Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)

1960-09-08-01 / 212. szám

6 NAPLÓ I960. SZEPTEMBER 9. MCMTK OLIMPIAI JÁTÉKOK [V JL mmm Sxécsényi negyedik lett a disskossretésben A magyar kardvívók valamennyien bekerültek az elődöntőbe — A szovjet Sevcova világcsúccsal győzött a női 800 méteres síkfutásban Az MTI kiküldött munkatársa jelenti: Az atlétika is utolsó előtti ver­senynapjához érkezett szerdán. Az érdeklődés most már erősen meg­csappant, látszik, hogy kissé ki­merültek az olaszok fizikailag és valószínűleg anyagilag is, hiszen a helyárak eléggé borsosak. Ezúttal négy újabb verseny- számban dőlt el az olimpiai baj­noki cím sorsa, mégpedig a rúd­ugrásban, az ötven km-es gyalog­lásban, a férfi diszkoszvetésben és a nyolcszáz m-es női síkfutás­ban. Kettőben érdekelve voltak a magyarok Is. Sportolóink szerep­lése nem sok sikert hozott. Sas- vári ugyan lelkesen küzdött a nyolcszáz m-es női síkfutás dön­tőjében, az erős mezőnyben azon­ban nem kerülhetett előbbre. Szé- csényi idei formájától messze el­maradva versenyzett, s így meg kellett elégednie a három ameri­kai mögött a negyedik hellyel. Ka csak közepes formáját érte volna el( ezüstérmet szerezhetett volna. Az olimpiai atlétikai versenyek során szerdán reggel először a férfi gerelyhajítók léptek pályára, hogy a selejtezőkben eldöntsék, kik jutnak tovább a döntőbe. 22-en mérték össze tudásukat, s az olimpián immár szokásos meg­lepetések ezúttal sem maradtak el. Az amerikai Alley; aki 86,37 m-rel a világrekordot tartja, nem tudta elérni a 74 m-es szintet, s így kiesett. Alley dobásai: 62,02, 67,3« és 66,67 m voltak. A másik szenzációt az 1956-os olimpiai baj­nok. norvég Danielsen kiesése je­lentette. A legjobb teljesítmény a lengyel Sidlo nevéhez fűződik, aki 85,14 m-es ragyogó eredményt ért el. A gerelyhajitásban a döntőbe Ju­tott i3 versenyző a következő: Sidlo (lengyel) 85.14 m, Cantello (USA) 79.72 m, Cibulenko (szov­jet) 79.70 m, Krüger (német) 78.81 m, Ramusen (norvég) 77.95, Paama (szovjet) 76.36 m, Kiusma (finn) 75.93 m, Fredrikson (svéd) 75.28 m, Salomon (német) 75.12 m, Pedersen (norvég) 74.67 m, LJevore (olasz) 74.02 m, Radziwonowicz (lengyel) 74.86 m, és Kulcsár (magyar) 74.40 méter. Lebonyolították a női magasug­rás selejtezőit is. A szint 1,65 m volt, 23 versenyző közül 15 har­colta ki a döntőbe jutást. Ezek a következők: Balázs (román), Bekker (német), Slaap (angol), Zweier (holland), Csencsik (szovjet), Petry—Amiéi (francia), Lorentzon (svéd), Dolia (szovjet), Schmitz—Portz (német), Ballod (szovjet), Gere (jugoszláv), Jozwlskowszka (lengyel), Shirley (angol), Prit (ausztrál) és Rogers (USA). A délutáni atlétikai versenyek közül először a két 4x100-as váltó­futás eredményeiről érkeztek je­lentések. A férfi előfutamban a legjobb eredményt a németek ér­ték el, akik 39,5 mp-es teljesítmé­nyükkel beállították az olimpiai és világrekordot. A női középdön­tőben az Egyesült Államok csa­pata emelkedett ki a mezőnyből 44.4 mp-es új világ- és olimpiai csúcsával. | Magyarország csapata 47,3 mp-es eredményével nem került a dön­tőbe. Az amerikai versenyzők sikerét hozta a férfi diszkoszvetés, ame­lyet A. Oerter 59,18 m-es új olim­piai csúccsal nyert meg. Férfi diszkoszvetés olimpiai baj­noka: A. Oerter (Egyesült Államok) 59,18 m, új olimpiai csúcs (régi: 56,36 Oertel, 1956.). 2. Babka (Egyesült Államok 58,02 m. 3. Cochran (Egyesült Államok) 57.79 m. 4. Szécsényi (Magyarország) 55.79 m. 5. Piatkowskl (Lengyelország) 55,12 m. Szép versenyt hozott a 800 m-es női síkfutás döntője, amelyet ra­gyogó hajrával a szovjet Sevcova nyert meg — beállítva saját világ­rekordját. 800 m-es női síkfutás olimpiai bajnoka: Ljudmilla Sevcova (Szovjetunió) 2:04,3 p, világcsúcsbeállítás, új olimpiai csúcs! (régi olimpiai csúcs: 2:05,9 p, Willis (ausztrál). 2. Jones (Ausztrália) 2:04,4 p. 3. Donath (Németország) 2:05,6 p. 4. Kummerfeld (Németország) 2:05,9 p. 5. Oleichféldt (Németország) 2:06,5 p. ...7. Sasvári (Magyarország) 2:08 p. Négy és félórás küzdelem után dőlt el az olimpiai bajnoki cím sorsa az 50 km-es gyaloglásban, amelyben rajthoz állt a magyar Dinesz is. Az aranyérmet az an­gol Thompson szerezte meg új olimpiai csúccsal, a második he­lyezett a svéd Ljungren, mig a harmadik helyezett az olasz Pa- mich lett. A magyar versenyző eredményéről nem érkezett jelen­tés. Többórás küzdelemsorozat után az esti órákban fejeződött be a rúdugrás. Olimpiai bajnok: Don Bragg (Egyesült Államok) 470 cm, új olimpiai csúcs! Régi: 45« cm, Richards (amerikai) 195«. 2. Morris (Egyesült Államok) 460 cm. 3. Landström (Finnország) 455 cm. 4. Cruz (Porto Rico) 455 cm. 5. Melcher (Németország) 450 cm. Ludmilla Sevcova bámulatos ha} rival ú) világcsúcsot futott too méteren. Ideje: 2:04.3 mP­IV. csoport: 1. Lefevre (francia) 4 gy. 2. Pawlowakl (lengyel) 4 gy. V. csoport: 1. Rtlszklj (szovjet) 4 gy. 2. Zabloczki (lengyel) 3 VI. csoport: 1. Zub (lengyel) 4 gy. 2. Tisler (szovjet) 3 gy. gy. Vitorlázás Szerdán befejeződtek az olim­piai vitorlásversenyek küzdelmei. Legfrissebb jelentések szerint az egyes hajóosztályokban a követ­kezők nyertek olimpiai bajnok­ságot: 5,5 m: Egyesült Államok. Repülő hollandi: Norvégia. Finn dinghi: Dánia. Csillaghajók: Szovjetunió. Sárkányhajók: Görögország. Lovaglás Vívás A kard egyéni versenyben már lebonyolították a második fordu­lót. A résztvevők hat hatos cso­portban vívtak s az első 4—4 he­lyezett Jutott tovább. A magya­rok valamennyien bekerültek az elődöntőbe. I. csoport: I. Kárpáti (magyar) 4 gy, II. csoport: 1. Roulot (francia) 3 gy. 2. Calaress (olasz) 3 gy. 3. Gerevich (magyar) 3 gy. III. csoport: 1. Arabo (francia) 4 gy, 2, Horváth (magyar) 4 gy. Délután sor került a díjugratás második fordulójára, s így eldőlt a lovaglásban az első olimpiai baj­noki cim sorsa. Díjugratásban olimpiai bajnok: Raimomdo d.Inzeo (Olaszország) 2. P. D. Inzeo (Olaszország) 3. Broone (Anglia) 10. Suti (Magyarország) Torna Szerdán este befejeződött a férfi torna verseny. Férfi csapat olimpiai bajnok: Japán Ono. Endo, Mitsukarti, Takemoto, Taurumi, és Aihara — 575 20 pont. 2. Szovjetunió 572.70 pont 3. Olaszország 559.05 pont 4. Csehszlovákia 557.15 pont, 5. Egyesült Államok 555.20 pont 12. Magyarország 545.45 pont. Férfi tornász olimpiai bajnok: Borisz Sahlin (Szovjetunió) 115.95 pont 2. Ono (Japán) 115.90 pont 3. Tyitov (Szovjetunió) 115.60 p. 4. Taurumi (Japán) 114.55 pont 5—6. Endo és Takemoto (mind­kettő Japán) 114.45—114.45 ponti Súlyemelés A római olimpiai játékok mű­sorában szereplő sportágak közül szerdán utolsónak a súlyemelés Is elkezdődött. A délelőtti órákban a légsúlyúak kezdték meg verse- künyet. Légsúly, olimpiai bajnok: Char­les Vinci (Egyesült Államok) 345 kg (105, 107,5, 132.5) kg. 2. Y. Miyake (Japán) 337.5 kg (97.5, 105, 135) 3. Elm Khah (Irán) 330 kg (97.5, 100, 132.5) 6. Földi Imre (Magyarország) 320 kg (100, 90, 130) Sportlövészet Megkezdődtek a küzdelmek a kisöbű sportpuska-versenyben is, amelynek selejtezőit két csoport­ban bonyolították le. A magyarok közül rajthoz állt ebben a ver­senyszámban Holup János és Sim- kó Imre. Közülük Holup szere­pelt jobban, akt a román Sirbu, a csehszlovák Herlnek és a len­gyel Novlckl mögött negyedikként került a döntőbe. A mezőnyből egyébként ötvennégy sportlövő kvalifikálta magát a csütörtöki döntőbe. Köztük van mindkét ma­gyar versenyző Is. Csak Dunáin múlott? Lgy rádió közvetítés visszhangja Egyszer a labda helyett a le­vegőt találta el. Indiszponált volt, akár az egész magyar csa­pati Es egyszer csak felhangzik a sporttudósító hangja: — Ej, ej, nem megy és nem megy! Dunai, Dunai, ez lehet, hogy Pécsett jó, de az olim­pián nem,.. Jóllehet, némelyek ezt a néhány sort önérzetesnek tart­ják, esetleg feleslegesnek is. Meglehet. De éppen ilyen feles­leges volt Szepesi György — enyhén szólva — lekicsinylő ki­jelentése is. Tudjuk, Szepesi szívvel-lélek- kel közvetít, minden idegszálá­val a győzelemért szurkol a mikrofon előtt, de kár volt az izgalom ilyen hevült állapotában Pécs sportszerető közönségét megsérteni, amely eddig is szí­vesen és sokszor hallgatta a ki­váló tudósitó közvetítését. Arai pedig az említett kijelentést il­leti? Dunai a múlt bajnoki év­ben sokszor bebizonyította, hogy amire a pályán képes, az nem­csak Pécsett jó, hanem az olim­piai válogatottban is, és ami Pé­csett jó, az a labdarúgó NB l-ben is jó. Ami pedig a mérkőzést illeti? Törököt leszámítva — a magyar labdarúgó válogatott valamennyi tagján múlt, hiszen Dunáin kí­vül még kilenc mezőnyjátékos küzdött a dánok ellen. Minek ehhez több kommentár? Máskor barátságosabb közvetítést kérünk Szepesi Györgytől* Kevés babért hozott számunkra az olimpiai labdarúgó torna, a dánok ellen meg bosszantóan nem „ment” a játék a magyar csapatnak. Ha vigasztalást kere­sünk a magyar olimpiai labda­rúgó válogatott szereplésére, ak­kor rendszerint a peruiak és a franciák elleni mérkőzés jut eszünkbe. Hogy is volt csak? Ott ültünk a rádió mellett, és hall­gattuk a sportközvetítést: — Ez igent Ez lövés volt! Bra­vó Dunai! így kell ezt csinálni! Nem csalódtunk benned A pé­csiek büszkék lehetnek rád, és az eredmény kedves hallgatóim: három null„.. Ugye emlékeznek erre a sport­közvetítésre? Aztán a dánok ellen nem ment a foci. Hogy miért, erre a szak­vezetők alighanem találnak majd magyarázatot, de nem is ez a lényeg. Mi pécsiek, nagyon-nagyon örültünk, amikor Dunainak jól ment a játék, és egy kicsit a sző­kébb pátria büszkeségét is érez­tük mind a négy alkalommal, amikor Dunai a hálóba talált. De elérkezett a kedd este, és az újabb rádióközvetités. Dunai a jobbszélen kergette a labdát. Nyilván nem mozgott olyan otthonosan a szokatlan poszton, mint a balösszekötő helyén és szakvezető legyen majd a tal­pán, aki „megmagyarázza”, hogy a pécsi balösszekötőt miért ál­lította be a jobbszélre — de Dunainak nem ment a játék. Oiimfiiai feqqz&tvlz A dánok gyorsabbak, fizikailag erősebbek voltak..." A rúdugrás olimpiai bajnoka Don Bragg lett, aki 470 cm-et ugrásával új olimpiai esúctot állított fel. Róma: Az MTI kiküldött mun­katársa jelenti: A vége felé közeledik az olim­pia. Az atlétikai küzdelmek, ame­lyek még mindig a fénypontját Jelentik a világ legjobbjai vetél­kedésének, csütörtökön fejezöd- ' nek be s azután már csak a záró­akkordokat Jelenti a hátralévő né­hány sportág. A labdarúgás is el­jutott a döntőig, sajnos magyar résztvevő nélkül. A magyar együt­tes érthetetlenül gyenge Játékkal kiesett az első két helyért folyó küzdelemből s pénteken már csak a bronzéremért mérkőzhet Olasz­országgal. Nehéz napirendre térni ilyen j vereség felett. De a sporthoz a vereség Is hozzátartozik, épp ezért Inkább az vitatandó, mi is volt az ok, hogy történt mindez. Barcs Sándor, az MLSZ elnöke igyekszik józanul értékelni a keddi esemé­nyeket, amikor ezt mondja: — A magyar együttes küzdött, azonban ezúttal egy jobb csapat­tal szemben maradt alul. A dá- ! nőik gyorsabbak, fizikailag erőseb­bek voltak, tömören védekeztek, j Általában két csatárt tartottak csak elöl, s a védelmük gyakran hét-nyolc emberből állt. A máso- ; dlk félidőnek volt egy olyan sza­kasza, amikor megváltozhatott ; volna a mérkőzés állása, akkor ! azonban sajnos Várhidl elhibázta í a 11-est. Őszintén meg kell mon- | clanl azonban, hogy ez nem ment- ' ség, hiszen a dánoknak Is volt alkalmuk 11-esből gólt elérnlök. Ezenkívül még több helyzetük is volt. S csak Török kitűnő védésé­nek köszönhetjük, hogy nem kap­tunk még gólokat. A látottakból már világosan kitűnik, hogy ml a a teendő a következőkben. Elő­térbe kell hogy lépjen az egyéni képzés, mert csak ez vezethet el a modern labdarúgáshoz. Az olasz lapok az atlétikai ese­mények mellett nagy teret szen­telnek még a magyar—dán mér­kőzésnek, hiszen ez volt a keddi nap egyik „slágere”. Az Unltának ez a véleménye: A fiatal magyarok megverették magukat, mert ugyanabba a hi­bába estek, mint elődeik, az 1954- es svájci VB-n. Azon az emlékeze­tes esős délutánon Bozsik és tár­sai lebecsülték ellenfelüket és a középszerű németeknek engedték át a VB kupát. A magyar-dán mérkőzés elején is ez volt a hely­zet, pedig meg volt a különbség a két csapat között a magyarok javára a labdakezelésben, táma- üásszövésben, ötletességben, de íelülmúlhatatlanoknak, csodálato­saknak, ellenállhatatlanoknak hit­ték magukat, s nem így volt. A Flaminio Stadionban megismétlő­dött a „teknősbéka és a nyúl" tanmeséje. A dánok olykor nyol­cán védekeztek, olykor nyolcán támadtak. Fáradhatatlanok voltak, az egyik kaputól a másikig csa­tázták, ugyanakkor a magyar csa­tárok csak akkor léptek akcióba, amikor hátulról megkapták a vé­dőktől a labdát. Amikor a ma­gyarok már észhez tértek, késő volt Gazetta dello Sport: Magyarország—Olaszország dön­tőt Jósoltak sokan s ebből csak harmadik helyért folyó küzdelem lett. A dánok Játéka sokkal gyor­sabb, szervezettebb volt, állóképe­sebbeknek bizonyultak és a ka- puralövéselk is veszélyesek vol­tak. A magyarok játéka hatás­talan volt, minden csatár külön játékot folytatott. Egyetlen olyan akciót sem lehetett látni, amely a magyar Iskolára lett volna jel­lemző. Albert, akitől sokat vár­tak, ez alkalommal csak puszta jelenlétével tűnt ki a pályán. Alighanem az olimpiáin még egy sportoló-házasság lesz: bajnokok esküdnek össze. Még Rómában esküsznek örök hűséget egymás­nak Wilma Rudolph, a pensyl- vaniai „fekete gazella”, a 100 és 200 m-es síkfutás olimipai bajnoka és Edward Crook, aki az ököl­vívásban szerzett aranyérmet. Ér­dekes ezzel kapcsolatban, hogy az ökölvívó döntőn természetesen ott volt Rudolph is, aki vőlegényének szurkolt. Az emlékezetes mérkő­zésen, amikor Crook győzelmét hatalmas fütty fogadta — mivel e lengyel Walasek érdemelt volna győzelmet — Rudolph sírógörcsöt kapott. John Konrads, az 1500 m-es gyorsúszás olimpiai bajnoka „öreg­nek” érzi magát (18 éves) s kije­lentette, felhagy a versenyzéssel. Az ausztrál TV-től kapott riporteri szerződési ajánlatot. Konrads Ró­mában mint riporter be is mutat­kozott már, s adása kitünően si­került. Tehát úgy néz ki: 1964-ben Tokióban Konrads csak a meden­cén kívül vesz részt az olimpián. A keddi nap nagy atlétikai ese­ménye az 1500 m-es síkfutás volt, Elliot szinte a játékok hősévé nőtt. Elliot 1938 február 25-én született. Egész fiatal korában már nagy Ígéret volt, de közbejött 1956-ban egy sérülése, amely erősen meg­gátolta további eredményeit. 1957- ben „robbant” ki igazán, amikor 880 yardon és 1 méríöldön auszt­rál bajnokságot nyert. „Arany­ideje” 1958 volt, amikor világre­kordot állított fel 1 mérföldön 3:54.5 perccel és 1500-on 3:3« perc­cel Göteborgban. Elliot még az ünnepélyes ered­ményhirdetés után sem tudta, hogy ki a második. Valaki megkérdezte tőle, „nem fél Jazy esetleges előretörésétől?" Elliot a Roma Sport szerint kijelentette: „Ki az a Jazy, nem ismerem, sohasem futottam még vele". Elliot különben most kezdi majd meg egyetemi tanulmányait. Tá­volabbi tervei, hogy feladja az 1500 m-t a maratoni kedvéért. Szerinte a maratoni sokkal „di­csőségesebb” erőpróba egy spor­toló részére, mint a gyorsasági futás. Adrien Josie, a francia csapat egyik legboldogabb embere kije­lentette: „Én megálltam a helye­met és szerepeltem legjobban az olimpián”. Indok: ő volt Jazy és Seye masszőrje. Boston, a távolugrás olimpiai bajnoka győzelmének estéjén 3 csirkét evett meg. Rendes napi adagja 2 csirke. * Az amerikai atléták gyengébb szereplése eléggé megdöbbentette a vezetőket, akik most keresik az okokat. Kiderült, hogy az ameri­kai atléták gyakran a versenyek­re készülés helyett Inkább a római éjszakai mulatókat keresték fel. Ezért az amerikai vezetők érte­kezletet hívtak össze, amelyen O’Brien kijelentette: „Thomas veresége adta meg az okot a „bú- sulásra”, Az olimpiai arany, ezüst­ös bronzérmek megoszlása szerda estig Szerdán újabb tizennégy ver­senyszámban dőlt el az olimpiai bajnoki cim sorsa, s Így eddig összesen 112 aranyérem talált gaz­dára. — Alábbi kimutatásunkbaYi azonban csak 111-et veszünk figye­lembe. Nem számítjuk bele a pe­helysúlyú súlyemelés eredményeit, mert a verseny a késő éjszakai órákban fejeződik be. Az olimpiai arany-, ezüst- és bronzérmek megoszlása jelenleg • következő: i. n. hl Egyesült Államok Szovjetunió Olaszország Németország Törökország Ausztrália Magyarország Lengyelország Anglia Dánia 30 15 15 25 18 21 12 9 7 « 4 3 2 ? Az olimpia mai műsora 7.00: óra: Háromnapos (militari) verseny díjlovaglása Í.30: Kard egyéni középdöntő 9.00: Súlyemelés, könnyűsúly 9.00: Női tornászverseny. 9.00: Klsöbü sportpuska verseny, döntő 9.00: gyorstüzelő pisztolyverseny, döntő 9.00: Koronglövészet 15.00: Női tornászverseny. 15.00: 4X100 m férfi váltó közép­döntő 15.00: Női magasugrás, döntő 15.00: Kard egyént döntő 15.30: Férll gerelyhajítás, döntő 16.30: 4x100 m férfi váltó, döntő 17.00: Súlyemelés, középsúly 17.15: 10 000 m. síkfutás .döntő 17.55 : 4x100 m női váltófutás, döntő 18.10: 4x100 m-es férfi váltófűtés, döntő 21.00: Brazília—Szovjetunió kosár labda mérkőzés 22.30: USA—Olaszország kosár­labda mérkőzés. DUNANTÜLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Fdelős szerkesztő: Vasvárt Fereno Kiadja a Dunántúl) Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség es kiadóhivatal« Pécs, József Attila u. 10, __ Telefon: 15-32. 15-33. ______ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkáesy Mihály u. 10. fi. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatalok* ná] és kézbesítőknél. Előfizetési dl] 1 hónapra Ü.«b V%

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents