Dunántúli Napló, 1960. július (17. évfolyam, 154-180. szám)

1960-07-28-01 / 177. szám

1960. JULIUS 28.

NAPLÓ

3

Jól dolgoztak a mázai bányászok az első félévben

Termelési tanácskozáson beszélték meg a dolgozók a következő tervidőszak feladatait

Folyó óv július 21-én a Mázai Bányaüzemnél termelési tanácskozást tartottak, melyen 516 bányász vett részt. A termelési tanácskozás részvevőivel ismertették, hogy a Mázai Bányaüzem első féléves tervét

106,3 százalékra teljesítette és 3141 tonna szenet termeltek tér ven felül. A Komlói Szénibányászati Trösztön belül a mázai bányászok fejezték be először féléves tervüket. Nagyon szépen alakult az összüzemi teljesítmény, mély ilyen magas átlagot még soha nem nyúj tott az üzem életében. Az első félév összüzemi teljesítménye ugyanis 103,6 százalék volt — Önköltségük 1,1 százalékos terven felüli csökkentése is a körültekintő munkavégzést tükröz. Jól haladt az üzemiben a korszerű vágatbiztosítás, Az

összes nyitott vágatok 61,1 százaléka Mázán korszerű biztosítással ellátotti A baleseti mutatók kedvező alakulása tette fel a pontot a mázai bányászok első féléves munkájára, melynek eredményeképpen a középüzemek között az első helyet foglalták eL Minit a termelési tanácskozás felszólalói hangoztatták — elbizakodottságra semmi ok — a munkavégzést tovább lehet javítani. Különösen vonatkozik ez a szén minőségének javítására. Az első félévben a mázai- ak nem érték el a tervezett kalóriaérbéket: A termelési tanácskozás résztvevői egyhangú an elhatározták, hogy a második félévben nagyobb gondot fordítalak erre;

Örömmel nyugtázták a bányászok azt a bejelentést, hogy

Sokoldalúan segíti a tsz-asszonyok munkáját a Baranya megyei Nőtanács

Baranya termelőszövetkezeteiben az idén kétszer annyi asszony dolgozik, mint a múlt évben. Sajátos problémáik megoldásához — a kertészkedés, baromfitenyésztés megszervezéséhez, tapasztalatcserék lebonyolításához, a „második műszak*» megkönnyítéséhez — a nőtanács 32 brigádja rendszeres segítséget ad. A nő tanács közreműködésével szervezték meg 75 községben az idény-napköziket, ezeknek félét a termelőszövetkezetek bevonásával. A „második műszák" megkönnyítéséhez hatvan kölcsön-mosógép és számos más háztartási kisgép áU a termelőszövetkezeti asszonyok rendelkezésére, a szociális alapból újabb- és újabb

ilyen gépeket vásárolnak « tsz-ek. A szociális alap ilyen vonatkozású felhasználásáról a nőtanács a közeljövőben felméréseket végez a pécsvá- nadi, sásdi és siklósi járásokban.

A közös gazdaságokban dől gozó asszonyok a velük való fokozott törődést szorgos imin kával viszonozzák. Gordisán a tavalyinál jóval többen vesz nek részt az idén a közös mun kában* Dunaszekcső határában napról napra több száz asszony munkálkodik a gabonabetakarításban, a növény- ápolásban, Szellő községben az asszonyoknak fő érdemük van a tsz jó eredményeiben, Belvárdgyulán nem ritka a 160—180 munkaegységgel bíró asszony és jellemző az, hogy megyeszerte elégedettek a közös gazdaságok vezetői az asszonyok munkájával és fő

támaszaiknak tartják őket. Ezt lehet elmondani a bólyi, lánycsófci, beremendi, mágo- osi termelőszövetkezetek asz- szonyaiiól is. Munkájuk növekvő elismerését jelzi, hogy Kölkeden nőt választottak elnöknek, Belvárdgyulán pedig három asszony is van a tsz vezetőségében.

A Baranya megyei Nőtanács ezekre az eredményekre alapozva erősíti az asszonyok szerepét a termelőszövetkezetekben. Év végéig újabb 22 termelőszövetkezetben hozzák létre a nőbizottságokat, négy ezüstkalászos tamfolyamot, hat baromfitenyésztési és növény- termesztési tamfolyamot indítanak külön a nőknek, a falusi asszonyok általános műveltségének növelésére 30 köz ségben szervezik meg a nők iskoláját, 126 faluban gazdaasszony-kört hívnak életre.

Cfc*

Nyolcmillió forint értékű ruhanemű

a második félévben tovább foly tátják a korszerű munkaeszközök alkalmazását;

A Mázai Bányaüzemben végleg száműzték a talicskát, a fejtésekben kísérleteket folytattak a görbe kaparószalag alkalmazásával a feltárásoknál főtefelfüggesztéssel is kísérlete zett egy csapat. A műszaki fejlesztésben is akadnak azonban még kijavítanivaló hibák, nagyobb mértékben kell szorgalmazni a rakodógépek, a fejtési acéltámok alkalmazását;

A termelési tanácskozás vitájában sok bányász szólalt fel. A felszólalók többsége a termelés jobb megszervezése érdekében hallatta szavát,

A termelési tanácskozás a javaslatok alapján elfogadta a kiváló dolgozó oklevélre és jelvényre felterjesztetteket, majd első ízben adományozta a 8-as KISZ-brigádnak első féléves munkájáért a szocialista brigád címet; Ziegenheim Mátyás az első szocialista brigád vezetője ígéretet tett arra, hogy továbbra is olyan lelkes szorgalommal végzik munkájukat, múlt az első félévben;

A Mázán megtartott termelési tanácskozás azt mutatta, hogy a mázai bányászok az első félév eredményeit, munkasikereit növelni akarják 1960. második felében, hozzá akarnak járulni a Komlói Szén- tröszt hároméves tervének sikeres teljesítéséhez.

Takarékoskodnak a baranyaiak

17 millió forinttal nőtt a megyében a takarékbetét-állomány

Egyre többen és többen helyezik el pénzüket a takarékban. Ezt mutatja az is, hogy míg tavaly az első félévben 41 millió forint volt a megye lakosságának takarékbetét-állománya, addig idén az első félévben ez kereken 17 millió forinttal növekedett azaz az első félévben 58 millió volt.

De nemcsak az összeg, hanem a betétkönyvek szaporodása is bizonyítja, hogy a megye lakossága jobban takaréKomoly mennyiségő importszén- megtakarítást ért el három újító

A Pécsi Kokszművek korszerű gázgenerátor üzeme néhány évvel ezelőtt készült el* Ez az üzem generátorgázt termei, melyet a kokszoló kemencék fűtésére használnak;

A generátorokban egyedül az országban gyengén sülő fekete szenet gázosítanak él. A szén a komlói bányákból érkezik a felhasználás helyére; Az eddigi technológia szerint ezt a szenet csak bizonyos „sová- nyítóanyag” bekeverésével tudták felhasználni; Ez a sová- nyítóanyag, melyet kb, 20 százalékban adagoltak, a háztartásokban és az iparban igen keresett koksz volt Későbben hasonló célból Lengyelországból behozott lángszenet is használtak. Ezekből az anyagokból évenként több ezer tonnát kellett bekeverni.

A generátorüzem művezetői: Pintér István, Welczer Miklós és Kovács József újítók az

Fiatal halászok a mohácsi Petőfi Halászati Szövetkezetben

A Magyar Honvédelmi Sportszövetség

gépjárművezető

(teher, személy) tanfqiyamot

indít az 1941-ben született fiatalok részére. Jelentkezni lehet naponta 8—16-ig. Pécs, Majláth u. 2. sz. a; 573

Elkészült a földművesszö- vetkezetek végleges kiállít isit terve. E szerint sumonyi FMSZ divat-, cipő- és gyermek-konfekció árut, a pécsi FMSZ kötöttárut és férfi ruhát,- a villányi cipőt, a szentlászlói FMSZ kötött, fehérnemű és méterárut, a má- gocsi pedig divatárut és női készruhákat hoz a mezőgazda- sági kiállításra. Nagy meny- nyiségű ruhaneművel vesznek részt a somogyi és Tolna megyei földművesszövetkezetek is. Ezenkívül a Sellyéi Földművesszövetkezet vas- és műszaki cikkeket, a szentlőrinci FMSZ kultíircikkeket és illatszert állít ki. A pécsi föld művesszövetkezetek 224 méter hosszúságban foglalnak helyet a kiállítás sátrai között. A három megye résztvevő földművesszövetkezetei összesen mintegy nyolcmillió forint értékű ruhaneműt hoznak a kiállításra.

Mohács — a# ország legdélibb dunai városa — ősi halásztelepülésből fejlődött ki? A régi halászközösségek n.ó- dai ma a Petőfi Halászati Sző vefckezetben dolgoznak: mo*o- ros csónakokkal, korszerű halászfelszereléssel. Évente mint egy 800 mázsa halat fognak és ellátják vele a mohácsi halászcsárdái ideát, valamint

Pécsre és Komlóira ja szállítanak belőle.

A legöregebb mohácsi halász, a 65 esztendős Gáspár Lajos még a halászcéhnek volt a tanulója. Nagy tudományát, temérdek tapasztalatát szívesen megosztja a fiatalokkal, akik majd a helyére lépnek. A Petőfi Halászati Szövetkezetnek ma hét — ötvennél idősebb tagja van — ugyanannyi, ahány ifjú halász dolgozik most közöttük. A régi halászok odaadó szakmai nevelésének köszönhető, hogy a fiatalok aránylag rövid idő alatt szinte teljes értékű halászokká váltak.

Jól is keresnek a mohácsi halászok. Tavaly 20 000 forint volt, az idén pedig — előreláthatóan — 22 000 forint körül le6Z a Petőfi Halászati Szövetkezet tagjainak évi jövedelme.

üzem dolgozóinak segítségével megoldották, a komlói szén so- ványítóanyag nélküli alkalmazását; Újításukkal egyrészt több ezer tonna diókoksz fel- használásától mentesítették a népgazdaságot, másrészt a — lengyel szén bekeverésénél — a koksszal azonos mennyiségű import szén megtakarítást értek el; A megtakarításon felül javították a vállalat önköltségét is, mert a hazai szén jóval olcsóbb, mint akár a koksz vagy lengyel szén; Ma már a Pécsi Kokszművekben a kezdetben mutatkozó problémákat megoldva soványítóanyag nélkül biztosítják a fűtőgáz terkoskodik mint tavaly; A takarékbetétek száma 10 ezerrel szaporodott a tavalyi első félévhez viszonyítva. Ez annyit jelent, hogy idén 16 és fél százalékkal emelkedett azoknak a száma, akik takarékban tartják a pénzüket A fenti adatok alapján megállapíthatjuk, hogy a megyében minden hatodik lakosnak van takarékbetét-könyvre, tehát takarékos emberek a baranyaiak.

A megye lakói közül a pécsiek viszik el a pálmát ebben, mert míg az egv takarékbetétkönyvre jutó átlagbetét az első félévben megyei szinten 486 forint volt, addig Pécsett pontosan ezer forintra rúg az átlegbetétek összege.

A pécsiek mögött nem sokkal maradt el Komló lakossága hiszen ott is elég magas (760 Ft) az átlagbetét. A járásoknál már nem ilyen jó a helyzet, mert még az első két járás a pécsváradi és a mohácsi sem éri el a megyei átlagot; A pécsváradi járásban 374 Ft, a mohácsi járásban pedig 355 Ft az átlagbetétek összege, de itt is és mindenütt az tapasztalható, hogy a múlt év hasonló időszakával összehasonlítva lényegesen több és nagyobb összegeket helyeznek ©1 takarékbetétben.

melését; 0OO<-X30GXDOOGX3OO©©©^

A Budai és a Szigeti Elelmiszerkiskereskedelmi Vállalatnak, étkeztető vállalatoknak és saját üzemeinek szállítja süteményeit és csokoládés csemegéit a Pécsi Vendéglátó Vállalat Janus utcai ostyasütő üzeme. Havonta 280 ezer sütemény készül itt, ebből többek között 40—45 ezer pogácsa, 18—20 ezer krémes és a süteményeken kívül még 10 ezer csokoládés csemegeáru. Képünkön: celofánba csomagolják a csokoládés fi- nomságokat,

Öntözési bemutató Szederkényben

A korai zöldségtermesztés korszerű fejlesztése érdekében a megyei tanács mezőgazda- sági osztálya, a Földművelésügyi Minisztérium öntözési osztályával karöltve, öntözési bemutatót szervez Szederkény ben a Karasica Gyöngye Tsz- ben. Az öntözési bemutatót tapasztalatcserével kötik egybe. Mintegy 60 tsz embereit hívják meg, főleg olyan termelőszövetkezeteket, amelyek nek alkalmuk van öntözéses gazdaságot létesíteni. A tamegnézik a Karasica Gyöngye 50 kataszteri holdas esóztető öntözéses berendezését, majd meghallgatják Járányi György nek, az FM. öntözési előadójának az esóztető öntözésről szóló előadását. A tapasztalat- cserén az FM. öntözési Igazgatósága részéről Révfalvi Béla is jelen lesz és az öntözés műszaki kérdéseiről beszél majd a jelenlévőknek. Angeli Lambert, a Kertészeti Főiskola docense, az öntözéses korai zöldségtermesztésről tart fttőaAAft I

A Komlói Építőipari Vállalat meszest építésvezető* sége egyik nap termelési tanácskozást tartott. Most már visszamenőleg nehéz lenne megállapítani, hogy hányán és kik szóltak a B—1-es és B—2-es épületek érdekében, lényeg az, hogy a munkások közül jópáran felkeltek helyükről és javasolták: ha már a bányászok több és jobb szénnel segítik az ügyet, mi miért ne segítsük őket hamarább lakáshoz?

Ezután tényleg nem kellett más, csupán, hogy En- ninger József 24 fős brigádja nevében belekiabálja a cigarettafüstös, esőszagú terem közepébe: „Vállaljuk, hogy a B—1 -es és B—2-es lakóépületet október elseje helyett a bányásznapra átadjuk, az összes kőműves- munkát határidő előtt elkészítjük ...”

Ez így dióhéjban ennek az egyszerű és mégis szép munkafelajánlásnak története.

*

Most pedig nézzük a felajánlókat, a 24 embert, akik homokkal, csempével, malterral és téglával fognak ki az időn.

A meszest épületek történetesen a B 1-es és a B 2-es sárga, vörös, pasztellszínű testvéreikkel együtt napsütésben ragyognak. A kis daru szorgalmasan húzogatja fölfelé a teli vödröket, két eráber nem sokkal arrébb, sárga agyagos földet dobál ki a mély gödörből, a széljárta szobákban kékoverá- los szerelők drótokat ráncigáinak, az egyik épületén

24-en 26 napért

Marciék brigádja vakol — egyszóval; ahogy mondoni szokás — ég a munka az építők keze alatt.

Négy-öt lépés a B 1-es felé és itt az Enninger-brigád. Enninger mosolyog — régi ismerősöm — én meg pár percig habozok, hogyan írjak huszonnégy emberről egyszerre, Ifci nem hagyva senkit, a brigád is benn- lévőn, meg az EGY EMBER is?

Nos, ha a tó vizéből tenyérnyivel felveszünk, ott van abban egész természete, mélye, íze és színe.

Eszerint állunk most a lépcsőházban egymás mellett idős Hoffecker Ferences Potzauf Henrik kőművesekkel, két találomra választott brigádtaggal. Potzauf a szom szédos ház felé bök vastag ujjaival és úgy magyarázza:

— Augusztus 15-re „fix und fertig” leszünk a melóval, hadd legyen a bányászoknak előbb lakásuk.

Idős Hoffecker Ferenc a tapasztalt öregek hangján mérsékli társa hevét.

— Persze, csak akkor tudjuk a vállalást teljesíteni, ha a központ biztosítja a feltételeket. Mert ugye kérem, harminc mázsa gipsz helyett csak egy mázsát küldeni, nem valami jó dolog. Ugye ilyenkor összeszedi az ember a kis összeköttetését és kölcsön kér más vállalattól gipsztáH4 No hátim

es Bs maguknak jelent valamit ez a verseny? Hoz valamit a konyhára?

— Nekem például 200—, 250 forinttal lenne több a keresetem válaszol Hoffe- cker Ferenc —, ha a vállalás nyéVbeütődék, nem is beszélve a célprémiumról, mert ilyen is van.

Az udvaron találkoztam Tiszti Rozáliával, a brigád egyik segédmunkásával. Rozika 20 éves és 58 óta tagja a brigádnak. Kátolyi lakos, s mint mondja, mindennap „nájiotibusz”-szal vágtat haza.

— Nem rossz a*férfiakkal együtt dolgozni? — kérdem tőle. — Nem gorombák a munka hevében?

— Aranyos emberek ezek egytől egyig. Nem mondom, néha „rájuk jön” és akkor horvátul, németül, magyarul evődnek. Ügy forgatják a vicces szavakat, mint az asszony a krumplit a leve»* ben.

— Magának mit jelent * vállalás teljesítése?

— Körülbelül 150 forintot.

És Hoffenbach Jókaiménak?

A fiatal, kétgyermekes özvegyasszony szintén segédmunkás az Enninger-bri- gádban, de ő már 10 éve együtt van velük jóban, rosszban egyaránt.

— A múltkor háromszáz forint célprémiumot kaptam. Havonta ezerötszázat here*

e= Hol lakik?

es Mekényesi vagyok, ott vannak anyámnál a gyerekek. Én munkásszálláson alszom.

— Nem rossz így külön élni a gyerekektől?

Elnéz kék szemével a Mecsek felé, kicsit összehúzza a száját.

— Rossz, rossz, de már megszoktam. Jól keresek, meg tudok adni mindent nekik, s ha versenyezünk, több a pénz. Ugye, ez a vállalás nem olyan nagy dolog, de nekünk jobb a kereset, a bányászoknak meg előbb jelent lakást, ök is kapaszkodnak érte, mi is,

— Hallomi hogy el akar menni a brigádból. A férfiak mondták, hogy maga nem is szeret velük lenni.

Megijedi rebeg a szeme, pillog.

— Én? őiis Ki mondhatott ilyet? Hisz úgy szeretem őket.

Későbbi hogy étnevetem magami megkönnyebbülve sóhajt.

A ifi tudtam, hogy nem igaz, én rám is szükségük van; s; Nélkülem nem megy ám a vállalás.

Három kilométerre, vagy tízre innen, talán most hajol össze a fiatal pár és rajzol- gatják a szoba berendezését, mi hová kerüljön. Enninger pedig majd ősszel a jó kis szénkályha mellett arról gondolkodik: hogyan lehetne még két épületnél elcsenni az időből.

Jól van ez így!