Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-02-01 / 129. szám
I JflLlG tTTÖLETÄRJAI, EGYESÜLJETEK! SQffiUirtu , NAPLÓ A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT Tß ARANY A MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA QbidchaJcadó. yípehet ^dátanaÁ 'Pécsett XVII. ÉVFOLYAM, 129. SZÁM ARA: 50 FILLÉR 1960. JUNIUS 2. CSÜTÖRTÖK | A budapesti ÉRDÉRT Vállalatnak készít 9 darab, egyenként 74 ezer forint értékű villanymotoros rönk-rakodó gépet a Pécsi Finommechanikai i Vállalat lakatos üzeme. A vagonrakodásra is alkalmas gépből 5 darab már elkészült, négyet pedig július végéig szállítanak le. Az ipari vásáron is bemutatott rönkrakodó iránt más vállalatok is érdeklődnek és a jelek szerint hamarosan elkezdik újabb rakodók sorozatgyártását. Foto: Erb János Kapában a termés Beköszöntött az az időszak, amire a tapaszdalt, jól dolgoz» parasztemberek azt szokták mondani: „Ilyenkor a kapában van a termés.” E nagy tapasztalatok alápján nyugvó igazságot senki sem vitatja, még azok sem, akik az elmúlt években egy kicsit vonakodtak a munkától. Ebben az évben mindenütt jól indultak a munkák. Szinte alig lehetett olyan termelőszövetkezettel találkozni. amelyre azt lehetett volna mondani: ez a termelőszövetkezet nagyon elmaradt. Kisebb nagyobb elmaradások tapasztalhatók voltak, de ezek nem a nemakarásnak, hanem a rossz időjárásnak tudhatok be elsősorban. A megyei tanács szakembereinek véleménye szerint annak ellenére, hogy kedvezőtlenebb volt az időjárás, mint a múlt évben az idén ha napokban akarjuk kifejezni, körülbelül egy héttel előrébb vagyunk a növényápolási munkákkal, mint tavaly ilyenkor. A megye termelőszövetkezeteinek többségében már befejezték a cukorrépa sarabolását és a cukorrépa felügyelők nem győzik hangoztatni: „Ilyen jól, még soha nem ment a munka”. Persze itt-ott még tapasztalható elmaradás. Van, ahol még nem egyelték ki a cukorrépát; Ha ezek a termelőszövetkezetek elmennének Lippóra, vagy Töttősre, vagy más olyan helyre. ahol időben kiegyelték a cukorrépát, akkor megláthatnák: mennyire igaz a mondás, ezeken a területeken .már az egész földet beborította a cukorrépa. Több termelőszövetkezetben megindult a cukorrépa első kapálása is; Az idő sürget, ezt a munkát gyorsítani kell. A gyorsítás mellett szól az is, hogy a megye cukorrépaterületének eddig csak mintegy 15 százalékán végezték el ezt a munkát A határban mindenütt szor- galmaskodó embereket látni. A termelőszövetkezetek a’kukoricáik negyven százalékát már megfogasolták; Ez a művelet megfelel egy kapálásnak, ezért ajánlatos, ha minden termelőszövetkezetben még időben elvégzik ezt a munkát. A kukorica földeken traktorok szaladgálnak, lovak fújtatnak •— kapálják a kukoricát. Bár ez a munka még nagyon kezdeti állapotban van. mindösz- sze öt százalékát kapálták meg a megye tanácsi kukorica területének, az igyekezet, a jó kezdés azt mutatja itt sem lesz különösebb hiba. A növényápolási munkákat segítik azok a helyes határozatok, amelyeket a megye termelőszövetkezeteinek többségében a közgyűlés hozott. Ez a premizálás és az, hogy kimérték a tagoknak a kapásokat. Azonban ennek is van egy árnyoldala, ami már most a növény- ápolás kezdetén is kiütközik. Több termelőszövetkezetben arról beszélnek a vezetők: nem jönnek a tagok, ha közös munkára hívjuk őket. a kukoricára, a krumplira, a cukorrépára hivatkoznak. Figyelmeztető jelenség ez. Ezért nem lenne haszontalan dolog, ha azok a termelőszövetkezetek, amelyek premizálást alkalmaznak már most olyan határozatokat hoznának, amelyek ösztönzik a tagokat a közös munkában való részvételre is. Ilyen lehetne többek között az, hogy a tag csak akkor kaphatja meg a prémiumot, ha bizonyos meny- nyiségű munkaegységet szerez a közös munkában is. Mint nyári felhőszakadás oly hirtelen, oly nagy tömegben szakad most a paraszt emberre a munka. Itt van a burgonya töltögetésének ideje. Mert sok helyen már elérte a tíz-tizenöt centit és töltögetni kellene. De itt van a kukorica kapálása is, a pillangósok kaszálása, forgatása, betakarítása is szorít. De itt-ott már megjelentek a burgonyabogarak is, petéik ott sárgulnak a burgonya levelein és már találkozni lárvákkal is. Szakemberek véleménye szerint nyolctíz nap múlva nagyobb meny- nyiségben jelennek meg a lárvák és ez fokozott védekezést kíván. Ezért jó, ha még idejében gondoskodnak a termelőszövetkezetek a szükséges vegyszerről, de gondoskodnak arról is, hogy kézi szedéssel is irtsák ezeket az igen kártékony bogarakat. Helyes lenne, ha a termelőszövetkezet bevonná ebbe a munkába az általános iskolásokat is, akik a múlt években is igen sok burgonyabogarat szedtek össze. A termelőszövetkezetek az elmúlt évihez hasonlóan, amikor az állam fizetett az úttörőknek az összeszedett burgonyabogárért bizonyos összeget adnának a gyerekeknek egy-egy kiló burgonyabogár utam Rétjeinken már magasra nőtt a fű. Kaszára vár a rét is. Nem lehet ezzel sem várni, mert az idén annyira össze jön majd minden munka: ha várunk a rét kaszálásával, akkor lényegesen több úszó Szénaboglyát Iáinak majd a sásdi járásban, de más járásban is, mint amennyit az elmúlt évben láttunk Ez pedig senki számára sem kellemes látvány. Kár ez az államnak is, a termelőszövetkezetnek is. Az a termelőszövetkezet gondolkodik helyesen, amely ezt mondja a parasztember, mert ezt nát behordunk!” Kapában a termés; Ezt mond ja a paraszt ember, mert ezt figyelte meg hosszú időn keresztül. Ez így igaz. És ha így igaz, akkor igaz az is, aki időben végzi el a növényápolási munkákat, aki időben megkapálja a kukoricát, a cukorrépát, aki időben töltögeti a burgonyát, egyszóval, aki jól szervezi a munkáját, gyorsabb, az több terményt „rázhat ki” a kapából, de több termést, jobb termést takaríthat be a pillangós területekről, a rétekről is. A Hunka Vörös Zászló érdemrenddel iüntették ki Kállai Gyulát A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Kállai Gyulát, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Minisztertanács első elnökhelyettesét — 50. születésnapja alkalmából — a Munka Vörös Zászló érdemrendjével tüntette ki; A kitüntetést szerdán Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke nyújtotta étj A kitüntetés átadásánál jelen volt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, dr. Münnich Ferenc, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Fock Jenő, Kiss Károly, Szirmai István, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai és Kristóf István, az Elnöki Tanács titkárai Ülést tartott a Termelőszövetkezeti Tanács A termelőszövetkezetek 1959. évi termelési versenyének, valamint a szövetkezeti mozgalom legutóbbi fejlesztési és gazdálkodási eredményeinek értékelésére a Termelőszövetkezeti Tanács szerdán ülést tartott a parlamentben; Az ülésen résztvett Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Taná csának elnöke, a Termelőszövetkezeti Tanács elnöke, Losoncai Pál, földművelésügyi miniszter, Tömpe István, a miniszter első helyettese, K. Nagy Sándor, a Földművelés- ügyi Minisztérium szövetkezetpolitikai főosztályának vezetője, az MSZMP Központi Bizottságának tagjai. Az ülést Tisza József, a Termelőszövetkezeti Tanács titkára nyitotta meg, majd Dobi István mondott beszámolót. Dobi István beszámolóját vita követte, melynek során felszólalt Losonczi Pál földművelésügyi miniszter; Az ülés Dobi István zárószavával ért véget; Magyar segélyküldemény Chilének A magyar kormány elhatározta, hogy a Vöröskereszt útján a napokban 300 000 forint értékben takarókból, gyógyszerekből és élelmiszerekből álló segélyt küld a chilei károsultaknak. A Baranya megyei Építőipari Vállalat II. ötéves tervjavaslatát készíti Évenként 1000 lakást építenek •— 30 százalékkal emelik a termelékenységet Gépesítik a nehéz fizikai munkákat a második ötéves terv időszakában Az építők napjára való készülődés érdekesen egybeesik most, a Baranya megyei Építőipari Vállalatnál, a második ötéves tervjavaslat készítésével. Természetesen ez csak vé letlen, a tervjavaslat elkészítésének ideje más napokra is eshetett volna. A kettő közötti párhuzam azonban fellelhető s egyben sokatmondó is. Építőiparunk munkáshadserege az építők napján, a dolgos hétköznapok eredményeit, az alkotás lehetőségét biztosító munkáshatalmat is ünnepli. Öszbecsavart hajú, idős építőmunkások örömmel szemlélik a fiatalok szárnybontogatását, Lelkesen készülnek a pécsi diákok nevelőik köszöntésére A pécsi Leöwey Klára Leánygimnázium diákotthonának tanulói is már napok óta készülődnek a pedagógusnap megünneplésére. Böhm Irént, a kollégium KISZ-titkár át kérdeztük meg, milyen meglepetést tartogatnak a lányok a kedves ünnepre. — Mi itt a diákotthonban egy kis külön ünnepséget tervezünk péntek délutánra, melyen a kollégiumi nevelő tanárainkat köszöntjük. Lényegében csak egy egyszerű kis ünnepség lesz, a nagyobb szabásút a gimnáziumi KISZ- szervezet és a szülői munka- közösség rendezi ugyancsak pénteken délután az iskola kultúrtermében. Arra az ünnepségre minden tanár és minden szülő hivatalos. Mi, a diákotthon lakói a négy osztálynak megfelelően négy csoportba tartozunk — a német szakosokkal együtt ötbe — és minden csoportnak van egy úgynevezett „csoportmaixvája”i Egy-egy csoport egy-egy csoportmamát köszönt fel és ajándékoz meg virággal. A virágokat közösen vesszük meg és magunk választjuk meg azt, aki mindannyiunk nevében oda ajándékozza a szeretett nevelőnek. A Janus Pannonius diákotthon leányai közül a III. osztályos Velőssy Zsuzsa számol be az előkészületekről. — Mi egy kis rövid műsort állítottunk össze, amellyel péntek este a diákotthon ebédlőjében köszöntjük majd nevelőinket. Külön erre az alkalomra a lányok szavalatokat, énék- és zeneszámokat tanultak be, hogy ezzel is kedvesebbé tegyük a kis ünnepséget. Mivel valamennyien vidékiek vagyunk, minden lény maga gondoskodik virágról, melyet szüléink küldenek bt» az ünnepre. Szeretnénk, ha a műsorunk sikerülne és ezzel is örömet szerezhetnénk nevelőinknek.-ttné akiknek már nem kell „a tégla nehezét faragniuk“. Az építők napján sokan emlékeznek majd vissza a felrakott falakra, az elvégzett munkára, de még többen a jövő kilátásait kémlelik. Merre felé is halad az építőmunkások útja a jövőben? A lakásépítési munkálatok 40 százaléka panellel történik Igen, a korszerű építési eljárás egyre nagyobb tért hódít a Baranya megyei Építőipari Vállalat gyakorlatában is. A második ötéves terv éveiben évente 1000 lakást kell fel építeniök a vállalat dolgozóinak. Nehéz és komoly feladat! A felépülő lakások 40 százalékát azonban már új építési eljárással, a nagypaneles építési móddal készítik a vállalat dolgozói. A fennmaradó 60 százalékot a hagyományos módszerekkel, de a hagyományos módszereket továbbfejlesztve. Mit jelent a hagyományos módszerek továbbfejlesztése? Jelenti elsősorban az előregyártott elemek — födém- blokkok — nagymértékben való alkalmazását, a kisméretű tégla alkalmazásának hát- térbaszorulását, és a nagymére tű téglákkal' történő falazást, építést. Jelenti továbbá a nehéz, fizikai munkák gépesítését, megkönnyítését; Meggyorsul az építési idő Az egy munkásra jutó lakástermelés a második ötéves terv végére 100 százalékkal emelődik, ugyanakkor a lakásépítés új módszereivel lehetségessé válik, mintegy 200 százalékos termelékenység- emelkedés a mostani lakás- éptísi ütemhez viszonyítva. Az összes vállalati tevékenységben a második ötéves terv alatt 30 %-os termelékenységemelkedés megy végbe. A 30 százalékkal magasabb termelékenységgel végzett építési munka lob.. 500 ember munkáját takarítja meg. A termelékenység emelésének „élesztője” a jó műszaki fejlesztés, a tervszerű gépesítés, az új építési technológia alkalmazása, a gondos anyagtakarékosság, a helyes műszaki szervezés, a műanyagok alkalmazása és nem utolsó sorban az építőmunkások szakmai ismereteinek gyarapítása lesz. Tudvalévő, hogy az építőipari vállalatnál a szakképzet- len munkások aránya meghaladja a 60 százalékot. A szakképzetlen munkásokból szakképzett munkásokat kell nevelni, mert e nélkül csak papírosterv marad a vállalat nagyon szép elképzelése. A második ötéves terv esztendői ilyen feladatok elvégzését is róják az építőipari vállalatra. A tervek szerint a mostani szakmunkások is továbbképzésben részesülnek, a legújabb építési technológia elsajátítása céljából. A hagyományos építkezési mód felváltását bizonyos mértékig meg is kell előznie a szakmunkások képzésének, mely a szerelőipari ágra tevődik át; Mit építenek öt év alatt megyénkben? A beérkezett igényék alapján felmérést végeztek a vállalat vezetői és előreláthatóan több új létesítmény kivitelezését bízzák rájuk. A lakásépítési programon felül valószínűleg ők építik fel Pécsett a Balokányban az új városi gőzfürdőt, mely méltó 'lesz Dunántúl legnagyobb városához. Ez az építmény kb. 20 millió forintos beruházást igényel. Nem kevesebb az a költség sem, amiért az ürögi 400 ágyas szociális otthont fogják felépíteni a vállalat dolgozói. A „Dózsa“ munkásszállás mögött 400 ágyas klinikát építenék, (melynek költségei elérik a 150 millió forintot. A klinika építési munkái már ez évben megkezdődnék és a második ötéves terv alatt fejeződnek . be. Nem kis erőfeszítést igényel majd a 3010—500 vago- nos hűtőház felépítése sem. Ezenkívül építeniük egy 300 ágyas tüdőbe teggondozót, 12 iskolát 76 tanteremmel, három gimnáziumot, elvégzik a Mohácsi Bútorgyár, a Sopiana Gépgyár, a Pécsi Porcelán- gyár bővítése, rekonstrukciója és egyéb munkákat. Mondani sem kell, hogy ezeknek a beruházásoknak kivitelezése óriási erőfeszítést, nagy feladatot jelent, igényes munkát követel. A vállalat építőipari tevékenysége azonban, mint a fentiekből kitűnt, lényegesen megváltozik öt év alatt. Gyorsabb, korszerűbb, könnyebb lesz az építőimunka, mint napjainkban. Ez azonban még mindig nem lenne 100 százalékos biztosíték a fenti feladatok elvégzésére. Legnagyobb biztosítékunk az építőmunkások lelkes szorgalma, akarása, egyre fokozódó tudásvágya, mely képes „lelket önteni” a tervekbe, képes arra, hogy elsajátítsa a legjobb módszereket, felépítse a tervbe vett objektumokat. •— is — Nyári KISZ-fáborok a megyében Igen sok KISZ-tábor létesül megyénkben la nyáhm. Bolyban a parkban a KISZ-vezető- képző táborban négyszáz fiatal nyer kiképzést. A balaton- fenyvesi sportvezető- és gya- korlóedző-táborban kétszázötvenen lesznek, százan úttörő ifivezetők A Karasica menti KISZ-építőtáborban hatszáz fiatal dolgozik majd a nyári szünidőben Kéthetes turnusokban öt táborban és két altá- boiban segítenek majd a fiatalok a Bólyi Állami Gazdaság öt üzemegységében a hibrid kukorica címerezési munkálatainál