Dunántúli Napló, 1960. október (17. évfolyam, 232-257. szám)
1960-10-28 / 255. szám
6 NAPLÓ I960. OKTÓBER 23. 1 A mohácsi járási tanács művelődési csoportjának irodájában négyen dolgoznak. Mikor beléptem, azonnal felismertem közöttük Kaposvári Oszkárt, a járási TST elnökét, pedig még sóba sem láttam. Egyszeri ránézéssel megállapítottam, bizonyosan ő lehet az. akit keresek, mert a kisportolt test, a határozott mozgás arra enged következtetni, hogy sokat spor tolhatott valamikor. Elmondva gondolataim, mosolyra derült, szőke haját hátrasimitva, majd bocsánatot kért és a csörgő telefonhoz lépett. Rövid párbeszéd után ismét rendelkezésemre állt. — Azt hiszem, ma megint „nagyüzem” lesz! — mondta mosolyogva. — Már reggel óta állandóan csörög a telefon és nem tudok elmozdulni innen, bár sok helyre kellene ellátogatnom a mai nap. No, mindegy, csak legalább a délutáni MTE-gyüiésre tudjak eljutni, mert a szakmaközi bizottságnak is tagja vagyok és ma fontos dolgokról lesz szó. — Hogy működik a szakmaközi bizottság? — Most már jól,- de én azért nem vagyok megelégedve vele — válaszol. — Minden csak a labdarúgás és a többi marad a háttérben. A legtöbb gondot a bizottság erre a sportágra fordítja és mégsem megy úgy, ahogy kellene. Mindössze három labdarúgó- csapat működik a városban. Egy a megyei bajnokságban, egy a Járási első osztályban, egy pedig az Ifi-bajnokságban. Tizennyolcezer lakosú városnak több csapatot kel lene működtetni. — Miért nem alakítanak a vállalatok labdarúgó-csapatokat? — A szakmaközi bizottság azért Jött létre, hogy egy egyesületben, mégpedig az MTE-beti fogják ősz- | sze a város sportolóit. így az üzemekben megszüntették a sportköröket. Most természetesen a vállalatok orroInak ezért a „húzásért”, mert csak a labdarúgásra fekteti a vezetőség a fösúlyt, a többi szakosztályok a háttérbe szó rútnak. Szerintem jobb volna, ha az üzemek Ismét megalakíthatnák az önálló sportköröket, mert így minden szakosztálynak felelős gaz dája lenne. Már beszéltem ezzel kapcsolatban a megyei TST-vel, de ők szigorúan elzárkóznak előle. Tervbe vettük, hogy rövid időn belül a kézilabda- és a torna- szakosztályt átadjuk a Selyemszö- vőgyámak, Így megoldódik az ő problémájuk is. A Gépgyár dolgozói és vezetősége szívvel lélekkel támogatják városunk sportját, éppen ezért úgy gondoltuk, hogy fiatal evezőseinket nekik adnánk, hisz hajóépítéssel is foglalkoznak és ez egyben megoldaná a nehézségeket a hajók megjavítása érdekében: — A tömegsport tekintetében, hogy áll a város? — Nem dicsekedhetünk ezen a téren. Hibája a szakmaközi bizottságnak, hogy nem foglalkozik a tömegsporttal. Véleményem szerint a bizottságban két-három főt ki kellene jelölni a tömegsport Irányítására és lebonyolítására, akik teljes mértékben csak ezt a vonalat vinnék. Itt van például az olimpiai Jelvényszerző-verseny, amit sehol másutt még el sem kezdtek, csak az iskolákban. Hamarosan elérkezik az az Időszak, amikor a Toldi Miklós Testnevelési Mozgalom la megvalósul. Illetve beindul és akkor nem fogunk tudni mit kezdeni, mert nincs ki Irányítsa és kezébe vegye a tömegsport kérdését Mohácson, «» » a> I Már a legjobbak között Kerek tíz éve kezdett a szőnyegen hailadozni és Ismerkedni az ekkor még szinte legyőzhetetlen- nek hitt szerekkel két megtévesztésig hasonlatos, formás alakú kisiány. A torna szépségét®, a mozgás hódító művészetétől attól kezdve már nem tudtak többet megszabadulni a ma már jólismert Tolnai testvérek — Márta és Klára. Ahogy a sok fegyelmezett gyakorlás, kemény munka mind rlt- musosabbá, csiszoltabbá tette mozgásuk. élezte bjtorságuk — ezzel párhuzamosan — a versenyeken aratott siker Is emelkedett. Tgy jutottak el az ifjúsági és utánpótlás válogatottság és több szép nemzetközi sikeren keresztül s köze'múltban éléit felnőtt A- válogatott kerettagságtg. Elismerésre méltó teljesítmény a fejlődő -magyar női tomasport élvonalába állni. — Természetesen nagyon örülünk a már sokat áhított tagságnak, hogy minden héten egy alkalommal a legjobb magyar tornászok között — Tass Olga. Ducza Anikó. Nagy Györgyi, Füle Jutka és a többiek társaságában fejleszthessük tovább képességetnket. Jelenleg 12-en veszünk részt a válogatott edzéseken, két kitűnő edző, Herpichmé és Bartháné irányításával — mondja Tolnai Klári. — Mire készülnek? — A nemsokára meginduló csapatbajnokság szabadon választott gyakorlatainak nehezebb elemeit csiszoljuk, de már a Jövőre te gondolunk. Az elkövetkező edzéseken megkezdjük felkészülésünket a két év múlva sorrakerülö tomász- vilagba j nokságna. Befejezték bajnoki küzdelmeiket a PVSK ökölvívói Van itt még soJc probléma ezen kívül — lélegzetvételnyi szünetet tart, majd legyint egyet foly tatva. — Nincs atlétikai szakosztályunk, csak papíron. Ennek legfőbb oka, hogy nem megfelelő a pálya. Nincs a sportolóknak kedve rámenni. A járásban is van sok nehézség. Itt van például Duna- szekcsŐ. Labdarúgóik kilépnek a járási bajnokságból, mert nem bírják anyagiakkal. Ha valahova el kell utazni, négy utat kell megtennie a busznak és ez igen drága mulatság. Mohácsról Dunaszekcső- re, Dunaszekcsőről, oda, ahol épr pen játszik a csapat, onnan vissza a községbe, majd a busznak Mohácsra. Tavaly a bajnokság második helyén végeztek, most pedig az utolsó helyen kullognak. Szerencse, hogy van egypár, sport tekintetében kiemelkedő községem is, amelyek néha-néha megörvendeztetnek. — Éspedig? — Székel yszabar a legfegyelme- zettebb labdarúgóiról, valamint arról híres a járásban, hogy minden szpártákiádon a legnagyobb létszámmal vesz részt. Kisnyárád- ról is csak jót mondhatok. Most kerültek fel a Járási másodosztályból és máris az élen vannak. Atlétikai szakosztályuk is működik. Sorolhatnék még egy jó néhány községet, például Nagynyárád, Márok, Uj-Mohács, amelyek mind szép eredményeket értek el már eddig is, csak nehéz őket meglátogatni. — Talán sok az elfoglaltsága? — Ha valaki szereti a sportot és ráadásul sportvezető — mondja nevetve, — akkor egészen bizonyos, nincs sok ráérő ideje. Kerékpárral járom a községeket, mert a tanácsnak nincsen motorja. Legtöbbször éjfélre jár az idő, mire hazaérek. Ha pedig nem megyek vidékre, akkor is akad valamilyen elnökségi ülés, sportköri megbeszélés, vagy társadalmi mun ka. A pártbizottság instruktora vagyok, a járási KISZ-bizottság vb-tag ja, az úttörőszövetségben elnökségi tag, a sportvezetőképző iskola másodévét végzem, az MTE- ben focizom és ezen kívül a munkámat is cl kell végezni maradék nélkül. Ugye nem sok szabad időm marad? Pedig a feleségem és két kis lányom ugyanúgy megkövetelik. hogy otthon is töltsék egy kis időt! íme egy sportvezető gondjai, problémái és örömei. Nehéz munka, de annak, aki szereti, mint például Kaposvári Oszkár, nem jelent terhet, hanem örömet, ha a nehézségeket megoldja. Pihenést, ha sportol és néha bosszúságot is, mert nem mindig sikerül, amit az ember akar! Szerintünk nem szabad egy embert így „teletömni” feladatokkal, funkciókkal, mert a munka elaprózódik és fennáll annak veszélye, hogy mindent nem tud végrehajtani idő hiányában. Egészen bizonyos, akad Mohácson lelkes sportember, aki a terhek egy részét el tudná intézni és így a JTST elnökének több szabad ideje lenne nemcsak saját maga, hanem családja számára is! Fertői Miklós Szerdán viszonylag csendes nap volt a Labdarúgó Szövetségben. A fegyelmi bizottságoknak kevés munkája volt. Az NB Ill-ban egy kiállítás, a megyei ifjúsági mérkőzéseken pedig három kiállítás történt a megelőző fordulóban. Az NB III-as bizottság Szegedi István bonyhádi játékost 1 bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. Mig a megyei bizottság Oláh Béla siklósi játékost 3. Caják József Pécsi Dózsa játékost 1, Vadász József bőlyi játékost 2 bajnoki mérkőzéstől tiltotta el. Úgy látszik, hogy az ifjúsági játékosok sokkal fegyelmezetlenebbek, mint a felnőttek. Már második héten fordul elő, hogy az ifjúsági csapatokból több játékost állítottak ki, mint a felnőtteknél. Már biztos, hogy a november 6-ra sorsolt Pécsi Dózsa—Bp. Dózsa NB I-es bajnoki mérkőzés elmarad, mert a budapesti csapat EK-mérközésen vesz részt. A két sp^rtkpr még nem egyezett meg^ a mérkőzés új időpontjában. Az MLSZ Elnöksége hétfőn tárgyalta a Csepel Autó SK panaszát a Pécsi Vasas—Csepel Autó elmaradt mérkőzéssel kapcsolatban. Az Elnökség az alsó fokú határozatokat megváltoztatta és a mérkőzés lejátszását rendelte el. A két sportkörnek 8 napon belül ,meg keli egyeznie a mérkőzés időpontjában. Ritka élvezetben lesz része jövő nyáron a város szurkolóinak. Az MLSZ ugyanis Pécsett rendezi meg az országos ifjúsági válogatottak hatos döntőjét. Ezen a tornán az ország legjobb ifjúsági játékosai vesznek részt. Egy hét alett nem kevesebb, mint nyolc mérkőzésre kerül sor. Már végleges, hogy a megyei ifjúsági válogatott november 19-én, szombaton játssza — a PVSK- pályán — első válogatott mérkőzését. Az ellenfél az UEFA B. válogatott lesz. Igen nehéz mérkőzés előtt állanak megyénk ifjúsági válogatottjai. , Vasárnap ismét több mérkőzésre küld ellenőrt a Szövetség, tgy ellenőr lesz a Bajai Építők—Csepel Autó, Szekszárd—Kaposvári Kinizsi, Mohács—Porcelán, Vasas I.~ Szikra és ZMSE—Pécsi Postás mér* kőzéseken. Egy óvás is befutott a Szövetségbe. Ezúttal a Vasas L Bányász óvta meg jogosulatlan játékos szerepeltetése miatt — a Be re mend Vasas I. 2:l-es végeredményű mérkőzést. ^ A Debreceni EAC nyerte a főiskolai labdarúgó- bajnokságot A főiskolai labdarúgó-bajnokság ez'évi küzdelmeinek döntőit csütörtökön délután Debrecenben rendezték meg. A bajnoki címet az NB három veretlenül szereplő Debreceni EAC szerezte meg. Eredmények: 3—4. helyért: Szegedi EAC—Pécsi EAC 2:0 (1:0). 1—2. helyért: Debreceni EAC—Gödöllői EAC Irt (1:0). A Szakszervezetek Baranya megyei Tanácsa értesíti a szülőket, hogy a tóalmást szakszervezeti üdülőből a gyermekek október 29- én 19 óra 51 perckor érkeznek a pécsi vasútállomásra. Kérik a szülőket, hogy a gyermekeket a vasútállomáson vegyék út. Hol nivolödiöok 7 v A PÉCSI RADIO 1960. október 38-1, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Rezgőtánc. Baranyában, Bácskában. Somogy ban. Hírek, tudósítások. Népdalcsokor, tamburazene. Ősz a Duna menti erdőkben ... Népi muzsika. A jövő évi termésűért.«a Kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Dort lm Thale... — Népdal. Innen-onnan. Hírek, tudósítások. A tsz. kovácsa. Trompeten Echo. A csehszlovák nép petéből. Dalegyveleg. 18.00: Pécsi művészest. I. Agócs- né, Lángl Emmi énekel. Zongorán kísér: Borsay Pál. a) Rubinstein: Az éj. b) Balakirev: Almomban hallgatom, n. Székely Júlia zongorázik: a) Chopin: A- moll keringő, b) Chopin: Desz- dur keringő, ni. Hidas: Oboaverseny — "i .tétel. (Esztergár Zsolt — oboa, Bánky József — zongora). IV. Bőhm: Capriccio. (Orgona: Halász Béla). 18.25: őszi estén Siklóson. — R±- portösszeállltás. 18.35: Tánczene. 18.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jogi tanácsadó. 19.00: Horváth Géza és népi zenekara játszik. (Hangfelvétel). 19.10: Dél-dunántúli híradó. 19.30: Zenés utinapló az NDK-bffl. — II. rész. 19.45: A príma balerina. — Egyveleg. Előadja: a Berlini Állami Operaház zenekara. 19.55: ötéves terv a pécsi szénmo- sóban. — Interjú. 20.00: Műsorzárás. SZÍNHÁZ: Kamaraszínház: Ványa bácsi (Épitők-bérlet, este fél 8 órakor). MOZI: Park: Légy jó mindhalálig (fél bj fél 7 és fél 9 órakor, szélesvásznú), Kossuth: Nagy kék országút (fél 5. fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Ember medvebőrben (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossutb Híradó Mozi: Magyar híradó, Hruscsov Franciaország* ban (színes riportfilm). (Előadások 11 órától folytatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Robin Hood (5 és 7 órakor). Építők kultúrotthona: Megmen* tett nemzedék (5 és 7 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Apák és fiúk (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): Légy boldog Irina (7 órakor). Május I. (Vasas n.): Nagy kék országút (7 órakor). Kossuth (Mohács): Áru Kataló* nlának (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Alázatosan jelentem (8 órakor). Táncsics (Siklós): Fapados szerelem (8 órakor). Egészséges szülök, egészséges gyermekek címmel tart előadást dr. Vargha Ferenc egyetemi docens, október 28-án, pénteken este 6 órai kezdettel Pécs város Művelődési Házában (Déryné utca 18.) Előadások után filmvetítés. Belépés díjtalan. KÖZÚTI MÉRŐKOCSI BEMUTATÓJA PÉCSETT A közúti közlekedés nagyarányú fejlődésével kapcsolatban szükségessé vált a jármüvek állapotának vizsgálata a közutakon. A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium Autóközlekedési Kutatóintézete kidolgozta és megépítette a közúti mérőkocsi prototípusát, melynek bemutatóját Nyári Sándor, ATUKI Igazgatója a közlekedéstudomány egyesület rendezésében 28-án, pénteken 11 órakor tartja a MTESZ helyiségében (Janus Pannonius u. 11.). A műszaki szakembereken kfvül az egyesület meghívja az érdeklődőket is. Az előadást bemutató követi. Az ökölvívó NB Il-es bajnokság nyugati csoportjában már csak egy mérkőzést kell vívni a résztvevő csapatoknak. A sorsolás szerint az utolsó találkozóin a PVSK versenyzőinek Komlón, a bányász- csapattal kellene kötelek közé állni. A komlói együttes — amely a bajnoki táblázaton több ponttal lemaradva, az utolsó helyet foglalja el — Jétékoshiány miatt lemondta a PVSK elleni mérkőzést. így két ponttal és 20:0-ás győzelmi aránnyal növekedett a vasutas a. ökölvívók előnye, azonban az őket K, szorosan követó győri csapatok és .C a Tatabánya együttese, még a |" vteszalévö vasárnapi fordulóban -íí gyarapíthatják pontjaikat. K A PVSK csapata csak Tatabá- j/í nya veresége és a két győri csa- K pat egymás elleni mérkőzésén - t született esetleges döntetlen ese-% tén szerezheti csak meg a bajnoki címet v Sikerül-e ötödször is? Az országos terepbajnokságra készülnek a pécsi kerekesek Az év utolsó, de nagyon jelen-, tós versenyén fognak rajthoz állni vasárnap a legjobb pécsi kerékpározók. Az ország valamennyi számottevő versenyzője részvételével Budapesten a Normafa környékén rendezik meg a magyar kerékpáros terepbajnokságot. A múlt héten Pécsett tartott megyei válogató versenyen Mahó, Spán, Dévai II.. Horváth és Mátís érte el a legjobb eredményt, így vasárnap ők képviselik városunk színeit. — Nagyon jelentős és érdekes versenyt hoz a bajnokság — mondja Lőrincz József, a Spartacus edzője —, de különösen nekünk pécsieknek. hisz nekünk van a legtöbb védeni valónk. Pár év megszakítással négy alkalommal nyertük a csapat- — és Holti meg Dévai I. rézén — kétszer az egyéni bajnokságot. Kereken hároir. éve csapatunk veretlen. s — Sikerül-e ötödször te? Milyen a Jelenlegi mezőny? — Méreteiben nagyon nagy, színvonalában közepes. Az öt válogatotton kívül legtöbb megye Indítja csapatát. Mi nagyon felkészültünk, a kitűnő tettyei tereppályánkon. A válogatót Mahó 59 mp-el nyerte, Iia a csapat többi tagja vasárnap megközelíti ezt az eredményt, akkor igen, átkerülni fog ötödször is talán és az egyénit te visszahódítani. Bár a Normafa környéki pálya valamivel nehezebb, de még nehezebb a versenyen esélyesnek lenni. QlÁmel k&pkifb Ismét régi szépségében tündököl a helyreállított világhírű drezdai Zwinger. (2) DÖMPERVEZETÖKET jogosítvánnyal és vizsgázott KAZÁNFŰTŐKET felvesz a Pécsi Porcelángyár. 34041 DUNÁNTÚLI napló A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Ferenc Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs,. József Attila u. 10. Telefon: 16-32, 1V33. PÉCSI SZIKRA NYOMDA “ Pécs. Munkácsy Mihály u. 10. az. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. Előfizetési dB 1 hónapra IL— Ft. Este 7 óra tájban érkezik a. 'Jtvonat az &si német városba, a kultúra hazájába, Drezdába. W, Drezdának nagyon szép a. Jíj környéke. Van folyója és a. ™'környékét erdők és hegyek {[‘ékesítik. A vonatból is látható, [khogy a Német Demokratikus TKöztársaság nagy gondot fordított Drezda újjáépítésére, hKöztudott, hogy szinte a há- j’.ború utolsó napjaiban az angolszász légierők szőnyegbom- ílbázással pusztították el ezt a [.híres kultúr cent rumot. A nyu- Y.gati imperialisták látták, hogy ♦Drezdát a Szovjetunió szabotáltja fel, tudták, hogy ez a te- irület szovjet megszállási övezet lesz. Es éppen ezért mértek gyilkos légicsapást erre a katonailag ekkor már nem jelentős városra. Embereik tízezrei pusztultak el, szinte teljesen rommá változott Drezda. Napokig lángolt és az óriási tüzek rőt fénye 50 kilométerre is látszott. A halottakat vagy közös sírokba temették, vagy kupacba gyűjtötték és benzinnel leöntve, elégették. A Hit- ler-fasiszták háborújáért szörnyen megszenvedett a drezdai lakosság. Az NDK kormánya, ,a város lakói mindent elkövetnek a gyors újjáépítés érdekében. Ma már teljesen új városnegyedeket láthatunk a városban. Modern utcasorok, erkély es, virágot ablakú, korszerű lakóházak és középületek épülnek itt. Mindezek ellenére az embert szinte mellbevágja a még meglévő romok látványa és szinte elemi erővel tör ki e romok látványán a vágy: soha többet háborút. A Szovjetunió azzal is kinyilvánította igaz barátságát a német nép iránt, hogy az elmúlt időszakban visszajuttatta Drezdába a híres képtár műremekeit, csodálatos festményeit. Ma Drezda élő, ismét virágzásnak induló szép város, a turisták vagy érdeklődéssel nézegetik utcáit, szép parkjait, színvonalas üzletsorait. Drezda után hatalmas mezősé q eken át vezet az út. Szinte Berlinig mintha ligeteken át haladnánk. Erdők, legelők, szántóföldek panorámájá ban gyönyörködik az utas. Amikor Moszkvába utaztam, Moszkva ' előtt láttam ehhez hasonló erdőket, ligeteket. Itt-ott megcsillan egy-egy nagyobb tó víztükre is. Még nincs fél tíz, , amikor a vonatunk megáll, Berlin közelében vagyunk. Az NDK határőrei ellenőrzik « vonat utasait. A vonatban utazó német munkásfiatalok elmondják nekünk, hogy erre azért van szükség, mivel Nyu- gat-Berlinben szabadon garázdálkodnak a kémek, diverzán- sok, sőt a demokratikus Berlinbe it szabadon átmehetnek, Viszont a hatóságok éppen ezért tartanak Berlin körül határellenőrzéseket, hogy az NDK területére be ne hatolhassanak ezek a kártevő elérnék. Gyorsan halad az ellenőrzés és már indul is a vonat tovább. Feltűnnek Berlin külvárosai. Az óriási háztömbök és gyárkémények tövében sok apró kis házat és pár négyszög- öles kis kertet láthatunk. Soksok ezer ilyen kis vűkendház van Berlin peremrészein. Erről elmondották német barátaink, hogy már a fasiszták idején is a hatóságok elősegítették az ilyen kis kertek vásárlását a munkások számára, azzal a ravasz céllal, hogy odakössék őket a földhöz, bíbelőd* jenek kicsit kertészetükkel, így legalább el lehet vonni őket a politikától, nem hiányzik nekik a munkásmozgalmi és szakszervezeti élet. Természetesen ezeknek most más a szerepük. Amellett, hogy szombat-vasárnap pihenhetnek itt a dolgozók, most lehetőség van az NDK polgárai számára, hogy szabadon éljék a munkásmozgalmi életet, politizáljanak, tanuljanak kedvük szerint. (FolyUttjukJ Hírek a Labdarúgó Szövetségből Hogy látja a mohácsi JTST elnöke? A szab maközi bizottság munkája még nem kielégítő — J\e csak a labdarúgást helyezzék előtérbe az W TE-nél! — Sok társadalmi funkció egy embernek . . . 2671 ... «n.