Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-04-01 / 209. szám
1960. SZEPTEMBER 4. NAPLÓ 3 Kitüntetett bányászok! Őket is ruinepetfük •Kitüntetett bányászok KOVÁCS FERENC, Kossuth-bányai vájár K A laikus ember, áld még soll has em járt bányában, úgy kép- §-zeli el a bányászokat, ahogy a plakáton látja: a szénfal mel- •jllett, fejtőkalapáccsal a kezé- J’ben. Sokan nem tudják, hogy i’nem mindenki dolgozhat a •) szénfalnál. Van aki sziklát rob- Xbant, hogy a szénfalhoz jus- t,í sanak, a másik csillét tol, a Jí) harmadik a szivattyút kezeli :):és így tovább. V, Még kevésbé gondolnak a W bányaüzemek külszíni mun- 1 ji kásáira, pedig nincs olyan bá- y nya, amely nélkülük megleli} hetne. A külszíni munkások •(í egész hadseregére van szükség, S: minden széntröszt mellett kill} segítő üzemek dolgoznak. Aláb jrtbi cikkünkben bemutatunk né- x hányat a pécsi tröszt kisegítő l} üzemei közül. $ Szénmosó k. A bányából kikerülő akna- íj vagy nyersszén alapos osztá- .i'lyozásra szorul. Nyers állapotá Jban nem fogadná el Sztálinii város, mert így nem alkalmas x kokszolásra. Ez a szén még t apró, kézzel kiválogathatatlan palát is tartalmaz, és nem egységes: a darabos keveredik a ^‘porral; Az osztályozást a szénmosóban végzik el: Amint a szénmosó nevéből következtetni lehet, mindez vizes mosás, illetve ülepítés útján történik. Ma már sokféle szenet állítunk elő a nyersszénből. Megkülönböztetünk gáz- és flótáit szenet, amit Sztálinvárosba szállítunk kokszosításra. Van dió és kockaszén, amelyeket főként házi tüzelésre használunk. A 15—18 milliméteresnek kovácsszén a neve. Az SSK szenet a vasút és a gyárak használják, a finom iszapszén, az ún. .„slam” java pedig háztartási kályhákban ég el. Sok iszapszéntó terül el a szénmosó körül, a legnagyobb 80 ezer tonnát rejt magában. Könnyen beláthatjuk: szénmosó nélkül nincs bányászat Ha a mosó valamilyen ok miatt megállna, leállna minden bánya: Pécsúihegyi főműhely Ez persze sohasem történhet meg. Azért van a pécsújhegyi főműhely, hogy ezt minden esetben megelőzze, a főműhely nek a mosó a legféltettebb édes gyermeke. Voltaképpen nem fis műhely, inkább műhelyrendszer ez, mert több részlege van. A mosó karbantartása mellett TÁTRAI JÖZSEF, Szabolcsbánya üzemvezetője i í Tizennyolc bányász és műszaki vezető kormánykitüntetésben részesült A kitüntetettek névsora SALLÓS GYÖRGY, Béta-aknai vájár Tegnap tizennyolc komlód bányászt és műszaki kp vezetőit tüntették tói Budapesten, az Országházban. Az íj alábbiakban közöljük a kiitün- > tetetitek névsorát. i({ A Komlói Szénbányászalti ') Trösztnél Munka Érdemrend ,!• kitüntetésben részesült Ko- 4} rács Ferenc, Kossuth-bányai n vájár. Szocialista Munkáért Érdemérem kitüntetést kapott i'} Nenczel György Béta-aknai íj aknász, Pozsgay Károly, a tröszt főmérnöke, Munka Érti* demérem kormányfcitünitetésI ben részesült Kvéder János nagymányoki vájár- Braun János Kossuth-bányai vájár, Sallós György Béta-aknai vájár, Vókó József III-as aknai aknász, Horváth Mária, a szénosztályozó gépkezelője. A Pécsi Szénbányászati Trösztnél Szocialista Munkáért Érdemérmet kapott Weibl Ferenc vasasi frontmester, Parragi Ferenc pécsbányai aknász, Fischer Jenő tűzrendé- szeti előadó, Tátrai József, Szabolcs-bánya üzemvezetője. Munka Érdemérem kormánykitüntetésben részesült Schau- ker József> István-aknai vájár, Maróti Géza, az építési üzem pécsbányai kirendeltségének vezetője, Hárságyi Károly István-aknai vájár, Barics Gyula vasasi vájár, Huber József pécsbányai frontmester, Szirtes Lajos bányamérnök, a kutatási osztály vezetője. M A Komlói Szénbányászati ——----~ . ~ ~ . - ----- ~ ~ " Trösztnél Kiváló Bányász mi_______ niszteri kitüntetésben részesült Lakos József (1) szászvári vájár, Jáger József (2) szászvári vájár, Jázmin Antal (2) mázai vájár, Feil János mázai aknász, Talkács Gyula Anna- aknai vájár- Demeter Dénes Kossuth-bányai vájár, Piegl József Kossuth-bányai biztonsági megbízott, Bors Dezső Kossuth-bányai főcsatlós, Miklós János Béta-aknai vájár, Grosics Lajos III-as aknai vájár, Szarka János bányamentő. A Bányászat Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetést kapott. Földes Jenő üzemőrparancs- nok, Lenhardt József, Anna- aJknai munkaügyi vezető, Szöl- lősi Márton Kossuth-bányai lakatos csoportvezető- Nagy Albert, az Anyagellátó Vállalat segédmunkása, Sáfrány Imre, a szénosztályozó dolgozója, Popovics József, a szénosztályozó gépészeti vezetője, Perbíró Pál, a tröszt pénzügyi osztályvezetője. Törnek Ferenc• a tröszt személyzeti vezetője, Wéber János, a vilüa- mosüzem villanyszerelője. A Pécsi Szénbányászati Trösztnél Kiváló Bányász miniszteri (kitüntetésben részesül SCHAUKER JÓZSEF, István-aknai vájár Az OTP Baranya megyei felhívja a lakosság, különösen a kántjÁizők figyelmét, hogy a b ny.sznaj alkalmával vasárnap, szept. 4-én 9 órától 12 óráig valamennyi pécsi és komiéi fiókban a betétes ügyfelek részére pénztárszotgátatot tart. 594 Böröcz István (5) István-aknai vájár, Kecskés János pécsbányai vájár, Okos Jenő sza- bolcsbányai vájár, Szabó József (83) pécsbányai vájár, Jolsvai Alfonz Béke-aknai aknavezető, Friedrich János szabolcsbányai körletvezető aknász, Drávavölgyi Károly szabolcsbányai vájár- Szeifert Henrik pécsbányai frontmester, Rumi István vasasi vájár, Bori Vince vasasi vájár, Hering Pál (2) vasasi vájár. A Bányászat Kiváló Dolgozója miniszteri kitüntetésben részesül Sági József pécsújhegyi dolgozó, Leisz János kőműves, Arany Tóth Tibor elevátor- kezelő, Koszorús Lajos pécsújhegyi villanyszerelő, Schwab Ádám pécsújhegyi lakatos. A Komlói Szénbányászati Trösztnél 24-en Bányászati Munkazászló kitüntetésben és a mellé járó egyhavi fizetésben részesültek. Nyolcvan bányász kiváló dolgozó jelvényt kapott kétheti átlagfizetéssel, 425 bányász pedig okleveles kiváló dolgozó lett. egyheti átlagfizetéssel: A Pécsi Szénbányászati Trösztnél 61 bányászt tüntettek ki kiváló dolgozó jelvénynyel, 250-et kiváló dolgozó oklevéllel, ugyancsak két, illetve egyheti átlagfizetéssel: még sok fontos munkájuk van. A főműhely az egész pécsi trösztnek dolgozik. Itt végzik el a bányaüzemek a nagyobb javításaikat, itt gyógyítják meg a bányák beteg kompresz- szorait, nagyobb szivattyúit. A főműhely dolgozóinak mindez mellett más munkára is futja az erejükből, úgyszólván a város minden gyárát kisegítik egy-egy öntvénnyel, vagy na- gyobbméretű munkadarab esz- tergályozásával: MEO, és laboratórium Pontosabban csak MEO, mert a laboratórium is a Minőségellenőrző Osztály része. — Fontos kisegítő üzeme a trösztnek. sokirányú munkával. A MEO mintát vesz a földalatti széntelepekből, megállapítja milyen minőségű S2én várható az adott területről, így a tröszt nem tapogatózik a sötétben, bátran tervezhet: A MEO nyersszénellenőrei az aknák közelében dolgoznak. Ok a tröszt vigyázó szeme. A bányákból jövő szénnel telt csillék közül egyet-egyet kiborítanak, és megvizsgálják a palatartalmát. Ha a fejtési csapat hanyag volt, akkor „pechje” van, mert egy csilléből következtetnek a többi palatartal mára. A MEO ellenőrzi a szénmosó munkáját, a „meósok” döntik el, hogy a mosóból kikerülő szén megfelel-e az előírásoknak. A MEO véleménye alapján állapítják meg a szenek árát: felelősségteljes munka ez. A minőségellenőrök nemcsak a pécsi tröszt jóhírét védik. A laboratórium megvizsgálja az ÁFORT által szállított olaj, és a különböző gyárak által küldött csapágyak minőségét is. Építési üzem A legnagyobb létszámmal dolgozó üzem. Több szempontból is szükség van rá. A nagy építőipari vállalatoké nem szeretik az olyan „apró—K munkát” mint a pécsbányai}}- fiatalkorúak fürdője. Azt mond)]} ják, ha ók építik, többe kerül“i* a leves a húsnál, a felvonulási a bevételnél. ))} Az épitőipari vállalatok megji) határozott terv szerint dolgoz-}}' nak, a bányákban pedig egyes)); munkák igen sürgőssé válhat-j(| nak. (Ilyen az István-aknai. | üzemanyagraktár felépítése.)*)! Ilyenkor a tröszt kőműveseié sietnek a segítségükre. X Az építészet m indamelle ttí). sok felújítási munkán dolgo-é zik. Karbantartja a tröszt 3754X szolgálati lakását (11 ezer em-J). bér otthonát!), az üzemi épü-é leteket, az Alkotmány utcai le-X gényszállást és így tovább. Az})’ építészet évente 15—16 millióé forint értékű munkát végez el.X Jó szerencsét! $ — a köszönés ü Ezzel még nem teljes a lista.}1' Nem beszéltünk a villamosé vasútról, a gépkocsizókról, pe—[} dig nem csekély. 30 teher- és} : személykocsi van a tröszt bir-é tokában. És ha teljességre tö—u rekednénk, el kellene mennünk}} a Komlói Mélyfúró Vállalat-’) hoz, az aknamélyítőkhöz, hi--'( szén ők is a bányászat szolgá-}j latában állnak: } De maradjunk csak Pécsett,}' és a fentieket egészítsük kiy azzal, hogy az építészet élüzem.} lett és Pécsújhegy is teljesí-J • tette az élüzem feltételeket. AÍf p>écsi tröszt kisegítő üzemei ben több mint ezer ember dől-' gozik, munkájuk, különösen a, szénmosóké igen nehéz, hiszen)] por és nagy zaj uralkodik a' munkahelyükön. Szénnel bán-;j nak, serénykednek. „Jó szeren' csét!” köszönnek egymásnak.] mert ők is bányásznak é magukat — őket is ünnepeljük és köszöntjük a mai na-})) pan! M. L. fj-------------------é VÓ KÓ JÓZSEF, III-as aknai aknász HUBER JÓZSEF, pécsbányai frontmester Kulturális rendezvények Pécsett a bányásznapon Az idei bányásznapi kulturális rendezvények elsősorban a bányászok könnyű, nyári szórakozását kívánják szolgálni. Nagyobbszabású kulturális megmozdulás ugyan egyik bányász művelődési otthonban sem lesz, de a pécsi széntröszthöz tartozó valamennyi kulturális létesítményben fellépnek a helyi művelődési otthonok színjátszói, népi táncosai, kulturális aktívái.. A kulturális rendezvényeket mindenütt — a pécsszabolcsi Puskin, a Vasas I. Puskin, a Vasas II. Petőfi, a Bartók Béla, a Gorkij, a Zalka Máté, a József Attila és a Borbálatelepi művelődési otthonokban vasárnap este tartják. Minde♦)! ÍS nütt vidám jelenetekkel, tánc- és énekszámokkal szórakoztatják az öntevékeny bányász ^ művészeti együttesek az ünne-})} pelt bányászokat. Ezenkívül a Puskin Művelődési Otthonban vasárnap))} délután a Pécsi Kiskereskedelmi Vállalat nagyszabású divatbemutatót rendez, amely-)} nek keretében a Pécsi Nem-}) zeti Színház művészei is fel-X lépnek, többek között Bárdost! Anni, Szabó Samu és Fülöp j) Zsigmond. • } A bányász művelődési ott-X honokban a vasárnap esti mű-jE sorok alkalmával a bányász})} öntevékeny művészeti csopor-X tok mintegy száz tagja lép félj), a színpadokon. w NENCZEL GYÖRGY, Béta-aknai aknász Beköltöztek a bányászok az őj-mecsekaljai bányászotthonba s HÁRSÁGYI KÁROLY, István-aknai vájár Evekkel ezelőtt olyan munkásotthon okról álmodoztunk, amelyek valóban kényelmes otthont nyújthatnak lakóiknak, és némileg pótolják a családi tűzhely melegét Az álom valósággá vált. Teg nap Pécsett átadtak egy mun kásotthont, amelynek barátságos halijára, kedves mosdóhelyiséges szobáira, csak az otthon megjelölés illik. Milyen az új otthon egy- egy szobája? Cementlap és hajópadló helyett sárga, festett parkett bo rítja alapzatát. A szoba közepén világoskék műanyagtoe- vomatú asztal áll, színes műből székektől körülvéve. Egy- egy szobában négy modem fekvőhely várja a lakókat, fal raszerelt, korszerű ágynemű- tartókkal. Az asztal és a székek alá később puha szőnyeg kerül, a falra képeket helyezJEGYEZZE MEG! 1960. szeptember 9-én 10 órakor a Pécsszabokasi Puskin Művelődési Házban sorsolják a LOTTÖT A sorsolás előtt 9 órától a Pécsi Rádió tánczenekara ad szórakoztató műsort. Szabad belépés! Ne felejtse el megvásárolni Lottó-szelvényét, mert csak az nyerhet, aki LOTTÓZIK! 593 nek, s az már a lakók dolga lesz, hogy saját ízlésük szerint díszítsék, még hangulatosabbá, még lakályosabbá tegyék a szobát. Az előszobában nagy méretű, falbaépített szekrények — ki-ki kulccsal zárhatja el minden holmiját. Az ajtón kívül pedig barátságos folyosó, ragyogó ajtókkal, a folyosóra nyíló meleghangulatú társalgókkal. Akár csak egy szálloda. S még portás is van, aki átveszi a hazulról távozótól a szobakulcso kát és eligazítja a látogatóba érkező ámuló rokonokat, ismerősöket. Kór lenne akárkit is megkér dezni az otthon lakói közül, örül-e, hogy ilyen körülmények között lakhat. A válasz nem kétséges: természetesen. Az új otthon átadásával — néhány napja költöztek be az első háromemeletes épületbe a lakók, — ismét nagy lépést tettünk előre: valóban otthont teremtettünk azok számára, akiket családjuktól távol tart a kötelesség, de kívánják az otthon melegét: A maKoubö értékes cikk, gyógyszer lesz belőle. Minden községben felvásárolja a főldművesszövetkezet. 1 kg 1.10 Ft. Pécsett átvétel Ipar u. 3. sz. alatt 587