Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)
1960-12-04-01 / 286. szám
TOÄGlE«i»Ä!UAt~EC^ÜLJETEKS DMÁNTÚU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA A pécsvárad! járás vezet az őszi munkákban 71 500 hold kenyérgabonát vetettek a tsz-ek és egyéniek A cukorrépa és burgonya betakarítása befejezéshez közeledik XVII. ÉVFOLYAM, 28«. SZÄM ÄRA: 70 FILLÉR I960. DECEMBER 4. VASÄRNAP Lassan végéhez közelednek megyénkben is az őszi munkák. Az utóbbi napokban a búzavetés mellett főleg a cukorrépa és burgonya betakarítása haladt gyorsabb ütemben; Szombaton a megye termelő szövetkezeteiben már csak Vegyünk részt még eredményesebben a szocialista építőmunkában! A KISZ megyei küldöttértekezlete L Szombaton 9 órakor kezdte meg küldöttértekezletét a Baranya megyei KISZ-bizottság a pártiskola nagytermében. A küldöttértekezleten megjelent Egri Gyula elvtárs, az MSZMP Baranya megyei bizottságának első titkára, Földes Andrásné elvtársnő, a megyei pártbizottság osztályvezetője, Palkó Sándor elvtáns, a megyei tanács elnöke, Várnai Ferenc elvtárs, a KISZ Központi Bizottságának titkára, Kovács Ottó elvtárs, a KISZ Intéző Bizottságának tagja, az Úttörő Szövetség országos elnökségének titkára; A küldöttértekezletet Kupka Sándor a városi KlSZ-bizott- ság titkára nyitotta meg. A munkabizottságok megválasztása után Kiss Dezső elvtárs, a KISZ Baranya megyei bizottságának titkára mondotta el a megyei beszámolóját« KISZ-bizottság Kiss Dezső elvtárs beszéde ~ A, Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség első kongresszusára készülünk — kezd- de beszédét Kiss elvtárs. Lezajlottak az alapszervi vezetőség- és küldöttválasztó taggyűlések, járási, városi értekezletek, melyek ifjúsági szövetségünk szervezeti, politikai megerősödését eredményezték. A KISZ egyre inkább felnő ahhoz a nagyszerű és lelkesítő teladathoz, hogy a párt vezété- séyel az ifjúság százezreit szer vezze, kommunista szellemben nevelje, hogy hazánk minden becsületes fiatalja résztvevője legyen az új társadalmat építő munkának, mely végső győzelemre viszi a magyar munkásosztály több mint négy évtizedes forradalmi harcát a szocializmus felépítéséért. Ifjúságunk nagyszerű korban él •— folytatta az előadó. A mi hazánkban a szocializmus építésével, népünk felemelkedésének olyan távlata nyílott meg, amelyről népünk legjobbjai álmodoztak. A szocialista munkaversenyről szólva elmondta Kiss elvtárs, hogy az iparban 315 ifjúsági brigád dolgozik 4303 taggal, 6 exportbrigád és 100 bányászbrigád- Az ifjúsági brigádoknak több mint fele a szocialista munka ifjú brigádja címért küzd. 48 pedig elnyerte e címet. A mezőgazdaságban 45 ifjúsági brigád vett részt kukoricatermelő, silózó és traktoros versenyben. Tavaly a rózsafai termelőszövetkezet kukoricatermelő ifjúsági brigádja az országos versenyben a második helyezést érte el. Az idén a lippói tsz kukoricatermelő ifjúsági brigádja 18 holdon 40 mázsa 26 kg-os átlagtermést ért el májusi mór zsoltkukoricában számítva) A fiatalok az elmúlt három évben közel 120 millió forintot takarítottak meg. Csak tavaly 300 ezer óra társadalmi munkát végeztek. Ez év nyarán 1430 tanuló fiatal vett részt önkéntes ifjúsági építőtáborban, Az ifjúsági versenyeknek e társadalmi munkának nagy jelentőségük van népgazdaságunk előrehaladásában, de eredményük csupán számokkal nem mérhető. A népgazdasági tervek teljesítése, lakóházak, iskolák, kulturottho- nok, sportpályák, utak, csatornák felépülése mögött a fiatalok ezreinek lelkes munkája van. Az önkéntes ifjúsági építőtáborokban a tanuló fiatalok megismerték a fizikai munkát, megtanulták annak becsületét, a fizikai munkások tiszteletét. A továbbiakban a második Ötéves terv országos és helyi feladatainak megvalósításával foglalkozott a beszámoló. Javasolta, hogy megyénk ifjúsága vállaljon védnökséget a bányagépesítés és a mezőgazdaság gépesítése fölött, az építőipar, ezen beiül a lakásépítkezés, a tsz-építkezés, valamint ifjúságunkat közvetlen érintő iskolák, kultúrotthonok sport- létesítmények építése ’ felett, az állami .gazdaságok, tsz-ek kisállattenyésztésének megteremtése, s általában a kisállat- tenyésztés felett. Az építőipar tovább fejlődik megyénkben. A lakásépítkezés is tovább fokozódik, a 'tanuló ifjúságot közvetlen érintő új egyetemi városrész építésének megkezdése, a Pedagógiai Főiskola bővítése is a második ötéves időszakára esik. Ezenkívül tovább folytatódnak a tsz-építkezések a nagyüzemi gazdálkodás kialakítása érdekében. A védnökség-vállalásokban a fiatalokat jellemző új iránti fogékonyság, lelkesedés, tanulási készség nagyon eredményesen realizálható. A fiatalok életével foglalkozva elmondta a beszámoló, hogy jól élnek a fiatalok, ja- vültak életkörülményeik. A megyei értekezlet előtt kérdőíveket adtak ki az ifjúmunkásoknak, melyekre név nélkül kellett válaszolni. A megkérdezett 330 fiatal átlagkeresete 1777 forint, takarékbetétkönyve van több mint száznak, 125-nek 3—5 öltözet ruhája van, 36-nak 5—8 öltözet. Havonta egy fiatalra 5 mozi- és egy színházlátogatás esik. A megkérdezett fiatalok közül 77-en vetettek fel anyagi problémát, ebből 17-en bútor, öten motor, hatan gépkocsi, 18-an lakásproblémát. E néhány szám is mutatja a munkásifjúság életkörülményeit. Mások ezek a gondok, mint a felszabadul ás előtt. Falun ma történelmi jelentőségű átalakulás zajlik le — folytatta a beszámoló — termelőszövetkezetek létrejöttével megnyílt a lehetősége a mezőgazdasági termelés növelésének — a gépek alkalmazásával a mezőgazdaságban — a mezőgazdasági munka megkönnyítésének. Sok KISZ-tag ifjúsági vezető példát mutatott a tsz-szervezés során is. Lembach Margit, a belvárdgyulai alapszervezet titkára elsők között lépett be a tsz-be és jól dolgozik, a bükkösdi fiatalok is jó agitátorai voltak a termelőszövetkezetnek. Ma már nemcsak elvándorlás van a tsz-községekbői, hanem sok fiatal visszatér, elsősorban az erősebb, munkaegység-előlegeket rendszeresen fizető tsz- ekbe. Majd a tanuló fiatalság problémáival foglalkozott a beszámoló, s azzal, hogy a fiatalok világnézete jelentős változásokon ment keresztül. A tudományos felvilágosítás mellett kezdenek elterjedni az egyházi szertartásokat helyettesítő, új szocialista tartalmú, külsőségeiben is megkapó, az élet jelentős (Folytatás a 2. oldalon.) 176 hold cukorrépa és 240 hold burgonya volt a földben. Ennek betakarítását va sárnap folytatják. A rossz szállítási viszonyok miatt sok termelőszövetkezetben még kupacokban van a kiszedett répa és burgonya. A reggeli fagyok a kiszedett répában nagy károkat tehetnek, s a fagyos répát a cukorgyár nem veszi át. Ezért, ha gyors elszállítására nincs mód, a répát a tábla szélére kell hordani és ott szalmával befedni. A szalma megvédi a répát a fagyásiéi; A 44 000 hold kukoricából a termelőszövetkezetek 25 300 hold termést törtek le és takarítottak be, és 19 200 holdon levágták a kukoricaszárat. Igen lényeges, hogy a letört kukoricát a lehetőségekhez képest azonnal szál Iítsák is be, mert a kupacokban lévő kukoricában nagy kárt tehetnek a vadak és a különböző rágcsálók, és ha eső éri, a kupacban könnyebben megpenészedik. Kenyérgabonából eddig 71 500 holdat vetettek el a tsz-ek és egyéniek. 13 500 hold búza vetése még hátra van. A búzavetésben első a pécsváradi járás, ahol 90 százalékban befejezték a vetést, A járás területén mindössze 800 hold őszi búzát kell még vetni. Második a pécsi, harmadik a mohácsi járás. Legtöbbet — mintegy 2600 hóidat — a szigetvári járásban kell még vetni. A vetőszántásnak 87 százalékát végezték el a megyében; A 101 000 holdból 88 300 holdon elvégezték a vetőszántást a termelőszövetkezetek. A 84 000 hold mélyszántásból eddig 34 200 holdat végeztek el a gépállomások. Ezzel egyidejűleg az alap műtrágyát és az istállótrágyát is alászántották. Épül a nemzetközi olajvezeték szovjet szakasza Moszkva. (MTI). Ukrajnában Brodd község közelében megkezdődött a transzeurópai December 22-től január 9-ig tart a téli szünet 'A Művelődésügyi Minisztériumban kapott tájékoztatás szerint az idei tanévben az általános- és középiskolákban a téli szünidő decent bér 22-én kezdődik. A szünet előtti utolsó tanítási nap december 21. A szünet utáni első tanítási nap 1961. január 9. olajvezeték első szakaszának építése. Ezen a szakaszon a szovjet olajszállítmányok Uzs- gorodik jutnak el, innen a szállítmány célja Csehszlovákia. illetve Magyarország lesz; Az építőknek háromszáz kilométeres szakaszon rendkívül nehéz akadályokat kell leküz- deniök: a vezeték áthalad & Kárpátokon is. Egyes helyeken az építkezések több mint ezer méter magasságban folynak majd. A vezeték építői elhatározták, hogy az első háromszáz kilométeres részt az októberi forradalom 44. évfordulójára, jövő év novemberére készítik eL Egyenletesebb termelést a pécsi sséntrösstnél! 110 és 98 százalékos eredmények Vigyázzunk a minőségre! A szélsőségek heted. így jellemezhetnénk a pécsi szántröszt 3 bányaikerületének termelését az utóbbi hetekben. Pécs- bánya kimagasló 110,6 százalékkal zárta a novemberi hónapol, a szabolcsi és vasasi kerület ugyanakkor még a 100 százalékot sem érte el, illetve csak 99,4 és 98,6 százalékig tudta feltornászni magát. HéA szénaszárítókat is felhasználják kik&ricatárolásra az állami gazdaságok Baranyában — az időjáráshoz képest — elég jó a kapásnövények termése. Az állami gazdaságok például a tervezett nél 3—5 mázsával több csöveskukoricát és 31 mázsával több cukorrépát takarítottak I3® egy-egy holdról. A legnagyobb gondot a kukorica — s henne a mintegy 50 000 mázsa többlettermés — elhelyezése jelenti most. Jelenleg 18. egyenként hatvan vagon kukorica befogadására alkalmas tároló épül a gazdaságokban. Ezeknek többsége már készen is van. Az újszerű, favázas kukoricatárolók építési költsége alig egy- harmada a régi rendszerű gó- réknak, Mivel sá'nszerűen épülnek, a kukorica elfogyása után — kis átalakítással — más célokra is használhatják: például kombájnszérünek, állatszállásnak, garázsnak. A sok eső miatt az idén igen nedvesek a kukoricák. Méréseket végeztek a szakemberek és megállapították, hogy a víztartalom — az ilyenkor szokásos 22—24 százalék helyett — eléri a 30 százalékot is; Ezért kukoricaszárításra használják fel a hideglevegős szénaszárítókat is, amelyekből 25 van az állami gazdaságokban. Már tavaly több helyen, így Bükkösdön és Károlyma- jorban, szárítottak bennük kukoricát és nagyon jól beváltak. Teljes erővel dolgozik a bólyi „hibridkukorica gyár’3 is, ahol 65—70 000 mázsa kukoricát szárítanak, illetve tisztítanak meg a tél folyamán; Tárolási gondokkal küszködnek a megye termelőszövetkezetei is; A Terményforgalmi Vállalat segítségükre sietett a megszorult közös gazdaságoknak. Két góréját ideiglenes használatra, nyolcat pedig véglegesen átadott nekik. Ezek ben közel 4000 mázsa kukoricát tudnak elhelyezni a szövetkezeti gazdák. Tavasszal a termelőszövetkezetek 95 százalékban hibridkukoricát vetnek majd. A Terményforgalmi Vállalat lehetővé tette, hogy a közös gazdaságok már most beszállíthassák az állami gó- rékba azt a kukorica meny- nyiséget, amelyért cserében hibridmagot kapnak tavasszal. Ezáltal is kevesebb termés tárolásáról kell gondoskodniuk a termelőszövetkezeti tagoknak. Mór eddig több baranyai közös gazdaság élt ezzel a lehetőséggel; gén volt ilyenre példa, e hoe- zátehetjük, nem is mondható ez egészséges jelenségnek. Ha Pécsbánya több mint 110 százalékkal zár, a többi aknától is elvárható, hogy legalább a tervét teljesítse. A lemaradásnak elsősorban a rossz minőség volt az oka. Mind két bányakerület szenében több volt a hamu és pala, mint amennyi megvan engedve. Ehhez jön még a nem kielégítő munkafegyelem István- aknán, mert nem gondolhatunk másra akkor, amikor 101 és fél százalékkal lehet a legjobb fejtési csapat címet elérni. PécsbányánaJe köszönhető, hogy a tröszt még így is elérte a 102,7 százalékai november* ben. Űgylátezik, mindkét bányakerület értett a számok intő szavából, mert a decemberi indulás igen jónak mondható. Pécsbánya változatlanul tartja 110 százalékát, Vasas és Szabolcs pedig 107,4, illetve 104,8 százalékig jutott el. Ily- módon a tröszt 106,4 százaléknál jár, 481 tonna többletszén- neL 6500 pecsenyebárányt exportáltak a baranyai juhászok A Baranyában nevelt, ízletes húsú fiatal juhok igen keresettek külföldön. Húsvét táján például Ausztriába 60 úgynevezett tejes bárányt szállítottak a megye juhászatai. A gondosan meghizlalt bárányok és ürük legnagyobb piaca azonban a Földközi-tenger országaiban van. A tavasz folyamán a baranyai állami gazdaságok — a Gyapjúforgalmi Vállalat útján — 4136 pecsenyebárányt exportáltak Görögországba és Olaszországba. Az őszi hónapokban hízott ürük- kel folytatódlak a szállítások. A görög kereskedők nyolc állami gazdaságban és három termelőszövetkezetben összesen 2331 ürüt vásároltak meg, amelyeket tarlón hizlaltak fel átlag ötven kiló körüli súlyra-
