Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-02-01 / 284. szám
VILÄG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 284. SZÁM ÄRA: 50 FILLÉR 1960. DECEMBER 2. PÉNTEK Fellőnék a Szovjetunióban a harmadik szputnyik-örhajót Az űrhajó súlya 45,6 mázsa *— Két kutyát, több más állatot és növényeket vitt magával Az állatokat televíziós készülékeken figyelik Moszkva (TASZSZ) December 1-én a Szovjetunióban fellőtték földkörüli pályájára a harmadik szputnyik-űrhajót. A harmadik szovjet szp utnyik-űrhajó súlya a hordozó rakéta utolsó lépcsője nélkül 4563 kilogramm. Az űrhajón kísérleti állatokat helyeztek el, köztük két kutyát, a Pcselkát és a Muskat, kabinjában egyéb állatok, rovarok és növények is vannak. Az állatokat rádiótelevíziós készülékek és telemetrikus rendszerek segítségével figyelik. Ezek továbbítják a földre az állatok állapotát jellemző élettani adatokat. A TASZSZ közlemény teljes szövege a következőképpen hangzik} A tudományos kutatás terveivel összhangban 1960. december 1-én a Szovjetunióban földkörüli pályára fellőtték a harmadik szputnyik-űrhatót, A kozmikus repülés viszonyai között végzendő orvosi és biológiai kutatások céljaira a szputnyik-űrhajó fülkéjében kísérleti állatokat helyeztek köztük két kutyát, a Pcselkát és a Muskát. A fülkében ezenkívül más állatok, rovarok, és növények is vannak, A kísérleti állatokat rádió- televíziós berendezés és telemetrikus rendszerek segítségével figyelik meg. Ezek a földre továbbítják az állatok állapotát jellemző élettani adatokat: A szputnyik-űrhajó« ^helyezett tudományos mérőberendezések segítségével a tervek szerint egy sor tudományos kutatást végeznek a kozmikus tér fizikája körében. 187-265 kilométer magasan kering a tö d körül A harmadik szovjet szput- nyik-űrhajó súlya a hordozó rakéta utolsó lépcsője nélkül 4563 kilogramm. Ellipszis alakú pályán halad. A rendelkezésre álló előzetes adatok szerint a szputnyik-űrhajó kezdeti keringési ideje 88.6 perc, a röppálya legközelebbi és legtávolabbi pontja 187.3, illetőleg 265 kilométer. A pályának az egyenlítővel bezárt hajlásszöge 65 fok. A szputnyik-űrhajóm „Szignál-mintájú rádióállomást helyeztek el, amely 19.995 megahertz frekvenciával működik és váltakozó időtartamú távirati közleményeket továbbit. A szputnyik-űrhajón elhelye zett berendezéseket vegyi és riapelemek táplálják. A rendelkezésre álló előzetes adatok szerint a szputnyik- úrhajón elhelyezett valameny- nyi berendezés zavartalanul működik. A földi rádiótechnikai állo- * m^ok rendszeresen figyelik a harmadik 6zputnyik-űrhajót’‘. Hruscsov elvtárs nyilatkozata * szputnyík-űrhaiéról Moszkva, (MTI) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának El- nökség® és a szovjet kormány csütörtökön Norodom Szihanuk herceg, Kambodzsa államfője tiszteletére adott fogadást. Természetesen az új szovjet szputnyik-űrhajó sikeres fellövése volt a legfőbb beszédtéma a külföldi újságírók «beérték Ni Sa» ÜiWWWWoV szóljon néhány szót a szput-. nyik-űrhajóról. Az egyik tudósító megemlítette a szovjet kormányfőnek, hogy az egész világ nagy érdeklődéssel várja, ismét visszatérítik-e a szovjet tudósok az űrhajó kabinját a földre, «—> Gondolom, igen, de ezt tudósairflc jobban tudják — válaszolta mosolyogva a .szovjet kormányfő, , Annikor a tudósítók elmondották, hogy világszerte milyen nagy visszhangot keltett a szovjet szputnyik-űrhajó nagy súlya, mérete, N. Sz. Hruscsov tréfálkozva megjegyezte: — Ez a kabin már akkora, hogy az űrhajós akár kényelmesen ebédelhet és vacsorázhat is benne, Rz e!s§ visszhangok a repülő laboratóriumról A nyugati hírügynökségek néhány perccel a TASZSZ- közlemény vétele után megszakították adásukat' és gyors hírekben közölték, a világraszóló eseményt. A hírügynökségek nagy elismeréssel írnak a „repülő laboratórium" súlyáról (4563 kilogramm) és hangsúlyozzák azt a tényt, hogy az űrhajóval együtt kutyák és más fölények iß föld- körüli útra indultak. Az AP elismeri, hogy a hatalmas súlyú „repülőlaboratórium” kilövése a szovjet— amerikai űrkutatási verseny rendkívül fontos mérföldköve. A hírügynökség emlékeztet arra, hogy az Egyesült Államot 3 múlt hónapban egész sor rakétakudarc érte. A Jodrell Bank angliai megfigyelőállomás szóvivője — mint a Reuter jelenti — azt mondotta, hogy ,flz oroszok bármikor küldhetnek embert a világűrbe." A bochumi csillagvizsgáló Kaminski nevű igazgatója — mint a DPA nyugatnémet hír- ügynökség jelenti kijelentette, hogy véleménye szerint a szovjet szputnyik-űrhajót péntéken vissza fogják hozni a földre. Röppályája ugyanis igen ‘közel van a légkör sűrűbb rétegeihez, s ezért átforrósodhatva, ha tovább keringene. Moszkva, (MTI) A TASZSZ közli: A harmadik szovjet szputnyik-űrhajó tovább kering a föld kerül. A szputnyikról érkezett jelzésekből kitűnik, hogy az űrhajón továbbra is normális hőmérséklet és légnyomás észlelhető. A kísérleti állatok állapotát meghatározó, távmérési úton érkezett adatok valamint a rádiótelevízió útján folytatott megfigyelések azt mutatják, hogy az állatok kielégítően viselték el a fellövés időszakát, ' A 19.995 megahertz frekvenciával működő rádióállomás is kifogástalanul működik, Tájékoztató közlemény a kommunista és munkáspártok képviselőinek értekezletéről Moszkva (TASZSZ). 1960. novemberében Moszkvában lezajlott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának megünneplésében részt vett kommunista- és munkáspártok képviselőinek értekezlete. Az értekezleten 81 párt küldöttsége vett részt. E pártok a következők: Ausztráliai Kommunista Párt, Osztrák Kommunista Párt, Albán Munkapárt, Algériai Kommunista Párt, Argentin Kommunista Párt, Belga Kommunista Párt, Burmái Kommunista Párt, Bolgár Kommunista Párt, Bolíviai Kommunista Párt, Brazil Kommunista Párt, Nagy-Britannia Kommunista Pártja, Magyar Szocialista Munkáspárt, Venezuelai Kommunista Párt, Vietnami Dolgozók Pártja, Haiti Népi Egységpárt, Guadeloupe-i Kommunista Párt, Guatemalái Munkapárt, Német Szocialista Egységpárt, Német Kommunista Párt, Hondurasi Kommunista Párt, Görög Kommunista Párt, Dán Kommunista Párt, Dominikai Népi Szocialista Párt, Izraeli Kommunista Párt, Indiai Kommunista Párt, Indonéz Kommunista Párt, Jordániái Kommunista Párt, Iraki Kommunista Párt, Iráni Néppárt, ír Munkásliga, Észak-írországi Kommunista Párt, Spanyol Kommunista Párt, Olasz Kommunista Párt, Kanadai Kommunista Párt, a Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, Kínai Kommunista .Párt, Kolumbiai Kommunista Párt Koreai Munkapárt, Cösta-Rica Nemzeti Élcsapata, Kubai Népi Szocialista Párt, Libanoni Kommunista Párt, Luxemburgi Kommunista Párt, Malájföldi Kommunista Párt, Marokkói Kommunista Párt, Martinique-i Kommunista Párt, Mexikói Kommunista Mongol Népi Forradalmi Párt, Nepáli K( munista Párt, Holland Kommunista Párt, caraguai Szocialista Párt, Uj-Zélandi Ke munista Párt, Norvég Kommunista Párt, i namai Néppárt, Paraguayi Kommunista P: Perui Kommunista Párt, Lengyel Egyes Munkáspárt, Portugál Kommunista Párt, R nioni Kommunista Párt, Román Munkáspí Salvadori Kommunista Párt, San Mari Kommunista Párt, Szíriái Kommunista Psj a Szovjetunió Kommunista Pártja, Szud.i Kommunista Párt, Thaiföldi Kommuni Párt, Tunéziai Kommunista Párt, Török Koj munista Párt, Uruguayi Kommunista Pa Finn Kommunista Párt, Francia Kommuni: Párt, Ceyloni Kommunista Párt, Csehszlori Kommunista Párt, Chilei Kommunista Pa Svájci Munkapárt, Svéd Kommunista Pál Ecuadori Kommunista Párt, a Dél-Afrik Unió Kommunista Pártja, Japán KommunisJ Párt és más pártok. Az értekezlet részvevői kicserélték tapaíl illataikat, megismerkedtek egymás nézetei\j cs álláspontjával. A közös célokért, a békéé a demokráciáért, a nemzeti függetlenségéj a szocializmusért .vívott együttes harc érd kében megvitatták a mai nemzetközi fejlőd és a kommunista mozgalom időszerű probt máit, s egyhangúlag elfogadták a kommunista és munkáspártok nyilatkozatát, valamint világ népeihez intézett felhívást. Valamennyi kérdés vitája a marxizmus- Ieninizmus, a proletár nemzetköziség megii gathatatlan elvi alapján, a testvéri baráti légkörében folyt. Megkezdődött az országgyűlés ülésszaka A bányászatról és honvédelemről szóló törvényjavaslat az első nap napirendjén — Legközelebbi ülését december 7-én tartja az országgyűlés Az országgyűlés csütörtökön összeült. Részt vett az ülésen dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai, Csergő János, Czinege Lajos, Czottner Sándor, dr. Doleschall Frigyes, Kisházi Ödön, Kossá István, Kovács Imre, Losonczi Pál, Nagy József né, dr. Nez- vál Ferenc, Nyers Rezső, dr. Sik Endre, Tausz János, Traut- mann Rezső miniszterek, Kiss Árpád, az Országos Tervhivatal elnöke. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. Részt vettek az ülésen a hazánkban tartózkodó görög képviselőcsoport tagjai. Az ülést Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Az országgyűlés tudomásul vette a Népköztársaság Elnöki Tanácsának írásbeli jelentését az 1960. augusztus 5-én bere- kesztett ülésszak óta alkotott törvényerejű rendeletekről, majd Rónai Sándor javaslatára elfogadta az ülésszak tárgy- sorozatát: 1. A bányászatról szóló törvényjavaslat tárgyalását; 2. a honvédelemről szóló törvényjavaslat tárgyalását; 3. a legfelsőbb bíróság népi ülnökeinek megválasztását; 4. a nemzetközi helyzetről szóló beszámolót; 5. a mezőgazdaság helyzetéről és a soron következő feladatokról szóló beszámolót. Ezután következett az első napirendi pont, a bányászatról szóló törvényjavaslat tárgyalása. Elsőnek Czottner Sándor nehézipari miniszter szólalt Se U Czottner Sándor elvtárs nehézipari miniszter beszéde Bevezetőben megállapította, hogy a bányászatban létrejöttek e fontos törvény megalkotásának előfeltételei. Létrejött az a gazdasági alap, amelynek jogi vetületét törvényben foglalhatjuk össze. — E törvényben — monS<^CSc?<ecSaK»QScK3<»3Ki JHeg,izépMi a csemeqebelt Szombaton nyílik meg a Kossuth Lajos utca 26. szám alatti önkiszolgálóvá átalakított csemegebolt. Az átalakított üzletet modern polcokkal, állványokkal szerelték fel. Az öt darab mélyhűtő és hűtőpult félmillió forintba került. dotta — tulajdonképpen megvalósulnak alkdtmányunknak az ásványi nyersanyagokra és a bányákra vonatkozó ismert deklarációjában foglaltak, amely szerint a föld méhének kincsei, a bányák, az egész nép vagyonát képezik. A miniszter ezután elmondotta, hogy a szocialista bányászatra vonatkozó törvény- tervezet az országos bányaműszaki felügyelőség és a Nehézipari Minisztérium közös munkájával készült. Köszönetét mondott a törvénytervezet elkészítéséhez nyújtott segítségért a Szakszervezetek Országos Tanácsának, a Bányaipari Dolgozók Szakszervezetének és az előkészítő munkában részt vevő főhatóságok vezetőinek. — Ez a törvény — amelynek tervezetét most az országgyűlés tárgyalja — az első magyar bányatörvény szerepét hivatott betölteni. Népünknek eddig nem volt önálló, sajátosan magyar viszonyokra készült bányatörvénye. A' letűnt uralkodó osztályok, bármilyen buzgón hangoztatták is magyarságukat, mégis eltűrték, hogy a bányászati viszonyokat hazánkban előbb a Miksa-féle bányarendtartás, majd az alsó-ausztriai főhercegségek egykori hűbéri viszonyait tükröző, 1854. évi osztrák általános bányatörvény szabályozza. Eltűrték, mert rendelkezései megfeleltek osztályérdekeiknek. A nagy- birtokosok nem szívesen váltak volna meg a földjükben lévő szén hasznaitól, a bányavállalkozók pedig nem kívántak lemondani arról a lehetőségről, hogy a bányákban a munkabér, s a munkaidő ne legyen szabad alku tárgya, valamint, hogy ne foglalkoztathassanak gyermekeket és nőket Nem kívántak korszerű bányatörvényt már csak azért sem, hogy a bányászok képviselői, vagy a szakszervezet semmiféle ellenőrzési jogot ne kaphasson a termelés, vagy a biztonság kérdésében. Ezután rámutatott, hogy pl. az egyik hivatalos statisztika azt a megdöbbentő képet nyújtja 1902-ből, hogy a bányászatban ás az akkor még hozzátartozó kohászatban az összes dolgozók közel egytizede gyermek volt. Lehet, hogy a feudalizmus képviselői megalkudtak volna munkáskérdésben a bányavállalkozók rovására, s lehet, hogy a bánya- vállalkozók egyetértettek volna a szén kárpótlás nélküli szabaddá tételében a nagybirtokosok rovására, azonban mindketten úgy igyekeztek elhárítani az érdekeiket végül is erősen sértő veszélyeket, hogy közösen zátonyra juttatták a bányajogi kodifikáció hajóját. — Népi demokráciánk tehát a polgári törvénykönyv kiadása után az egykori uralkodó osztályok egyik régi mulasztását pótolja, amikor bányatörvényt alkot. Az 1956. óta egyéb területen megkezdődött különböző kodifikációs munka bányászati vonatkozásai nagyban hozzájárultak a megfelelő gazdasági alap kialakulásához és megszilárdulásához. Ezek közül külön ki (Folytatás a 2. oldotonj
