Dunántúli Napló, 1960. augusztus (17. évfolyam, 181-205 szám)
1960-08-05 / 184. szám
4 NAPLÓ 1980. AUGUSZTUS 5. Megkezdődött az országgyűlés új ülésszaka (Folytatás a 2. oldatról.) nnk, szilárd bázisává váltak a szocializmus építésének. Az elmúlt tíz esztendő alatt bebizonyosodott az is, hogy a tanácsrendszer a legjobb iskola ahhoz, hogy az egyszerű munkások és parasztok megtanulják, elsajátítsák és a gyakorlatban alkalmazzák az államvezetés tudományát és a kapitalisták, a földesurak nélkül új, magasabbrendű államvezetést alakítsanak ki; Most, az évfordulón elmondhatjuk, hogy tanácsaink az elmúlt tíz esztendő alatt igen felelősségteljes és eredményes munkát végeztek. Sokirányú tevékenységükről csak az eliSr- merés hangján szólhatunk. Külön ki kell emelnünk, milyen dicséretre méltó munkát végeztek és végeznek a mező- gazdaság szocialista átszervezésében. Igen figyelemreméltó, hogy 141 függetlenített végrehajtó bizottsági tagot, köztük 101 tanácselnököt választottak meg a termelőszövetkezeti tagok termelőszövetkezetük elnökévé. Ezek a számok a lakosság és az álamhatalom helyi szervei között kialakult újfajta, nagyjelentőségű kapcsolatról beszélnek. Azt mutatják, hogy a dolgozó parasztok bíznak a maguk választotta tanácsok em- / hereiben, azok szakképzettségé ben, lelkiismeretességében, igaz ságérzetében. Nagyon fontos, hogy tovább szilárdítsuk a tanácsok munkáját, növeljük tekintélyüket és szerepüket. Különösen erősíteni kell a mezőgazdasági termelés és a termelőszövetkezetek segítésében csaknem a legfontosabb szerepet betöltő járási tanácsokat és ezek szerveit. Nem szabad megtűrnünk semmiféle olyan nézetet, amely valamilyen formában Is csökkenteni kívánná a tanácsok szerepét és jelentőségét Tanácsa' ink őrködjenek továbbra is a szocialista törvényesség felett, Hajtsák végre a törvényeket s legyenek rajta, hogy az állampolgárok teljesítsék a Népköz- társaságunk törvényeiben előírt kötelezettségeiket. Gondosan vigyázzanak arra, hogy minden körülmények között érvényre jussának az állampolgárok törvényben biztosított jo gat Lépjenek fel keményen mindazok ellen, akik bürokratikus munkamódszereket ha- nosítanak meg, semmibeveszik a dolgozók jogos kívánságait, vagy elfojtják az' építő bírálatot. Törekedjenek arra, hogy eleven kapcsolat legyen mindenütt a tanács és a tömegek közöttj Kormányunk továbbra is következetes harcot folytat a tartós békéért — Tisztelt Országgyűlés! A legutóbbi időszak nemzetközi eseményeit a szocialista tábor következetes békepoli- likájónak újabb sikerei és az agresszív imperialista 'erők sorozatos kudarcai Jellemezték. A Szovjetunió kormányának a nemzetközi tárgyalásokért és a magasszintű találkozókért folytatott szívós harca minden hidegháborús mesterkedésen felülkerekedve újabb jelentős eredményeket ért el. A Szovjetunió következetes bekepolltikája megsokszorozta a békéért harcolók erejét és kedvező hatást gyakorolt a nemzetközi légkörre. Az Egyesült Államok jelenlegi kormány újból a béke legádázabb ellenségének bizonyult. Világossá vált, hogy Eisenhowernek és a társainak békeszólamai félrevezető célzatú, az agressziós törekvéseket leplezni próbáló hazugságok. Az amerikai imperialisták provokációikra méltó választ kaptak. Meg kellett ta- nulniok, hogy aki ma az államok békés egymás mellett élésének elve ellen tör, az szembe találja magát a szocialista világ legyőzhetetlen erejével és az egész világ békcsze- rető közvéleményével. Az imperialista érdekeket szolgáló nyugati kormányoknak meg kellett tanulniok, hogy a nemzetközi tárgyalásokon valóban tárgyalniok kell, s amelyik kormány képtelennek bizonyul a tárgyalásokra, annak számolnia kéll nemzetközi tekintélyének gyors elsorvadásával és politikájának elszigetelődésével. Népköztársaságunk a szocialista tábor tagja és azzal együtt békepolitikát folytat. Ezt követeli dolgozó népünk érdeke. A szocialista társadalmi rendszer felépítésének nagy feladatát, népünk mind szebb és jobb életének kialakítását munkával valósítjuk meg. Ehhez békére és biztonságra van szükség. A magyar nemzet békéjének és biztonságának záloga, mint azt az elmúlt másfél évtizedben mindannyiszor tapasztalhattuk, a szilárd szövetség és a legszorosabb együttműködés a Szovjetunióval, a szocialista tábor valamennyi országával. Amikor kormányunk síkra szállt a leszerelési javaslatok elfogadásáért, >a német béke- szerződés megkötéséért és támogatta az imperialista agressziós cselekedetek visszaverését és leleplezését, a magyar nép alapvető érdekeinek védelmében cselekedett. Kormányunk továbbra Is következetes harcot folytat a nemzetközi politikában a Szovjetunió és valamennyi szocialista ország oldalán azért, hogy meghiúsíthassuk az imperialisták agressziós terveit és provokációit, megvalósíthassuk a békeszerető emberiség vágyát, a tartós békét, a háborús veszély végleges kiküszöbölését. A szocialista tábor valamennyi országához fűződő testvéri kapcsolataink tovább fejlődtek, örvendetes ez, mert a. békéért folytatott harcunk szilárd és legyőzhetetlen alapja a szocialista tábor egysége és ereje. Ez az egység és hatalmas erő nyilvánult meg a szocialista országok kommunista és munkáspártjainak bukaresti tanácskozásán is. A szocialista világ békepolitikája győzelmesen halad előre, szüntelenül újabb erőfeszítéseket teszünk, ho"v megteremthessük a szükséges előfeltételeket ahhoz, hogy; az államok között kialakuljanak, tartósak legyenek, a lehetőséghez képest javuljanak és bővüljenek e kapcsolatok. Fontos feladatunknak tekintjük, hogy hozzájáruljunk a függetlenné vált országok gazdasági felemelkedéséhez Üjabb három országgal: Indiával, Indonéziával és Finnországgal kötöttünk megállapodást arról, hogy 'külképviseleteinket kölcsönösen nagykövetségi rangra emeljük. Öröm volt számunkra, hogy hazánkban üdvözölhettük dr. Sukarno-t, az Indonéz Köztársaság elnökét, örömmel fogadtuk körünkben Djuanda indonéz első minisztert és dr. Fawzl-t, az Egyesült Arab Köztársaság külügyminiszterét. E tekintélyes államférfiak magyarországi látogatása alkalmat adott népünk eredményeinek, békés és dolgos éleiének metismortetésére ús w országaink közötti kapcsolatok erősítésére. Bizonyos előrehaladás . mutatkozik államközi kapcsolataink fejlődésében Ausztriával is, s szívélyesen fogadjuk majd Pitterman alkancellár urat, aki meghívásunkra hazánkba fog látogatni. Kormányunk továbbra Is nagy figyelemmel kíséri a gyarmatosítás ellen küzdő népek harcait és lelkesen üdvözölte újabb sikereiket. A magyar kormány támogatja ezeknek a népeknek függetlenségi harcát, az elsők között ismerte el az új független afrikai országokat, a Mali Államszövetséget, Szomáliát, a Malgas Köztársaságot és a Kongói Köztársaságot. Népünk felháborodással értesült a belga gyarmatosítók agressziójáról, amellyel meg akarják fosztani függetlenségétől a fiatal Kongói Köztársaságot. Továbbra is fontos feladatnak tekintjük, hogy gazdasági erőnkhöz képest a kölcsönös érdekek figyelembevételével a gazdasági, ezen belül a külkereskedelmi kapcsolatok fejlesztése útján hozzájáruljunk a függetlenné vált gyarmati országok gazdasági felemelkedéséhez. Külkereskedelmünk egészségesen fejlődik Hazánk megerősödött nemzetközi helyzete visszatükröződik külkereskedelmi kapcsolataink fejlődésében is. Népgazdaságunk eddig is elsősorban a szocialista tábor országaival való szilárd együttműködés alapján fejlődött és ez így lesz a jövőben is. Ennek felbecsülhetetlen értékű eredményességét bizonyítja, hogy már az év első felében módunk volt megkötni a szocialista tábor csaknem valamennyi országával azokat a hosszúlejáratú gazdasági egyezményeket, amelyekre alapozva dolgozzuk ki ötéves tervünket. E megállapodások külkereskedelmi forgalmunk igen jelentős növelését irányozzák elő a szóbanforgó országokkal. Ez is mutatja fokozódó részvételünket a szocialista nemzetközi munkamegosztásban, amelynek keretében főleg azoknak a gépipari cikkeknek az exportját növeljük, nmelyeknek gyártására adottságaink leginkább megfelelnek. Másfelől fokozott mértékben használjuk fel beruházásainkhoz az ipar műszaki színvonalának fejlesztéséhez, a mezőgazdaság gépesítéséhez a szocialista országokból vásárolt gépeket és berendezéseket. A békés egymás mellett élés elve alapján bővítettük és igyekszünk továbbfejleszteni kereskedelmi kapcsolatainkat azokkal a kapitalista országokkal, amelyek egymás érdekeinek tiszteletben tartása, kölcsönös előnyök és az egyenlő feltételek elve alapján hajlandók erre. Sajnálatosnak tartjuk, hogy egyes nyugat-európai orszá- . gokkal folytatott kereskedelmünkben az utóbbi időben zavaró tényezők is mutatkoznak, A nyugati zárt gazdasági csoportosulások — a közös piac, illetve a szabad kereskedelmi társulás — következményeképpen nyugati partnereink egy részénél a vámok és az engedélyezési rendszer területén megkülönböztető Jelenségekkel találkozunk. Több tőkés országgal az utóbbi időben kötött szerződéseink az árucsereforgalom jelentős emelését irányozzák elő. Sok éve fennálló egyéb kapcsolataink mellett említésre méltó, hogy hosszabb időre rendeztük árucsereforgalmunkat Ausztriával, Angliával, Görögországgal, Dániával, örvendetesen fejlődik forgalmunk Olaszországgal is, nemrég kötöttünk megállapodást Finnországgal. A tőkés országokkal fennálló kereskedelmi kapcsolataink a jelek szerint egyre fejlődő új vonása az, hogy a korábban csupán egy-egy esztendőre szóló szerződésekben szabályozott áruforgalmat töhb ország vonatkozásában mindinkább a hosszúlejáratú, több éves időtartamra szóló megállapodások rendszere váltja fel. Tisztelt Országgyűlés! Megállapíthattuk, hogy népünk jó munkát végez, büszke lehet alkotó munkájának eredményeire. A Jól végzett munka Jóleső örömével gyürkőzhetik neki a további feladatoknak. Belpolitikai helyzetünk és megszilárdult nemzetközi helyzetünk feljogosít bennünket az optimizmusra.. Nem kétséges, hogy ha a párt és a kormány vezetésével népünk újabb erőfeszítéseket tesz, leküzd! az elkerülhetetlen átmeneti nehézségeket és további sikereket ér el, ezzel meggyorsítja a szocializmus alap-* jainak lerakását. így járulunk hozzá legjobban a szocialista tábor további megerősítéséhez és a béke erőinek győzelméhez. Dr. Münnich Ferenc nagy tetszéssel fogadott beszámolója után ebédszünet következett, majd megkezdődött a Minisztertanács beszámolója feletti vita. Vita a beszámoló felett A Minisztertanács beszámolója feletti vitában felszólalt Kiss Dézső, Brutyó János, Németh Károly, Hodek József, Cseterki Lajos, dr. Sik Endre külügyminiszter és Nógrádi Sándor. Nógrádi Sándor felszólalása után az elnöklő Dinnyés Lajos bejelentette, hogy az országgyűlés legközelebbi ülését pénteken 10 órai kezdettel tartja. Napirenden szerepel: a Minisztertanács beszámolója feletti vita folytatása, az 1959. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló jelentés jóváhagyására vonatkozó törvény- javaslat tárgyalása és az interpellációk. Ezzel az országgyűlés csütörtöki ülése véget ért. Figyelem! Figyelem! Ezúton értesítjük a Kertváros lakosságát, hogy Siklósi út M. szám alatt augusztus hó 3-án megnyitottuk. CIPÖJAVlTÓ RÉSZLEGÜNKET, ahol mindennemű clpójavltást vállalunk, PÉCSI KOSSUTH CIPÉSZ SZÖVETKEZET. 322 Szocialista munkabrigádot látott vendégi a komlói városi pártbizottság A komlói városi pártbizottság csütörtökön délután baráti beszélgetésre hívta meg Péntek László szocialista munkabri- gádját. A műszakról jövő csapatot a pártbizottság vb. termében terített asztal várta. Dittrich József, a városi párt- bizottság titkára üdvözölte a szocialista munkabrigád tagjait, majd Grünwald Mátyás aknász, a csapat patro- nálója mondta el nagy vonalakban egy munkáját. Az első néhány hónap az útkeresés, az összeszokás idősza ka volt. Ez idő alatt több mun kás elkerült a csapatról, mert nem tudtak, s nem is akartak beleilleszkedni az új helyzetbe. De nemcsak ezért volt nehéz a helyzet A szerződés megkötése előtt gyakran fittyet hánytak a műszaki előírásokra, később is vissza-vissza tért ez a hiba. Idegenkedtek a támmen- tes fronthomloktól is. Volt aki kereken kijelentette, nem hajlandó így dolgozni. Grünwald Mátyás elmondta azt is, hogy bár sokat változott a brigádtagok gondolkodásmódja, egy-két ember még most is megfeledkezik néha magáról. Az egyik harmadvezető vájárt és társát említette, aki italozás közben verekedett Péntek László csendesen meg jegyezte: Ebben hibásak vagyunk mi is, mert eddig nem igen bíráltuk egy-egy ember cselekedeteit. Meg kellett volna tennünk, i;. Az elfogódottság lassan felen' gedett Szinte mindenkinek volt valami mondanivalója. — Hobai József segédvájár néhány társa munkáját bírálta. Először Szabó Károly csillésről beszélt aki a kezdet-kezdetén, ha lehetett, kihúzta magának a könnyebb munkát most meg a nehezét markolja meg. Munkahelyi problémák« beszélnek, gépmeghibásodásoi ról, kisebb tervszerűtlenségé ről, arról, hogy egyszer nS majdnem feladták a versen! annyira rosszul jött össze mi den. Látható örömmel, éléi dettséggel szólnak arról, hol mégis legyűrték a gondoki sikerült, amit akartak, elny« ték a címet. A pártbizottság munkatárl a beszélgetés alatt szorgalm san jegyeznek, hogy a Pént brigád tapasztalatait elme® ják majd máshol is, tanulj nak belőle. A több mint két órás 1 szélgetésből Dittrich Józl elvtárs vonta le a tanulságot Megállapította, hogy ez a k< deményezés hasznos volt, s jövőben többször megcsinálj! Sőt, javasolják, hogy az üze pártszervezetek is honosíts meg ezt a gyakorlatot, s aki többet tudnak segíteni a pr< lémák megoldásában. — Itt van a brigád szer: dése. Amit vállaltak benl az jó — mondotta Dittri elvtárs —, csupán egy szé séghibája van, általán Konkrétabb vállalást kell 1 dolgozni, lefektetni, ki n kíván csinálni, mérlegelni a hogy valóban változást ; lent-e majd a teljesítés? megbotlottakat segítse a k lektíva, úgy, hogy a légi sebb esetekre is azonnal re gáljanak. Mondják meg eg másnak bátran a vélemény k$t. — A mai tanácskozásra SZOT határozata késztet bennünket. Ügy érezzük, ho nem volt hiábavaló — mc dotta végezetül Dittrich J zsef elvtárs. Lumumba Rabatba, Bunch« Elisabethviile-be érkezett Fokozódó belga provokációk az ENSZ katangai bevonulásánál megakadályozására Tunisz. Lumumba, kongói miniszter elnök csütörtökön befejezte tunéziai tárgyalásait és külön- repülőgópen Marokkóba utazott. Elutazása előtt sajtóértekezletet tartott, amelyen bejelen tette, hogy ha aug. 8-ig Leo- poldvilie-be való visszatéréséig a belga csapatok nem tá voznak Kongóból, akkor kormánya kénytelen lesz új, radi kális eszközökhöz folyamodni. A miniszterelnök hangsúlyoz ta, hogy Kongó folytatja harcát a gyarmati rendszer utolsó . maradványainak felszámolásáig. A katangai kérdésről szólva Lumumba rámutatott, hogy a tartomány lakosságának nagy többsége elítéli az áruló Csőm be politikáját. Mint nyugati hírügynökségek jelentik, Tuniszban csütörtökön közös közleményt adtak ki BurgJba elnök és Lumumba miniszterelnök tár gyalásalról. A közlemény állást foglal a kölcsönös együttműködés elmélyítése mellett és hangsúlyozza, hogy a pozitív semlegesség politikája előmozdítja a függetlenné váló államok helyzetének megszilárdítását és hozzájárul a nemzetközi feszültség csökken téséhez. A közlemény elismeréssel adózik Hammarskjöld ENSZ- főtitkár fáradozásainak és befejezésül hangoztatja, Lumumba és Burgüba megállapodott, hogy tanulmányozza azo kát a gyakorlati eszközöket, amelyekkel élő lehet mozdita ni az afrikai államok vezetőinek tanácskozásait. Rabat. Mint az AFP és a Reuter Jelenti, Lumumba minisztere r.ök és kísérete csütörtökön délután repülőgépen a marokkői főváraiba Leopoldville* Az AP jelenti, hogy a kongói fővárosban teljes titoktartás mellet folyik az ENSZ- csapatok szombati katangai bevonulásának előkészítése. ENSZ-körökben arra számítanak, hogy az ENSZ-csapatok nem ütköznek komoly ellenállásba Katanga tartományban. Az AFP hitelt érdemlő forrásból úgy értesült, hogy a kongói kormány csütörtöki minisztertanácsán elhatározta, felszólítja van den Bosch belga nagykövetet, még hétfő előtt hagyja el az ország területét ElisabethviUe. Nyugati hírügynökségek jelentik, hogy Ralph Bunche, az ENSZ főtitkár-helyettese csütörtökön délelőtt Katanga tartomány fővárosába, Elisabeth ville-be érkezett. A szakad ár tartományi „kormány1" bojkottálja Bunche megérkezését — senki sem jelent meg fogadására. Belga részről Lyn- den gróf, a brüsszeli kormány katangai megbízottja fogadta a főtitkár-helyettest. Bunche és a szakadár „kormány“ közti tárgyalások lehetőségéről egymásnak ellent mondó Jelentéseket közölnek a nyugati hírügynökségek. A főtHkár-heayetes megérkezése után Lynden gróffal és a k<*ngói belga csapatok főparancsnokává tárgyalt. Egyelőre nem ismeretes, hogy tanácskozik-e Csőmbe „mtmisz- terelnökkel“, és ha tgen, miké r. A katanga! „kormány" csütörtökön Lynden gróf részvételével rendkívüli minisziter- tan ácsot tartott Hirttgynökségi jelentések) nyilvánvaló, hagy s béig fokozzák provokációs mai tartásukat és ellenállásra 1 tógát ják katangai bérencük Csombét. Csőmbe újeáginóJcnak ki lentette, hogy Bunche „agr szarként* érkezett Katani ba, és ő (Csőmbe) nem szí dékozik felkeresni a íőtitk helyettest. A tartományi „miniszter nők" megismételte azt a ki lentését, hogy „kormán) szembehelyezkedik az ENS csapatok bevonulásával, lep zetlenül „törzsi háborúv fenyegetőzött arra az eset ha a belga csapatok elhagy; Katangát, s bejelentette, he péntekre összehívta a tar mányi törzsfőnökök „nagy nácsát". M un on go „belügyminiszt' azt állította, hogy „már ed ezreket fegyvereztek fel". I zölte, hogy a tartományi „k mány" táviratilag és táv széiőn „felszólította az öss szabad nemzeteket, segítse! megőrizni Katanga tartom! függetlenségét“. Hírügynökségi jelentések kitűnik, hogy a belga gyarr tosítók zavarkeltés céljá felelőtlen rémhfrterjesztéí igyekeznek a Katangában európaiakra hatni. A tar mány egyes vidékein, hír s rint, megkezdődött az eu paiak elköltözése, az Elisab ville-ben élő belgák pe megrohanták a bankói hogy kivegyék betéteiket Brüsszel. Csütörtökön újabb kat&n „kormányküldöttség“ érkei a belga fővárosba — jelent Reutet
