Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-04 / 261. szám
TOÄG'TRÖLETARJAI, EGYESÜLJETEK! BUVÁKTÚLI , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYÉI TANÄCS LAPJA XVII. ÉVFOLYAM, 261. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR 1960. NOVEMBER 4. PÉNTEK Megszépül a város Javában folyik a város szivében a sortatarozás, új színekkel pompáznak az évtizedek alatt szürkére kopott házak és mintha állandóan nap sütné őket, szinte fényt árasztva emelkednek ki a még komorruhás társaik közüli Bemutatták Pécsett a „Ballada a katonáról" című szovjet filmet (S oldal) Kádár János elvtárs vezetésével párt- és kormányküldöttség utazott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójának moszkvai ünnepségeire .. . . Csütörtökön délután magyar párt- és kor I mányküldöttség utazott Moszkvába a Nagy i Októberi Szocialista Forradalom 43. évfor- 1 dulójának ünnepségeire. A párt- és kormányküldöttséget Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, államminiszter vezeti. A küldöttség tagjai: Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Révész Géza, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete. A küldöttség búcsúztatására a Nyugatipályaudvaron megjelent: dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kiss Károly, Marosán György, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor, Komócsin Zoltán, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai. Ott volt a búcsúztatásnál az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és Minisztertanácsnak számos tagja, a Központi Bizottság osztályvezetői, a politikai élet több más vezető személyisége. Jelen volt a búcsúztatásnál V. I. Usztyinov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, valamint a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője. Kellemes pasztellszínű vakolást kaptak a Kossuth utca Kellemes pasztellszínű vakolást kaptak a Kossuth utca 26—30. számú házaki Újjászületett a Széchenyi tér 6. sz. épülete, Újjászületett a Széchenyi tér 6. sz. épülete. Krlcssz^bitotlák a magyar—svájci ánicsertforgalmi megállapodást Használjunk ki minden percet a vetésre! A pécsváradi járásban 50, a szigetvári járásban 35 százalékát vetették el a kenyérgabonának Csütörtökön aláírták a magyar—svájci árucsereforgalmi megállapodás meghosszabbításáról szóló jegyző könyvet, A meghosszabbított árucsereforgalmi szerződés 1961. szeptember 30-ig érvényes. A jegyzőkönyv lehetőséget ad az árulisták évközben! további bővítésére! A járási tanácsok mezőgazdasági osztályára most már nem hetente egyszer, hanem naponta érkeznek be jelentések az őszi munkákról. Minden faluban a tanácselnök vette kézbe a mezőgazdasági munkák ügyét. A községi tanácsok vezetői szervesen részt vesznek a mezőn folyó munkában, figyelemmel kísérik az éjszakai és nappali munkát, nemcsak a termelőszövetkezetekben, hanem az egyéni és háztáji gazdaságokban is. Segítséget adnak, ahol arra szükség van, és az az napi teljesítményt a járási tanácsnak jelentik. A járási tanácsok így napról napra nyomon követhetik a vetések, szántások és betakarítás állását, azonnal észre veszik, hol van lemaradás, hol kell segíteni. Ilyen szervezettség mellett az őszi munkák még a korábban rosszul álló járásokban — mint pl. szigetvári, sásdi — is nagyobb lendületet vettek és az utóbbi napokban szép eredmények születtek; November 15-re befejezik a vetést A pécsváradi járásban az új módszer bevezetésével a vetés egy hét alatt — a korábbi 6 A Fővárosi Aolóbuszözeni vándorkiállítása Pécsett Szerdán a váro6 utcáin egy különleges pótkocsis autóbuszszerelvény volt látható. A FAÜ újítói egy Ikarusz 60-as és egy kiselejtezett Ikarusz 30-as autóbuszból felújított szerelvényben ízléses vándorkiállítást rendeztek, s ezt a KPM Autó- közlekedési Igazgatóságának meghívására Pécsre is lehozták. A vándorkiállítást Pécsett több mint 1000 ember tekintette meg. Az autóban 137 újítást láthattak az érdeklődők, melynek népgazdasági eredménye közel 2 millió forint volt. Az ötletesebbnél is ötletesebb újítások közül legérdekesebb az automatikus tolóbakos kocsiemelő. A kiállítást Pécsről más városokba is elviszik. Pécs távlati fejlesztési tervében modem vásárcsarnok létesítése szerepel. Azonban addig ás, amíg ez megvalósul, korszerűsítik a város piacait. A belváros legnagyobb piacának fenntartására évente 300 ezer forintot költ a tanács. Az idén például aszfaltozták, így pormentes téren árusíthatnak a termelők. Jövőre ugyanitt árumegőrző raktárt és újabb j fedett elárusító pavilonokat lépíteneki 1961-ben a jelenlegiszázaTékkail szemben — 18 százalékkal emelkedett A járás vezetői elmondták, ha ezt a 18 százalékos emelkedést tartani tudják, két héten belül minden búzát elvetnek a járásban. Szerdáig a pécsváradi járás tsz-ei — és egyéni termelői — a kenyérgabona 50 százalékát már elvetették. A vetések meg gyorsítása érdekében, illetve azért, hogy a mag még időben a földben legyen, sok termelő- szövetkezet eltekint a kapás előveteménytől, mivel a kapások letakarítása még soká elhúzódhat Szükség megoldásként gabona, elsősorban őszi árpa után vetik több helyen a búzát, ami még mindig jobb, mintha egyáltalán, vagy csak nagyon későn vetnének, hisz ezek a táblák már most is szabadok és így legkevesebb két hetet nyerhetnék; A burgonya 71, a cukorrépa 63 százalékát takarították be a járásban, a kukoricatörést pedig 25 százalékban végezték el. A kukoricatörés után a szárat azonnal levágják és a tábla szélére hordják, hogy a vetés előkészítése megindulhasson. Rózsafa ésNagypeterd az első A szigetvári járásban a hét közepéig 35 százalékban vetették el a búzát. Az őszi munkákban és főleg a búzavetésben a rózsafai, nagypeterdi, tótszentgyörgyi és szentdénesi termelőszövetkezet vezet. A rózsafai Kossuth Tsz-ben például a 460 hold búzából 320 holdat már elvetettek, méghozzá a vetésforgó szigorú betartásával. A búza nagy része — elsősorban a külföldi, szovjet, olasz búzák, a Fertődig búza — már ki is kelt, szépen bokrosodik az őszi árpa és a takarmánykeverék is. Befejezte a tsz a burgonya- és takarmányrépa-szedést és vége felé Találomra néztük csak meg, hogy a pécsi üzérnek közül hogy milyen kultúrműsort terveznek a novembet 7-i ünnepségre. Azért csak találomra, mert lényegében minden üzemben lesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalommal kapcsolatban valamilyen ünnepség, s nek kétszeresére nagyobbítják Uj-Mecsekalja piacterét. Hasonló korszerűsítési munkálatok indulnak rövidesen a szénbányászok meszesi negyedében Komlón a városfejlesztési program keretében megszűnik a jelenlegi piac. amely nem elégíti ki az igényeket. Az új helyét ezekben a napokban jelölik ki, ahol majd korszerű vásárcsarnokban szerezhetik be szükségleteiket a bányaváros asszonyai» közeledik a cukorrépa betakarítása is\ amelyből 250—300 rpázsa termést várnak holdanként. 250 holdon letörték a kukoricát s ennek talajába már el js vetették az őszi búzát; A Kossuth Tsz tagjai emellett már a tavaszra is gondoltak, 500 holdon elvégezték az őszi mélyszántást a tavaszi kapások alá. Ezt a területet holdanként 200 mázsás istálló- trágya-adagokkal meg is trágyázták; A nagypeterdi Március 15. Tsz-ben már október közepéig befejezték az őszi árpa, bíbor- here, őszi keverékek és a búza zömének vetését. A sok eső hatására a gabona szépen kikelt, erős és bokrosodásnak indult. Csak 25 hold búzavetésük van vissza, ezt cukorrépa után vetik él; A járás tsz-ei közül a két szigetvári, a somogyapáti és a hoboli tsz van a leginkább elmaradva az őszi munkákban. Ezek a tez-ek kicsit elaludtak, nem kezdték el időben a vetést. A somogyapáti Zöld Mező Tsz vezetői szeptember közepén azt mondogatták „ráérünk arra még“, s így most a körmükre égéit" a ínunka. Ha most ezeket a napokat jól kihasznál ják, még biztosíthatják jövő évi kenyerüket! Szombaton ünnepli tízéves fennállását a Pécsi Hangszeréé Asztalosárugyár. A jubileumi ünnepséget a vállalat kultúrtermében délután tartják. A vállalat tízéves munkájáról az igazgató tart beszámolót. Hat dolgozó ez alkalommal a szakma kiváló dolgozója és kiváló dolgozó kitüntelegtöbb helyen saját kultúr-1 csoport ad műsort A Baranya megyei Építőipari Vállalatnál például zártkörű családiestet terveznek az ünnepi műsor után. A műsorban közreműködik a MÁVAUT énekkara, az építők színjátszói pedig a „Veletek maradok” című egyfelvonásost játssza. Ezenkívül műsorra kerül Ady „Történelmi lecke fiúknak” és Majakovszkij „Beszélgetés Lenin elvtárssal” című verse. Lesz ezenkívül harmonikaszám, szovjet nópdalcsokor, s csupán az énekkar hat számmal lép fel. A mintegy kétórásra tervezett műsor után éjjel két óráig folyik majd a tánc; A bőrgyárban pénteken délután fél 3 órakor tartanak ünnepi pártnapot, amelyre szovjet vendégeket is meghívtak. A bőrgyári kultúrcsoport a közgazdasági technikum kereskedelmi tagozatának énekkarával együttműködve ad mü- I sort» A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A pénzügyminiszter előterjesztésére elfogadta a nem mezőgazdasági foglalkozásúak általános jövedelemadójáról szóló rendeletet. Az új rendelet kisebb módosításokkal egyesíti a jövedelemadóztatásra vonatkozó korábbi jogszabályokat; A kormány felhatalmazta a művelődésügyi miniszter helyetteseit a jövő évi kulturális munkatervek aláírására. A Minisztertanács ezután folyó ügyeket tárgyalt; A Magyar állami Hangverseny Zenekar nagy sikerrel Angliában szerepel London, (MTI). A Magyar Állami Hangverseny Zenekar angliai körútja során nagysikerű hangversenyt adott október 31-én Nottinghamban; A kétezer személy befogadó- képességű hatalmas hangversenyterem zsúfolásig megtelt; A közönség nagy lelkesedéssel ünnepelte a magyar művészeket. A ragyogó siker megismétlődött november 1-én is, amikor a magyar művészek Neul- castle-on Tyne-ben adták hangversenyt. Az 1700 főnyi közönség itt is meleg ünneplésben részesítette a Magyar Állami Hangverseny Zenekaréi ............. té sben részesül; A jubileumi ünnepséggel egyidejűleg tartják meg a meg emlékezést a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 43. évfordulójáról. Az ünnepségen a vállalat KISZ-szervezete kultúrműsort ad, szavalat, énekszámok és zeneszámok teszik szebbé e „kettős” ünnepet! A dohánygyár kultúrcsoport- ja nem a gyár dolgozóinak, hanem az általuk patronált Görcsöny község dolgozóinak ad műsort. Ságodi „Így fizetek” című darabját és énekszámokat adnak elő. A műsor második részében azután vidám jelenetekre Jg. sor kerül. A kdkszmüveknél szombaton fél 8 órakor emlékeznek meg a szocialista forradalom évfordulójáról. Bár az üzemnek saját kultúrcsoportja nincs, örvendetes módon sikerült erre az alkalomra az üzem műkedvelő dolgozóinak közreműködésével mintegy háromnegyed órás műsort ösz- szeállítani. A műsorban lesz szavalat, ének, sót több tréfás villámjelenet is. örömmel állapíthatjuk meg, hogy legtöbb üzemben nagy gonddal készülnek az ünneplésre, s az ünnepségek megszervezésében jelentős részt vállaltak az üzemi KlSZ-szer- vezetek is. — ■ . ■ ■ Kulturáltabbak lesznek a pécsi piacok üzemeink műkedvelői készülnek november 7-re Tízéves a pécsi Hangszer- és Ászialosárugyár