintettel arra, hogy az 1961. évre érvényes új MLSZ-igazolvá- nyok még nem érkeztek meg, a Labdarúgó Szövetség közli, hogy további intézkedésig a múlt évi igazolványok szolgálnak belépőjegyül. A PÉCSI RADIO 1961. február 3-i, pénteki műsora a 233,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Rezgő-kóló. Baranyában, Bácskában, Somogy ban. Hírek, tudósítások. Tamburazene. Zárszámadás előtt a garai „Vörös Csillagban” ... Jegyzet. Bácskai muzsika. Népdalok, balladák. A délszláv kultúrfelelösök értekezletén ... Riport. Dráva menti táncok. 17.30: Német nyelvű műsor: Alle Leute auf der Welt. Jódld- dal. Lehetőségek és tervek egy tsss- ben. Zárszámadási híradónk: Schützenliesel. Filmforgácsok. A - lőmester, meg az új módszer. Polkák — keringők.' 18.00: Klasszikus operettekből. 1. Strauss: Cigánybáró — Barin- kay belépője (Szabó Miklós), 2. Lehár: Paganini — kettős. (Ne- ményl Lili és Baksay Árpád), 3. Brodszky: Szökik az asszony — dal. (Mátray Ferenc), 4. Jacóby: LeányvaSár — „ Vásári kórus. (Földényi énekkar),: 5. Schubert— Berté: Három a’kislány — Tavaszi felhők. (Melis György, Réti József), 6. Huszita: Lilj; bárónő — Szellők szárnyán. (Szócsőéi Irén — Udvardy Tibor), 7. Milöcker: Dubarry — szerenád. (M. R. ének- és. zenekara). 18,25: Baja szülötte: Tóth Kálmán: — Irodalmi műsor. 18.45: Dörömböző Géáa népi zenekara játszik. Fónagy Gertrud és Boczán Béla énekel. 19.00: Dél-dunántúli híradó: 19.20: Hangversenydobogó. A Mecsek Művészeid Együttes vegyeskórusa énekéi. Vezényel: Hegyi József. Zongorán kísér: Péczely László és Hegyi Attila. 1. Händel: Csillagfán yes táj, 2. Schumann: A bódeni tavon, 3. Erkel: Hunyadi László ' — Nászkar, 4. Erkel: Éljen a haza, 5. Vándor: Medvetánc, 6. Stogaswko: A békében épít a nép. 19.35: válaszolunk Iiafflgatóinknafei — Jogi tanácsadó. 19.43: Tánenló billentyűk. 1., Mache- ron: Játékos billentyűk. (Császár —GroH hamionika-duő), 3. Kedveit melódiák. (Zongora: Sándo» Pál), 3. Wossen: Flick-flack» (Beimel Károly). 20.0«: Műsorzárás. színház: Nemzeti Színház: Bohémélet. (este 7 órakdr). Kamaraszínház: A kertész kutyája (Jászai Mari-bérlet, délután 4 órakor), MOZI: Park: Az el nem küldött levél (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth: A szeviliai borbély (5, 7 és 9 órakor). Petőfi: A szevillai borbély (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó. Előzzük meg a gyermekek hátgerinc-ferdülését; Egy tucat papa, Labdarúgó iskola, Az agyag poétája. (Előadások 11 órától 3 óráig folytatólagosán). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Ellopták a hangomat. (5 és 7 órakor). Építők kultürotthona: Francás (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Rejtjel (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): ítélet magánügyben (7 órákor). Május 1. (Vasas Bt.): Meghason- lás (7 órakor). Kossuth (Mohács): Az elvarázsolt herceg (6 és 8 órákor). Zrínyi (Szigetvár): Serdülő lányom (3 órakor). Táncsics (Siklós): Rovere tábornok (8 órakor). SZAB.IS-VARR AS TANFOLYAM INDUL kezdők részére február 3-án, pénteken, haladóknál! rebruár 7-én, kedden este 5 órakor a KISZ. és Szakszervezetek, Doktor Sándor Művelődési . Házában. Jelentkezés a művelődési ház irodájában, Pécs, Kossuth Lajos u. 13. 217* 4 A Pécs Zeneoktatói Munkaközösség február 5-én, vasárnap délelőtt ío órakor tartja második növendék-hangversenyét a Liszt Fe- ienc-teremben. !A hangverseny után félévi értesítőosztás és szülői értekezlet lese. Az érdekelt szülők szíves és pontos megjelenését kéri az intézet vezetősége. EdzömérWzést játszott a Ta abányai Bányász is A hét végén a bajnoki nyitány első fordulójára készülődő Tatabánya együttese a Zalaegerszegi TE-vei játszott edzomérkőzést. A mérkőzés irama a közepesnél nem volt nagyabb, & játékosok itt is inkább a könnyebb mozgásra törekedtek. A bányászcsapat támadásszövéseibe sok hiba csúszott és különösen a lövésekkel maradtak adósok a csatárok. Az edzomérkőzés jellegű találkozóról lévéai szó, a játékosok egyéni teljesítményét nem bíráljuk.’ Annyit azonban megállapíthatunk, hogy a tatabányaiaknál a keveset foglalkoztatott Grosicson kívül Polgár, Hetényi, Szepesi, Mészáros, Schédl és Bíró máris jó erőben van. A látottak alapján egyelőre különösebb véleményt még nem lehet levonni, de az az egy biztos, a lilafehéreknek jól'fel kell készülniük a Tatabánya ellem találkozóra, ha mindkét pontot itthon akarják tartami Vj hitelesített világcsúcsok A nemzetközi Súlyemelő Szövetség a napokban hitelesítette az új világcsúcsokat. Szembetűnik, hogy a legalacsonyabb súlycsoportban, a harmatsúlyban, ahol 58 kg-os emberkék emelgetik a súlyzót, az olimpiai hármasban 345 kg a világrekord. Ez nagyobb teljesítmény, mint amit nálunk a legnehezebb súlycsoportokban a 80 kg-os herkulesek elérnek. De hadd beszéljenek a puszta számok. A súlyemelősport jelenlegi csúcsteljesítményei: Harmatsúly (58 &s): nyomás Ulyanov (Szovjetunió) 113 kg, szakítás Mijake (Japán) 107.5, lökés Cseng Csing-kaj (Kína) 139.5, ösz- szésített Sztogov (Szovjetunió) 345 kg. Pehelysúly (8# leg): nyomás Mir najev (Szovjetunió) 120.5 kg, szakítás ZiolimsZki (Lengyelország) 113.5 kg, lökés Berger (USA) 147.5 kg, összesített Berger (USA) 372.5 kg. Kömnyűsúly (67.5 kg): nyomás Kaplunov (Szovjetunió) 131.5 kg, szakítás Zgun (Szovjetunió) 127 kg. lökés Zgun (Szovjetunió) 160.5 kg, összesített Bueajev (Szovjetunió) 397.5 kg. Középsúly (75 kg): nyomás Bog- danovszki (Szovjetunió) 141 kg, szakítás Kurinov (Szovjetunió) 134 kg. lökés Kurinov (SzovjetKözlemény Áramszünet leas 8-áü, pénteken 7—16 óráig a következő utcák által behatárolt területen: Vas Gereben u, Kassa u, Semmelweis u, Mártírok u, valamint a Nagyszeben, Dárda utcában és a Vas Gereben u. páros oldalán a Kassa utcáig. Az áramszünet a primer légvezeték csoportos karbantartása miatt szükséges.. Vennék beköltözhető égy vagy kettőszobás összkomfortos öröklakást OTP kölcsönt átvennék. Lyceum u. 3. 2205 Táskaírógépet vennék. Kappel előnyben. Árajánlatokat esténként 47-37 telefonra kérek. 2201 Elcserélném kaposvári egyszoba, komfortos lakásomat hasonló pécsiéli:. Pécs. Postaitok 8563. Tóth János had- nagy. _______________2198 I dősebb nő elmenne kisgyermek mellé félnapra, vagy egész napra, \’agy heti egy két félnapi munkára. Ajánlatokat: ..Szorgalmas” jeligére Hirdető, Boltív köz-__________2197 É letjárádékot fizetek, vagy családtagként fogadnék idős nőt vagy férfit. Márton u. 16 sz. Földesi._____________10889 Családi ház kétszobás, az udvarban műhely- ivei eladó - T,í>ká«ese>- révplbeköltözhető. ■*- ~,?‘i!Íóezi út 12. "' : 22ti Üres á 1 béli et { s z obá t keresek' költségtérítéssel. Mészárosék. Nagy Flórián utca' 26 sz. ;* . ----- * 25 E ladó egy szép kisebb szőlő gyümölcsössel, lakható szoba konyhával részletre is. Nagy- Daindol 39. bz. ______________________2212 E ladó azonnali beköltözéssel egy szép családi ház, 2 szoba, 2 konyha, 2 éléskamra, présház, pince felszereléssel, 3300 n. öl szőlő és 330 n. öl gyümölcsössel 55 000 Ft. Me- csekszentkut 20 sz. _________________________45 Eladó beköltözhető ház. két család részére is megfelel. Rigó út 27 sz. Az új hőerőműnél. 37 Ebédlő, hálók, fehér félháló. konyhabútor eladó. Nagyvárad u. 11 II. em.____________% 30 O lcsó bútorok, félháló szekrények, páros sö- tétágyak. toalett-tükör, asztalok, éjjeliszekrények, sodronyok, nagy Kalor-kályhák, tálaló, fürdőkád, kályha hengerrel eladó. Kiske- reszt utca 15 szám. — Sörgyárig 3Ó-as husz- s^al.____________________T7 M űt or- és zongora szállítást vállalok. — Schreer Ottó. Nagy Jenő utca 6. Uj telefon: 43-Tff. fi Ablakredőny készítését, szerelését, alakítását vállalom. Orsolya utca 10.______________ 13 H álószobabútorok, — szekrények, ágyak, asztalok, székek, sodron vök . é j j eliszekré- nyek, konyhabútorok, konyhaszekrények, re- kamié olcsón eladók. Vásárkor nyitva. Doktor Sándor u. 57. Uz- le:._________________ 18 E lcserélném budapesti lakásom, 1 szoba, kony ha pécsiért, sürgősen. Hideklődni: Kővágó- szőlős 165. Saséknál. _______________12 Erősáramú elektrotechnikus elhelyezked ne (villanyszerelő voltami Thomaidisz Thomas. Pécs, Uj meszes. Szeptember 6 tér 4. n. em. 9._________ 20 K ét fiatal bányaipari technikus gyakorlattal bármilyen munkaterületre elhelyezkedne. — ,, Sürgős 1600’4 jeligére Magyar Hirdető. Boltív1 köz. -2176 Gyönyörű keleti perzsa imaszőnyeg és egy Vibromat harisnya szemfelszedőgéo eladó Láng, Kolozsvár u. 24. Semmelweis u. sarok 48 Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett ismerősünk Gotz Jozefin február 1-én, 72 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 4-én, szombaton 11 órakor s köztemetőben. 88 Várhelyi család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapánk id. Pallós József temetésén megjelentek, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Bőrgyár és Súlykésziru dolgozóinak a megjelenésükért és a küldött koszorúért. 85 Gyászoló család. Szeretett édesapánk, apósom, nagyapánk Weith Adóm nyugdíjas január 30-án 62 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése február 4-én, szombaton 12 órakor lesz a pécsi köztemetőben. U Gyászoló esaláil Pécsi Cementáruipari Váll. 1 fő vizsgával rendel- - kező férfit IDÖELEMZONEK azonnali belépéssel alkalmaz. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés önéletrajzzal a vállalat munkaügyi osztályán. 10882 — EZ EV ÁPRILISÁBAN adják' át.a Pécsi Bőrgyár női, dolgozóinak a kb. egymillió forintos költséggel épülő fürdő-. illetve öltöző-helyiségeket. DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pées, József Attila u. 10. Teléfoh: 15-32, 15-33. ________ P ÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs, Munkácsy Mihály u. 10, sz. .. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. E15fizet£si^dJj__^h0‘>2Pr5.iiariJikunió) 170.5 kg, összesített Kurinov (Szovjetunió) 487.3 kg. Féinehézsúíy: (82.3 kg) nyomás Zitetaki (Szovjetunió) 1§1 kg, szakítás Plyukfelter (Szovjetunió) 141 kg, lökés Paltnsika (Lengyel- ország) 180 kg, összesített Plyukfelter (Szovjetunió) 437.5 kg. Középnehézsúly (90 kg): nyomás Lomakin (Szovjetunió) 157 kg, szakítás Qszipa (Saovjetunió) 146 kg, lökés PalirskJ , (Lengyelország) 185.5 kg, összesített Vorobijev (Szovjetunió) 472.3 kg. Nehézsúly (90 kg-on felül)- nyomás _ Anderson (USA) 385.5 kg, szakítás VlaeEov (Szovjetunió) 135.5 kg, lökés Vtesssov (Szovjetunió) 202 kg összesített Vlaszov (Szovjetunió) S37.S kg.
