Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-15-01 / 295. szám
6 N Ä P t A I960. DECEMBER 15. Tanfolyam indul a kezdő teniszezők részére A Pécsi Vörös Meteor sportkör a téli iskolai szünet ideje alatt kethetes tenisz tanfolyamot indít kezdő teniszezők részére, 7—16 éves korik, fiúknak és lányoknak egyaránt. Jelentkezni lehet minden nap 18—19 óra között a Vörös Meteor József utca 15. szám alatti hivatalos helyiségében. Telefon: 18-19. 140 MHS alapszervezet muKödík a negyében A honvédelmi munka nag., megeket megmozgató mozgalommá szélesedett. Az év elejétől az őszi hónapokig 117-ről 140-re emelkedett a megyében dolgozó MHS alapszervezetek száma. Az alap- szervezetek számával párhuzamosan mintegy 2000 fővel növekedett a tagság létszáma. A megnövekedett létszámmal dolgozó alapszervezetek megállták helyüket a járási, megyei és országos honvédelmi versenyen is. Az országos döntőbe Baranyából egy női és három férfi csapat jutott. Csupán a megyei verseny közel 3000 fiatalt mozgósított. Az MHS megyei elnöksége az 1960. évben végzett Jó szervezési munkájáért Sz MHS országos elnökségétől egy plakettet is kapott jutalmul. Az idén az alapszabályok értelmében újjáválasztják á vezetőséget. illetve az alapszervezetekben a vezetőségek 80 százalékát már újjá is választották. Ez azért is fontos, mert az új vezetőségre sokkal komolyabb feladat vár, mint az elmúlt évben. Az idén Jól sikerült honvédelmi naphoz hasonlóan jövőre a járási székhelyeken is honvédelmi napot kívánnak rendezni. Pécsett pedig a 6. sz. honvéd gyalogezred fegyveres felkelésének évfordulóját kívánják a honvédelmi nappal emlékezetessé tenni. Fellendítik a lövész- rádiós- és ejtőernyős körök munkáját, s a tavaly megépített terepgyorsasági pályán az Ideinél lényegesen több motorversenyt rendeznek. * il Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és kedves rokon Koscselik Imre nyugdíjas december 12~én 67 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése csütörtökön fél 2 órakor lesz a pécsi köz* temetőben. 1037 Gyászoló család Fájdalommal tadatjuk, hogy drága jó édesanyánk anyósunk, nagyanyánk, dédanyánk, testvérünk és rokonunk özv. Keserű Jánosné Simon Teréz december 13-án elhunyt. Temetése 16-án, pénteken fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 1040 A gyászoló család Alacsony színvonal, sok elmaradt mérkőzés a siklósi járásban A siklósi járás labdarúgó-bajnokságának értékelése A nemrégiben még virágzó labdarúgással rendelkező járásban lépten-nyomon a hanyatlás tünetei mutatkoznak. Csökkent a bajnok- Ságokban részvevő csapatok száma, a mérkőzések alacsony színvonalú játékot hoznak, a sportkörök nem i eszik komolyan a bajnokságot, sok az elmaradt mérkőzés. Az 1960—61. bajnoki évre a járási labdarúgó szövetség I. és H. osztályú bajnokságot szervezett. Mind az első- mind másodosztályú bajnokságba 16—10 csapat nevezett. Az őszi forduló egyik csoportban sem fejeződött be, mindkét csoportban két-két mérkőzést a tavaszi forduló előtt játsszák le. Ezenkívül még nyolc mérkőzés maradt el. Az L osztályú bajnokságból a Rádfalva és Villány II. csapata lépett vissza, játékoshiány miatt. A H. osztályból a siklósi téglagyár anyagi okok miatt lépett vissza. A bajnokság fegyelmi helyzete nem mondható rossznak. Mindössze négy játékost állítottak ki az őszi forduló mérkőzésein. Egy Igen súlyos sportszerűtlenség is foglalkoztatta a fegyelmi bizottságot. A Palkonya—mocska mérkőzésen két labdarugó tettleg bántalmazta egymást, miért is a mérkőzés félbeszakadt. Fodor palko- nyai játékos egy, Albert mocskai játékos pedig félévig nem szerepelhet. Az I. osztályban az őszi elsőséget az mocskai sportkör szerezte meg, egy ponttal megelőzve az egy mérkőzéssel kevesebbet játszó Nagy harsány! Építőket. Az U- locskaiak hét mérkőzésből kétszer szenvedtek vereséget, a többi öt mérkőzést megnyerték. A jelenleg második" helyezett Nagyharsány legkomolyabb esélyese a bajnoki címnek. Hat mérkőzésen kilenc pontot szereztek, és a gólarányuk Is igen kedvező. Valószínű, hogy a komoly labdarúgó múlttal rendelkező sportkör fogja megnyerni a bajnokságot. A mattyiak és magyar bólyiak eredménye a várakozásnak megfelelő. A károly máj őri csapatnak két elmaradt mérkőzése van, Így mostani 7. helyezésükön még javíthatnak. A palkonyai sportkör eredményei azt mutatFájdalommal tudatjuk, hogy szeretett jó férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és kedves rokon Bánfai János bádogos december 13-án, életének 58. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ma délután fél 4 órakor lesz a pécsbánya- telepi temetőben. 1043 Gyászoló család Szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon M. Páldi János MÁV nyugdíjas december 12*én, 72 éves korában elhunyt. Temetése 16-án, pénteken du. fél 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 1045 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett jó férj, édesapa, após. nagyapa, testvér és kedves rokon Kovács József (gyöngyfái lakos) december 13-án, 57 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 16- án, pénteken 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család 1039 és a rokonság. Hirdessen a DUNÁNTÚLI JíAPLÓ-bao! KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Nikics Lukács temetésén resztvettek. Külön köszönetét mondunk az MSZMP városi bizottságának, belvárosi alapszervezetének, az építőipar dolgozóinak és nyugdíjas csoportjának, a 26-os sz. AKÖV dolgozóinak a szép koszorúkért, Molnár, Tursite és Szabó elvtársaknak a búcsúztatásért, valamint a Perezel utcai lakóknak és a ház lakóinak. 1042 Gyászoló család ják, hogy túlságosan nagy követelményeket támaszt labdarúgói elé a járási I. osztályú bajnokság. A n. osztályban három csapat egyforma eséllyel harcol az elsőségért. Jelenleg Kásád áll az első helyen 12 ponttal, szorosan a nyomában van az egy mérkőzéssel kevesebbet játszott Old és siklósi faipari csapat is. A többi csapat oly mértékben van lemaradva az első háromtól, hogy már nemigen tudnak beleszólni a bajnokság kérdésébe. Ügy az első, mint a másodosztályú bajnokság mérkőzései színvonal nélküliek, Inkább küzdelem folyik a pályákon mint játék. Ennek oka, hogy szakképzett edző nem működik a csapatoknál. A mérkőzések több esetben komolytalanul folynak le, főként az esetekben, amikor azokat szükség játékvezető vezeti. A Járás labdarúgásának egyik legsúlyosabb problémája a rendkívül nagy játékvezetőhiány. Jellemző a Játékvezetőhiány súlyosságára, hogy partjelzők egyáltalában nem küldhetők. A tanácsok sem nyújtanak megfelelő segítséget a sportköröknek, kevés a hozzáértő sportköri vezetői is. A járás labdarúgásának jelenlegi helyzete tarthatatlan. Sürgős és megjelelő intézkedésekre van szükség, melyekkel ki lehet mozdítani jelenlegi holtpontjából a hanyatlásnak indult járási labdarúgást. . Mi az Illetékesek véleménye? Molnár József — a megyei szövetség főtitkára szerint — a megyei szövetséget is mulasztás terheli a siklósi járás labdarúgásának hanyatlásával kapcsolatban. Véleménye szerint a megyei szövetség vezetői későn figyeltek fel a káros jelenségekre. A legnagyobb hibát abban látják a megyei vezetők, hogy a Járásban kevés a szakember. Vonatkozik ez egyesületi vezetőkre, játékvezetőkre, edzőkre egyaránt. Ezen túlmenően a járási szövetség sem felelt meg teljes mértékben a ráháruló feladatoknak. A járási szövetségben minden végzendő munka Horváth László és Török György sporttársakra hárult, így már eleve lehetetlenné vált az eredményes munka. Bírálja a járási TST-t és szövetséget, hogy a rendellenességeket csak az Idény felezése után hozták nyilvánosságra. Ha a hibák feltárása korábban történik meg, úgy már menetközben is tehettek volna intézkedéseket azok elhárítására. A szövetség mindent el fog követni, hogy a járás labdarúgását a régi szintre, sőt a fölé emelje. A téli szünetet kihasználva, két-három esetben Siklósra összehívják a járás sportvezetőit. Ezeken a megbeszéléseken felmérik a sportkörök problémáit, szabály- magyarázó előadásokat tartanak a játékvezetöhlány megszüntetésére, ugyancsak Siklóson tanfolyamot rendeznek. Megerősítik a járási labdarúgó szövetséget. Munkáikhoz igénybe kívánják vermi a tanácsok és a KISZ-szervezetek segítségét. A sportmunkába minél több pedagógust kívánnak bevonni, mert a többi járás példája azt mutatja, hogy elsősorban a pedagógusok azok, akik megfelelő lendületet tudnak adni a falu sportjának. Remélem, — fejezte be nyilatkozatát Molnár 6porttárs, — hogy az 1990—61. évi bajnokság végén lényegesen kedvezőbb képet mutat a A magunk részéről bízunk abban, hogy a megyei labdarúgó szövetség által foganatosítandó Intézkedések megfelelő eredménnyel fognak járni és a járás érdekelt szervei, sportkörei Is hozzá fognak járulni a labdarúgás korábbi szintre történő emeléséhez. A bajnokságok őszi végeredménye: L osztályt 1. mocska 7 2. Nagyharsány 6 3. Mátty 7 4. Siklós H. 7 5. Magyarbóly 6 6. Beremend II. 7 7. Károly máj or 5 5 — 4 1 4 — 3 1 3 1 1 3 10 2 18:9 1 27:8 9 3 14:16 8 3 14:13 7 2 5:5 7 3 10:16 5 3 17:16 4 8. Palkonya 9. Rádfalva 10. Villány Bt. 7 1 — 6 3:25 visszalépett visszalépett 2 II. osztály: 1. Kásád 9 8 ü 2 18:14 12 2. Old 7 5 1 1 30:5 11 3. S. Faipari 7 5 — 2 15:9 10 4. D.-Szabolcs 8 3 3 3 16:12 9 5. Harkány 8 3 1 4 13:14 7 6. N.-hars. n. 8 3 1 4 18:22 7 7. Alsószentm. a 1 3 4 10:15 5 8. E.-harasztl « 1 2 3 9:22 4 9. Kishansány 8 1 1 6 11:27 3 10. S. Téglagyár visszalépett ti Hol mővRlötfiinh *1 tzáiakázzunk* ? A PÉCSI RADIO 1960. dec. 15-i, csütörtöki műsora a 223,8 méteres középhullámon 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor. Szerb népitáncok. Ml újság Baranyában .;; — hírek, tudósítások. Monyoródi tervek — riport. Baranyai népdalok és népitáncok. 17.30: Német nyelvű műsor. Ajándékműsox a habard és a villánykövesdi termelőszövetkezetek dolgozóinak: A Jó Munkáért! 18.00: Tánczene. l. Karamísev: Polka (Moszkvai Rádió esztrádzene- kara). 2. Behár: Amikor mosolyogsz (Hollós Ilona). 3. Anka: Diana 'Ivó Roblc). 4. Lecuona: Mondj Igent (Del Campo). 5. Fényes: Betiltanám én a szerelmet (Sárosi Katalin). 6. Breitner: Nem mindenki Romeo (Breitner János). 7. Beamter: Későre jár (Szenti Edit). 18.25: Gondolatolvasók a föld alatt — Gyevi Károly írása. 18.35: Szív küldi szívnek szívesen; 18.55: Hírek. 19.05: Munka után. Zenén összeállítás. — Ahol Indokolt az évKossuth Híradó Mozi: Magyal híradó, Hiúság, Az elfelejtett bab« Amíg a tavasz újra eljön, A né pék békéjéért és boldogságáért (Előadások 11 órától föl y tatól» gosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi! Szünnap. Építők Kultúrotthona: Felhívj táncra (5 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Szil» nap. Rákóczi (Mecsekalja): Fűre lép* szabad (5, 7 órakor). Május 1 (Vasas II.): Légy J‘ mindhalálig (5, 7 órakor). Kossuth (Mohács): Normandif Nyeman (6, 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Különös lő rándulás (8 órakor). Táncsics (Siklós): Tűz a Dunái (8 órakor). istenkúti Gárdonyi Géza: Szeré lem csütörtök (6 órakor). Leőwey Klára Gimnázium (Ifjú- sági filmszínház): Veszélyes barát ság (6 órakor). <■ A Pécsi Orvostudományi Egyé tem és Orvos-Egészségügyi Dóig« zók Szakszervezetének Pécs-Bar» nyal Területi Bizottsága Tudom* — /AI14JI maoicoii az. cv- ,----- -----;— u vé gi hajrá. (Ebben a műsorban j??®..,3za?0AZtfi, ya December 1»-® az évvégi készülődésről lesz szó és oda látogatunk el, ahol mindig az év végén van a legtöbb munka.) 20.00: Műsorzárás. KAMARASZINHAZ Ármány és szerelem (Vörösmar- ty-bórlet, délután 4 órakor). MOZI: Park: Különös kirándulás (fél 5, fél 7, fél 9 órakor, szélesvásznú). Kossuth: Rejtjel (fél 5, fél 7, fél 9 órakor). Petőfi: Isten után ez első (fél 5; fél 7. fél 9 órakor). délután 6 órakor az anatónü* intézet tantermében XI. tudom* nyos ülését tartja. Fritz Buchth* (Woppenhága): A motoros egy*4 funkcionális organizációja; a középkor művészété címmel tartanak előadást DebitzM István igazgató és dr. PéczeU László főiskolai adjunktus de* 16-án, pénteken este 6 órakor Pé° Város Művelődési Házában (Déri né u. 18.) „A művészeti stílus« fejlődése” c. sorozatban. Köziem« ködlk Bánffy György, a PécJ Nemzeti Színház művésze. Az el« adást diaképek vetítése kíséri, B» lépés díjtalan. II megye kézilabda-sportjának irányítója da-sportot elsősorban igen széles alapokra fektették. A tömegesítés érdekében megbeszéléseket folytattak az általános és középiskolák testnevelőivel és a vidéki társadalmi szövetségek vezetőivel, hogy fejtsenek ki minél hatékonyabb munkát ennek a szép sportnak a megkedveltetése céljából. Munkájuk nem maradt eredménytelen, mert — különösen az iskolákban — igen sok fiatal megkedvelte a kézilabdát, s amikor az iskolát elvégezték, vitték magukkal az elhintett magot. Vidéken sokáig egyhelyben állt a kézilabda, de az utóbbi időben rohamos felődést mutat Tíz esztendővel ezelőtt úgyszól- a J6“» ** 4« taiWú íámvprPtif-n sooitúg NB Ibe került A csapatoknak ván teljesen Ismeretlen sportág volt Pécsett a kézilabda. 1951-ben Dobay József, a Nagy Lajos Gimnázium jelenlegi Igazgatója megalakította a Megyei Kézilabda Szövetséget. A szövetség titkárának egy igen tevékeny, nyolcadikos diákot, Buzánszky Bélát választották meg. Az ifjú titkár nem nagyon Ismerte ezt a sportágat, de nagyon komolyan látott munkához. Ebben az időben a Pécsi Honvéd- nak már volt kézilabda-csapata, melyben Pintér József, a Komlói Bányász elnöke és Kesjár András, a MARTFŰ válogatott kézilabda játékosa Is szerepelt. Ok voltak azok, akiknek működése nyomán a pécsiekben Is megfogamzott egy olyan elhatározás, hogy kézilabdacsapatokat alakítanak. Szopós Gábor megalakította a Pécsi Dózsa kézilabda-csapatát, melyben kezdetben a Nagy Lajos Gimnázium tanulói szerepeltek. Később a diákok kérésére még egy második csapatot is alakítottak, melyben már Buzánszky Béla Is szerepelt, mint játékos. 1952-ben a fiatal titkár Péter Józseffel, dr. Czizek Antallal, majd később dr. Nagy Ferenccel kosiklósl járás labdarúgása, mint ma. moly munkába kezdett. A kézllab■■■, csapatoknak most már volt alkalmuk végignézni színvonalas mérkőzéseket is, melyből a tapasztalatokat saját leszűrhették. Ez komoly minőségi fejlődést eredményezett. nöi csapatunk került az NB H-be. A Pécsújhegyi Bányász és a Vörös Meteor. „ Jtí^lv^égben észrevették, hogy -ivTtílí‘,íXla"csapatok között néha- néha villongás támad. Az intézkeííffií.1.** késtek, mert a szövetség tagjai a csapatok vezetőivel hamar megértették, hogy ha yaníy*lc Is nézeteltérések verseny KozDen, ennek nem szabad a szakosztályok munkájára kihatnia. Megmagyarázták azt, hogy a közös °élért — a kézilabda-sport felvirágoztatásáért — vállvetve kell harcoltok a csapatoknak. A kézilabda szakosztályok megértették ezt és rogy a szövetség munkája menynyire eredményes, azt bizonyítja, hogy országos viszonylatban a megyei kézilabda szövetségünk a 3. Helyen áll« A fiatal szakember több, mint hároméve a megyei kézilabda szövetség elnöke. Rendíthetetlen szorgalommal fáradozik azon, hosv akézi labda-sport állandó fejlődését jellemző egyenes vonalában törés ne következzék be. Ma in*J a színvonal emelését is szem elő« tartja. Két évvel ezelőtt tizenegye* végeztek edzői tanfolyamot, «* idén pedig már tizennégyen ie. lentkeztek a kézilabda edzőkép» tanfolyamra. A kézilabda játékvé zetőket Is rendszeres továbbképző seken oktatják ld, aminek hatás* az elnök már az 1960—61. évi tő remkézilabda-kupán várja. A módszeres és Jól végzett mu* ka elismerése képpen dr. BU' zánszky Bélát az országos kézUak da szövetség több ízben megjuta* mazta. Ezenkívül 1958-ban megkap" ta az MTSH díszoklevelét és 195* ben a „Sport és testnevelés kivál* dolgozója” kitüntetést. 1960. májusában beválasztották,* Magyar Kézilabda Szövetség Of szágos Tanácsába, melynek 6 * legfiatalabb tagja. 1961-ben ünnepeljük a megy* kézilabda szövetség tízéves fenni» lását. Erre az alkalomra egy ne zetközi találkozót terveznek " Buzánszky Bélának van egy „ rény kívánsága a Jövő esztendő« kapcsolatban. Nagyon szeretné. ' a tizedik teremkézUabda-t nokságot már egy erre a célra lóban megfelelő teremben játi nák a csapatok. . nUNANTÜLI NAPLÓ A SzocIaUsta Munkáspá^ Baranya megyei Bizottsága Feleid t tanács lapja. Felelte szerkesztő: Vasvári Fere« Kiadja a Dunántúli Napid Felel«,Lt?,5l<16vá^ala, Szerk^,.?aA<ló: Braun Károly S2eI,kesztőség es kiadóhivatal« Pécs, József Attila u. 10; ________Te^font_ 15-32. 15-33. J Pé cf ÍSS1 3ZrK«A NYOMDA Ptcr. Munkácsy Mihály u. io. 6* Előfiríthffi?11 t MaSyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatal*»* üa! és kézbesítőknél. Előfizetési díj | hónapra 11.— ft Hajhullását újszerű eljárással megszüntetem, molyos haját rendbehozom. Schneider fodrász, Városház Utca.____________ 395 A Pécsi Kert- és Parképítő Vállalat f. évi december 17-én új virágüzletet nyit UJ- Mecsekalján, a felvonulási épületben. Aján dékozzon karácsonyra szobanövényeket hozzátartozóinak ismerőseinek!_________ 981 El használt nylon harisnyát veszek. Kitágult, összement kötött holmiját méretére készítem, Fenyő, Szabad Ság út 7. _________15842 402-es Moszkvics sürgősen eladó. — Cím: Szabadság út 56, ajtó 1. Telefon: 84-68. _________ 16782 Öz vegy Draglláné kép keretező üzlete és műhelye Széchenyi tér 8 alatt nem hátul az udvarban, hanem tovább ra Is az első emeleten van. Ünnepdere blon- del és léekeretekben nagy választék. Két jóállapotban lévő fotel, bordó huzattal eladó. Érdeklődni lehet: Pécs, Semmelweis u. 3. íszt. L Dr. Bartos, _______________16790 Di ófaháló, asztal, hat székkel, nyugágy, vll- lanysütő, rajzasztal lábbal, csillár, 15 Uteres Zsolnay bödönt dunna, párna, vaSkály ha, üvegek, olcsón riadók. Zsinkó István Utca 9 SZ. ________20814 Ny lon, perion, szilen harisnyák szemfelszedése. Szalayné, Uj- m esz es, Szeptember 6 tér,_______________ 373 Fi atal, gyermektelen, dolgozó házaspár Pécs- szabolcson bútorozott albérleti szobát keres konyha használattal. Ajánlatokat „Karácsony” Jeligére a Bolt ív közi Hirdetőbe. ________. __________19799 El adó hármasszekrény sezlonok, ágybetétek, dívány, szekrények, konyhaszekrények, — székek, asztalok, sarok vitrin, ágyak. Rákóczi út 49. KoltMnúL 1919 December 12-én este a Széchenyi tértől a Dugonics utcáig elveszett egy barna bőr- tárca, bennelévő iratokkal együtt. A személyi Igazolvány száma: RH—I. 172453. Kérem a megtalálót jutalom ellenében at bent lévő címre adja le. 568 Eladó sürgősen szekrények, ágy, éjjeliszekrények, székek áron alul. Érdeklődni: Vöröskereszt u. 37. __________________20818 Eg y vUágos és egy sö- tés hálóberendezte eladó. Mecsekalja Pa- tacs, Újhegy 2 sz. — Fülöpné. 20806 A Kedves cukrászdában felejtettem dec. 9-én, piros műbőr női kézitáskámat 5600 Ft készpénzzel, ezüst cigarette tárcával, púder compacttal, személyi Igazolvánnyal, orvosi Igazolvánnyal, Iratokkal. Kérem a becsületes megtalálót ülő Jutalom ellenében jelentkezzen a Magyar Hirdetőnél) Modora tnanciaágyas német szobabútor eladó. Bem u. 20. I. em. csengő bal. 377 U0 voltos külföldi por azivf8ép, egy nagy filodendron eladó — Perczel utca 11/1. fezt 2 *•___________ 20800 Eg y „Bagdadi'* perzsa kabát középtermetre 6000 Ft eladó. Várnagy szűcs. Sállal u. 2. __________________20807 Se zlon, varrógép, — konyhaszekrény, félháló, kályha, hálóberendezés eladó. Felső- Vámház u. 2. Üzlet- helyiség. ______333 Ma gasföldszintes, két szoba, konyha, verandád, azonnal beköltöz- hetö lakóház Magyar- úrögl út 80 sz. alatt. lAikó megálló előtt, boltíves pincével, villannyal, saját kuttal, 1*5 n. öl telekkel eladó. Ugyanott 327 n. öl építésre alkalmas gyümölcsös Is eladó Érdeklődés: Kárpáti, Boltív köz 2 sz. Fényképész Szövetkezet, fi-5 éráig, 998 Beköltözhető 1 szoba konyhás félház eladó' Légszeszgyár u. 10. ______ 357 Me gbízható gyermektelen házaspár albérleti szobát keres. Élettani Intézet, Rákóczi út 80, 371 Nagy kau csuk baba eladó. Mezőszél u. 25. ______ 374 Ké t kisgyermek gondo zását lakásomon vállalom. Bajcsy Zs. u. 48 sz. 3 ajtó. 566 Eladó 3 db kb. 200 kg hízott sertés. Megtekinthető 2 napon keresztül 8—10-ig, Bártfa utca 16 sz,_________375 As ztalok, étkező, d<T- hányzó, rádió, televízió, diófumérral dou- turozott kapható — Kürtös asztalosnál. Doktor Sándor u. 9. 386 Szekrények. ágyak kisméretű ebédlőszekrények, var idgep, asztalok, szé- ***• sodronyok, toalett-tükrök olcsón el- ad«c. Doktor Sándor u. fi?, Üzleti, aa Pulóver, zokni, me* gítő, fehérnemű gut« zást, nylonharíso» átkötést, szenttel«*? dést vállalok. Haszn» nylonharisnyát vés** Ny lonharlsnya kötöd«’ Kossuth u. 15. sz. ’ Benn az udvarban. rí Eladó fehér, mély - tékhabakocst Baji»« ü- 10. Szajkó'. Hivatalok, tatéi- , nyék részére kivál*»- alkalmas nagy köbu szekrény eladó. B* u. 20. I. em. cse«! bal. Egy éves 190 kg vér hízót tsertés Fürj utca 47 sz. J Egészséges szelíd l* tényé eladó 3 mi1* Pécsbányatelep. 0" bála utca 10. Mau? vies. ___________ 1 Eg y női varrógép. , vánkos eladó. Otert»í utca 22/a._______ * Hf zott~sertések Gyárváros, Táltos J 27 sz,_______ J Di sznóölést vállal J Masnecz József Cél út 7B. 6B, V*
