Dunántúli Napló, 1960. december (17. évfolyam, 283-308. szám)

1960-12-22-01 / 301. szám

te&GWOLfrrARJAI, EGYESÜLJETEK! DUKÁNTÚU , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Hl. ÉVFOLYAM, 301. SZÁM ÄRA: 50 FILLÉR. 1960. DECEMBER 22. CSÜTÖRTÖK Jól dolgozlak Baranya megye asszonyai a közös gazdaságokban Városi és falusi asszonyok találkozója Pécsett fi siklósi járás valamennyi községe termelőszövetkezeti község c A drávacsepelyi gazdák 550 hold földdel a drávaszerdahelyi tsz-hez csatlakoztak A siklósi járásban az idén már csak négy községben gaz­dálkodtak egyénileg. Az utóbbi hetekben és napokban ezekben a községekben is elhatározták, hogy a közös gazdálkodás út­jára lépnek. Mind a négy köz­ségben megalakult a termelő­szövetkezet, illetve e négy község dolgozó parasztjai a szomszédos községek termelő- szövetkezeteibe léptek be. Va­lamennyi községben megtartot­ták már az alakuló közgyűlést is, ahol megválasztották az üzemegységvezetőt, a termelő­szövetkezet kiegészítő vezető­ségi tagjait, valamint a kül­dötteket is. Drávacsepeüyen kedden dél­után tartották meg az alakuló közgyűlést. A drávacsepelyi gazdák 550 holdnyi földterüle­tükkel a drávaszerdahelyi ter­Bukarest (MTI). Dr. Münnich Ferenc, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke szerdán Bu­karestbe érkezett. A kormány elnöke rendes évi szabadságát tölti a Román Népköztársa­ságban. Dr. Münnieh Ferencet a bukaresti mbaneasai pályaud­melőszövetkezethez csatlakoz­tak. A megnövekedett tsz ezen­túl már 750 hold szántóterüle­ten gazdálkodhat. 77 családdal, 110 taggal gyarapodott a ter­melőszövetkezet létszáma. A közgyűlésen határozták el, hogy a termelőszövetkezet az Egyetértés nevet veszi fel. Két községben résztvett a közgyűlésen Földvári János élvtárs, a megyei tanács vb. elnökhelyettese és Marenics Já­nos elvtárs, a járási pártbi­zottság titkára, Földvári János elvtársat megkérdeztük, hogy e termelőszövetkezetekben mi­ért volt szükség küldöttek vá­lasztására. — Baranya megye települési viszonyai indokolttá teszik, hogy több község egy közös termelőszövetkezetben gazdál­kodjon. A kis községek arány­I varon Chivu Stoica, a Minisz- I tertanács elnöke, Mogyorós Sándor, a Román Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagja, valamint a kormány számos képviselője fogadta. A fogadtatáson jelen volt Néme- ty Béla, a Magyar Népköztár­saság bukaresti nagykövete is. lag apró földterületein a nagy­üzemi gazdálkodás előnyeit nem lehetne kihasználni. Ez­zel szemben a termelőszövet­kezeti közgyűlések alkalmával a több község parasztságát ösz- szehívni nagyon nehéz lenne. Ezért vált szükségessé, hogy az ilyen községekben küldötteket, válasszanak. A küldöttgyűlé­sek helyettesítik majd tulaj­donképpen ezekben a termelő­szövetkezetekben a közgyűlést. Az ilyen egyesült községed­ben is érvényesülhet ezáltal a szövetkezeti demokrácia, mi­vel minden község képviselői résztvesznek a küldöttgyűlé­seken. A küldötteket egy évi időtartamra választja meg a közgyűlés. Ez alatt az egy év alatt a küldöttgyűlés gyakorol­ja a közgyűlés jogkörét, és minden olyan kérdésben hatá­roz, ami a közgyűlésre tartoz­na. így például a tsz-tag felvé­telében, a tervek jóváhagyásá­ban, a vezetőségválasztásban beruházások eszközlésében, stb. a közgyűlés helyett a kül­döttgyűlés dönt. A küldöttek minden esetben a tagság kí­vánságát képviselik a küldött- gyűléseken. így végeredmény­ben a szövetkezet tagságának akarata érvényesül anélkül, hogy egy-egy gyűlésen minden szövetkezeti tagnak részt kell­jen venni. Dr. Münnich Ferenc Bukarestbe utazott Iiaxaérkeseít Yorkból as ENSZ-küldötts \ Péter János nyilatkozata Szerdán délelőtt a SZMT Sytermében baráti találko- rendezett a megyei nőta- Ss. A találkozón háziassz©" Ni, üzemi munkásnak és fa" i asszonyok, termelőszovet- íeti tagok vettek részt. A fáti találkozót Ramaischl fencné, a megyei nőtanács íára nyitotta meg. majd vies János elvtárs, az MSZ- 3 Baranya megyei bizottsá­gik titkára tartott tájékoz­ni előadást. bevezetőben foglalkozott az- !> hogy a városi munkásnők a falusi aszonyok gyakran élkoznak egymással. Ha •shol nem akkor a piacon ilyenkor kicserélik gondo- éikat. — Elmondta Navies 'társ. hogy a fogyasztás n övele dése ivofiij volt, mint a termelésik éig a mezőgazdasági ter­jes a háborúelőttihez viszo- tva 15 százalékkal növeke- !! addig csak az elmúlt rö- ' időszakban a reáljövede- é 24 százalékkal. Ez azt je- 'ti, hogy több húst, tojást, fet. vajat és egyéb élelmi­ét vásárolnak. Valamikor emberek nagyrésze egyne- ^ kilogramm húst vett, és tovább. Jelenleg az árak óta szilárdak. Az embe- • tudják, hogy mit lehet Jvukon vásárolni. > igények kielégítését biz- Jtanunk kell. ^széde következő részében él foglalkozott Novics elv- \ hogyan lehet biztosítani igények kielégítését. El­adta, hogy ennek egyetlen fiele, hogy többet kell tér­éi. Többet termelni viszont ^gyüzem tud. A nagyüzem fgyetlen helyes út. Hogy jrt képes-e termelni a füzem a mezőgazdaságban, éia már nem is kell na- Jj bizonygatni. Bizonyítják yéglévő termelőszövetkeze- ' hogy már az első évben tágasabb termésátlagokat tokáitok, mint az egyéni yfság. A termelőszövetke" h búzából több mint egy fával, az állami gazdasá- ! bedig öt mázsával termel- i többet mint az egyéniek. 1 > ívta az aszonyok figyel- i 8"ra. hogy, a termelőszö- , felekben tekintsék fon­téiadatuknak a baromfite- J”tés meghonosítását, mert > eK kevés termelőszövet- ^t foglalkozik vele. Ménjé­ül tanfolyamokra és ta­nulják meg a nagyüzemi ba­romfitenyésztést. Akkor majd olcsóbb baromfi és tojás ke­rül a piacra; A párt álláspontja az, hogy emeljük az életszínvonalat, elégítsük ki az igényeket. Ez­zel kapcsolatban hangsúlyoz­ta Novics elvtárs. hogy be kell fejezni a mezőgazdaság szocia­lista átszervezését és biztosí­tani kell, hogy 1965-ig vagyis az ötéves tervben 35 százalékkal növekedjék a mezőgazdaság termelése. Majd Novics elvtárs sok példát hozott fel arról, hogy a szö­vetkezetekben milyen jövedel­met érnek el az asszonyok. Azt tó elmondta, hogy azok az asszonyok és családok érnek el tisztes jövedelmet, akik ugyan úgy dolgoznak, mint egyéni korukban; A beszámoló végén választ adott Novics elvtárs azokra a kérdésekre, amelyeket az asz- szonyok az elmúlt napokban a megyei nőtanácshoz küldtek be. Sok mindenről szó volt eb­ben. A napközi otthonok, idény bölcsődék, premizálás, nyug­díj, földjáradék, üdülés, vala­mint az asszonyok sprepérői a szövetkezet vezetésében. A beszámoló után sokan hozzászóltak. A városi asszo­nyok elmondták, hogy mit vár­nak falusi asszonytársaiktól Elmondták, hogy a termelő- szövetkezet közelebb hozza a városi és a falusi asszonyokat egymáshoz. Sokan felszólaltak a termelőszövetkezeti asszo­nyok közül. Göbl Józsefné pa- lotabozsoki, Tóth Sándorné a bólyi Kossuth-ból, Pettermann Györgyné Dunaszekcsőről, Hauszman Gáspárné újpetrei, Kiss Bácskai Rezsőné kishar- sányi, Szüts Ferencné pécsvá- radi, Babadi íánosné vásáros- dombói. Kovács Lászlóné er- dősmecskei és még nagyon so­kan mások saját életükből mondtak el példát, hogy a termelőszövetkezetben megta­lálták munkájukat, számítá­sukat. Többen négy—ötszáz munkaegységet is szereztek már és szinte egyhangúlag mindannyian aláhúzták, hogy a szövetkezetben tó csak ak­kor lehet boldogulni, ha állandóan és becsüle'esen dolgoznak. Tóth Sándorné a bólyi Kossuth, Tss tagja elmondta, hogy ö maga 414 munkaegységet tel­jesített. Ezt nem volt könnyű elérni, de mindig ott volt ami­kor csak tehette. Büszkén em­lítette, hogy ezért ő több iránt 16 ezer forintot kap; A hozzászólásokra Novics elvtárs válaszolt; Válaszában elmondta, hogy a szövetkezet dolgozói részére a közeljövő­ben Harkány fürdőn egy szö­vetkezeti üdülőt akarnak fel­építeni; Majd egyenként is választ adott a felmerült kér­désekre. A balti hajógyár dolgozói kedden elindították próbaútjá- ra a „Budapest” nevű új tar­tályhajót, amelynek vízkiszorí­tása hozzávetőleg negyvenezer tonna. Az áj tartályhajón hu­.4 kis Mony or ód községben a lakosság száma alig 400. Az is háromféle nemzetiséghez tartozik, magyarok, németek és sokacok lakják. De megér­tésben, szeretetben élnek. Ma már így élnek. Mert néhány évvel ezelőtt villongások is voltak közöttük. Mi okozta ezt az alapos, mélyreható válto­zást? Ezt kutatgattuk a mi­nap ... —A termelőszövetkezet itt az összefogó és lendítő erő — ez a véleménye Markovié« Já­nos elvtársnak, az Üj Élet Tsz agronómusának hiszen amikor az útépítés volt, és ar­ról volt szó, hogy az eredetileg tervezett egy munkaegységre eső összeg néhány forinttal kisebb lesz, mert áldozatot IccV nekünk is hoznunk, egy emberként szavazta meg a tagság a javaslatot. Ami pe­dig a munkát illeti, példamu­tató az egység. — Nem az a fontos, hogy ki, milyen nyelven beszél, hanem az, hogy ki mit tesz — mond­ja Lutz Ödön elvtárs, a ta­nácstitkár. —- itt a lakosság 35 százaléka német. De nem Az Egyesült Nemzetek Szer- I vezete 15; ülésszakán részt I vett magyar küldöttség Péter Jánosnak, a külügyminiszter első helyettesének vezetésével szerdán visszaérkezett Buda­pestre. A delegációt a ferihe­gyi repülőtéren Szarka Ká­roly külügyrointózterhelyettes, Radványi János, a külügymi­nisztérium protokoll osztályá­nak vezetője és a külügymi­nisztérium több más vezető munkatársa fogadta. szooötezer tonna olajat lehet szállítani. A hajó tízezer mér­földet tesz meg anélkül, hogy egyszer is kikötne. A „Budapest” még ez év vé­ge előtt befejezi próba« tj át. is a százalékos arány, hanem a szorgalom az, amely össze­fogja az embereket. Nem kel­lett a tsz vezetőségének soha sem agitálnia a tagokat a munka miatt. Mert itt minden ember úgy érzi, hogy a kö­zösségért végzett munka az első — Ez megmutatkozik a fe­gyelemben is, az eredmények­ben is — veszi át a szót Szik­lai Lajos elvtárs, az Üj Élet Tsz vezető könyvelője. — A fegyelem a mi termelőszövet­kezetünkben önkéntesen vál­lalt valami. Vám, ugyan fe­gyelmi bizottságunk, de nem akad dolga. És ez igy is van rendjén. Itt vannak például a mi remek asszonyaink. Kemé­nyen, mondhatnám „férfia­sán“ megdolgoznak a termelő- szövetkezetben minden felada­tért. És amikor az új utat építettük, ott is elsők között voltak. Az agronómus asztalán ott fekszik a dolgozók kimutatá­sa. A munkaegységek száma mutatja, kik a legderekabbak: — Lőtseher Konrád tehe­nész, Anschau Adolf né nö­Péter János, a küldöttség vezetője megérkezése után nyilatkozatot adott a Magyar Távirati Iroda munkatársá­nak az ENSZ ülésszak munká­járól. Elmondotta, hogy a mos­tani közgyűlés az ENSZ törté­netének leghosszabb tanácsko­zása, hiszen az utóbbi években egy-egy ülésszak két-három hó napig tartott, e az idén — mint ismeretes — három hónapos ülésezés után, március elején folytatódik a közgyűlést —A közgyűlési időszak meg* hosszabbodásának vannak po zitív okai — mondotta. — Ezek között a legfőbb as, hogy a Szovjetunió kezde­ményezésére számos állam­fő és kormányfő vett részt a közgyűlés legelső szaka­szán. Részvételük az általános vitá­ban a leglényegesebb nemzet­közi kérdésékre összpontosí­totta a közgyűlés figyelmét, s ezzel az ENSZ-szel szembeni igényeket nagymértékben nö­velte. — Másik pozitív tényező — amely közrejátszott az ülés­t>ény termesztő. Rttmszauer György fogatos, Horváth György csapatvezető, Bartus Ferenc növénytermesztő, Bar- tos Lajosné növénytermesztő, Rázity Pálné tehenész, Tamás Alajos fogatos meg Sarasac Márkné csapatvezető neve ott a legjobbak között, — mondja Markovics elvtárs. Irdatlan nagy a sár jelen­leg a faluban. De a termelő- szövetkezettel szemben ott vannak már egy ház oldalá­nak támasztva a betonlapok a járda részére. — És ami még fontosabb, tavaszra — ugyancsak jelen­tős társadalmi erő összefogá­sával — nekikezdünk az új kultúrház építésének. Erre megy az első helyezésért ka­pott W0 ezer forint, erre megy a községfejlesztési alap túlnyomó része — mondja a tanácstitkár. Monyoródon valóban három nyelven, de egy szívvel dol­goznak a közös célért, a falu életének emberibbé, kulturál­tabbá tételéért szak idejének meghosszabbo­dásában — az, hogy a Szov­jetunió és a többi szocialista országok, továbbá az ázsiai és afrikai országok kezdeménye­zésére a közgyűlés napirend­jén a nemzetközi békét, biz­tonságot érintő legfontosabb kérdések szerepeinek; Ennek következménye volt az. hogy a tagállamok delegációi az egyes témák vitáiban rendkívül nagy számban vettek részt. — A hosszú ülésezésnek, ta­nácskozásnak azonban Vőlt ne­gatív oka is: az, hogy az Egye­sült Államok jelenlegi admi­nisztráció jának ENSZ képvi­selete alkalmatlannak bizo­nyult komoly tárgyalásokra; Az USA ENSZ küldöttsége vagy nem tudott állást fog­lalni a leglényegesebb kér­désekben, vagy ha állást foglalt, annyira rosszuk hogy még az amerikai sajtó is kíméletlen bírálatban ré­szesítette. mivel a nemzeközi fejlődésre káros állásfoglalás elszigetelte az Egyesült Államokat az ázsiai és afrikai országok nagy részétől. A közgyűlés főként erre va­ló tekintettel határozott úgy, hogy márciusban folytatja munkáját, amikorra már ki­alakul az új adminisztráció képviselete; —• Egészben véve joggal re­mélhetjük azt, hogy a szocia­lista országok, az ázsiai—afri­kai országok és részben a la­tin-amerikai országok küldött­ségeinek állásfoglalása követ­keztében a tavasszal kezdődő közgyűlési szakasz tárgyalá­sain a béke erői új, jelentős eredményeket érnek el az ag­resszió erőinek megtörése és a békés egymásmelleit élés meg­szilárdítása érdekében. — fe­jezte be nyilatkozatát Péter János; Befeje7fe lengyelországi vendég- szereplését az Opera balettegyiittese Varsó (MTI). A Magyar Állami Operaház Lengyelor­szágban vendégszereplő ba- lettegyüttese december 21-én Wroclawból Kattowicébe uta­zott, ahonnan folytatta útját Budapest felé. _ Ezzel befejeződött a legkivá­lóbb magyar táncművészek sikerekben bővelkedő kéthetes feogyelország] vendégjátéka, Próbaúton a Szovjetunióban készült „Budapest“ tartályba jó Leningrád (TASZSZ). Három nyelven, de egy szívvel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents