Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-08-01 / 160. szám
6 N APLÖ I960. JŰLIUS Körséta a megyében Még nincs fél évéi hogy a tér* melőszövetkezett Basal községben megalakult a sportkör, s máris ragyogó eredményekről számolhatnak be. A sportkörnek minden hetedik lakos tagja, amely bizonyítja, hogy az eredmények főleg a sport iránti lelkesedésből fakadnak. Az elmúlt hónapokban avatták fel a ba- sali kultúrházat, ahol a sportkör is otthonra talált. Először a férfi és női röplabda-csapatukat szervezték meg. Az ősszel elkezdik a kultúrház mellett tervbe vett sportpálya építését, amely a labdarúgáson kívül alkalmas lesz kézilabda-, röplabda-mérkőzések és atlétikai versenyek lebonyolítására is. A pályát főleg társadalmi munkával szeretnék létrehozni. A község sportolói a spartakiád járási döntőjén az értékes második helyet szerezték meg. Kezdetnek nagyon biztató eredmény. * Hobolban te új pályát építenek, mert mindenki szereti a sportot a községben, amit bizonyít, hogy nagyszámú csapattal vettek részt a spartaklád-vensenye- In, ahol 12 község közül a harma- tnadik helyet sikerült kiverekedniük, Sok híve Van a röplabdasportnak te, mind női, mind férfi vonalon,. de kerékpárosaik te szorgalmasan készülődnek. Az új kultúrház udvarán, új tekepályát te építenek. Labdarúgó- csapatuk a járási bajnokság ötödik helyén végzett. Edzőhiányban seznvednek, nagy szükségük lenne vándoredzőre. Miért kevés a csapat, miért alacsony a szinvonaf a sásdi és a sellyei járás labdarúgásában? Labdarúgás szempontjából a sásdi és sellyei járás megyénk leggyengébb pontja. A sásdi járásban 9, a sellyei járásban 7 csapat nevezett az 1959—60. évi bajnokságokra. A sásdi járásból 7, a sellyei járásból 1 csapat lépett vissza, így Sásdon 5, Sellyén pedig 6 csapat játszotta végig a bajnokságot. Sumonpi nem egészen félezer lakosú község, ahol majd minden család érdekelt a sportkör munkájában. A többi sportolók mellett most az asztaliteniszezők is szóhoz jutottak. A Baranya megyei KISZ Bizottság révén kedvezményes asztalitenisz-felszereléshez jutottak, amety most elősegíti e népszerű sportág ki* fejlődését is a községben. Szólaltassuk meg az illetékeseket, a járási labdarúgó szövetségek vezetőit, miben látják a lanyha érdeklődés és színvonalhlány okát? Vajda Zoltán tanár, Sásd: Járásunkban a labdarúgás értékelésekor szomorú képet kapunk. Az 1959—60. bajnokságra 9 csapat nevezett, ezek közül többszöri meg nem jelenés miatt Csikóstöttős és AJsómocsolád csapatát töröltük, a a sásdi és a komlói AKÖV csapata visszalépett. A közelmúltban befejeződött bajnokságnak csupán egy kedvező megnyilvánulása volt, mégpedig az, hogy ez előző évekhez képest a fegyelmi helyzet javult. Igen elítélendő jelenség volt, hogy a megmaradt csapatoknál te gyakran előfordult mérkőzés elmaradás. A lejátszott mérkőzések úgyszólván teljesen színvonal nélküli labdarúgást hoztak. Igen kedvezőtlen hatással volt a bajnokság kimenetelére a járási széikhely, Sásd csapatának visszalépése is. Az érdeklődés és a színvonalhiány okait abban látom, hogy a járás területén kevés az önzetlen, sportmunkát végző vezető. Szakképzett edző egyáHalátoan nem működik. A járási szövetségnek komoly szándéka, hogy az új bajnoki évre változtat a helyzeten. Elsősorban növelni fogjuk a résztvevő csapatok létszámát, ezenkívül a most beinduló társadalmi és se- gédoktató-képző edzőtanfolyamokra hallgatókat fogunk küldeni. A tanácsok és termelőszövetkezetek segítségével meg kívánjuk teremteni a sportkörök anyagi bázisait és a pedagógusok bevonásával meg fogjuk erősíteni a sportköri vezetést. A szervezést már Is megkezdtük. Bízom abban, hogy egy év múlva jobb eredményről tudok beszámolni. Wunderlich István, a sellyei Járási Tanács előadója: A Toldi Miklós testnevelési mozgalomról IV. A teljesítés időtartama és módja L A Toldi Miklós testnevelési mozgalomban résztvevők számára az egyes követelmények teljesítéséhez szükséges felkészülés feltételeit és a teljesítés lehetőségeit a áShelyileg illetékes TST Irányításával általában a sportkörök, a sportegyesületek és a szövetségek, vagy a helyileg Illetékes TST által megbízott szervezetek biztosítják. 2. A TokH Miklós testnevelési mozgalomra jelentkezett és Igazolvánnyal rendelkező egyén; a Jelentkezésitől számított legkésőbb két éven belül köteles a legalacsonyabb jelvénytípust, a vasjelvényt megszerezni. Az előkészítő jelvény egyes fokozatait a részvevők négy év alatt teljesíthetik. 3. A részvevő az egyes jelvény- fokozatnak megfelelő követelményeket csak a szabályzatban meghatározott sorrendben teljesítheti. A bronz-; ezüst- és aranyjel- vény fokozaton belül azonban meg szerezheti azok felső fokozatát anélkül, hogy az alacsonyabbat sorrendben teljesítenie kellene. Minden jelvényfokozat elérésekor • részvevő elveszti ponjajt és az új követelményekhez szükséges pontszámot 0-ról kezdi. a) Azok a részvevők, akik megszerezték az aranyjelvény-fokoza- tot, ismétlődően meghatározott sor rend betartása nélkül bármelyik Jelvénytípust és fokozatot megszerezhetik. b) A 30. fietévüket betöltött részvevők bármelyik jelvénytípust és fokozatot a meghatározott sorrend betartása nélkül Ismétlődően és többször te megszerezhetik. et A IL osztályú; vagy annál magasabb minősítésű fokozattal rendelkező sportoló a sorrend betartása nélkül bármelyik fokozat jelvényét megszerezheti. 4. Az egyes fokozatokat a csapat- és egyéni sportágakban — a vándorsportok kivételével — csak nyíl Vános versenyeken bajnokságokon lehet teljesíteni. Nyilvános versenynek és bajnokságnak minősül: a sportszövetségek által rendezett helyi és országos verseny csapatjátékoknál a bajnokság, a spartakiád, az üzemi bajnokság és verseny, iskolai és egyetemi versenyek, valamint minden olyan más verseny, amelyet a helyileg Illetékes sportkörnek; vagy testnevelési és sporttanácsnak bejelentenek. 5. A vándor sportágakban egyéni és csapatteljesítés is lehetséges, amennyiben a megfelelő ellenőrző állomásokat a teljesítő érinti és ott a szükséges bejegyzéseket elvégzi. «. A munkaközi üzemi testnevelésben, valamint az MHS összetett versenyében való részvétellel a szabályzatnak megfelelően lehet pontokat elérni és az így szerzett pontok az egyes jelvénytípusok éléréséhez szükséges teljesítményhez hozzájárulnak. 7. A Toldi Miklós népi jelvény- szerző mozgalom egyes követelményeit a hazánkban ismert minden sportágban teljesíteni lehet, amely országos sportszövetséggel rendelkezik és követelményei a mozgalom szabályzatában szerepelnek. E célból az egyes sportágakat a mozgalmon belül három csoportba soroljuk. Az 1955, előtti időkhöz képest a járási labdarúgó-bajnokságban résztvevő csapatok száma jelentős mértékben csökkent. A mennyiségi vonalon bekövetkezett visszaesés párosult a színvonal csökkenéssel. Az elmúlt bajnoki Idényre mindössze 7 csapat nevezett. Ezek közül háromszori távolmaradás miatt Gyöngyösmellék együttesét töröltük a bajnokságból. Azért volt kevés induló a bajnokságban, mert a járás területén csökkent az érdeklődés a labdarúgás Iránt és Igen „szűk a keresztmetszet” szakképzett vezetőben és edzőben. A sportköröknél az edzői teendőket kiöregedett játékosok látják el, mindössze egy sportkörnél működik társadalmi edző. A vezetésben rejlő hiányosságokra vezethető vissza a sportszerűtlenségek és fegyelmezetlenségek gyakori előfordulása. Sellye kivételével, valamennyi csapatnak maradt el mérkőzése meg nem jelenés miatt. Fegyelem terén súlyos hiányosságok állnak fenn. Az endröcl csapat két játékosát, a játékvezető bántalmazása miatt örökre, négy másik játékost pedig hosszabb Időre kellett eltiltani. A többi sportkörnél te romlott a fegyelmi helyzet, az előző évhez képest. A bajnokságot a Sellyei Spartacus csapata nyerte, 8 pont előny- I nyel, de meglehetősen hullámzó I teljesítménnyel. Közel egyenlő játékerőt képvisel a csányoszrói és csobokapusztai csapat. A bajnokságban elért helyezésük megérdemelt. Vajszló csapata többre képes, mint amilyen eredményt elért. A vezetőség hanyagsága miatt több ponttól esett el a sportkör, mert nem rendelkeztek érvényes minősítési könyvekkel. A Sumony csapata lelkes fiatalokból áll, de játéktudásuk még nem kielégítő. Endröc csapata végzett az utolsó helyen, sportszerűtlen megnyilvánulásai, a vezetők és játékosok hanyagsága miatt. Az őszi fordulóra három-négy csapattal növelni szeretnénk a résztvevők számát, és lényegesen változtatni kívánunk a fegyelem terén te. A sársdi járási bajnokság végeredménye: 1. Magyarszék 2. Mágocs 3. Hetvehely 4. Mekényes 5. Magyar- hertelend 6. Csikóstöttős 7. Alsómocsolád 8. Komlói AKÖV 9. Sásd 12 12------60:1 24 12 9 — 3 29:7 18 12 7 — 5 18:30 14 12 4 1 7 8:29 9 12 3 1 8 5:24 7 törölve törölve visszalépett visszalépett át &'záiak&&'zuHU$ i A PÉCSI RÁDIÓ 1960. július 8-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Dráva menti táncok. Baranyában, Bácskában, Somogy ban. Hírek, tudósítások. Tamburazene. így csinálják Potonyban ... Riport. Népi együttesek műsorából. j. Népdalok, balladák. Bácskai jegyzet. Énekes kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: A Fácánkerti Vegyvédelmi Állomáson. Hírek, tudósítások. Vidáman. Cseh-polka. A Loősz-család, Hidason; — Riport. Aratnak a szajki Úttörő Tsz-ben. Operettrészletek. 18.00: Haydn: London-szimfónia. (Pécsi Szimfonikus Zenekar; vez.: Lamberto Gardelll. Az 1959. szeptember 21-1 hangverseny hangfelvétele.). 18.25: Vádoló emlékek. Emlékezés és eseményjáték. Irta: Oroszlán Imre rendezte: Turián György. Közreműködik: Koös Olga, Szabó Ottó és Tomanek Nándor. 19.10: Tánczene. 1. Gershwin: Kék rapszódia — részlet. (Csehszlovák rádió tánczenekara.), 2. Ulmann: Ródkli-jódll (Németh Lehel), 3. Irving Berlin: Alexander’s Ragtime Band. 19.20: Dél-dunántúli híradó. 19.40: Tíz perc szép muzsika; 1. Massenet: Elégia. (Saljapttl Paganini: La Campanula. (I ne Andrade). 19.50: Válaszolunk hallgatóin): — Jogi tanácsadó; 20.00: Műsorzárás. MOZI: Park: Folytassa admirális (í háromnegyed 7 és 9 órakor, S vásznú). Kossuth: Fehér vér (fél 5, 1 és fél 9 órakor). Petőfi: Párizsi balett (fél S, I és fél 9 órakor). Park-Kertmozi: Párizsi balé órakor). Kossutb Híradó Mozi: Mag híradó, Tudósítások a 7 éves 1 ről, Szovjetunió fűtőanyaga, magyar atomreaktor, 60/13. « híradó (Előadások 11 órától I tatólagosan 3 óráig). Fekete Gyémánt (Gyárvárosi Mesterdetektív (5 és 7 órakor! Építők kultúrotthona: Múló I (5 és 7 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A ml vultban bízni kell (8 órakor). Május 1. (Vasas II.): Aranyvl (7 órakor). Kossutb (Mohács): Rosemal (6 és 8 órakor). Csak 18 éven 1 lieknek! Zrínyi (Szigetvár): Hulot úr < ral (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Horgász a 1 ban (fél 9 órakor). Jószerencsét (Pécsszabolcs): Két emelet boldogság (6 órai A sellyei járási bajnokság végeredménye: 1. Sellye W 8 11 Vtft 17 2. Csány osztó 10 5 14 7:17 11 3. Cső boka 10 5—5 16:13 10 4. Vajszló 10 4 15 18:5 9 5. Sumony 10 4—6 10:25 8 6. Endrőc 10 2—7 8:12 5 7. Gyöngyösmellék törölve Megalakult a képeslapgyűjtők köre A Megyei Labdarúgó Szövetség vezetőinek te az a véleménye, hogy mindkét járás területén mind a tömegesítés, mind a színvonal növelésében sürgős intézkedéseket kell tenni A jelenlegi helyzet tarthatalan, és a megye általános eredményeit rontja. KHART FERENC Zsúfolásig megtelt a Budai I. munkás klubja képeslepelezö- lap-gyűjtőkkel. Igen sokan jöttek vidékről, hogy résztvegye- nek a déldunántúli képeslapgyűjtők körének megalakulásán. Voltak gyűjtők Zalaegerszegről, Kaposvárról, Nagykanizsáról, Szekszárdról és számos községből, így Felsőmocsoládról, Kisasszonyfáról, Drávátokról, Királyegyházáról Somogyjádról, A kispályás labdarúgó-bajnokság Kevés kezdeményezés talált városunk sportéletében ilyen gyorsan népszerűségre, mint a Szakszervezetek Megyei Tanácsa által negyvenre szökött az induló csapatok száma és ha így halad, hamarosan lebonyolítási gondok állnak majd elő. Mi a varázsa a bajnokságnak? — A dolgozók nagy tömege szereti a sportot, és ezen belül a labdarúgást — mondja Baranyl Ferenc, ez újszerű bajnokság kezdeményezője és egyben a fő szervezője — de még értékesebb számukra, ha ők maguk aktívan te részt vesznek ebben. Talán ez a titka, hogy egy csapásra Ilyen nagy tömeg mozdult meg hívó szavunkra. Kikapcsolódást, szórakozást nyújt a bajnokság, hisz olyan az egész, mint egy vidám társasjáték. Azonkívül a kis pályaméret miatt nem állítja nagy megterhelés elé a játékosokat. Szabad levegőn, könnyű játékos mozgást végezni — minden korban nagyon egészséges. Itt, a Vörös Meteorban Indítottuk először el ezt a bajnokságot, már négy éve. Kedveltté vált az általában álló munkát végző dolgozóink között, és idén most kibővítettük az egész város területére. Célunk: olyan dolgozóknak adni sportolási lehetőséget, akik már „kinőttek” belőle. Egy héten háromszor benépesülnek a PVSK és az egyetemi tornacsarnok melletti kézilabda-pályák sportoló felnőttekkel. Több mint 200 dolgozó mért össze erejét, ügyességét hétről hétre. A bajnokság végén a három csoport két első helyezettje körmérkőzés alapján eldönti a bajnoki címet, s a legjobbnak bizonyuló csapat a cím mellé az SZMT vándoráé rlegét is elnyeri. Reméljük, ez a hasznos kezdeményezés a megye nagyobb helységeiben, — Mohácson, Szigetváron, Komlón, Sásdon, stb. — te követökre talál. Azok részére, akik a bajnokságban kívánnak résztvennl, közlünk most egy-két lényeges szabályt: A bajnokságot általában negy- ven-ötven méter hosszú és 20—30 méter széles kézilabda-pályán, vagy hasonló méretű más terepen bonyolítják le. A két kapu is megfelel a kézilabda-kapu nagyságának. Közepén a játéktér területe két egyenlő térfélre van osztva. A kapuk középpontjától számított 6 méter sugarú félkör felet meg a 16-os vonalának. Ezen belül mezőnyjátékos te tartózkodhat, de a belül történt szabálytalanságot büntetővel kell sújtani, amit a kapuval szemben lévő hét méteres pontról kell végezni (11-esnek felel meg.) A többi játékszabály egyezik a labdarúgó szabályokkal. A játékban itt mezőnyjátékos és agy kapus vesz részt, amely röplabda nagyságú labdával történik, öt cserejátékos szerepelhet, de a cserék száma korlátlan. A küzdelemben, melyet egységes mezben, nadrágban és tornacipőben kell folytatni, csak olyan dolgozók vehetnek részt, akik vala- yen csapatban mint aktív játé- -'->sok nincsenek igazolva. A játékidő kétezer 20 percen át tart. A bajnoki találkozókon szövetségtől kiküldött játékvezetők bíráskodnak. Istvándiről, stb. Akadt kőt gimnáziumi tanár, orvos, nyász, tisztviselő, diák, 1< nő és gyermek, annak biz» ságául, hogy a nemes gyöí korra és foglalkozásra való kintet nélkül mindenkit mef dított. A gyűjtők bemutatták tékes gyűjteményeiket. Néhdnl súlyos bőröndökben hozták több ezer városképet tartaV zó, élményszerű, látványt nyi gyűjteményüket. A legsíl gyűjteményeket, többek kő Szigeti Gusztáv (ZalaegersP Forró Magdolna (FelsőmocsoU Sándorfi László, Velényi Lát (Pécs), dr. Szilágyi Imre (Drt fok) és még számos gyűjtő Ht teményét jutalomban részesfl ték. Az értekezlet elhatárol a képeslapgyűjtők körit megalakulását és szervezési Rajnay László jogászt (PécsA dách Imre 15.) bízta meg. ' mondották, hogy minden ki este 6 és 1 óra között összejt telt tartanak a Budai I. mutá klubjában (Kossuth Lajos u. I amelyen minden érdeklődőt 1 vésést látnak. 1$ A félbeszakadt Szekszárd—-BTC mérkőzés mindkét pontját a pécsi csapat kapta Szerdán este tárgyalta meg az NB IU-as fegyelmi bizottság a legutóbbi forduló, Szekszárd—BTC bajnoki mérkőzésen történt súlyos sportszerűtlenséget. (A félidő végén a pályáról levonuló Virágb játékvezetőt a helyi szurkotok tettleg bántalmazták) és úgy határozott, hogy a félbeszakadt mérkőzés két pontját a pécsi csapat kapja 0:0-ás gólaránnyal. Azonkívül kötelezik a szekszárdi sportkör vezetőit, elkerített játékoskljárő építésére és valamennyi n> kőzésen kötelesek 12 karszalag jelölt rendezőt állítani. FzenRi azonnali hatállyal meg kell sz' tetni az italok árusítását a p* területén. A soron következő rom bajnoki mérkőzésre a sző1 ség ellenőrt küld. A döntés alapján a BTC csap egyenlő pontaránnyal a CS« Autóval, a Délnyugati csoporti a második helyet foglalta eL AFRÖHIMDETÉSE KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Selényi Jenő temetésén megjelenésükkel és virágok küldésével mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 567 Gyászoló család köszönetnyilvAnit.4 köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik dr. Péter Imre Hármasszekrény, ágyak, vas- és faágyak toalett-tükrök, matra- ______ ________ Bl schoff asztalos. Bar- cok, sodronyok, ágy- temetésén megjelentek, koszo_______ „ j sublótok, éjjeltetekré- rúk és virágok küldésével fájmi nden Egyesüléeünknél piros nyek: eladók. Rákóczi dalmunkat enyhíteni igyekez^ sötétezínü téglazu- út 4g- Koltal üzietben. 158874 Ezúton mondunk köszön? minden kedves rokonnak, merősnek, jóbarátnak és sz° szédnak, akik szeretett hal1 tunk Szukfil János temetél megjelentek, koszorúval és ' raggal fájdalmunkat igyefc* tek enyhíteni. Külön koszol tét mondunk a Szigeti Élei? szerkereskedelmi Vállalat lg* gatóságának és ellenőrzési portjának, valamint a II. K1 vb.-a hivatali dolgozóinak küldött koszorúkért, illetve temetésen váló megjelenést ért. II# Gyászoló csal* Gyászoló esalád. LAKATOS ES VILLANY- . SZERELŐ segédet, valamint timArtanulókat felvesz a Pécsi Bőrgyár. A tímártanulók részére lakást biztosítunk; 158 894 dunantüli napló A Magyar Szocialista Munkást Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Vasvári Fef* Kiadja a Dunántúli Napló Lapkiadóvállalat Felelős kiadó: Braun Káról? Szerkesztőség és kiadóhivatal' Pécs. József Attila u. 10. Telefon: 15-32, 15-33. . PÉCSI SZIKRA NYOMDA . Pécs. Munkácsy Mihály u I». } Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivatal? nál és kézbesítőknél. . Előfizetési díj l hónapra 11.-" * Elcserélném Petőfi utca 31 L 1. szám alatti 1 szoba, komfortos, gázos lakásomat 2 vagy 2 szoba személy« zetls összkomfortosért megegyezés szerint. Minden nap 18 órátóL Demeter. 158999 Eladó 3 darab süldő. Pécsváradl út 7. Tóth. 4 óra után. 156888 Hármasszekrény, — ágyak, vas- és faágyak toalett-tükrök, matracok, sodronyok, ágybetétek, szekrények, sublótok, éjjeliszekré- 1 nyék eladók. Rákóczi i út 48. Koltal üzletben. 158874 i Mosást, vasalást lakásomon vállalok. Reggel 7—8 között. Mártírok U. 42. VH. 2. 141 Sportzsák újdonságok ■rkeztek ragyogó szilekben. Rendelésre te. lákóczl út 40/1-ben — kisiparosnál. tanti Marx út 44 számú és Szigeti út 176 sz. ház részletre vagy életjáradékra óladé, ________144 Az onnal beköltözhető 2 szobás, kertes, ser- téstartásos családi ház eladó. — Diósl útnál, Klskőszeg u. 10, 143 Nagyon szép kisipari hálószobabútor, modem eladó. Rákóczi út 39/a. n. em. 6. ____________________148 Há lószoba diószínre fényezve, modem kivitelben eladó. Asztalos tanulót felveszek. — Blschoff asztalos. Bar- tók Béla u. 37, 145 Egyesülésünknél piros . és sötétezínü téglazu- zalék 0—3 mm-ig, valamint 4—12 mm-es szem , nagyságban parkosítás hoz, díszítéshez kapha- j tó. Megrendelhető: Ba- . ranya megyei Építő- , anyagipart ES Pécs, . Alkotmány utca 77 sz. i __________________158856 ( Ta nulót felveszek. Ka- i ponyl férfi szabó. -» ] Perczel utca 13 sz. 1 15780t Családi ház 2 szoba; alkovos, összkomfort, garázzsal azonnal beköltözhetően eladó. Tavasz utca 15.______ Pa taesl buszmegállóhoz 1 percnyi járásra 370 n. öl területen fekvő 2 szobás családi ház . eladó. Gazdálkodásra alkalmas. Érdeklődni: bármikor Wolf kőművesnél;______________135 Kü lönbejáratú bútorozott szoba kiadó. Pólya u. 4. Diósl u. sarok. Buszmegállónál. ____________________136 El adó fekete Pannónia, hat kalapácsos v. daráló, Hoffher kukoricamorzsoló, minden kifogástalan állapotban Kovácstelep, Liliom u. 13 sz._______________132 Ha sznált személygépkocsiért 359 n. öl gyümölcsöst 4- ráfizetést adnék. Ürőgi út 23. _____________________142 Gy önyörű nylon meny asszonyt ruhámat eladom, esetleg kölcsönadom. Rákóczi út 39/a. m, mm. t, tm Makárban kte szőlő készpénzért olcsón eladó. Kossuth Lajos u. 23 sz. Házfelügyelő. _____________________117 Gc nerálozott személyautó eladó. Motorcsere lehet. Tettye u. 19. ______________________58 Festett kis kombinált- szoba, modern ebédlő, hármas toalett-tükör, kisebb kombináltszek- rény, kettő hold legjobb termésben lévő mandulás, középmesze sl busz megállónál, — parcellázva is — eladó. Érdeklődni: Damjanich utca 18. Telefon: 26-17. _____________________123 Nagy ebédlőszőnyeg argaman új állapotban 800 Ft, kétszámyas nagy klöpl függöny 400 Ft. János u. 11., ajtó 3, 122 Wartburg személygépkocsi sürgősen eladó. Pécs, Frankel Leó u. ÍJ szám. 140 Ablakredőny készítését, Illetve javítását vállalom. Sallai u. 39 Todcnbier, M Ablakredóny készítését szerelését, alakítását vállalom. Gyulai, Orsolya u. 10. _________797 Há lóberendezés, konyhaszekrények, ágyak, bútorfélék eladók. — Felső-Vámház u. 2 sz. Üzlethelyiség._______55 Ve szek kizárólag modem hálót, konyhabútort, kombináltszek- rényt, ágyat, székeket, íróasztalt. Bárány, Hal tér 1 szám. ______69 Pé csújhegy VI. dűlő 260 sz. szőlő, ház eladó, beköltözhetően. _________________________32 Pr íma fekete Pannónia igényesnek és K. 55 motor jó állapotban eladó. Aballget, Kossuth u. 54 sz,_______76 Ke resek kis kertes csa ládiházat Mecseksza- bolcson vagy környékén. Ujmeszes, Szeptember 6 tér 2. Guth. ____________________114 60 00 Ft kölcsönt keresek. Tiszteletdíjat fizetek. „Mielőbb” jeligére Boltív közi Hirdetőbe. tmn Veteránok! Azok az elvtársak, akik a Ger- gelics, illetve Látrányi században szolgáltak 1919-es fényképfelvételről másolatot Igényelhetnek Faust Imrénél, a Baranya megyei Moziüzemi vállalat igazgatójánál és Hetényi Dezsőnél, Bem u. 20. _____________________137 Hálószobabútorok, — kombináltszekrény, — csőgarnitúra nikkele- zett fotelek, székek, ágyak, szekrények egy és kétszemélyes sezlo- nok. rekamlék jó állapotban, könyvszekrények, kerekasztal és egyéb bútorok olcsón Báránynál, Hal tér 1. __________________157817 Mó r kollégium előtti pádon elveszett zöld- fedelű régi fűszerkönyv. Jutalomért főpostán ötös ablaknál leadható. 109 Órát, írógépet, rádiót, magnetofont, távcsövet villanyborotvát veszek és eladok. Wágner, Rákóczi út 73/a.
