Dunántúli Napló, 1960. szeptember (17. évfolyam, 206-231. szám)
1960-09-21-01 / 223. szám
1*60. SZEPTEMBER 21. NAPLÓ 3 Ifjúsági bérleti hangversenyek Az elmúlt évben az Országos Filharmónia Pécsett csak a belvárosban rendezett if- sági bérleti hangversenyeket az általános és középiskolás diákok részére, a peremváros részekről azonban megfeledkezett A Filharmónia most tervbe vette, hogy ez évben első ízben a város külső területein rendez ifjúsági bérleti hangversenyeket; Az első bérleti hangversenyt az általános iskolák diákjai részére október 2-án rendezik meg a gyárvárosban, a Gorkij Művelődési Házban. Október 9-én pedig sor kerül majd a nyugati városrészben, a volt lovarda épületében^ a Tüzér utcai kultúrhelyiségben is bérleti hangverseny megrendezésére az általános iskolások részére. Az ifjúsági bérleti hangversenyek iránt a peremvárosrészekben máris nagy az érdeklődés,Javítani kell a tanácsi iparvezetés munkáját! Tanácskozás a megyei pártbizottságon Baromfitenyésztés! tanfolyam Boldogasszonyfán A megyei tanács szervezésében, október 3-án kétszer kéthetes baromfitenyésztési tanfolyam indul termelőszövetkezeti baromfi-gondozók részére a Mezőgazdasági Vállalat boldogasszonyfai telepén; A tanfolyamokon ötven tsz baromfigondozója vesz részt; A meghívott megyei szakelőadók a csirke, kacsa, liba, gyöngytyúk és pulyka helyes és szakszerű nevelésére, takarmányozására, a szak szerű hizlalásra és keltetésre képezik ki a gondozókat; A megyei párt-végrehajtó bizottság __ szeptember 6-i ül ésén a tanácsi ipar helyzetét. A határozatokból adódó feladatok megbeszélése céljából a megyei pártbizottságon tanácskozást tartottak a járási bizottságok munkatársai, valamint a megyei tanács osztályvezetői és ipari előadói részvételével; A tanácskozáson megjelent Papp János elvtárs, a megyei pártbizottság ipari és közlekedési osztályának vezetője i& Papp János elvtárs ismertette a megyei párt-végrehajtó bizottság határozatát, mely számos fontos feladatot jelöl meg a tanácsi iparvezetés szín vonala megjavítására, a tanácsi üzemek termelésének növelésére, gazdálkodásuk eredményesebbé tételére. A határozatban a végrehajtó bizottság megállapítja, hogy a tanácsi vállalatok az elmúlt években jelentősen fejlődtek. Termelési értékük 20 százalék kai nőtt Jelenleg a megye szocialista ipara termelésének mintegy 12 százalékát adják. A tanácsi iparvállalatok egy- része alapját képezheti a vidéki ipar fejlesztésének; Az élért eredmények mellett — hangoztatta Papp élvtárs — végrehajtó bizottság főleg az irányítás terén lévő fogyatékosságra mutat rá. A tanácsi ipar feletti szakfelügyelet nem kiélégítő, ami különösen a műszaki fejlesztés, a beruházás terén érezteti negatív Tsseverseny a mohácsi járásban A mohácsi járás termeiö- íao vetkezetei ben egész éves ftiunkaverseny folyik Ezt a Versenyt a járási tanács negyedévenként, félévenként, sőt havonta is értékeli; A legutóbbi féléves értékelésben még a lippói Béke őre áll az első helyen az ezer holdon felüli termelőszövetkezetek közötti versenyben és az ezer holdon aluliak versenyében a a lánycsóki Csillag Termelő- szövetkezet foglalta el az első helyet; A szeptemberi értékeléskor azonban ez a sorrend mind a két esetben megváltozott; A járási tanács legutóbb szeptember 5-én értékelte a járás termelőszövetkezeteinek versenyét, különös tekintettel a gabonafélék termelésében élért eredményekre; Az értékelés szerint az ezer holdnál nagyobb termelőszövetkezetek közül az első helyre került a babarci Béke Termelőszövetkezet és a lippói Béke őre visszaszorult a 3. helyre. A babarc! Béke Termelőszövetkezet elsőségét annak köszönheti, hogy kiváló eredményeket ért el a gabona termesztésben. Jóval többet termeltek, mint amennyit beterveztek. Búzából például a tervezettnél 612.5 mázsával többet termelték, őszi árpából is jó termést takarítottak be: 339 mázsával többet, mint amennyit a terv előírt, zabból Pedig 65 mázsával termett több. mint amennyire számítottak Ha ezt a terméstöbbletet átszámítjuk forintra, akkor kiderül, hogy a babarci Béke Termelőszövetkezetnek gabonaféléből 232,600 forinttal több a bevétele, mint »mennyit beterveztek; Az ezer holdon aluli termelőszövetkezetek versenyében agy olyan termelőszövetkezet terült az élre, amely a félévi értékeléskor még az első három között nem szerepelt. Ez a termelőszövetkezet a szajki Bttörő. A szajki Úttörőben is lényegesen jobb volt a gabona termés, mint amennyi a tervben szerepelt. A száj ki ak 470 mázsa búzával, 161 mázsa ősz.i érpávai, 335 mázsa tavaszi érpávai és 35 mázsa zabbal termelték többet, mint «meny ovit a tervük előír. Ennek a többlettermésnek az értéke 249,000 forint, amely mint várt1 Jövedelem a szajki Úttörőben is. Az értékelés szerint több termelőszövetkezet lemaradt a versenyben; Az ezer holdon felüli termelőszövetkezetek versenyében a versendi Béke, az ezer holdon aluliak versenyében pedig a himesházi Uj Élet és a székelyszabari Előre Termelőszövetkezet maradt le. De ezt a lemaradást még be lehet hozni. Példa erre a szajki Úttörő is, amely a félévi értékeléskor még nem volt az első három között sem, most pedig az első helyet foglalja el az ezer holdon aluli termelőszövetkezetek között; [ hatását. A tanácsi ipar irányí- | tásába, ellenőrzésébe több osz- I tálynak van beleszólási joga, holott a gazdálkodási feladatok a vállalatok életében ösz- szefüggő egységet alkotnak. Alacsony az irányító dolgozók szakmai és politikai képzettsége. A műszaki beosztású dől gozók nagy része középiskolánál alacsonyabb végzettségű. A tanácsi ipar tervezése sok esetben laza, nem segíti előre a tartalékok feltárását. A helyi- és hulladékanyagok fel- használása sem kielégítő; Magas az építési hányad, s az első félévben a rendelkezésre állő keret 20 százalékát használták csak fel; A végrehajtó bizottság határozatában megjelöli a fontosabb tennivalókat. Melyek ezek a tennivalók? Az árutermelést nagyüzemivé kell tenni a tanácsi iparban. gondoskodni kell a megfelelő helyeken több műszak bevezetéséről. Fokozni kell a szolgáltató tevékenységet. Növelni kell a tanácsok ipari osztályainak hatáskörét, felelősségét, az irányításban részt vevő dolgozóknak tovább kell képezniük magukat. Nagyobb gondot kell fordítani a gazdaságos termelésre, a műszaki fejlesztésre, a gépek maximális kihasználására. Meg kell vizsgálni még ebben az évben, hogy hol van lehetőség helyi- és hulladékanyagok felhasználására; Papp János elvtárs a határozat ismertetése után konkrét példákat mondott arra, hogyan lehet a határozatokból adódó feladatokat gyorsan és jól megoldani, milyen tennivalók hárulnak a megyei tanácsi egyes osztályaira, a járások felelős előadóira; Papp elvtárs különös súllyal húzta alá a vezető beosztásvan lévők továbbtanulásának szükségességét, az árutermelés nagyüzemivé tételét, a szolgáltató tevékenység megjavítását, a többműszakos termelés megszervezését, a beruházások koncentráltságát, a helyi- és hulladékanyagok felhasználását; A vitában a résztvevők több sége felszólalt, kifejtette álláspontját. A végrehajtó bizottság határozata általános helyesléssel találkozott. A jelenlévők ígéretet tettek arra, hogy mindent megtesznek azért, hogy a határozat pontjai megvalósuljanak, a tanácsi iparvállalatok irányítása megjavuljon, termelésük tovább fejlődjön? Baranyaiak a balatonfüredi biológiai kongresszuson Á Természettudományi Ismeretterjesztő Társulat biológiai szakosztályainak- országos választmánya szeptember 23- án, 24-én és 25-én országos biológusnapokat rendez Bala- tonfüreden. A háromnapos kongresszuson az ország legkiválóbb biológusai vesznek részt, akik megtárgyalják a biológiai kutatások legújabb eredményeit és további tudományos kutatómunkával kapcsolatos feladatokat; Baranya megyéből, a 6éllyei járásból az MSZMP járási titkára és még két fő vesz részt az országos biológusnapokon. Pécsről, a TIT részéről dr. Wéber Mihálj/, a biológiai szakosztály elnöke, tanszék- vezető főiskolai tanár, valamint Széky Sára, a TIT biológiai szakosztályának tagja, biológia szakos tanárnő vesz részt a kongresszuson; Balatonfüredről visszatérve, a baranyai és a pécsi biológusok a TIT biológiai szakosztályában beszámolnak majd a kongresszuson elhangzott jelentősebb előadásokról és a megtartott konferenciáikról, A balesetmentes közlekedésért Vasárnap a Magasépítő Vállalat Tüzér utcai kultúrtermében mintegy 500 érdeklődő hallgatta meg dr. Bemáth János r. alezredesnek Pécs város rendőrkapitányának és Lőrinczi Sándor r. hadnagynak előadását a helyes közlekedésről; A jól sikerült előadást a közúti balesetek elhárításáról szóló filmvetítés tarkította! 4 megye ösztöndíjasa Születéséről nincsenek anyakönyvi bejegyzések, édesanyja sem tudta pontosan, hol született. Bátyja úgy emlékezik, hogy valahol Burgenland környékén. Kislány korában Páninak szólították, de amikor iskolába került, Franciskának keresztelték az osztálytársai, úgy találták, hogy ez a név jobban illik hozzá, s azóta hívják Horváth Franciskának. Édesapja vándorköszörűs, s egy helyen, egy községben kevés időt töltöttek. Az általános iskolát is különböző helyeken végezte. De már korán megmutatkozott fOQCkonytaga az iskolai dolgok iránt, s jó tanuló is volt. Megszerette a Mnwcékety, « gyerekek»t » mindig arról ábrándozott, hogy egyszer ott áll majd a katedra előtt és az apró kis embereket elvezeti a betűk és számok csodálatos birodalmába. Franciska a családból csak szomorú és fájó emlékeket hozott. Amikor elvégezte az általános iskola nyolcadik osztályát, mindenképpen szeretett volna tovább tanulni. Amikor otthon bejelentette szándékát, egész éjszaka verték, de ő nem állt el a tervétől. Elszökött hazulról a pápai gimnáziumba, mindössze két törülközőt hozott magával, amit a tanító nénitől kapott. Dolgozott, szabadidejében tanítgatott. Ment is ez mindaddig, amíg meg nem betegedett. Mikor aztán tanárai megtudták anyagi hely eztét, állami gondozásba került. Igen boldog volt, amikor már csak a tanulásnak élhetett. Sikeresen leérettségizett, s utána dolgozott. Munkája mellett megszerezte még az ápolónői képesítést és gyermekklinikán dolgozott mindaddig, míg a bajai tanítóképző intézetbe nem jelentkezett. Szerette az előző munkáját, lényegében itt is állandóan gyerekeik között élt, de a szíve mégis a nevelői pálya felé vonzotta. ígéretet kapott arra is, hogy társadalmi ösztöndíjat kap. Múltak a hónapok, eljött a december is s az ő megtakarított pénze elfogyott. r— Elszorult a szívem, amikor orra gondoltam, hogy anya gi nehézségeim miatt itt kell hagynom az intézetet. Pedig oly jól éreztem itt magam, olyan szeretettel fogadtak a tanárok és a tanulótársak. De aztán eloszlottak a gondfelhők, megkaptam a Baranya megyei tanácstól az 500 forintos havi ösztöndíjat. Sökáig úgy éreztem, hogy mindez csak álom, s nem is lehet igaz, hogy elérkezett az idő, amikor csak tanulhatok és nem kell közben dolgoznom is. S van abban miami megkapó, ahogy a többi lányok segítik Franciskát. — A családtól csak pofonokat kaptam, s most másdk segítségével és a magam erejével kell rájönnöm olyan dolgokra, amit már mások ebben a korban mind tudnak. Az édesanyám 1952-ben meghalt, azóta nem is tudok semmit a családról, hol élnek, merre járnak. — A társadalom segít terveim, vágyaim mlóraváltásában. S én ezt a munkámmal szeretném meghálálni. Az életemet szeretném szétosztani a felnövekvő nemzedékek, a kicsi emberkék között, akiket majd a gondjaimra bíznak, akiket én vezetek el a világ megismerésének első fokához. Mert úgy érzem, hogy nincs szebb dolog, mint a kicsinyeik között élni, fejecskéikben gyújtogatni a kit lámpákat, amelyek majd beragyogják egész életüket. nt h A nyilvánosság ereje D aranyában 68 vállalat° nál, illetve üzemnél alakították meg a társadalmi bíróságokat. A megyei főügyészség nemrég alaposan megvizsgálta ezeknek a társadalmi bíróságoknak tevékenységét, s ennek alapján számos javaslatot tett a munka további javítására. Kétségtelen, hogy voltak törekvések, hogy a társadalmi bíróságok tevékenységét a megkívánt színvonalra emeljék. Több járásban, mint például a pécs- váradiban, a sásdiban, a mohácsiban és Komlón a társadalmi bíróságok tagjai részére tanfolyamot tartottak. A megyei főügyészség — a MEDOSZ által ez év februárjában a mezőgazdasági üzemek vezetői részére rendezett értekezleten — szorgalmazta a társadalmi bíróságok megalakítását a mezőgazdasági üzemekben is, valamint felhívta a figyelmet a már meglévők hathatósabb működésére. A Pécsi Szénbányászati Tröszt jogi osztálya brosúrában mintákat közölt a társadalmi bíróságok eljárása során hozható határozatokra, hogy ezzel is segítse működésüket. Ennek ellenére mégsem működött a tröszt István-aknai, Béke-aknai és a pécsújhegyi üzem társadalmi bírósága. Nem jobb a helyzet az Aknamélyítő Tröszt pécsi körzeténél, a Baranya megyei Építő és Tatarozó Vállalatnál, a Baranya megyei Sütőipari Vállalatnál, valamint a Bőrgyárnál sémi Pedig szükség van a közvagyon fokozottabb védelme érdekében a társadalmi bíróságok jó működésére, mert ez lényegesen hat a dolgozók munkafegyelmére, a társadalmi tulajdon Védelmére, a szocialista együttélés szabályainak követésére, betartására való nevelésére. Ott, ahol helyesen választják ki a társadalmi bíróság elé kerülő ügyeket, ott hathatós eredményeket érnek el. A Szigetvári Konzervgyárban például megtárgyalták egy rakodómunkás és egy gépkocsivezető ügyét, akik a gyár területéről villamossági kábelt akartak ellopni. A rakodómunkás házat épített s ehhez kellett volna az anyag, amit gépkocsival akartak a gyár területéről 'kivinni. Az eljárás 6orán ismertették a társadalmi bíróság tárgyalására összegyűlt dolgozókkal, hogy a vádlottak átlagfizetése 6 hónapra visszamenően mintegy 3500 forintot ért eL A hallgatóságból többen követelték, hogy a két tolvajt távolítsák ©1 a gyár dolgozói közük A Hidasi Szénbánya Vállalat társadalmi bírósága is két — helyesen kiválasztott — ügyben tárgyalt. Az egyik bányász táppénzes utalványának meghamisításával jogtalant^ vett fel táppénzt. Ennél a bányásznál mór hosszabb ideje szokásos volt az egy-két napi „betegség”. A társadalmi bíróságon a dolgozók nagyon elítélték a csalót s az üzemből elbocsátották. A becsületes dolgozók általános helyeslésével találkozott a társadalmi bíróságnak egy másdk ügyben hozott határozata is. Az egyik vájár utasítás ellenére más munkahelyre ment dolgozni, s ezért az aknász kérdőre vonta; A vájár az aknászt becsületsértő módon szidalmazta és igyekezett tekintélyét is lejáratni. Ehhez hasonló eset többször is előfordult, s ezért a társadalmi bíróság javasolta az igazgatónak, hogy részesítse a vájárt írásbeli megrovásban. Az igazgató a javaslatnak azonnal eleget tett. Egyes társadalmi bíróságok viszolyognak a tárgyalások munkaidő utáni tartásától, arra hivatkozva, hogy a dolgozók sietnek haza, a tárgyalás nem éri el a kívánt nevelő hatást. Azonban számos példa ennek éppen az ellenkezőjét bizonyítja. Az ÉM 3, 6Z, Mélyépítő Vállalat társadalmi bírósága például délután fél 6 órakor tartott tárgyalást *s egyik munkahely éttermében. A két vádlott 3 zsák cementet lopott el, a kár azonban megtérült. A tárgyaláson 400—500 dolgozó volt jelen s az ügy kivizsgálása néhány perccel a vacsoraidőbe is nyúlt, de emiatt senki sem zúgolódott. Helyeselték azt, hogy miután a kár megtérült, az igazgató a társadalmi bíróság javaslatára írásbeli megrovásban részesítse a vádlottakat. Megyénkben több olyan társadalmi bíróság van, amely a megalakulása óta semmi tevékenységet nem végzett. Nem valószínű, hogy azért, mert nincsen megtárgyalni való ügy. Vannak köztük olyan társadalmi bíróságok is, amelyek a jogi ügyekben való nem kellő járatosság miatt idegenkednek a tárgyalásoktól. A szabályos tárgyalások megtartásáért kérjék a szakemberek segítségét is. Az ügyek előkészítésében a járásokban mindenütt, de Komló és Pécs város területén is a legtöbb vállalatnál az ügyészek is részt vesznek és nemcsak az előkészítés során, hanem a tárgyalásokon is jelen vannak. A mohácsi járás több nagy termelő- szövetkezetének vezetősége például — helyesen — kérte az ügyészséget, hogy a társadalmi bíróság megalakításában és működésében nyújtson segítséget. Négy nagyobb termelőszövetkezetben meg is alakult és mű- dik is a társadalmi bíróság. Általános javaslat, hogy a társadalmi bíróságok hatáskörét bővíteni kellene. Egységes a vélemény például abban, hogy az üzemben a társadalmi tulajdon ellen elkövetett kisebb súlyú bűn- cselekmények elbírálásánál mód lenne az okozott kár megtérítésére is kötelezni az eljárás alá vont dolgozót. A büntetési tételekre vonatkozóan tartják igen szűkre- szabottnak az eddigi szabályozást. Helyes volna, ha a társadalmi bíróság határozatában kimondhatná a nyereségrészesedésből való részleges, vagy teljes kizárást, a prémium csökkentesét és az egyéb kedvezményekből való kizárást. Felmerült még az a gondolat is, hogy az igazgató fegyelmi jogköréből ki kellene vonni a bal- esetelhárítással kapcsolatos fegyelmi cselekmények elbírálását és a társadalmi bíróságok hatáskörébe kellene vonni ezeket az ügyeket A fontosabb munkakörben foglalkoztatottaknak a biztonságos termelés, valamint a szociális létesítmények létrehozása elmulasztása miatt indult eljárás is a társadalmi bíróság hatáskörébe tartozhatna abban az esetben, ha a szociális létesítmények létrehozása a vezetés hanyagsága miatt következett be. így a társadalmi bíráskodás a vezetésben fellelhető hibákra is kiterjedne. A múlthoz képest van némi javulás a társadalmi bíráskodás területén: emelkedett a bíróságok száma, működésük is kissé jobb lett. Ez a javulás azonban nem kielégítő; A z üzemek vezetői, dolgozói éljenek a társadalmi bíróság jó működésében rejlő nevelő hatással. Tény az, hogy még számos igazgató nem ismerte fel ennek jelentőségét. Persze, a fegyelmi eljárást egyszerűbbnek vélik, kevesebb gonddal jár, kényelmesebb megoldás. De a társadalmi bíróság és a fegyelmi eljárás hatása között lényeges különbség van. A nyilvánosság ereje ebből a szempontból ia különös jelentőséggel bir. Garay Ferenc Vízvezeték és gőz szerelésben gyakorlattal rendelkező, szakképzett szerelőt, vagy betanult, több éves gyakorlattal rendelkező betanított munkást azonnali belépésre felveszünk. Helyiipari Vállalat, Komló, Kossuth L u. 21. Telefon: JO-fll M