Dunántúli Napló, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)

1960-10-07 / 237. szám

4

N A P T 0

I960. OKTÓBER 7.

Nehru visszavonta az öt „semleges hatalom“ javaslatát

(Folytatás az 1. oldalról)

Üdvözletek a Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából

Dobi István, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke és Rónai Sándor, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének elnöke táviratot intéztek Walter Ulbricht elvtárshoz, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnöke, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkárához, Otto Grotewohl elvtárshoz, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnökéhez és dr. H. C. Johannes Diekmannhoz, az NDK népi kamarájának elnökéhez a Német Demokratikus Köztársaság megalakulásának 11. évfordulója alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány, az országgyűlés elnöksége és az egész magyar nép nevében testvéri üdvözletüket küldik a német népnek és vezetőinek.

•Se

Az évforduló alkalmából dr. Sik Endre, a Magyar Nép- köztársaság külügyminisztere üdvözlő táviratot küldött dr. Lothar Bolznak, a Német Demókratikus Köztársaság külügyminiszterének.

*

A magyar szervezett dolgozók nevében a SZOT elnöksége testvéri üdvözletét küldte az NDK dolgozóinaik és szakszervezeteinek, nemzeti ünnepük alkalmából.

Mahnt« EMSZ-segédlettel támadásra készül a törvényes kormány ellen

a javaslat lényege az lett

volna, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vegye fel minél sürgősebben a megszakadt kapcsolatokat. Világos, hogy ez így teljesen értelmetlen indítvánnyá vál toztatta volna a semlegesek javaslatát.

Az argentin javaslatot maga Herter, amerikai külügyminiszter tartotta szükségesnek támogatni az esti ülésen. Szót kért és azt mondotta, azért támogatja a javaslatot, mert az öt hatalom „csupán egyéneknek javasolja a kapcsolatielvételt, olyan egyéneknek, akik ma még hivatalban vannak, de holnap esetleg már nem lesznek ott. Mind az Egyesült Államok elnöke, mind a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke holnap esetleg már nincs hivatalában, így tehát nincs értelme olyan javaslatot megszavazni, amely ennek a két személynek indítványozza a kapcsolatfelvételt.“

Herter beszédére Nehru személyesen válaszolt. Azt mondotta, hogy az amerikai külügyminiszter indokolásának semmi értelme sincs, mert az Egyesült Államoknak és a Szovjetuniónak, mint államnak a kapcsolatai nem szakad tak meg, szükségtelen tehát ezeknek a kapcsolatoknak új- rafelvételét követelni. Ez teljes képtelenség lenne — mondotta Nehru. Lehet az öthatalmi javaslat ellen szavazni, de nem szabad teljesen megfosztani értelmétől. Egyébként is az öt hatalom nem személyeknek javasolja a kapcsolatiéivá telt. hanem két állam legmagasabb tisztség-viselőjének.

Guinea képviselője is felszólalt és rámutatott: Úgy látszik, a javaslat nem tetszik azoknak, akik fenn akarják tartani a hidegháborút.

Ezután az elnök először azt a kérdést tette fel szavazásra, hogy egyáltalán szavazzanak-e az argf :n javaslat felett? E szavazásnak az eredménye:

3?-en szavaztak az argentin javaslat mellett, 36-an ellene, 22-en pedig tartózkodtak — a szocialista országok ismét a tartózkodók között voltak.

Miután egy szavazatitöbbség gél az argentin javaslat napirendre tűzése mellett döntöttek, az elnök érdemi szavazást rendelt el. Azt mondotta: azok, akik az argentin javaslatot, tehát az értelmétől megfosztott javaslatot támogatják, azok nemmel szavazzanak. Izgalmas, névszerinti szavazás során igennel, tehát az öthatalmi javaslatra álén, az értelmétől megfosztott javaslatra 37-en szavaztak, 17-en pedig tartózkodtak.

Az elnök ezután megállapította, hogy az öt semleges állam javaslatának elfogadásához kétharmados többségre lenne szükség.' Ez nincs meg — jelentette ki — tehát az argentin javaslatot, vagyis az értelmétől megfosztott javaslatot nyilvánítja elfogadottnak.

Ez a váratlan bejelentés rendkívül éles napirendi vitát robbantott ki. Krisna Menőn, India képviselője többször is a szónoki emelvényre rohant és felszólalt Ceylon, Afganisztán, Nepál és egész sereg más állam képviselője ugyancsak szót kért és azt mondotta, hogy ez voltaképpen az egész javaslat értelmének a meghamisítása, mert a kétharmados többséget tulajdonképpen annak a javaslatnak kellene elérni, amely a módosítást akarja keresztül vinni:

az eljárási jog értelmében azonban, minthogy Argentína nem „módosítást“ javasolt, hanem csak „megosztott szavazást“, formálisan az elnöknek van igaza.

Az eljárási jognak ezt a formális rendelkezését használta ki az elnök arra, hogy a többség akarata ellenére, lehetetlenné tegye az öthátalml javaslatot.

Jugoszlávia képviselője például megkérdezte: ha Argentína nem módosítást javasolt, hogyan lehetséges, hogy a szavazás eredményeként tulajdon képpen mégis az egész javaslat módosul?

Hosszú vita után végül is India bizalmatlansági indítványt tett az elnök eljárási módszere ellen.

E felett szavaztak ezután. E szavazás eredménye:

az elnök mellett 43-an, ellene 37-en szavaztak, 15-en tartózkodtak.

Ez alkalommal a szocialista országok az elnök ellen szavaztak, minthogy itt már nem az óthatalmi javaslatról volt szó, hanem elvi kérdésről, arról, hogy az elnök visszaél ez el- }árási-jog adta lehetőségekkel. Ugyanakkor elvi jelentőségű kérdés volt a nyugati hatalmak számára is, hogy a közgyűlés elnökét — éppen most, amikor a főtitkár részrehajlása a közgyűlésen neves viták tárgya — nyíltan ne ítéljék el hasonló manőverek miatt. Ezért több olyan nyugati és latinamerikai állam, amely előzőleg az Egyesült Államok ellen szavazott, most mellette foglalt állást, látva, hogy a szocialista országok az elnök ellen szavaztak. Az elnök végeredményben hat szavazattal kapott többséget ebben a kérdésben.

Az elnök ezután szavazásra akarta feltenni az értelmétől megfosztott javaslatot; India azonban negyedórás szünetet kért. A szünetben a semleges államok elhatározták, hogy visszavonják az eredeti javaslatot Nehru szólalt fel nevükben és kijelentette: A javaslatuknak az volt a célja, hogy elősegítse a nemzetközi helyzet megjavítását. Az ENSZ-re igen nagy felelősség hárul ebben a kérdésben. Most azonban bizonyos hatalmak úgy megváltoztatták a javaslatot, hogy az nem lenne többé „korrekt“. Nehru hangsúlyozta:

az eljárás-jogi kérdések mögött nagyon fontos politikai kérdések rejlenek, amelyekkel most a késő éjszakai órákban nem kíván foglalkozni. Az egész vitának azonban nemcsak politikai, hanem erkölcsi jelentősége is van, tehát fenntartja magának a jogot, hogy későbbiekben még visszatérjen erre. Mindenesetre ezzel az értelmétől megfosztott javaslattal már nem azonosítják magukat az Indítványozók és ezért az egész javaslatot visszavonják.

Ezzel fejeződött be az esti ülés; Különös jelentőségű, hogy az új afrikai államok többsége mindvégig, még akkor is, amikor az elnök elleni bizalmatlansági javaslatról volt szó a szocialista országokkal együtt szavazott.

Nyikita Hruscsov, a szovjet minisztertanács elnöke, szerdán részt vett azon a fogadáson, amelyet Gheorghiu-Dej, a Román Népköztársaság küldöttségének vezetője a közgyűlésen jelenlévő több küldöttség vezetőjének tiszteletére adott. A fogadás meghitt baráti légkörben folyt le. Hruscsov szerdán este részt vett Nehru indiai miniszterelnök és Norodom

Dr Jurek Aurél egyetemi tanár, a Budapesti Műszaki Egyetem gázgépek és automobilok tanszékének vezetője sikerrel oldotta meg a fokozatnélküli sebességváltás világszerte kutatott problémáját.

A professzor a mechanikus és a hidraulikus átvitel szellemes egyesítésével olyan, úgynevezett hidromechanikus sebességváltó elvét dolgozta ki, amely a két módszert egyesíti és kapcsolgatás nélkül teljesen egyenletes, zökkenőmentes sebességváltozást tesz lehetővé. Kidolgozta a profesz- szor a berendezés automatizálásának módját ik így kizárólag az üzemanyag adagolása szabályozza a sebességet, mert a berendezés önműködően állítja be az adott pillanatban

legmegfelelőbb erőátviteli,

Sziihanuk herceg, kambodzsai államfő fogadóestjén is.

*

A hírügynökségek részletesen beszámolnak Macmillan angol miniszterelnök hazaérkezéséről. Megérkezésekor beszámolt az ENSZ közgyűlésben szerzett benyomásairól és kifejezte reményét, hogy az érdekelt hatalmak a jövőben magas szinten folytatandó tárgyalásokon rendezik a vitás kérdéseket. — Elmondotta, hogy Hruscsov szovjet miniszterelnökkel két ízben is hasznos tanácskozásokat folytatott

A továbbiakban hangoztatta, reméli, hogy Hammarskjöld megmarad tisztségében s hozzátette, nem tartja elfogadhatónak a három tagú ENSZ- ■titkárság megalakítására tett szovjet javaslatot. Befejezésül hangoztatta, hogy most derűlátóbban ítéli meg a nemzetközi helyzetet, mimt korábban.

Nkrumah szerdán New York négernegyedében, a Harlemben rögtönzött gyűlésen vett részt. Az egybegyűltek éltették Nkrumáhot és Lumumba kongói miniszterelnököt.

A ghanai elnök rövid beszédében kijelentette, hogy Afrika a szabadság felé halad és ezen az úton semmilyen megpróbáltatás, vagy mesterkedés sem tudja feltartóztatni.

*

Sukarno indonéz elnök magyar idő szerint 15 órakor Washingtonba érkezett és látogatást tett Eisenhower elnöknél. Útjára elkísérte küldöttségének két tagja is. köztük N. Aidit, az Indonéz Kommunista Párt főtitkára.

Sukarno elnök háromnegyed órás tanácskozást folytatott Eisenhowerrel és kifejezte azt az óhaját, hogy Eisenhower találkozzék Hruscsovval. Az amerikai elnök azonban közölte, hogy a találkozót nem tartja időszerűnek.

A megbeszélés után Sukamo újságíróknak kijelentette, Ismertette kormánya álláspontját Eisenhowerrel és tanácskozott vele az indonéz—amerikai kapcsolatokról is. A megbeszélés után Sukarno elnök visszautazott New Yorkba.

Scarborough (MTI). Az Angol Munkáspárt Scarborough- ban folyó évi konferenciája szerdán súlyos vereséget mért Gaitskell-re, a parlamenti pártcsoport vezérére és a párt jobboldali vezetőségére. A konferencia elutasította a Munkáspárt hivatalos „védelmi” politikáját és két határozatban is állást foglalt az

A hidromechanikus sebesség váltó az összes belsőégésű motorokkal hajtott járműveken, a darúknál, a szerszámgépeknél, a körkemenceforgató berendezéseknél, stb. egyaránt alkalmazható. A diesel-vontatásnál feleslegessé teszi az elektromos áramfejlesztő beépítését, így a motor lényegesen könnyebb lesz, illetve változatlan súllyal sokkal nagyobb teljesítményre képes.

Jurek professzor megoldása jobb gyorsítást, nagyobb menetsebességet és jelentős üzem anyag-megtakarítást tesz lehetővé. A hidromechanikus sebességváltó élettartamában sem marad el a régi mechanikus erőátviteli megoldás mögött,

Külföldi tiirek

BERLIN

A Magyar Népköztársaság

berlini kereskedelmi kirendeltsége és a Medimpex kiállításit rendezett a magyar gyógyszer- ipar termékeiből a berlini Charité ideggyógyászati klinika aulájában. Dr. Böszörményi Miklós orvosprofesszor szerdán a kiállítás helyiségében tudományos előadást tartott.

MOSZKVA

Ferhat Abbasz. az Algériai Köztársaság ideiglenes kormányának elnöke október 6-án Pekingből Tu—104-es repülőgépen Moszkvába érkezett. Perrat Abbasz néhány napot szándékozik tölteni a Szovjetunióban. Találkozik a Szovjetunió vezető személyiségeivel s meglátogatja Leningrádot,

LONDON

Abubakar Tahawa Balewa a Nigériai Államszövetség miniszterelnöke, útban New York felé a közgyűlés 15. ülésszakára. a londoni repülőtéren sajtóértekezletet tartott. Kijelentette: hogy beszédet akar mondani és találkozni szeretne N. Sz. Hruscsovval. A miniszterelnök 6-án megérkezett New Yorkba.

BERLIN

A Német Demokratikus Köztársaság egyik legjelentősebb ifjúsági létesítménye, a sugár- hajtású utasszállító gépek számára készülő kifutópálya, amely a berlin—schönefeldi repülőtéren épül. A három kilométer hosszú és hatvan méter széles kifutópálya építését az ifjúsági brigádok a Német Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 11. évfordulója tiszteletére a kitűzött határidő előtt egy hónappal fejezték be. Az építkezésen száz szakmunkás és hatezernyolcszáz berlini fiatal vett részt.

TOKIÓ

Hajasi tábornok, a japán vezérkari főnök egyesített bizottságának elnöke kijelentette, hogy a katonai parancsnokság követelni fogja a kormánytól, hogy folyósítson összegeket a japán fegyveres erők felszerelésére és növelésére. A tábornok szerint különös figyelmet fordítanak a légi- és haditengerészeti erők technikai felszerelésének tökéletesítésére, továbbá e fegyvernemek személyi állományának növelésére,

„tédefmi“ politikáját

atomfegyverekről való egyoldalú lemondás, a NATO atom- megtorlási stratégiájának megtagadása mellett.

Az AP tudósítója a nagy horderejű döntést kommentálva hangoztatja, hogy az — közvetett formában — a következő távolabbi célokat szolgálja:

1. Nagy-Britannia lépjen ki a NATO-ból;

2. a semlegesség érdekében lazítsák fel London és Washington jelenlegi szoros kapcsolatait.

Gaitskell és a Munkáspárt jobboldali vezetősége most a parlamenti pártcsoportot igyek szik szembeállítani a pártkonferenciával és ilymódon próbál ellenszegülni a „védelmi” politikát elutasító határozatnak.

Gaitskell szerdán hivatalosan is bejelentette, hogy folytatja a harcot a pártkonferencia által megszavazott egyoldalú atomleszerelés politikája ellen. Azzal érvelt, hogy „nem támogathat olyan politikát, amely meggyőződése szerint súlyos veszélyt rejt magában a világ békéje és Anglia biztonsága szempontjából.“

A jobboldali pártvezetőség most azon fáradozik, hogy a „védelmi” politika kérdését a pártkonferencia félreérthetetlen határozata ellenére a parlamenti pártcsoport elé utalja. A pártvezetőséghez közelálló körökben sietve kijelentették, hogy a „védelmi” politika elutasítása nem egyéb puszta határozatnál, amelyet a pártkoníerencia hozott. Nem kapta me* azonban a kétharmad

Elisabethville (MTI). Hatalmas katangai belga érdekeltségek küzdenek azért, hogy elhárítsák a politikai leszámolást Csőmbe, a katangai szakadár kormány feje, valamint pártjának, a Conakat Pártnak többi vezetője között — ezzef a mondattal kezdi szerdai katangai helyzetjelentését az AP tudósítója, aki megállapítja, hogy „nagy tót forog kockán; Csőmbe politikai jövőjével együtt a belga befolyás tartós biztosítása ezen az ásványokban gazdag területen”.

Ndala (Kambola), a Conakat Párt elnöke, aki kedden a párt feladatai közé sorolta valamennyi belga vállalat államosítását, továbbá amerikai, angol, valamint nyugatnémet és francia töke bebocsátását. „Szavakba öntötte sok afrikainak már régebben kialakult véleményét” — állapítja meg az AP tudósítója. E tény ellenére Ndala (Kambola) kijelentéseit azonnal követték Csomszótöbbséget és így „nem kerülhet a párt hivatalos programjába”.

A Munkáspárt parlamenti csoportja előreláthatólag novemberben ül össze, hogy megvitassa a kérdést.

Mint a Reuter hírmagyarázója rámutat, a szerdai határozatok után lényegében az a helyzet, hogy az Angol Munkáspárt pillanatnyilag nem rendelkezik hivatalos „védelmi politikával”. A Munkáspárt évi konferenciája csütörtökön belpolitikai kérdésekről tanácskozik, többek között arról, hogy milyen álláspontra helyezkedjék a párt az állami tulajdon kérdésében.

*

A csütörtök reggeli angol lapok vezető helyen foglalkoznak a Munkáspárt konferenciáján szerdán hozott határozatokkal.

A Daily Worker örömmel üdvözli a hivatalos „védelmi” politika elutasítását és „Nagy- Britannia nagy napja — nyitva az út egy munkáspárti békepolitika számára” című kommentárjában többek között hangsúlyozza: „A konferencia olyan döntéseket hozott,, amelyek megmenthetik hazánkat egy atomkatasztrófától.

A Times azt igyekszik bizonyítani, hogy a konferencia határozatai nem képviselik az angol munkásmozgalom többségének véleményét.

A Munkáspárt jobboldali vezetőségét támogató Daily Herald szerint Gaitskell ugyan

„csatát vesztett, de nem veszítette el a háborút”.

bénák és szóvivőinek rémülten tiltakozó cáfolatai, amelyek még azt is kétségbevonták, hogy Ndala (Kambola) a párt elnöke. A Csombe-féle „kormány” szerdán este tartott minisztertanácsán a cáfolatok megismétlése mellett legújabban már azzal az érvvel is előhozakodott, hogy Ndalát (Kambolát) „nem szabályszerű eljárással” választották meg a párt elnökévé.

A minisztertanáccsal egy- időben Kalabi, a Conakat Párt főtitkára fogadta a sajtó képviselőit. „Naponta özönével kapjuk a leveleket a katangai munkanélküliektől — ugyanakkor egyre több belga jön vissza és foglalja el a munkahelyeket” — mondotta Kalabi. Ezután felmutatott egy 1ovél- másolatot, amelynek er. "„i-j jét írója szerdán a katu gai „belügyminiszterhez” intézett. A levél vázolja a katangai dolgozók súlyos helyzetét és követeli, tiltsák meg külföldi munkaerők letelepedését Ka- tangában.

New York (TASZSZ). Hír- ügynökségi jelentések szerint Mobutu, a kongói lázadók főkolomposa, akit a kongói ENSZ-parancsnoksóg nem hivatalosan az ország „egyetlen reális erejének” ismer el, döntő támadást készít elő Lu-I mumba törvényes kormánya és az őt támogató parlament ellen.

Mobutu, a gyarmatosítók bérence eddig nem szánta r; magát, hogy erőszakkal próbálja megkaparintani a hatalmat. Ez azzal magyaráz-j ható, hogy Lumumba — mint az AP hírügynökség tudósítója megállapítja — továbbra is „rendkívül befolyásos politikai személyiség Kongóban” és egyetlen ellenfele „sem érzij elég erősnek magát ahhoz, hogy megkockáztassa a végsó összecsapást“. Mobutu azonban ilyen összecsapásra készül.

A lázadó ezredes a Brüsz- szélben kidolgozott tervek alapján megkezdte félregulá' ris csapatainak újjászervezését. Mint az UPI hírügynökség rámutat, „a kongói diktátor az ENSZ-csapatok katonai szakértőinek tanácsaira támaszkodva, igyekszik megszilárdítani hatalmát”. Az UPl közli, hogy Mobutu az ENS# katonai tanácsadóinak segítségével húszezer főből állói hadsereget akar szervezni.

TÁRSADALMI MUNKA CSEHSZLOVÁKIÁBAN

Csehszlovákia lakossága a? utóbbi öt évben nyolcmilliáró korona értékű Ingyenes mun' kával járult hozzá különbőz11 közhasznú létesítmények épít' téséhez. Egyebek között 45® művelődési otthon, 154 iskola 315 tűzoltólaktanya cs több min1 300 sportpálya készült el tár' sadalmi munkában. Ez év el*11 felében további 97 millió őri' nyí társadalmi munkát vége*'

lek a csehszlovák dolgozók * mozgalom keretében.

Úi magvar találmány:

a hidromechanikus sebességváltó

Az üzemanyag adagolásával szabályozható a gépkocsi sebessége

Gaitskell súlyos vereséget szenvedett a Munkáspárt konferenciáján

Leszavazták az Angol Munkáspárt vezetőségének