Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-23 / 276. szám
WLÄG ntOLETÁRJAI, EGVKSÜLJETEK! DUNÁNTÚLI ^ NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BARANYA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA ÉVII. ÉVFOLYAM, 276. SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR I960. NOVEMBER 23. SZERDA A kenyérgabona 75 százalékát velették el a megyében Mindenütt vonják be a munkába a családtagokat is! Száz személyes óvoda építését kezdték meg az Apponyi téren a Baranya megyei Építőipari Vállalat dolgozói. yywyvvwvvwyvvwyvwwvvwvyyvwvwvvywwyy Hogyan fejezik Sie 3 éves tervüket a kongresszusi versenyben kitüntetett üzemek? Az időjárástól függően váltónak a megyei tanácshoz berke zö jelentések is. A szómat éjszakai eső természetesen efolyásolta a vetést. Befolyá- >lta, de nem gátolta meg telis mértékben. Több termelőiöve tkezetben még ez után a agy eső után is találtak olyan fületeket, amelyekbe elszór- atták a magot. Ezt mutatja a következő A szombati jelentés szerint megyében 58 074 holdon vé- iztek a termelőszövetkezetek kenyérgabona vetésével. A ítfől jelentés szerint már 1121 holdba szórták él a Az őszi, de különösen a nőmben rendkívül csapadékos Sjárásra már rég volt példa, (gutóbb 1925-ben hullott 'en tömegű eső Pécsre. De Un Is megyénk székhelye volt legcsapadékosabb, hanem a Ji részre hullott a legtöbb ddás”. A déli részre jellem- i például Sellye csapadék- ennyisége. A szeptember hó- ip általában a legszárazabb okott lenni, s ez év szeptem- rében Sellyén 98 milliméter 6 hullott, ez a szeptemberi lag kétszerese. Novemberben 7.3 milliméter csapadékot értek, s ebből egyetlen na- n, 20-án 51 milliméter esett. nappal a ^iifizött batáridő előtt le ezték be az Éves tervet Mohácsi Farostlemezgyárban A Mohácsi Farostlemezgyár lcozói büszkén jelentik, hogy 1960. évt tervüket határ- Í előtt 34 nappal, november 're teljesítették. Az üzem Igozói egyben felajánlották, *y még ez évben 1200 köb- her farostlemezt gyártanak vetőmagot. Ez azt jelenti, hogy a szombatot jél kihasználták a termelőszövetkezetek. Amíg lehetett, addig vetettek és ennek eredményeként több mint háromezer holdon végeztek ezen a napon a kenyérgabona vetésével, Hétf&i is vetettek; Ezt a keddi jelentés is bizonyítja. Igaz, hogy nem sokat, de az a közel ezer hold is előrébb vitte a megyét a kenyérgabona-vetésterv teljesítésében, amit hétfőn vetettek el a termelőszövetkezetek. A keddi jelentés szerint a járások közötti verseny a következőképpen alakult A sok csapadék már előzőleg is telítette a talajt, — hír jött kisebb elöntésekről is, — így aztán különösen a 20-i eső sok kárt okozott Vasárnap például Királyegyházánál a bükkösdi víz mintegy 4.5 méter hosszban kiszakította a töltést A királyegyháziak azonnal a szakadáshoz siettek, s a tanácselnökkel az élen, dere- kas munkát végeztek, sikerült a szakadást elzárni. Sumony- nál az Ókor víz megfékezésénél dolgoztak keményen a sely lyei tűzoltók és önkéntes mentők. A Vízügyi Igazgatóság szakemberei mindenütt a helyszínen adtak szakmai tanácsot a vizek megfékezésére, levezetésére, ugyanakkor felmérték a megye vízkárát. A felmérések szerint a megyében 280 hold termény, 1616 hold szántó és 3934 hold rét és legelő került víz alá. Épületekben nem esett kár. Szükséges most, hogy a helyi tanácsok vezetői alaposan nézzenek körül területükön, s ott, ahol kell, azonnal intézkedjenek. Bár a vízkár jelentős, különösebb baj azonban nincsen. Sok helyütt egy-egy barázda vágásával lefolyatható a víz. A kenyérgabona vetési terv teljesítésében változatlanul a pécsi járás áll az első helyen kerek 84 százalékos vetési terv teljesítéséveL A második helyen a pécs- váradi járás 75, a harmadik helyen a seUyei 72,8, a negyedik helyen a mohácsi 72,5, az ötödik helyen a siklósi 71. a hatodik helyen a sásdi 67,4 és a hetedik helyen a szigetvári járás 66,5 százalékos vetési terv teljesítésével áll. Mohács városban a kenyér- gabona vetési tervet eddig hatvanöt százalékra teljesítették. Az idő most ismét kedvező. Most az a feladat, hogy ennek a kedvező időnek minden percét kihasználják a termelőszövetkezetek: vonják be a családtagokat is teljes mértékben a közös munkába, hogy minél rövidebb időn belül minden termelőszövetkezetben a földben tudhassák a magot. A megyei tanács ez, év február 10-i ülésén a Megyei Vöröskereszttel karöltve mozgalmat indított a „Baranya megye legjobb községe I960.” cím elnyeréséért. A verseny végső ér tékelésére november közepén került sor, és a járási első helyezést elért községek közül a Jó eredményekkel zárták a harmadik negyedévet a ME- GYEVILL dolgozói, akik szeptember végéig 107,7 százalékos átlageredményt értek el, s 8,8 százalékkal növelték a termelékenységet. Kedvezően alakult az önköltség is, mély ez idő alatt 1,9 százalékkal csökkent. A MEGYEVILL dolgozói a tervbevett tizenkét községből tizenegyet már villamosítottak, a tizenkettedik barar 1959. március 6-án az MSZMP Központi Bizottsága a 3 éves terv sikeres befejezésére hívta fel az ipari üzemek dolgozóinak figyelmét. Megyénkben a VII pártkongresszus tiszteletére magasra csapott a verseny lángja. A VII. kongresszus tiszteletére indított szocialista munkaversenyben kiváló eredményekéit elérő gyárakat, vállalatokat a memegyei tanács v. b. által alakított bizottság bírálta el, melyik község a győztes. Az értékelés alapján a megye légjobb községé Monyoród lett 20 820 ponttal, a második helyezett Sellye 7061 ponttal. Vasárnap délelőtt ünnepélyes tanácsülésen Nagy Gyula nyai község villamosítása egy héten belül befejeződik. A szép eredményekért a vállalat minden dolgozója meg- küzdött a maga területén. Legeredményesebbek mégis a mohácsi kirendeltség dolgozói voltak, akik tegnap délután befejezték éves tervüket. Ebben a munkában kitűntek Wild Jakab, Guth József és Maul Henrik fizikai dolgozók, valamint Kacsics János művezető és Blum János kirendeltségvezető, akik jó szervezéssel biztosították a szerelők számára a folyamatos munkát. A MEGYEVILL dolgozói az év elején tett versenyfelajánlásuk és eddigi eredményeik alapján, előreláthatólag december 15-ig teljesítik I960, évi tervfeladataikat. Az elmúlt hetekben Hidas község igen szép példáját mutatta a társadalmi összefogásnak. A rossz időjárás miatt a helybeli „Jószerencsét” Termelőszövetkezet nehezen birkózott az őszi munkákkal. A Szénbánya és a Brikettgyár dolgozói azonban gyorsan a tsz segítségére siették. Mintegy négyszáz dolgozó, köztük szocialista brigádtagok, munkásénak, KISZ-fiatalok és a két üzem műszaki és adminisztratív dolgozói önkéntes társadalmi munkában 100 hold kukoricát törtek la és mttUr gyei pártbizottság vörös zászlóval, serleggel, illetve oklevéllel tüntette ki. Körülbelül egy fsv telt el, s most megnéztük, vajon a kitüntetett üzemek magasba tartották-e a versengés zászlaját 1960-ban is? Vajon a 3 éves terv utolsó esztendejében végzett munkájuk alapján is szereztek volna jogot a megyei pártbizottság jutalmára? Az alábbiakban elvtárs, a megyei tanács vtnel- nökhelyettese' adta át Monyoród község vezetőinek, az első hellyel járó 100 eíej- forint pénzjutalmat. A második helyezett Sellye község 50 ezer forintot kapott; Monyoród község lakói, több mint 600 ezer forint értékű tár sadalmj munkát' végeztek a községi bekötőút építésekor, de szépen fejlesztették is községüket. Sellye tisztasága, szépsége, a parkok létesítése, az utcák kulturáltsága mutatja, milyen sokat dolgoztak a község lakói, míg „szép" Sellye lett az elhanyagolt községből. A pénzjutalmat mindkét köz ség nagy örömmel és köszönettel fogadta. A monyoródiak még ott a tanácsülésen elhatározták, hogy az összegen parkosítanak, meg művelődési otthont létesítenék. A sellyedek kihívták versenyre a megye valamennyi községét a „Baranya megye legjobb községe 1961.“ cím elnyeréséért. Monyoród és Sellye lakóin kívül szép eredményt ért el Szentlórinc, Bóly, Kapossaek- cső, Magyarbóly és Tótszent- györgy község is. Mivel a tanácstagi munka Szentiőrincen volt a legjobb, a végrehajtó bizottság versenyen kívül 20 ezer forinttal jutalmazta a szentlőrincieket; tottak be a Jószerencsét termelőszövetkezetnek. A lelkes üzemi dolgozók példáját követve a hidasi községi tanács, a helybeli KTSZ-ek és az üzletek dolgozói is jelentkeztek társadalmi munkára és 4 hold cukorrépa termését szedték ki a termelőszövetkezetnek. Az iskolások szintén nagy számban vettek részt a kukorica és répa betakarításában. A falu összefogása révén a Jószerencsét tsz sok időt nyert és még időben befejezheti az ószí veté«fest. néhány kitüntetett üzemet látogattunk meg, hogy meggyőződjünk eredményeikről. Erről számolunk be olvasóinknak. Komlói Szénbányászati Tröszt lil-as akna dolgozói örömmel jelentik, hogy 3 éves tervüket november 10-re befejezték és vállalták, hogy az év még hátralévő idejében 445 vagon szenet termelnek terven felül. Az akna eredményeit nagyban segíti Schwarcz József 131 százalékos, Földes György 108,3 százalékos, szocialista brigád címért küzdő brigádjainak brigáderedményei, valamint Bauer József által vezetett brigád 206 százalékos és Kleitz János brigádjának 115,3 százalékos szint dekádteüjesítmé- nyei. V,.v‘ Baranya megyei Építőipari Egyesülés az 1960. évi előirányzott 12 millió. 100 ezer forintos tervüket november 22-ére teljesítették és a vállalat dolgozói által termelt áruk értékével az év végéig 800—900 ezer forintos túlteljesítés várható. Mohácsi Bútorgyár a jól végrehajtott műszaki átszervezés eredményeképpen 1960. november 15-től folyamatosan megkezdte a két műszakra való áttérést. A termelést ez évben 6 százalékkal, a termelékenység a vállalt 7 százalék helyett 12,7 százalékkal növekedett. Önköltség- csökkentés tekintetében szintén előrehaladtak, mert az előírt 3 százalékos növekedést elhagyva, 8,1 százalékos eredményt értek él. Hangszer és ftsztalosárugyár Tekintve, hogy kötött gazdálkodású anyagokkal dolgoznak, nagyarányú tervtúlteljesítést nem érhetnek el, de az anyagtakarékosság fokozottabban vonatkozik a vállalat dolgozóira és az eddig elért eredményeik biztatóak is. 1960. első 10 hónapjában körülbelül százezer forint értékű a megtakarításból eredő összeg. Téglagyári Egyesülés dolgozói a 3 éves tervben előirányzott feladataikat 1960. augusztus 31-ig teljesítették ée már 6 millió 475 ezer forintos terven felüli termelésnél tartanak. Az éves tervet november 7-re fejezték be és ez ideig az éves tervhez viszonyítva 430 ezer darabbal több égetett téglát gyártottak. Az év végéig előreláthatólag még kétmillió égetett téglát késai» lenek el terven felül fven felül. „Nagyüzem" a játszótéren Őszi napsütést alaposan kihasználva játszadoznak a Petőfi uu.ai Általános Iskola kis Károkat okozott a szokatlanul csapadékos időjárás Megyénkben mintegy 5850 hold került víz alá----------------------. Monyoród a megye legjobb községe Értékelték a „Baranya legjobb községe I96044 versenymozgalmat Teljesítette évi tervfeladatát a MEGYEVILL mohácsi kirendeltsége Társadalmi összefogás Hidason
