Dunántúli Napló, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205 szám)
1960-08-16 / 193. szám
A NAPLÓ Külföldi hírek Vltvzt neked VUxon... Az NBC amerikai televíziói, adó vasárnapi „élóújságjában’• Joseph Curran, az Országos Tengerész Szakszervezet elnöke került a kérdések kereszttüzébe: Mondja el, mi a véleménye a Szovjetunió politikájáról, hiszen néhány hónappal ezelőtt járt Moszkvában. Az volt a benyomásom — hangzott a válasz —, hogy Hruscsov Ntxont szeretné elnöknek. Hogy miből gondolom? Hruscsov kijelentette: „Ha az amerikaiak értelmes embert választanak elnöknek, nekünk nincs belőle semmi hasznunk”. Ne 8, Hruscsov Nixont mégcsak nem is politikusnak, hanem inkább a kommunistaüldözésével kitűnt McCarthy szenátor kétbalkezes neveltjének tartja, míg Kennedy képességeiről jó véleménye van. így nyilván csak Nixont akarhatja ,.. Mexico. Minit az Excelsior című lap jelenti, Manuel Tel- lo mexikói külügyminiszter újságírók kérdésére válaszolva kijelentette: a mexikói kormány mindenkor tiltakozott a Monroe-elv ellen. Még a Népszövetség idején nyilatkozatban jelentettük ki, hogy nem ismerjük el ezt a doktrínát — mondotta Telio. Addisz Abeba. 300 főnyi rablóbanda tartóztatta fel az Addisz Abeba-i expresszi. A rablók kisiklatták a vonatot, három személyt megöltek, nyolcat megsebesítettek, majd kirabolták az utasokat és a sivatagba menekültek; New York. Speidel, Hitler volt tábornoka, jelenleg a NATO európai szárazföldi erőinek parancsnoka, vasárnap San Franciscóban kijelentette, „teljesen egyetért azzal”, hogy a nyugati hatalmak atomfegyverekkel és Starfighter F-104 típusú lök- hajtásos vadászgépekkel akarják felszerelni a nyugatnémet hadsereget; Ankara. A török kormány szóvivője bejelentette, hogy M anderes volt miniszterelnököt és egykori kormányának tagjait valószínűleg szeptember 15. és 20. között állítják Leopoldville Az AP és az AFP jelentése szerint Lumumba kongói miniszterelnök hétfőn felkérte az ENSZ-t, hogy vonja ki Kongóból az összes fehér csapatokat. Hammarskjöld főtitkárhoz intézett levelében a kongói miniszterelnök sürgette továbbá, hogy adják át az ország összes repülőtereit a kongói hadseregnek Felkérte az ENSZ-t, hogy fegyverezze le a katangai tartomány szeparatista haderőit és a tőlük elvett fegyvereket adják át a kongói kormánynak. Követelte végül, hogy az ENSZ bocsásson szállítóeszközöket a kongói kormány rendelkezésére. Mint jelentettük. Hammarsk jöld főtitkár vasárnap este Elisabethville-ből visszatért a kongói fővárosba Az ENSZ leopoldviüe-d központja nem nyilatkozott Hammarskjöld és Csőmbe megbeszéléseiről. Egy ENSZ-szóvivő azonban — nyíl ván, hogy mentegetni próbálja a főtitkár eljárását — hangoztatta, Hammarskjöld ka tan gai útjával kapcsolatban „nem volt szó tárgyalásokról, a főtitkár csupán végrehajtotta a Biztonsági Tanács határozatát.“ Az UPI jelentése szerint az ENSZ-haderők kongói parancs vaksága hétfőn közölte, hogy megkezdték a tervszerű bevonulást Katanga tartományába. Hammarskjöld a délelőtti órák ban katonai és politikai tanácsadóival folytatott megbeszélést. Az amerikai tudósító értesülésed szerint valószínű, Szerdán Romániáiba utazik hogy Hammarskjöld rövidesen találkozik Lumumba miniszterelnökkel; E lisabethville Katanga tartomány fővárosában hétfőn újabb összetűzés volt Csőmbe rendőrsége és a tüntetők csoportjai között; Mint az ADN jelenti, a belga tisztek által vezényelt Csombe-féle rendőrség Elisa- bethville főpostája előtt könny gázgránátokkal szórta szét a tüntetők csoportjait. A tüntetők követelték, hogy az ENSZ nyújtson segédkezet a kongói központi kormánynak az ország egységének helyreállításához. A könnygázgránátokkal végrehajtott rendőrségi támadás az ENSZ-katonák szeme- láttára történt, azok azonban nem avatkoztak be. A Reuter arról számol be, hogy Elisabethvüle-ben tovább ra is feszült a helyzet; Mint a nyugati hírügynökségek jelentik, a hétfői nap folyamán újabb ENSZ-csapa- tok érkeztek Katangába, — átlag tíz percenként szálltak le a gépek Elisabethville repülőterén. Egy ENSZ-szóvivő szerint néhány napon belül mintegy kétezer főnyi ENSZ-kato- naság lesz Katangában. Az Elisabeth ville-ben tartózkodó Horn tábornok, a kongói ENSZ-haderők parancsnoka egy AP jelentés szerint közölte, hogy jelenleg csaknem tizenötezer emberrel rendelkezik Kongóban. Még nyolc zászlóaljat várnak és ezzel húszezerre emelkedik majd a kongói ENSZ-csapatok létszáma. Horn tábornok elmondotán Ploesti'ben, 21-én és 24-én Bukarestben szerepel. Az MTK augusztus 22-én megy lengyel túrára, s 10 nap alatt több mérkőzést játszik. Szeptember 7-én Torinóban FC Torino—MTK barátságos találkozóra kerül sor; Augusztus 17-én utazik a Szeged a Szovjetunióba, míg az újonc Győr szeptember 3- án és 7-én az NDK-ban vív egy-egy mérkőzést. Ezt megelőzően, augusztus 20-án, az alkotmány ünnepén a zombori Radnicskit látják vendégül Győrött. Tárgyalásokat folytat az U. Dózsa is külföldi vendégszereplésről. Valószínűleg Csehszlovákiába mennek majd a lila-fehérek. ta még. hogy előreláthatólag néhány napig Katangában marad és ellátogat a kaminai belga támaszpontra is. Egy UPI-jelentés szerint hét főn több belga egységet szállítottak el repülőgépen Elisa- bethville-ből. Leopoldville A Reuter a belga hírügynök ségre hivatkozva jelentette, hogy Kaszavubu kongói köz- társasági elnök vasárnap rádióbeszédet mondott. Beszédében sürgette a megbékélést Kongó népei között és felszólította az ország lakosságát, hogy folytassa békés munkáját Az UPI tudósítója Lumumba miniszterelnök jelentős politikai győzelmének minősíti Kaszavubu rádióbeszédét és beszámol róla, hogy az elnök felszólítására a Abako-mozga- lom lemondta a Thysville-be tervezett gyűlést. Mint ismeretes, az Abako-mozgalom, amelynek elnöke Kaszavubu, az utóbbi időben többször nyil tan bírálta Lumumba politikáját. Az amerikai tudósító úgy véld, hogy a legújabb fejle mények megerősítették Lumumba helyzetét, különös tekintettel ' a rövidesen várható parlamenti vitára. Genf Mint a Reuter jelenti. Géniben hétfőn az ENSZ védnöksége alatt pénzügyi tárgyalások kezdődtek a kongói és a belga kormány küldöttségei között. A tárgyalások központi kérdése Kongó aranytartalékai nak sorsa. Úgy tudják, hogy a belgák a Kongói Központi Bank aranykészletét „egy semleges országba szállították.“ Párizs Ősömbe katangai „miniszterelnöki“ a Páris-Presse-nek adott interjújában azzal kérkedett, hogy „letartóztatja Lumumba miniszterelnököt, ha Katangába próbál jönni“ és hangoztatta: „soha sem bízna meg Lumumbában és nincs szándékában a kongói miniszter elnökkel föderáció létrehozásáról tárgyalni." Újabb földrengés Chilében Santiago (MTI), tljabb földrengés rázta meg Chilében a sokat szenvedett Valdivia városát szombaton. Könnyebb földrengést észleltek Agadir- ban is, a márciusi katasztrófa színhelyén. Áldozatokról egyik földrengéssel kapcsolatban sem érkezett jelentés. bíróság ele; a Bp. Honvéd együttese, 18KERESSE FEL a sxenilőrinci földművessxövetkexet kultúreikk pavilonját! Augusztus 16-tól 21-ig ingyenes kozmetikai Lumumba levele Hammarskjöldhöz További ENSZ-csapatok érkeztek Katangába Magyar labdarúgó-csapatok külföldi túrája kezelés és tanácsadás a mexőgaxdasági kiállításon Óriási választékkal várja vásárlóit a pavilonja a mezőgazdasági kiállításon 2197 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Gerényt Andrásné temetésén való megjelenésükkel, koszorúk és virágok küldésével rész vétüket fejezték kJ. Külön köszönet a környék lakóinak a küldött szép koszorúért. Gyászoló Gerényi 666 család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Kremmer Mátyás temetésén koszorúk és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a lépcsőház lakóinak és a megyei kórház KISZ-fiataljainak a küldött koszorúkért. Gyászoló Kremmer 400 és Mészáros család. HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, sógornőnk és kedves rokonunk Horváth Ignácné sz. Tabakó Matild OTI főpénztár- nok özvegye aug. 13-án, 81 éves korában elhunyt. Temetése aug. 17-én, szerdán 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 674 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem és édesapánk Nagy Ferenc elhunyt. Temetése aug. 16-án, du. 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 671 Gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, apa, após, és nagyapa Németh István 60 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. — Kívánsága szerint elham- vasztattuk. Gyászoló család. (Minden külön értesítés helyett, részvétlátogatás mellőzését kérjük.) 672 Drága halottunk dr. Szász Károly temetése aug. 17-én, szerdán du. 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. Gyászoló család (Minden külön értesítés) 673 helyett) 1960. AUGUSZTUS U í j t ÍKiei'őmű a Szovjet unióban U szty-Kamenogorszk. Vasárnap megkezdte működését az Irtis folyóra épült buhtarmai vízierőmű. Az erőmű első hidro-generátorának árama (675 000 kilowatt) az al- fáji színesfémkohászatot látja el villamos energiával. A buhtarmai vízierőmű, ha teljesen elkészül, összesen 9 áramfejlesztő gépcsoporttal rendelkezik majd és évi két és félmilliárd kilowatt olcsó árai fog szolgáltatni. Buhtarmánál közel száz * tér magas erős gát zárja el Irtis folyót. A gát mögött 1 talmas medence keletkeze amelynek űrtartalma 53 n liárd köbméter, területe S négyzetkilométer, hossza pé több mint 600 kilométer. B világ egyik legnagyobb m< terséges vízgyűjtője lesz. Vasárnap éjfélkor kikiáltották a volt Francia-Kongó függetlenségét Brazzaville (MTI); André Malraux francia államminiszter és Fulbert Youlou abbé, a függetlenné vált Francia- Kongóból alakult Kongó Köztársaság elnöke vasárnap délután aláírta az ország függetlenségére vonatkozó okmányokat. A függetlenség kikiáltása vasárnap éjfélkor történt meg, amikor 101 ágyúlövés elhangzása után Youlou abbé felolvasta a függetlenségi nyilaik zatot. Hruscsov szovjet minist elnök táviratot intézett You1' abbéhoz, az új Kongó Köz« saság elnökéhez és miniszt' elnökéhez. „A Szovjetunió hangzik a távirat — ünneí lyesen kijelenti, hogy elisr^ Kongó Köztársaságot fügí1 len államként és hajlandó venni vele a diplomáciai k8 csőlátókat”. tndia függetlenségénei jubileumát ünnepli Delhi (TASZSZ). Az indiai nép hétfőn ünnepélyesen meg emlékezett függetlensége kikiáltásának 13. évfordulójáról. Az ország, amely sok áldozat árán vívta ki függetlenségét, igyekszik megszabadulni a kétszáz éves angol uralom maradványaitól — a romoktól és a nélkülözésektől; Delhiben hétfőn reggel a nemzeti lobogó felvonásával kezdődtek a jubileumi ünnepségek Ünnepi beszédében Nehru rámutatott az indiai nép előtt álló feladatokra, harcra szólított fel az ország egységének megerősítéséért és a múlt maradványai ellen. Nehru hangsúlyozta, hogy az ötéves tervek teljesítésével és szorgalmas munkával az in diai nép mindörökre végezhet a nincstelensóggel. A legfőbb feladatok egy* országunk függetlenségé«1 megvédése — mondotta $ ru, majd rámutatott, hogy 8 is vannak még India föló? portugál gyarmatok. Mi szabadítjuk őket — ha lyozta Nehru. — Ne feledd zenek meg erről a gyarmaté tők. Átutazott Budapesten a szövi? olimpiai sportkiildöttsép A 17. római nyári olintf játékokon résztvevő szov sportolók első két csöpög hétfőn reggel indult el Mos8 vából IL—18-as repülőgép8 s átutazóban a délelőtti ót8 ban a ferihegyi repülőié« pihentek meg. Nyíl utca 1 számú családi ház két család részére beköltözhetően eladó._______________409 Ezer forintos havi részletre keresek lakható épületet kis telekkel Pécakömyékén buszjárattal. Lehet kis szoba Is. Fekete Vilmos Szabadság u. 17., földszint 1. _________402 Sk oda 1100-as, )ó állapotban eladó. Cím: Kozármialény. Tanács _____________________406 Elektromos fénykép- szárítót veszek, méret 30x49 220 volt Győri László, Déryné u. 16. L em. ______________340 Be költözhető kétszoba összkomfortos családi ház eladó. Pécs, Sik- lósl út 73 sz. 332 Eladó modem feár- masajtó, 250 falicsempe, kertigamitúra. — Telefon: 48-00. 342 Elcserélném szertlőrln ei állomásnál kettő- szobás, főbérleti lakásomat hasonló pécsiért, esetleg nagyobb szoba, konyhásért. — Szenttőrtnc, Hunyadi u. 29. Rostás. Pécs, 14-43 telefon. 366 Ipari tanulókat felveszünk ács, bádogos és vlzvezetókszereüö, kőműves és lakatos szak mákra. — Jelentkezni lehet Építő KTSZ Irodájában. Sallai utca 11 szám alatt. 370 Fehér cső hálóbútor eladó. — Garat u. 22. Németh. 373 Hálószobabútor, kombin áltszekrény, reka- mié, fotólyök, konyhabútor állandóan kap ható. Fémipari villamos megállóval szemben. Üzlet. 395 Eladó príma, fehér, zománcozott fürdőkád és rézüst. Kossuth L. út 58. emelet. «4 125-ös ITSU használt motorkerékpár, egy db lemezjátszó, húsz db. hanglemezzel, egy db. 80x120-as négy szárnyas ablak, keveset használt és kis- és nagy Baczonádi méh- kaptárak eladók. Pécs Nagypostavölgy 35. — Kovács. _____________390 Au dion háromsebességű lemezjátszó, mik ró és normál hangle» mezek darabonként is eladók. Petőfi u. 67., n. em. 11._________405 Bú torok, egyszemélyes rekamlé, ebédlőasztal, félháló, hálóbútor, éjjeliszekrények, konyhaszekrény, ágyak, vitrin, leertibütor, szekrények részletre Is kaphatók! Kiskereszt utca 15,____________403 Ba latonbogláron villa- telek eladó. Vincze, Jókai Mór utca 20. 2 ajtó.______________401 El adó 3,15X2,15 kifogás tálán perzsaszőnyeg, egy fehér zománcozott asztali tűzhely, egy kétlángos zománcozott gázrezsó, egy Marabu kályha, tonetszék, zsíros bödön, egy WC- csésze fedőlappal. — Toldi Miklós u. 6 sz. fsz. 3. ______________406 Sz entlörlncen Táncsics úton, a vasút állomástól 1 perc 360 n. öl házhely építési anyaggal eladó. Érdeklődni: levélben Is lehet. — GyöngyösmeUék, Petőfi u. 16. Tóth Sándor_________________408 Kovácstelep Vasút u. 8 sz, családi ház részben beköltözéssel eladó. — Megtekinthető: bármikor. __________412 Mo st festesse laXását minőségi munkával, soronklvül vidéken Is. Sáfrán Béla szobafestő és mázoló, Kossuth utca 57. L em. 414 Sztálinvárosi kétsfj összkomfortos, t"\j téses lakásom **. rélném pécsi V? pécskömyékl laKr, Sztálinváros, kert 3. n. 4. Hof"] Gábor.__________ Ür es albérleti szí keresek egy évre t csőriért. — nevelj* „Gyermektelen pár« jeligére B0“ közi hirdetőbe. ^ * Egyszobás lakást, . bértetet, társbér1;, vagy különbéi ára»“, bérletet keres e&Z álló nő. Telefon: Veszek hálószoba torokat, konyha1*/ rókát, szekrény®^ ágyakat, asztal% sezlonokat, dívául’1; matracokat, ágy^Vi ilrat. F két, rekamlékat. tál, Rákóczi út Óidon a 20 sz. ház h tel elfogadható * eladó. Érdeklődi*1^ helyszínen.______^ Hi rd 65 számú jí kettőszoba, ko«jt: pince és kút h®1; f eladó. Érdeklődi*1 hét Romanya, v j) utca 40. Ablakredőny sét, szerelését, *J5í tását vállalom. Of* f utca 10 sz. Sporttáskák, cin1*1" képekkel, színekben kisipar“ kaphatók. Rá kór*1.; 40 sz. y. J, A pécsi orvostud“/ nyi egyetem zott szobákat K«r következő tanévr*;; gatói részére. AJ*. ' tokát: Rákóczi sz. Rektori HW* , kérem. Eladó új szalu**#. Felső-Vámház u- '*