Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-10 / 265. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DUNÁNTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE! TANÁCS LAPJA XVÖ. ÉVFOLYAM, 265. SZÄM ARA 50 FILLÉR 196«. NOV. 19. CSÜTÖRTÖK Takarékossági napok Baranyában Megyesaerbe megjelentek azok a felhívások, melyeken a Hazafias Népfront, a szakszervezetek, a KISZ és a »ószövetség megyei szerved hírül adják, hogy november 10—30- ig a betétgyűjtő szervek közreműködésével »takarékossági napok“-at szerveznek a pénz- takarékossági mozgalom kiszélesítése érdekében; Ez az első eset megyénk életében, amikor a tömegszervezetek a pénztafcarákossógl moz galom jelentőségére ilyen széleskörű társadalmi megmozdulással hívjék íel a figyelmet, Ezekben a napokban mindenütt különösen sok szó esik majd a pénztakarékosság egyé ni és népgazdasági jelentőségéről; A társadalmi aktívák felvilágosító munkát fognak kifejteni annak érdekében, hogy a takarékossági napok alatt és azt követően még több üzemi és hivatali dolgozó, még több termelőszövetkezeti és egyéni paraszt, még több kisiparos és kiskereskedő és még több. iskolai tanuló csatlakozzék a pénzükkel rendszeresen és intézményesen takarékoskodók saraihoz. Mi, baranyaiak, évek óta részt veszünk az intézményes takarékosságban s ha visszatekintünk az elmúlt évek betét gyűjtési eredményedre, akkor jogos büszkeség tölthet el bennünket Baranya megye betét állománya — különösen az ellenforradalom után — rohamos fejlődésnek indult. Ennek jellemzéséül élég arra hivatkozni, hogy 1957. év elejétől a mai napig mintegy 212 millió forinttal növekedett a megye lakosságának a különféle betétfajtákban megtakarított pénze, A betétkönyvek száma ugyanezen idő alatt 41 ezer darabbal szaporodott. Jelenleg megyénkben 73 ezer betétkönyv van forgalomban, ami annyit jelent, hogy a lakosság mintegy 20 százaléka, vagyis minden ötödik lakos rendelkezik betétkönyvvel. Ezenkívül 136 üzemben és hivatalban mű ködnek a Kölcsönös Segítő Ta karékpénztárak, melyekben több mint 17 ezer dolgozó havonta közei 2 millió forintot takarít meg. A felnőttek mellett az általános- és középiskolás tanulók is kiveszik részüket a takarékosságból és tanévenként milliókat gyűjtenek össze takarékbélyeg, formájában. A betétgyűjtés kiszélesítésével elértük, hogy megyénk betétállománya hazánkban nagyságrendben a második helyet foglalja el a megyék között és az egy lakosra jutó átlagos betétösszeg 540 forintot tesz ki; Az eredmények ismeretében felmerülhet a kérdés, hogy miért van szükség a takarékossági napokra. Azért, mert az elért szép eredmények ellenére még nem mondhatjuk el, hogy megyénkben és városunkban már valódi tömegmozgalommá vált volna a pénztakarékosság. Még nem értük él a pénztakarékosság csúcspontját, még nem használtuk ki a lehetőségeket Tud nunk kell azt, hogy vannak szocialista országok, mint például Csehszlovákia és a Német Demokratikus Köztársaság, ahol már 1958-ban a lakosság 75 százaléka vett részt az in- tésnényW’ Egészen bizonyos, hogy ez a szám már növekedett is. A ,,takarékossági napokénak mozgósító erőt kell jelenteniük, az önálló jövedelemmel rendelkező egyének és családok számára, akik még nem ismerték fél a betétgyűjtés egyéni és társadalmi jelen tőségét. A lehetőségek jelenleg is kedvezőek a pénztakarékossági mozgalom további kiszélesítéséhez. A nyugodt politikai légkör, az életszínvonal következetes emelkedése, pénzünk értékállósága és árszínvonalunk szilárdsága reális alapot nyújtanak mindenki számára a rendszeres betétgyűjtéshez, A mi társadalmunkban a pénztakarékoartg nem egyes személyek v^gy rétegek kiváltsága, mint a múltban volt, hanem az egész dolgozó nép lehetősége. Az életszínvonal emelkedésével párhuzamosan a dolgozók mind többet tudnak félretenni, hogy a váratlan kiadásokhoz tartalékot képezzenek, vagy, hogy a nagyobb értékű beszerzésekhez, beruházásokhoz szükséges anyagi alapot megteremtsék. Nem lehet kétséges, hogy a pénzükkel rendszeresen takarékoskodó egyének és családok előnyösebb anyagi helyzetben vannak a jövedelmüket azonnal elköltőkkel szemben. Aki rendszeresen megtakarítja jövedelmének egy részét, az természetesen elsősorban magának takarékoskodik, de ha megtakarított pénzét nem otthon őrzi, hanem takarékbetétbe helyezi, akkor egyúttal a társadalom javát is szolgálja. mert a takarékbetétbe helyezett összegekkel csökken a forgalomban lévő készpénzmennyiség, lekötődik a felesleges vásárlóerő és az így meg takarított pénzösszeg egy részének időleges felhasználása a társadalom és az Qgyén számára is hasznos beruházások forrásává válhat Nem érdektelen rámutatni arra sem, hogy a takarékbetétbe helyezett pénz jelentős többletjövedelmet is biztosít a lakosságnak, a kifizetett kamatok és nyeremények formájában; Csak a múlt évben ilyen címen 4,5 millió forint többletjövedelemhez jutott me gyénk lakossága; Érdemes tehát a pénzzel intézményesen takarékoskodni és ennek a felismerésnek most a takarékossági napok alatt él kell jutni a lakosság legszélesebb rétegeihez, hogy az eddig otthon őrzött pénzek, míg felhasználásra nem kerülnek, takarékbetétként szolgálják az egyén és társadalom Javát A .takarékossági napok“ mozgalma váljék valódi társadalmi megmozdulássá és ebből a munkából tevékenyen vegyék ki részüket a társadalmi aktívák, a tömegszervezetek, a betétgyűjtő szervek és a takarékossági albizottságok irányítása mellett Abban a biztos tudatban köszöntjük a takarékossági napok alkalmával megyénk lakosságát, hogy ezek a napok nagy mértékben hozzájárulnak megyénk betétállományának további jelentős növekedéséhez és a takarékoskodó emberek számának emelkedéséhez. Dr. Nagy Gyula, a Baranya megyei Tanács vtotónckhelyettese. Mindennapi tennivalók az építőiparban Vli lett a javaslatból? Egymás iránti felelősséggel December 28-ra összehívták a Szovjetunió Legielső Tanácsának ülését Moszkva (TÁSZSZ); A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének rendélete értelmében december 20-ára Moszkvába összehívták a Legfelső Tanács 6, ülésszakát. öt új cipőipari és hét darab cipőipari tűzőgépet vásárolt ebben az évben 800 000 forint értékben a Kossuth Cipész KTSZ. A KTSZ cipőüzemének beindulásakor, másfél évvei ezílött naponta 80 pár cipőt készített, míg ma 320 pár hagyja el az üzemet. Ezt a számot a modem cipőipari gépek nél kül nem tudták volna elérniÚjabb jelentések az amerikai választásokról Washington (MTI). Mbit nyugati hírügynökségek jelentik, magyar idő szerint 17.00 óráig a 166 095 választókerület közül 143 818 kerületben számlálták össze a leadott szavazatokat. Ezek szerint a szavazatok megoszlása a következő: Kennedy; 30 364 660 (50,4 százalék), Nixon: 29 895 306 (49,6 százalék). E szavazatok alapján Kennedy 24 államban vezet, ösz- szesen 334 elektor! szavazatot képviselnek, Nixon pedig 25 államban vezet, amelyek ösz- szesen 189 elektort szavazatot jelentenek. Az elektort szavazatok aránya még módosulhat, mert a legtöbb államban nem fejezték be a szavazatok össze- számlálását és az is előfordult, hogy újraszámlálás eredményeként más jelölt szerzett meg egy államot (legutóbb például Hawaiit), mint azt előzőleg jelentették. Hírügynökségi jelentések szerint a mérleg a 32 elektort jelentő California állaimban bilent Kennedy javára. A reggeli órákban (helyi idő szerint) a Demokrata Párt kampányvezetői közölték Kennedyvel, hogy megszerezte a többséget California államban és ezzel az elnökké választáshoz szükséges 269 elektor! szavazat birtokába jutott. Ezzel Kennedyt hivatalosan megilleti a r .megválasztott elnök” elnevezés. Mint az UPI jelentette, az amerikai titkosszolgálat ügynökeinek egy csoportja szerdán délelőtt hivatalosan átvette Kennedy „személyes védelmét”. A kongresszusi választások magyar idő szerint 15,00 óráig beérkezett eredményei szerint a szenátus újraválasztásra kerülő 34 mandátuma közül eddig a demokraták 20, a köztársaság pártiak Í3 mandátumot szereztek. A 34. mandátumért folyó harcban a demokrata párti jelölt vezet. . Mint ismeretes, újraválasztják az egész képviselőházat. Az eddigi eredmények szerint a demokraták 245, a köztársasági pártiak 152 mandátumot szereztek. A még eldöntetlen 40 mandátum feltehetően egyenlő arányban oszlik meg a két párt között. Ezek a2 eredmények tehát árrá mutatnák, hogy. az 196L januárban , megnyíló 87. kongresszus mindkét házában sziíFolytató* m 4, oldalon.) Javult a pécsbányatelepi bányászok szociális és kulturális helyzete November 8-án tartotta ülését az I. kerületi tanács végrehajtó bizottsága, amelyen többek között Kirsching János üzemvezető számolt be a pécsbányateiepi bányászok szociális, kulturális, egészségügyi és munkavédelmi helyzetéről. Mint a beszámolóból kitűnik, a vájárok napi átlagkeresete emelkedett’ az év elejihez viszonyítva és elérte a 74 forintot. Valamennyi dolgozónak megfelelő munka- és véKimagásló eredmények a baranyai traktoros- fiatalok „1200 normálholdas mozgalmáéban A bai-anyai gépállomásoknak ebben az évben kereken egymillió normálholdmyi munkát kell végezniök, hogy kielégítsék a termelőszövetkezetek igényét. Ebből egy-egy gépegységre átlagosan 926 normálhold jut. A Bólyi Gépállomás KlSZ-szervezeté- nek tagjai még tavasszal el- I határozták, hogy traktoronként 1200 normálholdnyi szántást, vetést, növényápolást, aratást, silózást stb. végeznek a körzetükben működő közös gazdaságokban, ezzel is hozzájárulva az újonnan alakult, vagy területileg megnövekedett termelőszövetkezetek megszilárdulásához. Ezáltal Vetik a zöldborsót a débbaranyai lankákon A dél-baranyai lankákon megkezdték a zöldborsó vetését a termelőszövetkezetek tagjai és az egyénileg dolgozó parasztok. Ez az ország egyetlen olyan tája, ahol a borsó zöme ősszel kerül a földbe. Itt ugyanis hosszabb az ősz, enyhébb a tó és korábban tavaszodik, mint másutt és így nem igen kell tartani at- tói, hogy a kényes növényt elpusztítják a fagyok. Viszont áprU» végén — május elején már megérik a zöldborsó, két- három héttel megelőzve más tájak termését. S éppen a korai érése miatt igen keresett és jól megfizetett primőráru külföldön is a baranyai zöldborsó, amelyet méltán neveznek „zöld arany”-nak. A szélvédett, napsütötte lankákon összesen 700 holdat vetnek be borival. Ez az első év. amikor a zöldborsó nagyobb részét a közös gazdaságok termelik me* minden három ifjú traktoros egy-egy erőgép egész évi teljesítményének megfelelő többletmunkát végez az idén. A bólyi fiatalok kezdeményezéséhez csatlakoztak a szentlőrinci és a villányi gépállomás kiszistái is. Az „1200 normálholdas moagalom”-ban jelenleg 65 baranyai traktorosfiatal vesz részt A KISZ- kongresszus tiszteletére kibontakozott mozgalom során kimagasló eredmények születtek. A bólyi, a szentlőrinci és a villányi kiszisták általában elérték, vagy legalábbis erősen megközelítették az ezer normálholdat. sőt közüíük többen már az 1200 nonmálholdat is túlhaladták. A beremendl Dózsa Tsz földjeit művelő Szarkándi József például Belorusz-traktorral 1500 normálholdnak, a bicsérdi Zöld Mező Tsz-ben dolgozó Vér József Pedig DT típusú lánctalpas traktorral 2638 normálholdnak megfelelő munkát végzett az ttéa, dőruhát biztosít az üzem, a föld alatti dolgozók még alsó- ruha-ellátásban is részesülnek. Akik a külszínen dolgoznak, a rendes munkaruha mellett esőköpenyt és vattaruhát is kapnak. Pécsbányatelepen évente 1 millió 300 ezer forintot költenek munkaruhára és 13 mázsa szappant osztanak ki a bányászok között. Évente 40 mázsa szén és kétévenként egy kocsi fa illet minden bányászt Pécsbányatelepen három, Pécsett egy legényszállása van a bányának. A tiszta, fűtött betegszobával, kultúrteremmel és televízióval berendezett szállások 443 bányásznak nyújtanak otthont. A szállásokon hetente van filmvetítés s a dolgozók napi 6.60 forintot fizetnek a teljes ellátásért. Egy dolgozó ellátásához az özem naponta 10 forint 70 fillérrel járul hozzá.. A bányából porosán, fáradtan feljövő munkásokat fürdő várja kvarcolö- val és szárító folyosóval. Állandó ügyelettel ellátott mentőállomás és orvosi rendelő áll a bányászok rendelkezésére. Minden évben tartanak rendszeres tüdőszűrő vizsgálatot. A kultúrházak látogatottsága különösen az utóbbi időben lendült fel, hiszen sorra javították, felújították és bővítették a felszerelésüket. Pécsbányatelepen 120 fős bányász- akadémia. fotoszakkör, énekkar. barkácsoló csoport működik és itt tartják a szülök iskoláját ul