Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)
1960-07-07-01 / 159. szám
6 NAPLÓ I960. JCLIUS l Csemegéhez jutnak az atlétika kedvelői Ötszáz vasutas atléta vetélkedése a PV SK-pályán Régen látott, nagyszabású atlétikai versenynek lehetnek szemtanúi szombat—vasárnap a PVSK- pályán a sportág kedvelői. Három év után Ismét városunkban találkoznak az ország legjobb vasutas atlétái, hogy megküzdje- nek minden versenyszámban az országos vasutas-bajnok címért, A színvonalasnak Ígérkező versenyre a legjobb magyar vasutas egyesületek, mintegy félezer versenyzője nevezett, ami rekordnak számít. Legnagyobb számban a BVSC képviselteti magát, a fővá- városi egyesülettől 50 atléta áll rajthoz. A hazaiakon kívül, még a Szolnoki MÁV, a Szombathely? Haladás, a Nyíregyházi és a Budapesti Törekvés küld sok versenyzőt. Valamennyi számban nagy küzdelmek és Jó eredmények várhatók. Különösen érdekes harcot hoz a két 60 méteren felüli kalapács- vető — az olimpiai bajnok Csermák és a fiatal szegedi Trényl — találkozója, de Izgalmasnak Ígérkezik a két válogatott női atléta, Rózsavölgylné és Such vetélkedése Is a 100 méteres távon. Jő idő és győzelem várható a 800-as Kazl Arankától, a válogatott és jó formában lévő Gyuricza Györgytől Is. A pontverseny végeredményéért valószínűleg a BVSC és a Szolnoki MÁV atlétái között alakul majd ki nagy harc. — A pécsiektől ml várhatói — kérdezzük verbőczi Józseftől, a PVSK edzőjétől. Minden évben szép eredményeket nozott az országos vasutas bajnokság és nagyon sok tehetséges atléta feltűnését; — Ebben az évben nekünk valószínűleg meg kell elégednünk a mérsékeltebb szerepléssel, hiszen a tavalyi bajnokok közül Láppal Antal búcsüt mondott a versenyzésnek, Révész Károly pedig hoszszú idő óta sérülése miatt edzhet, de Lukács Jánosnak is — betegsége miatt — ez lesz az év első nagyobb versenye. — Egész fiatal, de tehetséges, fejlődőképes gárdával fogunk rajthoz állni. Győzelmet egyelőre csak a gerelyvető Lukács házaspártól és esetleg Szécseltől — valamelyik gátszámban — várhatunk. — Komoly gondot okoz a PVSK vezetőségének a nagy verseny szer vezése, de remélem, sikerül mindent zökkenőmentesen lebonyolítani. Boeráa férfitomászai szorgalmasan készülnek a jövő héten sorra kertllő Falusi Szpartakiád megyei döntőjére. 41» Bal m miéit in li ^ al &•zátalcaz,vünk/ A PÉCSI RADIO 1960 Július 7-1, csütörtöki műsora a 223,8 m középhullámon: MOZI: Ég és föld között 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Népi táncok. Mi újság Baranyában. Hírek, tudósítások. Poszkocsicák. Az első büzakeresztek ;:. Nótáskedvű Baranyában .. Népdalok U rnburazene. Nyári este a Szigeten ... Kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: A dalmandi Ifjú táborozok. Yradier: La Paloma. H. E. Groh énekel. A szülőid dohánypajtákban. Hírek, tudósítások Tolna, Baranya, Somogyból; Egyvelegek. 18.00: Tánczene. Doris Day énekel, a lipcsei rádió tánczenekar játszik. 18.30: A Magyar Földrajzi Társaság dél-dunántúli csoportjának előadás-sorozata. — Hogyan változott Baranya és Pécs népessége az utolsó évtizedben. 18.35: A nyár örömei. — Zenés riportműsor. 18.55: Szív küldi szívnek szívesen; 19.15: Munka után, Zenés összeállítás. 20.00: Műsorzárás, Park: Folytassa admirális (fél háromnegyed 7 és 9 órakor, sző vásznú). Park-Kertmozi: Párizsi balett órakor). Kossuth: Fehér vér (fél 5, fő és fél 9 órakor). Petőfi: Párizsi balett (fél 5. fő és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magft híradó, Tudósítások a 7 éves tét ről, Szovjetunió fűtőanyaga, Ö magyar atomreaktor, 60/13. vili híradó (Előadások 11 órától föl tatólagosan 3 óráig). Jószerencsét (Pécssza bölcs): Kilenc élet (6 és 8 órakor). Rákóczi (Mecsekalja): A megj vultban bízni kell (8 órakor). Május 1. (Vasas n.): AranyvoB (7 órakor). Kossuth (Mohács): Rosemarií (6 és 8 órakor). Csak 18 éven fe» lieknek! Zrínyi (Szigetvár): Hulot úr nf ral (fél 9 órakor). Táncsics (Siklós): Horgász a P» ban (fél 9 órakor). Építők kultúrotthona: Szent Johanna (5 és 7 órakor). TÁNCISKOLA kezdődik július 12-én a KISZ J Szakszervezetek Művelődési Hát ban (Kossuth Lajos u. 13.). Tani Balog. 157» .Dimbes-dombos Mecsek felett ejtősök ugrálnak" — hangzik már messziről a dal, amint a repülőtér felé közeledünk. Kört alkotva énekelnek a „bátor emberek" —. mert így hívják őket. Vajon miért van e jókedv? — Túl vannak a* elméleti oktatáson és a tornatermi kötelező gyakorlatokon, sót elvégezték az előírt ugrásokat a „bitó”-ról Is, ami annyit jelent, hogy kb. 6—8 méter magasból felásott, homokos talajra ejtették őket, egy erre a célra épült toronyból — a „bitó”- róL Legjobb, ha a kezdő ejtőernyős Jó arcot vág a bitózáshoz, mert ha félelmet árul el, akkor egy kicsit „száradni” hagyják s csak pár perc múlva eresztik el a kötelet, mellyel felhúzták a megfelelő magasságba. — Ugrálnak a „zsinórbohócok” — jegyzi meg kötekedve egy jóvágású repülős, akikkel társbérletben élnek az ejtőernyősök, de szigorúan csak nekik szabad ezt a „becsmérlő" kifejezést használHogyan totószunk? 1. Vasas—Vienna 1 1 X X 2. MTK—Sarajevo X X X X X 3. Diósgyőri VTK—Palermo 1 X X X X X 4. Florentini—U. Dózsa 1 x 1x2 X X 2 X 2 5. Simmering—Ferencváros X 2 X 2 X 2 X X X 6. Bratislava—Tatabánya 2 X X X X X X 7. Hajdúk Split—Bologna 1 X X 2 X X 2 8. Slov.-Bratíslava—Partizán 1 X X X 2 X 9. Vojvodina—Wiener AC 1 x 1 X x X 10. Dukla Praga—Wiener SC 1 1 X X 1 11. Alessandria—Mosztar 2 2 1 X x 2 X 12. Ausztria—Udinese 1 X 1 2 X X Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nagyanyám, nagynénénk, anyósom, unokatestvérünk és szeretett rokonunk ozv. Papi) Ferencné szül. Jandó Júlia július 4-én, 66 éves korában hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése július 7-én, fél 2 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 563 Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett drága jó édesapánk, nagyapánk, dédapánk és apósunk Sütő Ferenc MAV-nyugdíjas július 6-án, 73 éves korában váratlanul elhunyt Temetése július 8-án, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 565 Gyászoló család. Mélységes fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó anyánk, nagyanyánk, dédanyánk, anyósunk m. Csorba Györgyné szül. Borsodi Mária július 5-én, 83 éves korában elhunyt. Temetése július 8-án, pénteken 4 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 564 A gyászoló család •w?- ~rr — HALÁLOZÁS. Fájdalommal tudatjuk, hogy szereteti édesapa, após, nagyapa, dédapa és rokon Kibaez József nyugdíjas július 5-én, 86 éves korában hosszú betegség után elhunyt. Temetése július 7-én, 3 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 562 Gyászoló család. ' 'NTÜLI \APLO A Vhiqyai Szocialista Munkáspari Baranya megye) Bizottsága es a megyei tanács lapia. Felelős szerkesztő: Vasvárt Ferenc Kiadja a Dunántúlt Napló Lapkladovállalat Felelős kiadó: Braun Károly Szc-'*c;Saea kiadóhivatal: P-- l- ..1 »•••Ír .11 r '-'on: 15-:« 13-33. P„ Min»;* J in « Terjeszti a Magyai Posta Előfizethető a nelyl postahivataloknál és kézbesítőknél, ■»fizetési díj 1 hónapra 11.-* Ft. A PÉCSI SÜTŐIPARI V. 4 IPARI TANULÓT vesz fel. akik a 14 életévüket betöltötték és a 17 életévüket nem érték el. s az általános tsko'a VTTI. osztályé* legalább '-rtzepes eredménnyel végeztek. jf:LENTKEZES1 HATÁRIDŐ: JULIUS 10. 157 741 ni, másoktól nemigen tűnnék el. — TI csak akkor ugortok, ha baj van! — nem is illene sehogy sem rátok a bátor jelző — vág vissza egy a harminc közül. Aztán feldübörögnek a repülőgép motorjai, majd ismét elhalkulnak. Motorpróba kész, beszállás! — hangzik a parancs és az első csoport tagjai úgy pattannak fel helyükről, mintha acélrugó lenne sarkukban. Vidám mókázás közben indulnak a gép felé, csalt az a három fiú tekint kissé elgondolkozva maga elé, akik ma ugranak először. Még a gépben Is egymás mellett helyezkednek el, mert érzik, hogy sorsuk közös, de azért mosolyogni próbálnak. Látja a szurkolást az oktató Is és azonnal megszólal: — Fiúk, hogyan is van az a nóta, hogy ... s mór szárnyal Is a dal s a három űjanc Is velük énekel felszabadultan, vidáman, közben ügyes kézzel már bekapcsolják biztosítás végett a karabinereket, amelyekről zsinór lóg alá. Ezek a zsinórok rántják ki az ugrás pillanatában az ejtőernyőket. Aztán megszólal a Bosch-duda, mely az ugrás kezdetét Jelzi s elsőnek a három új ember indul, azok közül Is a legnagyobb drukkban lévő. .A gép ajtajában egy pillanatra megáll, letekint a mélybe, aztán hirtelen elhatározással a semmibe ül. Ügy érzi, bogy a pokol minden ördöge a fülében adott találkozót egymásnak ... Irtózatos dübörgés a motorok felől és légnyomás a javából. Az ész egy pillanatra megszűnik kapcsolni s még három másodperc sem telt el, amikor erőset ránt rajta a heveder... A fiú feltekint s felette oltalmazón, mint egy óriási gomba, ott imbolyog az ejtőernyő tányérja. Jóleső csendben telnek a percek, miközben nagyon lassan közeleg a föld, de csak kb. száz méterig. Ott már csak annyi idő marad, hogy az izmos férfikezek erősen megmarkolják a hevedert, a lábak jól összezárva, s a földmérés pillanatában egy erős rántás a hevederen... s egy formás bukfenccel a földrehuppan az imént még mélázó, drukkoló „égi utas” s az első kérdése az, hogy „ugorhatók még egyet? .. Gyönyörű sport, a bátrak sportja, s ha egyszer rabul ejt valakit, nehéz szabadulni tőle, Válogatott ifúsSgi leniszkeret Pécsett Nemrég járt Pécsett a Magyar Teniszszövetség vándoredzője, Dömer László, aki a balokányi teniszpályákon tíz napig foglalkozott a tehetségesebb fiatal teniszezőkkel és elismerőleg nyilatkozott felőlük. Javaslatára a Pécsi Teniszszövetség egy 17 főből álló válogatott Ifjúsági keretet állít össze, akikkel a jövőben Káplán István, Baranya megye teniszbajnoka — Dörner egykori tanítványa — foglalkozik. A válogatott keret felállítására már égetően nagy szükség volt, mert Pécs — a többi vidéki várostól eltérően — az utánpótlás nevelése terén elmaradt. Létra versenyünk első, júniusi szakasza véget ért. ígéretünkhöz híven minden egyhónapos szakaszban a legnagyobb pontszámot elért megfejtőt értékes 6akk-könywel jutalmazzuk. Az első hónapban még nem eléggé „húzódott szét” a mezőny, négyen is értek el magas pontszámot. Közöttük az elsőséget sorsolással döntöttük el. A létraveresny állása június végén (négy feladvány után): Elérhető legmagasabb pontszámú 32. 1 Szirovicza Mátyás 24, 2—2—4. Monostori József, Vécsei János és Répás András 24, S. Kucsera István 20, 6—7. Martinék Ferenc és Pécskay Imre 18, 8—0—10. Móricz Sándor, Fitus József és Bognár János 16, 11—12—13. Bereczky Péter, Tóth Dezső és Dunai Ferenc 14, 14—15—16—17. Keresztúri Endre, Sütő Mihály, Szirtes József és Devecserl János 8, 18. Radnóti Ferenc 6, 19—20—21. Bakán József, Oberszt Ágoston és Németh Ferenc 0 ponttal. Az első helyezett a következő szakaszban 0 ponttal indul, míg a többiek tovább viszik eddig elért pontjaikat. A megnyert sakkkönyvet július 10. és 17. között szerkesztőségünkben lehet átvenoooooocxxxxxxxxx?<xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx3oooooooo Mozgalmas sportélet a Dunán. ni, ha a nyertes 17-ig nem Jele kezlk, postán küldjük el címére-^ Az első szakasz tanulsága, ho megfejtőink szeretik a változat! és tanulságos feladványokat, ttfl ben megírták, hogy egy-egy neW zebb feladat megoldása mily® élvezetet okozott nekik. Érkezel olyan észrevétel Is, hogy az egí hetes megfejtési határidő rövJ Ezért a határidőt két hétre hősi szabbítjuk meg, tehát a megjel* néstől számított tizennégy nap0] belül megérkezett megfejtés® érvényesek, s már legutóbbi (H® huszár című) feladványunk esete ben Is ezt a határidőt alkalma* zuk, ezért mai számunkban mő nem közöljük a megoldást. Mai feladványunk végjáték. E* bői a műfajból ez az első létr* versenyünkben. Nemcsak a szett vedélyes feladványfej tők, haneB a gyakorlati versenyzők számát! is jó elmecsiszoló. Csalafinta versenyfutás V1L: Kf8, gye« (2). Sőt: Ka7, Fe2, gy gfl (8). Világos Indul és döntetlent & el. (5 pont). Beküldendő JútiUB 21-1* MÉSZÁROS FERENC A Labdarúgó Játékvezetők T* náesa a bólyi edzőtáborral kapcs* latban Július 8-án 18,30 órakor N vatalos helyiségében megbeszél»1 tart, amelyre kéri tagjai ponto* megjelenését. VILLANY ÉS VIDÉKÉ KÖRZETI FÖUDMÜVESSZÖVETKE- ZET szakképzett BOLT- ÉS ITALBOLT- VEZETŐKET keres. > Erkölcsi bizonyítvány beszerzése kötelező. Jelentkezni lehet személyesen, Illetve írásban, önéletrajz beadásával egyidejűleg. «74 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk temetésén virágok küldésével nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetét a Pécsi Pannónia Sörgyár dolgozóinak és vezetőségének, valamint a Pécsi Kertészet! Vállalatnak a küldött koszorúkért. A gyászoló férje Sárán és Resál-család. A JP K ETESEK Egy dupla. 1 szimpla üvegezett ajtó tokkal eladó. Toldi Miklós u. 5 sz„ földszint. Szalui. 234 Eladó három süldő. — Pécsváradi út 7. Tóth. 4 óra után. 158888 Kis szoba, konyhás beköltözhető öröklakás 30 ezerért. 2 szobás, esetleg lakáscserével kedvező fizetési feltételekkel eladó. Zsolnay utca 36. 158885 Eladó családi ház Bajcsy Zsilinszky úton be költözhető 3 szobás lakással. Ajánlatokat: „Nagy” jeligére Hirdető, Boltív köz. 158890 Budapesti kétszobás összkomfortos, leválasztható társbérleti la kásomat kertes házban elcserélném pécsi kétszobás összkomfortos, lehetőleg kertes lakásra. Cím: dr. Szlnko- vicz Márta. Á1L Levéltár, Kossuth L. u. 11. 79 Otthonra vágyó, pedáns háztartási alkalmazottat keresek azonnaliba. Főzni nem kell. Jelentkezés személyesen, útiköltség térítéssel. Dr. Rihmer, Pécs- várad, Kossuth u. 20. 77 Belvárosi háromszoba, összkomfortos öröklakás, kedvező fizetési feltétellel (részletre) eladó. cserelakással beköltözhető. Cím: József A. u. 6. HL 15. du. 4—8 óráig. 94 Hárma sszekrényhez tartozó vltrtnrész eladó. Érdeklődni: este 8-tól. Lendvay, Városház köz 2. fél em. 1. 81 Azonnal beköltözhető 2 szoba, konyhás ház, 600 n. öl területtel eladó. Székely Bertalan u. 62 szám. 39 Szőlő Donátusnál épületrésszel eladó. Citrom utca 16. 83 Hálóberendezés, konyhaszekrény, ágybetétek, szekrények, ágyak bútorfélék eladók. Fel- ső-Vámhéz u. 2. sz. Üzlethelyiség. 55 Eladó használt komblnáltszekrény és egyéb bútorok. Szondi Gy. u. 37 sz. 86 Gyönyörű, modem teleháló sürgősen, olcsón eladó. Déryné u. 19. 56 Eladó 1 ebédlőkredenc, 10 kg Trikozál. Megtekinthető: délután 6—8 között. József u. 43. 104 Hármasszekrény, " ágyak, vas- és faagy3 toalett-tükör, matt* cok, sodronyok, ágf betétek, szekrénye* sublótok, éjjellszekrt nyék eladók. Rákóc* út 48. Kottái üzletbe* 1588* 27« n. »I szóló eladó Príma fekete Pannónia Kispostavölgyben, új Igényesnek és K 55 telepítés. Érdeklődni: motor jó állapotban Nagyárpád, Főtér 7 sz. eladó. Aballget, Kos- 158886 suth U. 54. 76 520 négyszögöl szőlő, pince, teljes felszereléssel. Kereszt megállónál olcsón eladó. — Érdeklődni: Zsolnay utca 36 szám, 158885 5 éves gyermekem mel lé egy idősebb asz- szonyt keresek, aki háztartásomat Is vezeti. Stefánik András, Pécs, Havi dűlő 1 sz. Egyesülésünknél piros és sötét színű téglazu- zalék 0—3 mm-ig, valamint 4—12 mm-es szem nagyságban parkosítás hoz, díszítéshez kapható. Megrendelhető: Baranya megyei Építőanyagipari ES. Pécs, Alkotmány utca 77. sz. 458858 Vókányban két Szob* konyhás ház mellé]; épülettel, 600 négyszöí öl kerttel eladó. DaT janicb utca 8 sz. ^ Budapesti belváro^ központi fütéses ga; zon lakásomat, el cs» rélném pécsi összkoV fürtösért. Érdeklődő]! Kaposvár, Rimái W vács Sebestyén u. 8.
