Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-10-01 / 291. szám
I960. DECEMBER 10. NAPLÓ 5 mit 1960. december 12-től 1960. december 18-ig ÁT f.ANDO BEI KÖZNAPI MÜSOBSZAMOK Kossutü-rádió: (.30: írek. — (.35—1.59: daman — frissen: Inés műsor. — 5.20: írek. — 6.00: Falu- dió. — 1.00: Hírek, íjárasjelentés. —1.10: I könyvek, — Kb. 10: Színház, hangirseny es moziműsor. *.00: Műsorismerte- s. idöjárásjelentes. — •00: Hírek — lap- Bmle, — 12.00: Hitt — 15.00: Hírek. — .00: Hírek. — 20.00: itt krónika. — 22.00: Ire« - i4.oo: Hírek 0.10: Zenei műsor. Petőfi-rádtó: 5.00: SSSelt zene. — 6.30: Éinbázak. bangver- nvek, tárlatok mfl- ira. — 6.50: Torna. 8.00: Hírek. — 19.00: Írek. — 21.00: Hírek. 23.00: Hírek. December 12. KOSSUTH-RADlO 1.30: Sport és totó 1.35: Hirdetőoszlop. 1.10: Könnyű zene. 1.00: Az óvodások műsora. 1.20: Téli órák, hasznos mulatságok. 2.10: Operarészleteki. 1.00: Feltört ugar (regényrészlet). 1.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. [•55: Napirenden. 1.00: Heti zenés kalendárium. 1.10: Üttörö-híradó. >.30: Daltanulás. 1.15: Válaszolunk hallgatóinknak. 6.00: Szív küldi.., 1-15: Ötórai tea. *•15: Miniszter a mikrofonnál. *00: Az Ifjúsági rádió műsora. 5.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara. 9.56: Jó éjszakát, gyerekek! D.30: Amerikai Elektra Drámai trilógia. B.15: Operettek. 8.15: Zongoraművek. PETÖFI-RADlO 1.15: Népi zene. 14.40: Gyermekrádió. 5.00: Tánczene. 1.05: a világ minden tájáról. •15: Dózsa György. (Részletek Erkel operájából.) 6.45: A Simeon-ház. Tatai Sándor regényének ismertetése. 17.00: Polkák. 1.15: Riportműsor. .7.30: Székács János (mélyhegedű) és Várkonyl Péter (zongora) hangversenye. 18.05: Az ifjúsági rádió 18.25: Két kórusma Petrarca verseire. 18.40: Szórakoztató hangszerszólók. 19.05: Tanuljunk köny- nyen — gyorsan magyarul. 19.25: Mezei csokor. 19,40: Falurádió. 20 00: Wcber-művek 20 45: Sporthfradó. 21.05: Magyar szerkők táncdalaiból 2' 40: Riportmflsor.' 2? 00: Kantáta-hangverseny. December 13. KOSSUTH-RADlO 6.35: Pillanatfelvétel 8.10: Reggeli hang- verseny. 5 00: a gyermekrádió : Ifj“ságl kórusok 9.40: Tánczene. 10 >0: l.ánvnk. asz- szonyok, 10 30- HitoslnszkiiII. trió 3' 11.00: Tanuljunk köny- nyen — gyorsan magvarul. 11.20: Évszakok köny- nyú zenében. 12.10: Operettrészletek 13 00:‘Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 13 20: Hallal, tánccal a világkörül. 13 40: \z ifjúsági rádió 14 00: \ román rádió énekkara. 1J is* -aiilkozó 15 '0* Eo.v falu. egy nóta 16 30: Előszóval — muzsikával. n.ííj As Ifjúsági rádió 18.00: Négy ária. négy híres baritonista, 18.20: Ady Endre verse 18.27: Magyar nótaest. 19.05: Gyári sziréna, 19.25: Haydn: D-dúr szimfónia. 19.53: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Régi pesti sanzonok. 21.15: Egy fiatalember karrierje. Rádiójáték. 22.15: Mai szemmel. Kommentár. 22.25: Schubert: A házi háború. Egyfelvo- násos opera. 23.30: Könnyű zene. PETOFI-RADlO 14.15: Fúvószene. 14.45: A gyémánt a technikában. Előadás 15.00: Kórusok. 15.15: A tulipán. Elbeszélés. 15,25: A trubadúr. Részletek. 16.05: Beszélgetés a zenéről. 16.55: Máthé Jolán és Tekeres Sándor népdalokat énekel, 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Kamarazene- kari muzsika. 18.05: Könnyű zene. 18.30: Rádióegyetem. 19.05: Komáromi farsang. 19.40: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 20.00: Hernádi Lajos zongoraestje. A szünetben: 26.45: Gyermeknevelés 21.50: Tánczene. Szeicfa December 1(. KOSSUTH-RADlO 6.30: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetóoszlop, 8.10: Népi zene. 8.40: József Attila verseiből. 8.45: Fúvósindulók. 9.00: Rádióegyetem. 9.30: Kresz Nóra éne- kel 10.10: Az Ifjúsági rádió 10.30: Napirenden. 10.35: Szórakoztató hangszerszólók. 10.45: Szívesen hallgattuk. 12.10. Könnyű zene. 13.00: Feltört ugar. (regényrészlet.) n. 13.20: Operakórusok. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Mindenki kedvére. 15.10: Lakodalom után Ifjúsági rádiójáték. 15.55: Tánczene. 16.30: A barátság hullámhosszán. 161.40: Népdalrapszódia 17.15: Szív küldi. .. 17.50: Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Carmen. Részletek. 19.05: Munkásklub. 19.25: Népdalcsokor. 19.54: Jó éjszakát, gyerekeki 20.30: Tánciskola kezdőknek és haladóknak 21.05: A szovjet főváros esztendős szám21.15: A Magyar Állami Hangversenyzenekar. A szünetben: 22.20: Ugetőverseny- eredmények. 23.10: Egy betörő él- ménvel. 23.25: Népi zene. PETÖFI-RADIO 14.15: Kamarazene. 14.40: Orosz nyelvlecke az általános iskolásoknak. 15.00: Szimfonikus zene. 16.05: Darázs Endre verseskötetének ismertetése. 16.20: Operarészleteto 16.40: Verbunkosok, csárdások. 17.10: A zenei romantika története. 18.05: Tánczene. 18.30: Régi városok — hajdani emberek. 19.03: Téli őrék — hasznos mulatságok, 21.35: Sporthíradó. 21.50: Operarészletek. December 15. KOSSUTH-RADlO 5.45: Hirdetőoszlop. 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Daljátékok zenéjéből. 8.55: Édes anyanyel9.00: Az ifjúsági rádió 9.40: Napirenden. 9.45: Jacqueline Francois énekel. 10.10: Zenés ajándékműsor. 11.00. Régi városok, hajdani emberek. 11.30: A három narancs szerelme. Operarészlet. 12.10: Asztali muzsika. 12.20: Magyar nóták, 13.00: Ezüstkalászos gazdatanfolyam, 13.20: Zenekari muzsika. 13.50: A gyermekrádió 14.00: Fantázia régi melódiákra. 14.30: Korszerű üzemvezetés. III. 14.40: Händel: Két szonáta. 15.10: Az ifjúsági rádió riportmüsora. 15.50: Egy falu egy nóta, 17.15: Loyoda rendje Ázsiában. 17.30: Osváth Júlia énekel. 17.50: Lányok, asz- szonyok. 18.05: Szív küldi ... 18.35: Ifjú figyelő. 18.55: Amerikai Elektra (Drámai trilógia. II). 20.20: Amerikai Elektra III. 21.35: Népi zene. 22.15: Zenekari hangverseny. 23.30: Tánczene. PETÖFI-RADIO 14.15: Eilen Farrel operaáriákat énekel 14.40: Radnóti Miklós két verse. 14.45: Szovjet népek zenéjéből. 15.10: A külföldi sajtó hasábjairól. 15.20: Operettrészletek. 16.05: Farkasok közt védtelen. Regényismertetés. 16.35: A XVI. század kóruszenéjéböl. 16.50: 1000 szó oroszul 17.00: A világifjúsági találkozók dalaiból. 17.20: Népi zene. 18.05: Karinthy Ferenc irodalmi riportja. 18.25: Heti hangversenykalauz. 19.05: Tánczene. 19.35: Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 19.55: Jó éjszakát, gyerekeki 20.00: Chopin-zongomművek. 20.20: Muzsikáló atomok. 20.30: Előszóval — muzsikával. December 16. KOSSUTH-RADlO 6.35: Jó reggelt! 8.10: A KISZ I. kongresszusa tiszteletére. 8.20: Fúvószene. 8.40: Igor herceg. 9.00: Az első magyar gyárkéménytől a futószalagig. 9.15: Népi zene. 9.50: Az ifjúsági rádió 10.10: Hangszerszólók. 10.30: Napirenden. 10.3.5: Sennyei Vera és Rádai Imre énekel. 10.59: Lottóeredmények 11.00: Gyári sziréna. 11.15: Zenekari muzsika. 12.10: Táncmelódiák. 13.00: Feltört ugar. (Regényrészlet. III.) 13.20: Angot asszony lánya. 12.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 1* 00: Ko nantikus kórusok. 14.15: Rejtvényjáték úttörőknek. 14.35: Népszerű opera- áriák 15.10: A Magyar Rádió gyermekkórusa. 15.30: Az ifjúsági rádió 15.50: Szív küldi... 16.30: Pipafüstben. Versek. 16.45: A budapesti L^szló-kórház énck17.15: Rádióiskola: Fizika. 15 perc. Zene. 20 perc. Történelem. 15 perc. 18.15: A KISZ I. kongresszusán. 19.00: Bohémélet, A szünetben: 19.50: Giuseppe di Stefanóval beszélget Petres István. 20.25: t.áttuk. hallottuk! 21.12: Leonvld Marti nov versei. 22."0: Verbunkosok, csárdások. 23.10: Babérlevél. (Elbeszélés.) 23.26: Könnyű zene, PETÖFI-RADIO 14.15; Népi zene. 14.40: Madách és Az ember tragédiája. 14.55: Péntek este. 15.50: Riportműsor. 16.05: Operarészletek. 16.50: 1000 szó németül. 17.00: ötórai tea. 17.30: Gyári sziréna. 17.45: Könnyű zene. 18.05: Operettmuzsika. 19.05: Falurádió. 19.25: Verbunkosok, magyar nóták. 20.30: Gitármuzsika. 20.45: Sporthíradó. 21.05: Tánczene. 21.55: Riportmüsor. 22.10: Zenekari muzsika. December 17. KOSSUTH-RADlO 6.30: Orvosi tanácsok 6.40: Hirdetőoszlop. 6.10: Operarészletek. 8.40: Lányok, asz- szonyok. 9.00: Fúvószene. 9.20: Két kórusmű. 9.30: A Szabó család 10.10: Az óvodások műsora. 10.30c Operettkettősök. 10.55: Rádióiskola: Fizika, 15 perc. Zene, 20 perc. Történelem, 15 perc. 12.10: Népi muzsika, 12.50: Mit olvassunk? 13.05: Szív küldi... 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Mozart; Változatok egy Gluck- témára. 14.15: Az ifjúsági rádió képzőművészeti műsora. 14.35: Négy ária. négy híres baritonista. 15.10: Előszóval — muzsikával. Közben: 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.20: Könnyűzenei híradó. 17.45: A KISZ I. kongresszusán. 18.45: Zenekari muzsika. 19.05: A Szabó család. 19.35: Bartők-zongora- művek. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Vidám szombat esti műsor. 21.45: Az Állami Népi Együttes zenekara. 22.20: Táncoljunk. PETÖFI-RADIO 14.15: Népszerű operalemezeinkből. 14.55: Autósok és motorosok ötperce. 15.00: Operakalauz. 16.05: Egy szélhámos vallomása. Thomas Mann regényének rádióváltozata. 17.30: Soproni Mária (zongora) és Tokaji András (gordonka) hangversenye. 18.05: Népi zene. 18.45: Mikor önálló a vállalatvezető? 19.05: Tánczene. 19.40: Falurádió. 20.00: Beethoven: Leonora. Az I. felvonás után: 21.35: Riportműsor. 22.45: A szép juhászné IMőáihGft December 18. KOSSUTH-RADlO 6.00: Hírek. Időjárás. 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu. egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.00: Hírek. Időjárás. 8.10: Téli örömök. 8.35: Az ifjúsági rádió társasjátéka. 9.45: Édes anyanyelvűnk. 9.50: Operettrészletek. 10.50: Táskarádió, Budapest. 11.15: A Magyar Rádió Szimfonikus Zenekarának nyilvános hangversenye. 12.00: Hírek. Lapszemle. 12.55: Hétvégi jegyzetek. 13.05: Népi zene. 13.40: Tudományos Híradó. 14.00: Szív küldi... 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: A hét műsorából 15.45: Bán János riportja. 16.00: Tánczene. 16.35: Uj zenei újság. 17,00: Hírek. 17,10: A szókimondó asszonyság. (Részletek.) 17,45: Kincses kalendárium. 18.45: Psota Irén énekel. 19.00: A KISZ I. kongresszusán. 19.20: Bemutatjuk Mario del Monaco operaénekest. 19.50: Jó éjszakát, gyerekeki 20.00: Hírek. Időjárás. 20.10: Szemtől szembe. Balia Anna Írása. 20.20: Népdalest. 21.00: Vasárnapi melléklet. 22,00: Hírek. Időjárás. 22.10: Sport és totó. 22.20: Ugetőverseny- eredmények. 22.25: Mahler: Dal a földről. 23.26: Tánczene. 24.00: Hírek. PETÖFI-RADIO 8.00: Az evangélikus egyház félórája. 8.30: Orgonaművek. 9.00: Szórakoztató zene. 9.40: Mit hallunk a jövő héten? 10.10: Miska bácsi lemezesládája. 10.45: Megbukott zenekrltlkák. 11.00: Kodály-kórusok. 11.15: Szív küldi... 12.45 Séta az Állat- kertben 12.55: Művészlemezeik. 14.15: A gyermekrádió. 15.00: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.15: Az operaszer- kesztő postájából. 16.25: Görögországi verses útinapló. 16.15: Lajtha László feldolgozásaiból. 17.00: A lipcsei rádió szimfonikus zenekara. A szünetben: 18.10: Látogatás alkotóműhelyekben!. 19.00: Id. Magyart Imre lemezeiből. 19.20: Miért nem lettem idegenvezető? 20.00: Filmzene. 20.25: A természet naptára. December. 20.45: Híres előadóművészek. 21.45: Tánczene. 22.25: Versek. 22.30: Vlragénekek. IVV/VWM Kedd, december 13. 18.00: 1. Beszélgetés KISZ-kongresszusi küldöttekkel. 2. Tudományos esemény- naptár. 3. Szánkó. Magyar kisfilm. 18.50: TV-hlradő. 19.05: Róma nyílt város. (18 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Szerda, december 14. 19,00: Emberek a pult előtt és mögött. Csehszlovák kisfilm. 19.25: A TV ezüst- kalászos előadásai. 20.00: Hétköznapi tanácsok. 20.10: Csoda gyerekek. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 21.40: Játék és pedagógia. Csütörtök, dec. 15. 18.00: Karácsonyi vásár. 18.30: Zenekedvelő gyerekek klubja. 19.15: A jövő hét műsora, műsorismertetés. 19.20: TV-hlradő. 19.35: Tokió, Dezséry László útibeszámolója. 20.00: Giuseppe di Stefano énekel. 20.20: Apák és fiúk. (14 éven aluliaknak nem ajánljuk.) Szombat, dec. 17. 17.45: Közvetítés a KlSZ-kongresszus- ról. 19.00: TV-hlradő. 19.15: Hétről-hétre. 19.25: Párizsi percek. Kisfilm. 19.50: Idegen utcában. TV-játék. A szerep- osztásból: Ruttkai Éva, Pálos György stb. Kb. 20.40: Vidám percek. 21.00: Szórakoztató műsor. Vasárnap, dec. 18. 10.00: Ifjúsági film- matiné. 1. 51. sz. Magyar Híradó. 2. Terülj, terülj, asztalkám. Magyar kisfiún. 3. A két szele- burdi. Magyarul beszélő NDK játékfilm. 16.00: Újpesti Dózsa— Leoben nemzetközi Jégkorongmérkőzés a Millenáris sporttelepről. 18.00: Az első esztendő. Közvetítés Domoszlőról. 19.00: Élőújság. 19.50: Vasárnapi vers. Majd: Elloptak egy villamost. Olasz fiira. IPARI ÉS KERESKEDELMI ADAS Kedd, szerda, csütörtök és péntek 13.00 —17.00-lg, szombaton 10.00-től 14.00-ig, DUNÍ^TÚl.1 Mi les* a hét végén? Az NB I-es labdarúgó-bajnokság utolsö fordulóját bonyolítják le szombat-vasárnap. A sorsolás szerint a Pécsi Dózsa csapatának Budapesten kell pályára lépnie vasárnap a tabella második helyezettje, a Budapesti Vasas együttese ellen. A Illa-fehérek nem a legkedvezőbb előzmények után utaznak Budapestre, hisz több sérült csatárt nélkülözve, még Hegyi sem állhat — eltiltása miatt — a csapat rendelkezésére. A Vasas ötösfogatában viszont most ismét helyet kap a gólképes és kitűnő formába lendült Machos, A pécsi csapat legjobb esetben a döntetlen kiharcolására képes, az otthonában mindig nagyszerűen szereplő Vasas labdarúgóival szemben. * A végéhez közeledő eleőosztályú kosárlabda-bajnokság során mindkét NB I-es vasutas csapat Diósgyőrben küzd vasárnap a bajnoki pontokért. A nők találkozója szinte biztos hazai győzelmet ígér, mert a táblázat élmezőnyében tartózkodó és több válogatott játékost szerepeltető diósgyőriek rendkívül nehéz ellenfélnek bizonyulnak. A férfink küzdelméből már nehéz győztest jósolni. A hazai csapat otthon legtöbb esetben kitűnő teljesítményt nyújt, ezt viszont most valószínűleg megakadályozza a nagyszerűen szereplő PVSK csapata, amely jelenleg mint a vidék legjobbja, a harmadik helyen áll. Az egyetemi tornacsarnokban vasárnap folytatódnak a megyebajnokság küzdelmei, ahol több értékes találkozóra kerül sor, * A pécsi tomasport utánpótlásának nagy versenyére kerül sor vasárnap egész napon át, a Közgazdasági Technikum tornatermében. Ekkor rendezik meg az újonc, serdülő és ifjúsági tornászba!noksá- got — fiúk és lányok részére, — amely délután a gyermekbajnoksággal folytatódik. Több mint 200 fiatal tornász gyakorlatában gyönyörködhet a néző, melyek közül szép számmal akad tehetséges versenyző. * Ma délután a röplabda terembajnokság harmadik fordulójának mérkőzéseire kerül sor az egyetemi tornacsarnokban. A találkozók közül kiemelkedik majd a Pénzügyőrök—PEAC mérkőzés, amely Izgalmas, szép küzdelmet ígér. A női mérkőzések közül előreláthatólag a PEAC 1.—Janus Gtmn. I. ve- télkedésen láthatunk Jó játékot. # A megyék közti válogatott sakkverseny utolsó fordulójára kerül sor vasárnap délelőtt a Városi Tanács kultúrtermében, ahol Baranya megye sakkozói a somogyiakat látják vendégül. * Érdekesnek ígérkező, nehéz versenyen vesznek részt megyénk birkózói vasárnap. Ekkor rendezik meg az országos vidéki kötöttfogású birkózó-bajnokságot. Az Ifjúságiak küzdelmét Kazincbarcikán rendezik meg, a felnőttek versenyére pedig Székesfehérváron kerül sor. Különösen a felnőttek bajnokságától várhatunk egy-két baranyai sikert, és főleg két válogatott kerettagtól, Módos Jánostól és Krausz Jánostól. Bajnoki mérkőzésen szerepelnek ma délután a Pécsi Vörös Meteor NB I-es asztaliteniszezői a fővárosban, ahol a Budapesti Posztó csapatával mérik össze tudásukat. A küzdelem előreláthatólag szép pécsi győzelemmel fog vágetérni. Vasárnap Győrben rendezik meg az országos vidéki asztalitenisz „Tlzek-bajnokságát”. ahol három pécsi versenyző: dr. Kőhalmi László, Pintér András és Koronlcs Károly fog asztalhoz állni. A megyebal nokság küzdelmei Is folytatódnak a hét végén. A bajnoki címért folyó nyílt harcban már nincs veretlen csapat. Az elsőségért a Pécsszabolcsi Bánvász, Siklós, Postás és a BTC csapata teljesen egyenlő eséllyel küzd. Mai sportműsor RÖPLABDA. Terembajnokság küzdelmei, egyetemi tornacsarnok: Bányaipari Technikum—Nagy Lajos Gimnázium, férfi 15. Mohács —Pécsi Dózsa I., férfi 15.50. Pénzügyőrség—PEAC I., féi-fj 16.35. So- plana—506. ITSK, férfi 17.20. Pécsi Bányász—Komlói Bányász, férfi 18,05. Leőwey Gimnázium—PEAC n., női 18.45. Komlói Bányász— Gépipari, női 19.15. PEAC I—Janus I., női 19.45. Ped. Főiskola tornaterme: Ped. Főiskola—PEAC II., férfi 15. PEAC II.—Gépipart 15.45. Gépipari—Ped. Főiskola 16.30. Kibővített választmányi ülést tart vasárnap a Pécsi Dózsa Sportkör VasámBp délelőtt 9 órai kezdettel a Pécsi Dózsa Sportkör vezetősége Sörház utcai klubhelyiségének nagytermében kibővített választmányi ülést tart, melyen az elnökségi és választmányi tagokon kívül résztvesznek a sportkör edzői, intézői és szakosztályvezetői is. Az ülésen részletesen ismertetik és értékelik az egyesület 1980. évi munkáját minden vonalon, továbbá előterjesztik és megvitatják a Jövő évi költségvetési tervezetet, kitűzik a sportkör előtti feladatokat az 1961-es évre. Ezenkívül előkészítik a sportkör vezetőségválasztó közgyűlését. Végül a közel 100 résztvevő megtárgyalja a sportkör ötéves sportfejlesztési tervét.-4%4» Ii üzlein p nyelt A Pécsi Városi Kapitányság bűnügyi osztálya őrizetében van Szőke János 31 éves, foglalkozás nélküli, Pécs Damjanich u. 34. sz. alatti lakos, aki az eddigi megállapítás szerint több személytől ki- sebb-nagyobb összegeket csalt ki azzal az ürüggyel, hogy nekik lakást vagy állást szerez. A Városi Kapitányság felkéri mindazokat a személyeket, akiktől nevezett hasonló módon pénzt csalt ki, jelentkezzenek a Városi Rendőrkapitányság bűnüldözési alosztályán, Pécs, Kilián György u. 3, 1. em. 73. sz. szobában. * A Pécsi Közlekedési Vállalat értesíti az utazóközönséget, hogy december 12-től próbaképpen a 33-as számú autóbuszvonalon új Járatot állít be Kertváros—Tettye viszonylatban a korábbi járatok meghagyása mellett. Az új járat Indulási Ideje a következő: Kertváros 8.45, 9.45, 10.45, 11.45, 12.45, 13.45, 14.45, 15.45, 16.45, 17.45. 18.45, 19.45. Tettye: 9.15, 10.15, 11.15, 12.15, 13.15, 14,15. 15.15, 16.15, 17.15, 18.15, 19.15, 20.15. A Széchenyi térről Kertváros felé negyedóránként indulnak az autóbuszok 8.00 órától 20.30 óráig. Ezt követően 21,00 órakor, 21.15, 22.15 és 23.15 órakor indulnak. * A Pécsi Orvostudományi Egyetem és Orvos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének Pécs— Baranyai Területi Bizottsága Tudományos Szakosztálya december ía-én este e órakor az anatómiai intézet tantermében IX. tudományos ülését tartja dr. Méret F. Tibor és Gallyas Ferenc: A központi idegrendszer működése és fehérje- anyagcseréje közötti Összefüggésre vonatkozó vizsgálatok. * A Dél-Dunántúli Áramszolgáltató Vállalat felhívja az alant felsorolt utcákban lakó fogyasztók figyelmét, hogy 12-én feszültségáttérés lesz 190/110 V-ról 380/220 V-os feszültségre. Kérik a fogyasztókat, hogy az áttérés napján tartózkodjanak otthon, hogy a villamosberendezéseiket felülvizsgálhassák és a lakások zárvatartása miatt elmaradt fogyasztásmérők cseréjét elvégezhessék. A 380/220 V-os feszültség bekapcsolása 15 órakor lesz. Az áttérés kiterjedése: Bálics u- 1—47-ig, 2—34-ig, Bálics dűlő 2, Boszorkány u. 1, 2, 4, Buzássy Abel u. 6, 8. 10, 12. 28, 32, 36, 38, 40, 17, Csoronika dűlő 9, Damjanich u., Sörgyár garázs és kovácsmű- nely, Nagyszkókó 1, 2, 13, 14, 15, 16, 17, Rodostó u. 2—20-ig. 8c A Pécs-Szigeti Élelmiszerkeres- kedelml Vállalat felhívja kedves vevőinek figyelmét arra, hogy ez évben csak az alant kijelölt boltokban fognak belet árusítani: 102. sz. húsbolt. Szabadság út 54; 115. sz. húsbolt, Mecsekalja; 107. sz. húsbolt. Aradi vértanúk u. 6; 106. sz. húsbolt. Kertváros: 123. sz. húsbolt, Bőrgyár: 22. sz. fűszerbolt, Balles út 27; 26. sz. fűszerbolt. Doktor Sándor u. 72; 29. sz. fűszerbolt, Magyarürög; 87. sz. fűszer- bolt, Postavölgy, Orvosi ügyelet Pécs, mi. Városi Rendelőintézetének biztosítottjai részére a sürgős esetek ellátására ügyeletes orvosi szolgálatot tartanak 1960. december 10-én déli 12 órától, december 12-én reggel 6 óráig a következő orvosok: I. TÖMB: a városi nyugati felében, Megyeri Kertvárosban, Keszü és Málomban, Hunyadi út, Széchenyi tér, Bem utca, Bajcsy-Zs. út és a Siklósi úttól nyugatra: dr. Csák János (lakik: Fogaras u. 3. sz., telefon: 46-74). Járó betegeknek sürgős esetben rendel a Deák u. sz. alatti körzeti rendelőben (bejárat a Dischka Győző u. felől), szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között, telefon: 17-93. A fekvő betegekhez való kihívás is ugyanitt van, más Időben lakásán található. II. TÖMB: a városi keleti felében, Pécsbánya telepen, Borbálatelepen, Postavölgyben, Nagyárpádon, a Nagybányaréti völgyig és Alsobánomlg: dr. Kiss E. Viktor (lakása: József u. 17/1., telefon: 27-53). Járó betegeknek sürgős esetben rendel az Ady E. u. 81. sz. alatti körzeti rendelőben, szombat du. 4—5 óra, vasárnap de. 9—10 és du. 4—5 óra között, telefon: 39-78. A fekvő betegekhez való kihívást is ide kell bejelenteni. ni. TÖMB: Pécsszabölcs, Meszestelep, Gyárváros, Újhegy, Üszög: dr. Kiss István (lakik: Frankel L. u. 16. sz.). Járó betegeknek sürgős esetben rendel az újmeszesi körzeti rendelőben, szombat du. 4—5 őrá, vasárnap de. 9—11 őrá között, telefon: 51-81. A fekvő betegekhez való kihívást Is ekkor kérjük itt bejelenteni. A felevő betegekhez való kihívást reggel 9, de legkésőbb 10 óráig kell az ügyeletes orvosnak bejelenteni a rendelési Idő befejez- téig az igazolhatóan sürgős esetekben. A járó betegek Is csak halaszthatatlan, sürgős esetben vegyék igénybe az ügyeletes orvost a rendelési idő alatt Anyakönyvi hírek SZÜLETTEK: Orsós Teréz, Orsós Sándor, Pápai Tibor, Csokonai József, Sütő Piroska, Güth Zsuzsanna Szabó Magdolna, Kismihály Sándor, Bori István, Herendi Ferenc, Dzsafero- vics Margit, Mayer János, Tőka Veronika, Nyúl Judit, Farkas Róbert, Stier Sára, Vagácz Erzsébet Toop Gabriella. HAZASSAGOT KÖTÖTTEK: László János lakatos és Lovász Gizella, Székely István kőműves és Vincelli Mária, Polgár Tibor felszolgáló és Ágoston Borbála, Tábori János ápoló és Sólymos Gizella, Ángyán Antal kesztyűsza- ba8z és Huszár Mária pavilon kezelő, Tókay Károly asztalossegéd és Gulyás Anna, Puber Ferenc segédmunkás és Duzsi Hedvig tsz- tag. Károly Gyula nyugdíjas és Volcsányt Ilona. Vlncze József villanyszerelő és Abonyi Erzsébet beleggondozónő, Orbán Jenő előadó és Danvl Rózsa adminisztrátor, Varga Gyula diszpécser és Tantos Mária könyvelő, Zoltány Kálmán segédmunkás és Fodróczi Éva, dr. Tallián Valér orvos és Biczó Mária gyógyszerésztechnikus. MEGHALTAK: Müller Molnár Márkusné sz Ruppert Mária 80 éves, Suták Nándor 75 éves, Szarka Mihályné sz Kiss Anna 68 éves. Molnár Gézán« sz. Gál Rozália 48 éves. Nyitra Lajos 59 éves, Tamás Antal 52 éves Balázsi Mihály 77 éves, Hartmani Antalné sz. Kabát Antónia 81 éves Worek Brunóné sz László Ilon: 55 éves, Hajdukovics János 5 éves. Farkas Jőzsefné sz. Vlncz' Katalin 76 éves, György Pál 6 éves, Fleinlk Margit 68 éves. So mogyvári Imre 40 éves, Csizmáé Erzsébet 19 éves, Friesz Józsefn sz. Amon Katalin 63 éves, Tót János 48 éves, Jegenyesi József í éves. Zubák Nándor 70 éves, Pété Józsefné sz. Grad Emma 63 éve: Kordé Vendemé sz Márton Ann 84 éves, Marót Béla 72 éve*,