Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)

1960-11-06 / 263. szám

12 NAPLÓ lOfifl. NOVEMBER *j Bikila Abebe Afrika legjobb spor­tolója. A római oUmplal játékokon marathoni futásban első helyet szerzett és ezzel a római olimpia egyetlen afrikai aranyérmese lett. 2.15,16,2 mp-es eredményével olim­piai csúcsot állított teU Wilma Rudolph az Egyesült Álla­mok versenyzője. A fiatal néger atlétanő a római olimpián 11 má­sodperc alatt futotta a 100 métert is a győztes IxlOO-as női váltónak te tagja volt. Herbert Elliott ausztrál versenyző az 1500 méteres síkfutás világ- is olimpiai csúcstartója. A római Wimpiat stadionban 3:35.8 mp alatt t. futotta ezt a távolságot. A VASARNAP § PORTJA Sietnünk kell, mert elhagynak Albert József, a Komlói Bányász edzője a labdarúgásról \ agy veszteség érte Szíria láb­darúgó-sportját, a hazájába végleg visszatérő, kitűnő magyar edző, Albert József távozásával." Ez a damaszkuszi „Al Álam" cí­mű lap sportrovatából ellesett röp­ke mondat világította meg talán legteljesebb lénnyel a lelkes ma­gyar edzó úttörő munkáját. A fel­adat ösztönző szépsége, meg az alapos szaktudás nyújtott segítsé­get ahhoz, hogy a szír labdarúgást felemelje. — Ojszerű, érdekes feladat várt, amikor négy évvel ezelőtt, a tá­voli országba érkeztem — mondja Albert József edző. — Ott akkor már ismerték a labdarúgást, sőt látszották is, bár eléggé szűk kör­ben. Azonban a játékon kívül, a kidolgozott edzésterv szerinti fel­készülés, az egységes rendszerbe foglalt munka, az edzőképzés és még egy egész tucat, a továbbfej­lődéshez szükséges tényező isme­retlen volt számukra. Ez gátolta a fejlődést. Mindezt igyekeztem pótolni, s így lényegében nem én raktam le az alapjait a szír labda­rúgásnak, csak próbáltam a to­vábbhaladás helyes útjára terelni. — Nem volt nehéz, csak hossza­dalmast hisz kísérletezések soro­zatának kellett megelőzni, míg az ott alkalmazható edzéstervet ki­dolgoztam. Figyelembe kellett ven­ni a július és augusztus hatal­mas hőségét, a vallási megkötött­ségek korlátáit, a játékosok adott­ságait. A minden évben szigorúan be­tartott Ra madán hónap megtartóz­tatott életmódot követelő szabályait a labdarúgók sem szegik meg. A vallási előírás szerint ekkor har­minc napon keresztül hajnali S órától az este 6 órakor megdördülő ágyú jelzésig a hívőiknek sem italt, sem ételt nem szabad magukhoz vermiök. Éjjel, míg a Hold fentjár is csak kétizben étkezhetnek. Eb­ben az időszakban így átlag 9—í kiló súlyveszteség jelentkezik a sportolóknál, éppen ezért különle­ges edzéseket kell alkalmazni ek­kor, rm AZ időjárás rendMvüliségére egyébként jellemző, hogy ott-tar- tózkodásom diait egyszer egyfoly­tában három és fél éven keresztül még rövid zápor sem öntözte Da­maszkusz utcáit. A kikísérletezett edzéstervek után megszervezte Szíria első edző- képző tanfolyamát ahol mégismer­tette a hallgatókkal tapasztalata» és az a lka Ima zható terveket. — ök minden újra élénken rea­gálnak, ezért is azt hiszem hasz­nos volt munkásságom. — Milyen fizikát felépíti«« <*» képességű játékosonyaggal kel­lett munkába fogni? a Az arab fiúknak alaptulajdon­ságuk a rendkívüli gyorsasig és ruganyosság. Azonkívül eléggé gyorsan sajátítják el a technikai elemekeit ét nagyon szorgalma­sak1 Most, ahogy tömegében is terjeszkedik e sportág — jóslom, hogy szép jövő előtt áll a szír labdarúgás. Az már több mint kez­deti siker, hogy három éve mi nyertük a pán-arab játékok labda­rúgó döntőjét. Szép eredmény volt ez, és megható emlékű győzelem. A vállukon vittek le a pályáról. — A múlt évben már kialakult a nemzeti bajnokság magyar rend­szere, igy több osztályban, még több csapat fog küzdeni. Remé­lem ez is emeli a színvonalat. — Hallottuk, a nyár folyamán bejárta Európát. Hol áll jelen­leg Európa labdarúgó színvona­la? A nyáron egyhónapos tanul- mányúton vettem részt Európa több országában, s a még elevenen élő benyomásokat össze­gezve megállapíthatom, hogy euró­pai, sőt világviszonylatban is ha­nyatlóban van a labdarúgás szín­vonala. — Feltétlen valami új, korszerű játékmódra kell találni, amit én zz erőteljes, gyors, kevés húzásból felépített támadások végrehajtásá­ban látok. Rómában az olimpián sikerült végignéznem a legtöbb je­lentős labdarúgó eseményt, amiből szintén ezt a tapasztalatot szűr­tem le: a közel egyforma képessé­gű csapatok közül mindig a gyor­sabban és erőteljesebben játszó és távolról is kitünően lövő került ki győztesen. Ezek a tényezők dön­töttek. — A túlkomblnált támadásszövé- tekre felépített játék meghaltl — Milyen különbséget lát a magyar és a nyugat-európai labdarúgás között? — Nekünk a csillogó technika, a •agyogó szellemesség az erényünk. \áeg sajnos jellemző ránk az erői­en játék. Ezzel szemben nekik a ryorsaság, erőteljesség helyette- Iti, ami a másikból hiányzik, és nég többletet Is ad hozzá. — A közelmúlt eredményei az [többi játékmód helyességét iga- olják, tehát ebben van a jövőt Ismét negrentlezni a téti teremríipiotida- bajnokságot Röplabda csapataink téli fog­lalkoztatására és a tavaszi baj­nokság felkészítésére novem­ber 26-tól teremröplabda-baj- nokságot Irt ki a szövetség. A mérkőzéseket az egyetemi tornacsarnok és az Urán SC tornatermében rendezik. A versenyen részt vehetnek azok a csapatok, akik a ver­seny kiírásában foglaltakat magukra nézve kőtelezőnek is­merik el minősítésüktől füg­getlenül. A férfi és női I. osz­tályú csapatok két forduló­ban, a férfi IL osztályú csa­patok pedig egy fordulóban döntik el a bajnokság sorsát. Az I. osztályú bajnokság el­ső három helyezettje, a férfi II. osztályú bajnokság és a női bajnokság első három helyezettje éremdljazásban részesül, míg a férfi IL osztály és a női bajnokság második és harmadik helye­zettjei oklevet kapnak. A ne­vezéseket november 12-ig kell benyújtani] Egy nap a fedett uszodában 250 fiatal úszó sportol naponta — 1964-f elkészül az új uszoda Uj-Mecsekalján — Hogyan lehetne az ldeve- zetö út vágányára térni? 'J ermészetesen az edzésmód- •* szerek korszerűsítésével. Nem az edzések időtartamát kell növelni, hanem a minőségét fokoz­ni, és valamennyi percet a legtel­jesebb mértékben kihasználni. Erős munkát! — ez legyen a jel­szó. — Sokkal több egyéni edzést alkalmazni és a megerősített fizi­kai felkészültség mellett a techni­kait is még emelni, hisz a gyors kombinációk szinte a tökéletes­ségig fokozott technikát követel­nek. <— Azonkívül meg kell tanítani a játékosokat a másik eszével gon­dolkozni, igy nagymértékben csökken a rossz helyezkedések, meg labdatovábbítások száma, vé­gül az önfegyelem és akarat ki- nevelésén túl, tudatosítani kell velük az életmód helyességét. — Amelyik játékos ezek közül csak egy elsajátítására Is képtelen, nem szabad a továbbiakban szá­molni vele — főleg a magyar lab­darúgás élvonalában. Somogyvári Valéria Csapatösszeállítások Komiéi Bányász: Kun — Kanizsai, Palotás, Komlói — Kékesi, Molnár I — Garat, Peré- nyl, Rózsa, Sós, Faragó. P V S K : Hámon I — Futó. Ta­mási, Baka — Mohácsi, Pecze — Kardos, Vincié, Bosnyák, Szent- annal, Hámori II. Pécsi Bányász: Erdőst — Ulrich, Sárközi, Baczur — Varga, Welt — Kása, Pintér, Lombost, Czukor, Gyurkó. P E A C : Gáspár — Szabó, Balló, Schiszler — Eklics, Milovai — Kozma, Mérel, Vajda, Györkő, Koller. Pécsi Vasas: Szedell — Orosz, Rákóczi, Berki — Somogy­vári, Szommer — Stelzammer, Osz- vald, Szopka, Angyal, Danajka. Két hete nyitotta meg kapuit a fiatal egyesület fedett uszo­dája és máris zsibongó hangya- b-lyhoz hasonlít ez a kis létesít­mény. A látogató, aki az elmúlt évben itt járt, ugyancsak cso­dálkozna néz körül a feltűnő tisztaság és a „nagyüzem" lát­tán. Reggel 9 órától este 10 óráig megállás nélkül folyik az élet. Apróságok ismerkednek a víz­zel, felnőttek úszkálnak és spor­tolók edzenek. Bizony, minden perc, minden talpalatnyi hely kx van használva. A város úszó­sportot kedveló fiataljai már réges-régen kinőtték ezt a kis fedett uszodát, de sajnos, még alkalom nem nyílt arra, hogy helyette újat építsünk. Az lírán SC úszószakosztálya méltán büszke erre a takaros kis létesítményére. Mihályi István, az úszószakosztály vezetője szin­te rajongással beszél az üzem életéről: — Az Idén sikerült minden feltételt megteremteni, ami léte­sítményünk zavartalan üzemel­tetését biztosítja. Ű) padokat kaptunk, berendezésünket fel­újítottuk-, sikerült kvarc-fülkét építeni, amit hamarosan üzenj helyezünk és szakképzett n ügyelet mellett vehetik mi igénybe vendégeink és sport lóink. Sikerült megfelelő ú hőmérsékletet elérni. Állandó I fok az úszómedence hőfoka él melegvíz-ellátásunk is zavarta!i — Az úsznivágyó közönség J kor használhatja a medencéül — Sajnos, csak szombaton I dunk lehetőséget biztosítani I úszni és fürödni vágyó közi ségnek. Lehetséges azonbi hogy vasárnapi üzemet szeri zünk majd, ami költséges ügyi de talán valamiképpen csökkl teni tudjuk a költségeket. Hidl kicsi ez a létesítmény, né szakosztályunkban 120 fiatal soj tol rendszeresen és a torn biokban még ez a szám női kedni fog. Sajnos, kinőttük t* uszodánkat. — Ml lesz a tervezett fedett nyitott uszodával? — Eredetileg 1982-re tervezü de valószínűleg csak 1984-re * szül el a gyönyörű létesítőéi amely a nyugati városrész hi pontjában, Oj-Mecsekalján éf majd. V. Gf A római olimpiai játékok mérleg A Foro Italieo nagytermében október 24-én ünnepélyesen fel­oszlatták a XXVII. Olimpiai Játé­kok szervezőbizottságát. Andreotti olasz honvédelmi miniszter, a bi­zottság elnöke beszámolt az olim­piai játékok gazdasági mérlegé­ről. A deficit kereken 300 millió lí­ra. A belépőjegyek eladásából (2.6 milliárd Ura), a televíziótól és más dijakból összesen 4,2 milliárd Urát vettek be, a kiadások viszont — az építkezések nélkül — 4,5 milUárd lírát tettek ki. A defici­tet csak úgy lehetett volna elke­rülni, ha az áUam lemondott vol­na a belépőjegyek 25 százalékos adójáról, ami az államkincstár­nak 530 millió Urát hozott. A beszámoló szerint augusztus 23-a és szeptember 11-e között 197 000 turista volt Rómában, ezek közül 148 000 külföldi. A vendé­gek összesen 1,2 millió éiszakv töltöttek Rómában. A 04 államból érkezett 5882 sportoló közül 400 nem Indult a versenyeken. A spor tolók közül legtöbben atléták voltak (1007), őket követik az úszók (601), az evezősök (430) és a rívok (343). 11 902 hivatalos oUmplal Iga ványt adtak ki: 7755-öt sportolj nak és hivatalos kísérőknek, et a Nemzetközi OUmplal Bt® Ság tagjainak, 1503-at újság i nak, foto-, rádlő- és telev riportereknek és 1410-et bíráknl Az oUmplal faluban a legnagyo létszám 6974 személy volt. <7)v. Steinmetz £ndre 9 a sportoló, a nevelő és társadalmi munkás DK. STEINMETZ ENDRE sport- pályafutása 1925-ben kezdődött, amikor egy pécsi vívó versen yen a negyedik helyen végzett. Mint egyetemi hallgató — Toller és Schur vlvómesterek keze alatt, — támadó szellemű, kitűnő verseny­zővé fejlődött. 1930-ban már tör- bajnok és második helyezett a kardvívásban Délnyugat bajnok­ságán. Kéit év múlva a Kaposvárott megrendezett területi bajnokságon pedig kardban és tőrben is baj­nokságot nyert. További sikereit főiskolai és vidéki bajnokságok, valamint a dr. Nagy Béla emlék- verseny megrendezése Jelezte. 1928-ban már a vívószövetség titkára volt, de a későbbiek fo­lyamán a Pécsi Sport Club vívóit is oktatta amatőr alapon. A régi munkásegyesület tagjaihoz meleg, baráti kapcsolatok fűzték. Mintegy 25 évvel ezelőtt a Dél­nyugati labdarúgó Alszövetség- ben vállalt munkát .ahol kezdet­ben, mint alelnök, később, mint elnök szerepelt. A megye sportjá­nak felszabadulás utáni átszerve­zéséiben komoly érdemeket szer­zett. Működése alatt, a Baranya Tamara Press szovjet atlétanő a súlygolyót 17,31 m-rt hajította él ezzel olimpiát csúcsos dilitott faL Takashi Ono japán tornász Ázsia legkiválóbb sportolója. Aranyér­mét szerzett nyújtógyakorlatával a római olimpián és csapatát jó sze- ■j-f--—• m eleó heture segítette. megyéi Labdarúgó Szövetség meg­felelő légkörben odáig fejlődött, hogy ma, — országos viszonylat­ban — az első öt szövetség között szerepel. Nagy szerepet játszott a pécsi, egyetemi diáksport eleiében és nem kis érdeme, hogy működésének Ideje alatt a Jobboldali diákegye­sületek nem tudtak a vezetésbe be­furakodni, illetve nem tudták a vezetést kisajátítani, Valahányszor a PEAC nehézségekkel küzdött, dr. Steinmetz Endre mindig kise­gítette a bajba került egyesületet. A hálás egyetemi Ifjúság — mun­kásságénak elismeréseképpen — örökös dlszelnökévé választotta. A régi idők Ifjúságmentő moz­galmát az alábbiak szerint ismer­tette. — MAR AZ 1920-AS ÉVEK dere­kán, mint Ifjúsági elnök szerepel­tem a PEAC-nál. sportkörünkben otthonra lelt minden egyes jóér­zésű, rendes diák. A sportoktatók, Schur vlvómester, Simon Gyula, Ujj Gyula, Bárd Bertalan és Cso­konai Sándor, nemcsak sportokta­tói tevékenységet fejtettek ki, hanem Igen magas erkölcsi köve­telményeket támasztottak. Minden esetben megkövetelték a sportsze­rű magatartást és azt, hogy -a sportoló eUenfelet tiszteletben kell részesíteni. Ráneveltók az Ifjúsá­got az udvariasságra. Schur mes­ter vívótermében a küzdelem he­vében sem illethette a sportoló a vele szemben állót lekicsinylő, vagy a legenyhébben sértő kifeje­zéssel. Az oktatók számtalan eset­ben hangoztatták, hogy a verseny­ben nem szabad érvényre j utalok az alantas ösztönöknek. Nem a mindenáron való győzni akaras volt a cél, hanem a testi kultúrá­nak a legnemesebb értelemben vett művelése, mely végső fokon a szellemi é6 jellembeli képessé­gek kifejlesztését is szolgálta. A PEAC akkori vezetői büszkén em­lékeznek arra. hogy a pécsi egye­temen született meg az akkor még egyedülálló elbírálás, hogy a diákkedvezmények elnyeréséhez nagy előnyt jelentett, ha a jó ta­nulmányi eredmény mellett a pá­lyázó sportbeli sikerekkel is ren­delkezett. Példás volt a női és férfi sportolók közötti kapcsolat Is. Féltő szeretettel vigyázott ok­tató és sportoló egyaránt, hogy a legcsekélyebb erkölcsi kifogás sem merülhessen fel. Ha néha mutat- koztatat itt-ott nerr''c'vi'->-tos do’- gok, nagyon szigorúan bírálták el és a felelősségre vonás sem ma­mát eL szak a körülmény«» mmá gg||g n'3 ményezték azt, hogy a sportoló egyetemi ifjúság mindig mentes maradt a JobboldaU megnyilvánu­lásoktól és tüntetésektől. — A SZOCIALIZMUSBAN még fokozottabban érvényesülnek a sport nemes célkitűzései és elvei. A szocialista sport arra neveli a fiatalságot, hogy testben megerő­södve és a versenyekben szellemi képességeit is kifejlesztve, küzdő­képes, kitartó, — eszményeiért és célkitűzéseiért küzdeni tudó — igaz, szocialista emberré váljon. A csapatsportnak még az a jelentő­sége Is megvan, hogy kollektív összefogásra nevel és meggyőzi a sportolót arról, hogy az életet széppé és eredményesé akkor te­heti, ha az elérendő cél érdeké­ben egyénileg és kollektiven is a legjobb képességeit veti latba. Meg kell tanulnia az ifjúságnak, hogy egymást becsülni és szeretni kell. Azzal is tisztában kell len­niük, hogy tisztelet és elismerés Jár mindazoknak, akik a győze­lemhez a győztest hozzásegítették, akár mint vezető, akár, mint „el­lenfél”. Rá kell ébrednie a fiatal­ságnak, hogy másodiknak és soka­diknak lenni sem szégyen, s a győzelem sok esetben a legjobb képességek mellett sem kizáróla­gos és állandó. Meg kell tanulnia azt is a sportoló ifjúságnak, hogy akik ezt a tiszta örömet megront­ják. — a zavart keltöket, a sérte- getőket, a fanatikus, elvakult szur­kolókat — elsősorban az ő helyes magatartásuk nevelheti, s ha ez nem használ, akkor az ő követe­lésük távolíthatja el a sport terü­letérölt Sportműsor Labdarúgó NB n.: Komlói J nyász—EVTK, Komló; 13 óra. 1 zeti: Pósfai. NB UI.: Bajai Bácska—Mázai I nyász, Baja 14 óra. Vezeti: 9 váth. PEAC—Kaposvári Dói Tüzér utca, 14 óra. Vezeti: Szál I. , Kiskúnhalasi Dózsa—KM? Kiskunhalas, 14 óra. Vezeti: Go> bős. Kaposvári Kinizsi—Bajai 0 tők, Kaposvár 14 óra. Vezeti: Na K. Csepel Autó—PVSK, Dunai rasztl 14 óra. Vezeti: Szelei, S kiesfehérvár—Bonyhád, Székesfel vár 14 óra. Vezeti: Darázsi. Megyei bajnokság: Pécsi Kini —Pécsi Dózsa II. Sörgyár-pál: 10.30. Vezeti: Háry. Szászvári 0 nyász—Szigetvári ZMSE, Szász* 14 óra. Vezeti: Perjés!, Pécsi Pl oelán—Pécsi Urán, Porc elán-pali 10.30. Vezeti: Stadler. Siklós—V sas I. Bányász, Siklós 14 óra. V zeti: Lukács. Bóly—Villány, Bí 14 óra. Vezeti: Domán. Beremá —Komlói Bányász H„ Beremá 14 óra. Vezeti: Schégel. Kosárlabda területi bajnoksí Szekszárd—PEAC női mérkől Szekszárd 10,30. Szekszárd—PEÍ férfi mérkőzés, Szekszárd 11 Szigetvár—Dombóvár, női méri zés, Szigetvár 10, Szigetvár—Dől bóvár, férfi mérkőzés. Sziget* II, 10. Paks—Fed. Főiskola, f mérkőzés, Paks 12 óra. Postái Ped. Főisík. férfi mérkőzés, PVS tornacsarnok 10,20, — PVSl Bonyhád, női mérkőzés, PVS csarnok 11,30. PVSK—Bonyhí férfi mérkőzés, PVSK-csaxnok lí Mohács—Bátaszék, férfi mérkő® Mohács. Röplabda megyebajnokság: sd lye—Komlói Bányász, férfi méri zés, Sellye, sportpálya, 9 óra. Vívás: Pécsi közép és általán Iskolák vivóversenye, Nagy Laí gimnázium, 8 óra. HÉTFŐ: Labdarúgó NB Hl: Pécsi Bányí —Pécsi Vasas, Pécsbányatelep, óra. Vezeti: Völgyesi. Megyei bajnokság: Pécsi Szil* —Pécsszabolcsi Bányász Szik* pálya, 10 óra. Vezeti: Aknai, Pé1 Postás—Mohács, Postás-pálya, óra, vezeti: Récéi. Kosárlabda NB I: MAFC—F# VSK, férfi mérkőzés, Budapest, óra. Vezeti: Kassai és Varsár-' Budapesti Vörös Meteor—Pé1 VSK, nói mérkőzés, Budapest 15. Vezeti: Mercz és Jóna dr. Oszás: November 7-1 emlékv* seny, Urán uszoda, 16 óra. Atlétika: A pécsi közép és ál* lános iskolák kegyeleti váltóiul sa: Rajt Széchenyi tér, cél: térti tő, 9 óra. Teke: Városi bajnokság: Kort> I—PVSK H, Komló, 8 óra. DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkásp^ Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő- Vasvári Feré Kiadja a Dunántúli Napló Lapktadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztősig ét- kiadóhivatal* Pécs. József Attila u 10. Telefon: 15-32. 15-33. . PÉCSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mlhálv ű i0 ? Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helvl nostahlvatal0 nál és kézbesítőknél. Előfizetési díj 1 hónapra U.— *

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents