Dunántúli Napló, 1960. november (17. évfolyam, 258-282. szám)
1960-11-20 / 274. szám
w. NAPÍ.0 5 I uuzdasági vezetők vívódásának következménye: lagyiokú szervezetlenség, tetemes anyagi kár, telelőtien munkavégzés a Szigetvári, . Konzervgyárban A Baranya megyei Népi Ellenőrzési Bizottság október íl-től 21-ig | rjedő időben vizsgálatot folytatott a Szigetvári Konzervgyárban és egáUapitotta, hogy a vállalat gazdálkodását nagyfokú szervezetlen- | V jellemzi. A szervezetlenség következtében a népgazdaságot súlyos ir érte. Az 1960. november 18-án megtartott NEB-ülés igazolta a népi lenőrök jelentését.- pmi 7' '”"r' - - - '■ ■ ■ wm;'*?" A drávafoki Űj Esztendő Termelőszövetkezetben tíz lófogatú kocsival szállítják a cukorrépát. 4 yvwwwvvwvwvvvvwvyvvvwvwwvvrvvvvvvvvvw> „Mintha csak nekünk csinálták volna 99 Tsz-elnökök a 3004/3-as kormányhatározatról A városi tanács „kis tárgya- termében” a zöld asztal mel- tt ül Sárosa József, a Szigetin Konzervgyár igazgatója, omonkos János, a gyár fő- émöke és Kovács Ferenc, a iLlalat főkönyvelője. Szemben oldalt a NEB megyei veze- i, az ellenőrök, a hivatalból sztvevők kis csoportja és a Jnisztérium megbízottja. A Iszólalásokból, a vitából, az iszefoglaló jelentés tárgyila- >s megállapításaiból lassan Salakul a kép, amely minden- számára látni engedi, ho- <an gazdálkodtak a Szigetin Konzervgyár vezetői a rá- ik bízott értékekkel, hogyan ttek engedményeket elméén a maguk javára, lépésről pésre hátrébb szorulva a térkapun betolakodott lázáig, pazarlás, szervezetlenség őtt. A nyersanyag romlása I960, október 11-én a Szigetin Konzervgyár udvarán 189 ázsa paprikát, 70 mázsa allét és 893 mázsa birset tárol- k. A nyersanyag ki volt téve : idő viszontagságainak és a 13 000 forint értékű anyagból 1000 forint értékű megrom- tt. A vállalathoz ebben az lobén naponta több nyecs- íyagszállíitmány érkezett, ninek a feldolgozásált sürgőin meg kellett volna kezdeni, nnek ellenére a vállalat 177 tunkásnak felmondott, arra Üó hivatkozással, hogy lett a szerződésük. Az elibocsá- sokra Sárosi igazgató adta ki r utasítást. A vállalat főmér- Ske — állítása szerint — til- ikozott az igazgatónál, ami- )r négyszemközt beszélget- k, de ezt a tiltakozást a myil- inos osztályértekezleten nem méteite meg, ami egyet jent a beleegyezéssel. A meg- vő nyersanyag további rom- sát az Élelmiszeripari Mi- jsztérium Igazgatóságának ízbelépése akadályozta meg. z Iparigazgatóság a Duna- iszi Konzervgyár igazgatóját mdelte ki Szigetvárra, aki 3 ap alatt rendbe tette a gyár rónáját, kiselejteztette a romit nyersanyagot és amit a nár nem tudott feldolgozni, ionnal más társvállalatokhoz itet.te át. A kiküldött igazga- » munkája bizonyította, hogy romlás nem valami „objek- v” körülmény miatt törtónt, anem a szigetvári vezetők iu'osztásából. A1 ész áruV seleitté válása A konzerviparban még be &m gyakorlott munkafolya- lat a zöldborsó feldolgozása, szakemberek szerint számos ítiyezötől függ, hogy a zöld- orsó az eltevés után megfe- 1-e a fogyasztás követelmé- teinek. A zöldborsó feldolgoznak nehézségei bizonyos kig mentik u vállalatot ab- tn, hogy 50 ezernél több üveg ttnényítőkiválásos lett. hilatt a vállalatot 42 ezer foot eredményromlás sújtotta, ül éppen egy másik gyárból i*sgálatra felkért szakember lapította meg, hogy a szigetei gyárban helytelen tech- ?lóglával dolgoztak és ezért Jlzott a keményítókiválásos **rtó aránya. A gyár exportra ^szitett meggy-dzsemje sem (mintegy 16 ezer üveg) jó 'inöségű, ezért kiesett az ex- ürtálásból. Csalt ennél a télnél 16 ezer forint az ered- ?*nyromlás. JQv.a avár’íian a rendei'ensén A vállalatnál lévő nyers- ÍVagot és készterméket nerm Srolják az előírásoknak és az ^szségügyl követelményekig megfelelően Az udvaron kersanyaggal töltött ládákat össze-vissza, a beérkezés sorrendjét be nem tartva dobálják pillanatnyi helyükre. Ezért a feldolgozás sem lehetett ütemszerű, sok nyersanyag romlott ■ meg. Ezt is a szervezetlenség számlájára lehet írni. A népi ellenőrök fénykép- felvételeket készítettek arról, hogy a nyersáru között készárut is tároltak. Az esőbe kirakott üvegekről leáztak a címkék, piszkos lett az átázott szalmától a rengeteg üveg, az áru alkalmatlanná vált így kereskedelmi átvételre. Ä technológia hibáit bizonyította többek között az is, hogy a főzőkádakban lévő hőmérők más hőfokot mutattak, mint ami az edények belsejében ténylegesen volt. A feldolgozás folyamatánál sem ügyeltek a gyár vezetői a higiéniai követelményekre. összegezve a hiányosságokat, a vállalatnál romlásból és a technológiai követelmények be nem tartásából mintegy 207 000 forint kára származott a népgazdaságnak. A vizsgálat további mulasztásokat tárt még fel a személygépkocsik magánjellegű használatánál, az üzemi konyha elszámolásainál, a pénz- és bérgazdálkodásnál.' Ki a felelős? Kevés olyan gyárunk van, ahol annyira nem érzik a munkások magukénak az üzemet, mint a szigetvári vállalatnál. Kevés olyan üzemünk van, vagy talán nincs is — mint a Szigetvári Konzervgyár —, ahol a fiatal mérnökök legszívesebben megváltanák vonatjegyüket oda, ahonnan eljöttek — mondta a NEB megyei elnöke, megdöbbentő személyes tapasztalatára hivatkozva — majd feltette a vállalat vezetőinek a kérdést: Miért van ez így? A tárgyaláson erre is fény derült. A Szigetvári Konzervgyárban a vezetők között súlyos személyi ellentétek váltak. Régebben magának a minisztériumnak kellett beavatFelvette egyetlen hálóingét és lefeküdt az ágyba. Maga mellé tette az órát és nézte a percmutatót, öt perc .;. tíz perc.. i húsz perc .:. Tudta, hogy annak a 20 altatónak, amit bevett és a méregnek, amit megivott rá, egy óra múlva hatnia kell. Utolsó gondolataival búcsúzott. Búcsúzott hat kis testvérétől, édesapjától, akit már 5 éve nem látott.. t de bajában, elkeseredésében minden gondolata feléje szállt. Az egyetlen ember felé, akiről úgy érezte, szereti..; Elmúlt a hatvan perc. Érezte, hogy látása homályosul, a szoba bútorainak már csak a körvonalát észleli, aztán lassan elsötétült előtte minden. Gyomrában rettenetes fájdalmat érzett, de ez a fájdalom is lassan tompulni kezdett. A kórházban éhredt tel. Fehérruhás ápolónő hajolt föléje s kezével simogatta a homlokát. Vajon miért akart öngyilkos lenni ez a 15 éves leány? Engedelmesen leül velem szemben a székre s mereven néz maga elé. Magas, soványka testén egyszerű' barna ruha, szőke haja csapzottan lóg a vállára. Kezében kis zsebkendőt tart, arca minden pillanatban sírásra torzul. Először csak összefüggéstelen szavakat mond. — Ütötték i.. éheztem; t. soha egy ruhát itt koznia egy vitába, melynek végén a főmérnök és az igazgató hosszú időn keresztül nem is beszélt egymással. Cso- da-e, hogy a felelősséget igyekeztek egymásra hárítani, ahelyett, hogy energiájúikat a termelésre, jobban mondva a gazdaságos termelésre fordították volna. Sárosi József igazgató a munkások elbocsátásával kapcsolatosan szemrehányással illette a gyár vezető beosztású dolgozóit. Tizenhatan voltak jelen — mondotta —, amikor dönteni kelleti, arról, elküldj ék-e a szerződéses munkásokat és a tizenhat közül egy sem kelt fel elmondani véleményét, azt, hogy sok nyersanyag tárolódik a gyár telephelyén és nem tudják feldolgozná, ha elküldik a munkásokat. Most őrá nehezedik a felelősség és nem azokra az emberekre, akiknek nem volt egyáltalán véleményük abban a súlyos helyzetben. Tönkre rongált festményt könnyebb restaurálni, mint most már annak okát, miért nem szólt akkor a 16 ember. Annyi bizonyos, hogy a bírálat visszautasítása, a vezetők közötti civódás némává teszik az embereket, a mérnököket, a munkásokat és a kisebb hiba hólabdaként nő a súlyos népgazdasági kárig. Ezért a szellemért, melyben az egyéni érdek így felülkerekedhetett a gyár kapuin belül, a vállalat, a nép érdekei fölé, súlyosan hibás Sárosi József igazgató. Hibás a munka szervezetlenségéért, az áruk romlásáért, erkölcsileg és anyagilag is felelős azért, hogy a Szigetvári Konzervgyár idáig jutott. Hibás és felelős Domonkos János főmérnök, aki ahelyett, hogy segített volna az igazgatónak hibái kijavításában, társául szegődött, amikor a hibák elkendőzéséről volt szó. Mint mondat után a pont, úgy kell követnie a NEB vizsgálatát a vétkes személyek fe- 1 elősségrevanásának és a szigetvári gyár kollektívájának gyorsan és erélyesen ki kell köszörülnie ezt a csorbát. Joggal várja el ezt tőlük Baranya megye minden dolgozója. Szitts István A szavakból, mondatokból azért lassan kikerekedik Icuka szomorú élete. Az édesanyja elvált ezelőtt hat éve. Tv^ostohaapja gyűlölte öt is, meg kisebb testvéreit is. — Anyám se sokat törődött velünk — mondja és sírás fojtogatja a torkát. — Csak a mostohámat szerette. Annak volt minden. Mostohaapámnak az ital az élete. Mindennap két deci pálinka és egy liter bor. Ennek meg kellett lennie, ha tört, ha szakadt... Mostohaapja kőművesek mellett dolgozik. Keres, de minden pénzét az italra költi. Még nem is elég. — Engem is dolgozni zavart — mondja. — Pedig még iskolába kellett volna járnom. Csak öt általánost végeztem... Reggel már kizavart alkalmi munkára. Kapálni, trógerolni... Ica pedig dolgozott Kora reggeltől sokszor késő estig. S amikor fáradtan hazatá- molygott, várta az otthoni munka. Mosott, vasalt a kistestvéreire. Sokat kellett mosni. Szinte naponta, mert alig volt egy-két ruhadarabjuk . ! — Azt hiszi, vettek nekem ruhát? — szipogja — Soha! Pedig sokszor napi ötven forintot is megkerestem. De pénzt sose láttam, mert apám mindig megbeszélte, hogy ne nekem, hanem neki adják;. s i Jött az ősz, fáztam. Mondtam I anyámnak: ..Anyám, «egyen Száll József a Magyar Népköztársaság űj dzsakartai nagykövete A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Nagy János rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet más beosztásba történő áthelyezése miatt felmentette a Magyar Népköztársaság dzsakartaa nagykövetségének vezetésére kapott megbízatása alól. Az Elnöki Tanács Száll Józsefet rendkívüli és meghatalmazott nagykövetté kinevezte és egyidejűleg megbízta a Magyar Népköztársaság dzsakartaa nagykövetségének vezetésével. Megkezdődött a pedagógusok szakszervezetének kongresszusa Kétszázötven küldött részvételével szombaton reggel megkezdődött a pedagógusok szakszervezetének VT. * országos kongresszusa. A kongresszus munkabizottságainak megválasztása után Péter Ernő, a pedagógusok szak- szervezetének. főtitkára mondotta el a központi vezetőség beszámolóját a legutóbbi kongresszus óta végzett munkáról. Ezt követően került sor a számvizsgáló bizottság jelentésének előterjesztésére, majd megkezdődött a vita. nekem egy mackót, az jó meleg.” Nem vett. Csak pálinkát — a mostohámnak. <. Amint elmondja, nagyon megfázott; Mellhártyagyulla- dással vitték a kórházba. — Se anyám, se mostohám még csak felém se nézett; A többi beteghez jöttek látogatóba .;, — hozzám soha senki .:. Amikor kimentem a kórházból, még csak egy jó szót sem kaptam. Csak azt, hogy ott a sok szennyes, mossál. Odaálltam a mosó teknő mellé és sírtam ... Nem, így nem lehet élni. Míg a többi hozzá hasonló korú lányok már bálba készülődtek, szép új ruhájukat mutogatták, addig Icákénak csak a munka és a verés jutott. Mert ha mostohája késő éjjel berúgva jött haza, kizavarta őket az ágyból, futottak az éjszakába ..; Tizenötéves lány, értelmes, lát már a világból. Ösztönösen tiltakozott a szégyen, a megaláztatás ellen. Egyik nap, amikor úgy érezte, hogy megint igazságtalanul bántak vele, odaállt anyja elé: — Ha anyámnak arra volt esze, hogy a világrahozzan, akkor arra is legyen esze, hogy tisztességesen felneveljen bennünket — mondta. Több se kellett. Anyja is, mostohája is kegyetlenül megverte. Akkor határozta el. hogy öngyilkos lesz. Otthon zoK November 17-én jelent meg a kormányhatározat a termelőszövetkezetek állami támogatásénak új rendszerérői. Ez a határozat máris nagy visszhangra talált a termelőszövetkezetekben. Lássuk mi a véleménye a határozatról két termelőszövetkezet elnökének. A teklafalusi Egyetértés Termelőszövetkezet idén tartja első zárszámadását. Tehát első éves termelőszövetkezet PALÜSKA SÁNDOR elvtárs, az Egyetértés elnöke a következőket mondta a határozatról: — Nekem első pillantásra a talajjavításról, talajvédelemről szóló rész ragadta meg a figyelmemet Tudja, nálunk a vízlevezető árkokat ezelőtt húsz évvel tisztították. Nagyon eltömődtek és emiatt sok a vízkárunk. Most is a nagy esőzések miatt mintegy 250 hold- nyi területünkön van víz. Igaz, hogy csak foltokban, de ez is nagy kár. Megpróbáltuk a vizet levezetni, de ez nem járt a kellő eredménnyel. A vízügyi igazgatóság a fő árkokat kitiszmindig sok altató, azokból lopkodott össze annyit, amennyit gondolt, hogy elég lesz. — Bevettem, hogy ne legyek a föld feletti.« Micsoda embertelen élete lehetett ennek a kislánynak, hogy ennyire kiszáradt leikéből minden életkedv! Mennyi megaláztatás és bosszú kellett ahhoz, hogy egy gyereklányban kialakuljon a megdöbbentő elhatározás: — Ha visszavisznek hozzájuk, megint öngyilkos leszek. Édesapámhoz akarok menni:!. Komlón dolgozik, de azt nem tudom pontosan, hogy hol. ö szeret, tudom ;.« Föláll a székről, odatámaszkodik az ajtóhoz és keservesen sír; i. Megpróbálom vigasztalni: — Ne sírj Icuka, megkeressük édesapádat — ígérem- — Itt a gyermekotthonban addig vigyáznak rád, jó helyen vagy. Amikor édesapját említem, kissé megnyugszik; Remény csillan a szemében, hogy egyszer talán rátalál arra, akit szeret, s aki biztosan őt is szereti. ■,. Addig az állam, a társadalom kezében marad Icuka ügye, s megkeresik s/ámára a szeretetet. A szeretetet, amelynek Icuka további sorsában erősebbnek kell lennie a halálnál 11. Garay Fenne tátotta, most rajtunk a sor. A szomszédos Szemtegáti Állami Gazdaság is hasonló gondokkal küszködött, mint mi. ök már kitisztították a mellék vízelvezető árkokat is. Nincs is vízkáruk. Nekünk is ezt kell tennünk. Annál is inkább, mert ez a határozat is elősegíti ennek a tervnek a megvalósítását. — Meg a háztáji üszöakció is jó dolog. Nálunk tizenhármán már jelentkeztek, hogy a háztáji gazdaságukba üszőt szeretnének beállítani. Ez a határozat most módot ad erre is. Meg másra is. Az áru térne, „lesi részt nézegetve még jobban megerősödött bennem az, hogy amit eddig csináltunk, azt jól csináltuk. Termékeink döntő százalékát szerződéses alapon értékesítettük. Nemcsak azért, mert így nagyobb lett a jövedelmünk, de azért is, mert így minden hónapban rendszeresen tudtunk tíz forintot osztaná munkaegységenként Ez ped ig nem kis dolog egy első éves termelő- szövetkezetben. Jövőre a termékek kilencven százalékát lekötjük szerződésre. Remekjük, hogy így elérjük: nem tíz. hanem tizenöt forintot osztunk havonta munkaegység előlegként. Ezt mondta Peíuska Sándor, a teklafalusi Egyetértés elnöke. Lássuk mát mond ugyanerről a kormányhatározatról NAGT SÁNDOR. I a máriagyűdi Tenkes völgye Termelőszövetkezet elnöke. Ez a termelő62övetkezet is első éves és, hogy munkáját jellemezzük, el kell mondani: itt már minden kukoricát letörtek, befejezték a vetést, behordták a cukorrépát, a burgonyát... Nagy Sándor a kormány haté* rozatról ezt mondja: — Mintha csak nekünk csinálták volna. Ezt azért mondom, mert mi is éppen tíz hold szőlőt akarunk telepíteni. Ha egy tagban telepítünk tíz holdat, akkor a hitelből nyolcvan százalékot az állam leír. Ez pedig nem kevés. Nézze csak. Gépi forgatás holdenkjot ezeröt- száz forintba kerül. Ez tizenötezer forint Ks a vesszőanyagot és a munkát számítom, akkor kiderül, hogy 400 ezer forintba jönne nekünk a tíz hold föld betelepítése szőlővel. Ennyibe kerülne, ha nem lenne ez a határozat. De van. És ez azt jelenti nekünk, hogy 320 ezer forintot elengednek a négyszázezerből. Marad tehát nyolcvanezer. Nyolcezer forintba kerül így nekünk egy hold föld betelepítése szőlővel. Nagy Sándor azt mondta befejezésül: „Ehhez nem kell magyarázat” Egyetértünk «*- le. Igaza van. ERŐSEBB A HALÁLNÁL