Dunántúli Napló, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-03-01 / 130. szám
6 N A PLÖ I960. JÚNIUS 3. Pécsi Dóssá—Testvériség Gazdag műsor a megyei ifjúsági találkozó vasárnapi sportünnepélyén Pécsi Dózsa NB II. kézilabda csapata vasárnap aratott a Testvériség elleni biztos győzelmet Társadalmi munkában labdarúgó-pályát építenek a csányoszrúiak Csányoszrö, az Ormánság szívében fekszik. Az ezernél több lakost számláló falu ma már termelőszövetkezeti község. Sportkörének közel száz tagja van, és a saját erejére támaszkodik. Sport- eredményeikben váltakozó sikereket érnek el. Tavaly a megyei I. osztályban szerepelt a labdarúgó-csapatuk, két mérkőzésen 27 gólt kapott. E sikertelenség egy kis időre kedvüket szegte, de később bátor kezdeményezéssel megfiatalították a csapatot. Edzéseiket társadalmi munkában Vigh László, egykori jó Játékosuk vezeti. Jelenleg a járási bajnokságban Sellye és Vájszló mö gött a harmadik helyen szerepelnek. A sportolás anyagi alapjait saját maguk teremtik meg. Ebben az évben is több ezer forint értékű tagbélyeg árát szedték be. A sportköri tagok, hogy az anyagi szükségleteket fedezni tudják, megtanulták „Virágzik a hars” című színdarabot és ezt több előadás keretében adták elő a falu dolgozói előtt. Tiszta bevételük kettőezer forint volt. A pályaépítésben is Jól állnak. Áz állomás mellett új röplabda- pályát építettek, labdarúgó-pályájuk. mely Jelenleg a legelőn van, nem elégíti ki az igényeket és ezért új pályát kell építeni. Ugyan csak az állomás mellett tervezik az építendő labdarúgó-pályát is. E munkát már megkezdték. Annak idején a Mecseki Erdőgazdaság azt Ígérte a sportkörnek, hogy pár napra rendelkezésükre bocsát egy földgyalut, ami nagy segítség lenne és a munkálatok oroszlán részét el tudnák végezni a földgép segítségével. A földgép bérleti diját is előteremtették a színdarabok bevételéből és Így nem volna akadálya. hogy megkezdhessék a mun kát. de eddig még a Mecseki Állami Erdőgazdaság nem jelentkezett az Ígéretével. A pálya építésében sokan önzetlenül segítenek. A vajszlói erdészet lehetővé tette, hogy a leendő sportpályát fával körülültessék. A községi tanács a régi tüzoltószertár bontott építési anyagát bocsátotta rendelkezésükre. amelyből az új öltözőt szeretnék megépíteni a községfejlesztési alap hozzájárulásával. Valamikor régen komoly atlétikai élet folyt Csányoszrón. Azonban ez most haldoklik. A legelőn atlétizáini nem lehet, mivel a talajt nem bolygathatják meg a cél érdekében, az új sportpálya építése pedig még folyik. A labdarúgó-edzés is ritka pálya hiányában. A csányoszrói sportolók az asztaliteniszt igen kedvelik. E szakosztályuk a legnépesebb. Mintegy félszáz lelkes fiú és leány űzi e sportágat. Megnyerték az úttörő járási bajnokságot, a felnőtt járási bajnokságban pedig a fiatal, 15 éves Hasitz a második helyen végzett, megelőzve sok régi tapasztalt versenyzőt. Sakk-szakosztályuk 12 taggal működik. Ebben a sportágban házi-bajnokságokat rendeznek. A járási bajnokságban az elmúlt időszakban a második helyen végeztek. A csányoszrói sportkör pályája szélien Ível felfelé. Az eredményeken meglátszik, hogy a falu már régen megbarátkozott a sport gondolatával és kapcsolatot teremtett vele. Régi sportpályájuk helyett újat építenek, ami igen dicséretre méltó cse lekmény és reméljük a többi községben is hamarosan követik példájukat; A PVSK öklözöl a SztáUn- városi Kohász ellen aratott győzelmükkel a tabellán az első helyre kerültek A megyei ifjúsági találkozó hatalmas seregszemléje lesz vasárnap városunk és megyénk ifjúságának. E találkozó keretében színes műsorszámokkal szórakoztatják majd fiataljaink az érdeklődőket. A kultúrműsort a megyei fiatalság a szabadtéri színpadon mutatja be. Ugyanakkor tartják az Erő és Szépség Ünnepét a PVSK spotrtelepén, este pedig a Széchenyi téren karnevállal és éjfélig tartó utcabállal fejeződik be fiataljaink találkozója. Az Erő és Szépség Ünnepén városunk minden középiskolája érdekes műsorszámmal szerepel. A Janus Pannonius Gimnázium tanulói dekoratív hatású és újszerű kötélgyakorlatot mutatnak be. Mind a gyakorlatok értéke, mind az alakzatváltozatok színessége méltán nagy sikerre számíthat. A Leöwey gimnazisták mintegy kétszáz fővel lendületes, ritmikus zászlógyakorlattal szerepelnek. A várhatóan szép műsorszám mellett méltán számíthat sikerre a Közgazdasági Technikum kereskedelmi tagozatának lányokkal és fiúkkal együtt végrehajtott nagygimnasztikája is. Sorolhatnánk tovább minden iskolának érdekes és újszerű műsorszámait, mégis inkább a tanulók közösen végzett együttes gimnasztikáját emeljük ki — melyet 840 fiú és leány hajt végre —, valamint a középiskolás fiúk gimnasztikái gyakorlatait, melynek főjellemzője az egyöntetűség és fegyelmezett végrehajtás lesz. Talán az egész műsor fénypontja a 800 középiskolás által bemutatott zárókép, mely az erőt, a szépséget és az olimpiára készülő magyar ifjúság jelképét: az olimpiai öt karikát ábrázolja. Iskolánk vezetői és testnevelő tanárai karöltve az ifjúsággal, fáradtságot nem kímélve, lelkes munkával készültek a bemutatóra. Reméljük, hogy a bemutatott műsorszámok az eddig lezajlott évvégi tomaünnepélyek színvonalát nem csupán elérik, hanem túl is szárnyalják. Erre biztosíték a háromezer középiskolás tanuló, valamint a hatszáz ipari tanuló lelkesedése, mely hitet tesz az erő, a szépség és az olimpiai eszme mellett. A KÉZILABDA NB II. NYUGATI CSOPORTJÁNAK ALLAS A: Férfiak: 1. Csömör 8 6 1 1 116:107 13 2. Férfi Ruha 8 5 1 2 137:110 11 3. Telefongyár 8 5 — 3 121:106 10 4. Dunakeszi 8 5 — 3 114:100 10 5. Pécsi Dózsa 8 5 — 3 126:111 10 6. Hír. Techn. 8 4 1 3 107:92 9 7. Komló 8 3 1 4 101:102 7 8. Testvériség 8 3 1 4 98:110 7 9. Tatabánya 8 3 1 4 125:141 7 10. Váci Fonó 8 3 — 5 119:122 6 11. SZEAC 8 2 6 88:119 4 12. MTK 8 1 — 7 91:123 2 M slrofSfiifft Sr'zábalca&'zuHk* P A PÉCSI RADIO 1960. június 3-i, pénteki műsora a 223,8 m középhullámon: 17.00: Szerb—horvát nyelvű műsor: Bunyevác táncok poszkocsicák- kal. Baranyában, Bácskában, Somogy ban. Hírek, tudósítások. Tamburazene. Laköcsai jegyzet;; s Bácskai népdalok A Garai „Vörös Csillag”-ban. Bánáti kóló. 17.30: Német nyelvű műsor: Cseh-harmonikaszámok. A mágocsi bélyeggyűjtő általános iskolásoknál; Sokoldalú gazdálkodás Bátaszéken. Strauss: Egyveleg. Hírek. Népdalok: a Kretzer-duó; a Herold-duó és a Cardarelli-trió előadásában. 18.00: Operettrészletek. 1. Huszka: Bob herceg — gárdainduló (Sár- dy János) 2. Strauss: Cigánybáró — kincskeringő (Orosz Júlia, Németh Anna, Szabó Miklós), 3. Scserbacsov: Dohányon vett kapitány — szabadságdal (Szabó Miklós), 4. Bokor: A kis alamuszi — dal (Mátray Ferenc), 5. Bánfalvi: Pozsonyi lakodalom — kettős (Romváry Gertrud, Melis György). 18.20: A jó munkáért. — Ajándékműsor a falvak dolgozóinak. 18.55: Dél-dunántúli híradó. 19.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — Jogi tanácsadó. 19.25: Fúvóslndulók. 19.40: Hangképek Marosán György elvtárs, az MSZMP Központi Bizottsága titkára, a Politikai Bizottság tagja, június 2.1 komlói beszédéből. 20.00: Műsorzárás; A televízió mai műsora: 13.00—17.00: Ipari és kereskedelmi adás; SZÍNHÁZ: Nemzeti Színház: Traviata (liszt-bérlet, este 7 órakor). Kamaraszínház: Liliomfi du. 5 órakor); Mi újság a sportvilágban A Pécsi Dózsa Sportkör értesíti rendezőket és a pénztárosokat, 'hogy 3-án 6 órakor a Sörház utca 8. szám alatti sportirodában eligazítás végett pontosan jelenjenek meg. A Komlói Bányász megalakítja kerékpáros szakosztályát. Június 12-én, a hazai bányász mérkőzés félidejében a pécsi kerékpárosak bemutató versenyen vesznek részt a komlói sporttelepen. * A megyei TSB elhatározta, hogy azokban a községekben, ahol még nincs sportkör, augusztustól kispályás labdarúgó-bajnokságot szervez. Június elsejétől Dér Sándor elvtársat nevezték ki a sásdi járás siklósi járás Hepp János TSB elnökének, a TSB elnöke pedig elvtárs lett. ¥ A férfi kosárlabda NB I. eddigi állása szerint a Pécsi VSK csapata a vidék legjobb együttese. A Pécsi Dózsa NB I-es labdarúgó-csapata tegnap délután Villányba látogatott és az ottani csapattal játszott hírverő mérkőzést. * A Pécsi Dózsa Motor Túra Klub értesíti tagjait, valamint a túrakedvelő, motorkerékpárral és autóval rendelkezőket, hogy június 5-én délelőtt 9 órakor Mohácsra túrát indít. Kérik a tagokat és a vendég túrakedvelőket, hogy minél nagyobb számban jelenjenek meg. MOZI: Park: Montparnasse 19. (4 fél 1 és 9 órakor). Csak 18 éven felüliek* neki Kossuth: A törvény az törvény (fél 5 fél 7 és fél 9 órakor). Petőfi: Rászedett udvarlók (fél 5, fél 7 és fél 9 órakor). Kossuth Híradó Mozi: Magyar híradó, 60/3. sporthíradó, Szergej Eisenstein. (11 órától folytatólagosan 3 óráig). Mopresszó: Magyar híradó, 60/3; sporthíradó, Szergej Eisenstein (fél 5, 6 és fél 8 órakor). Fekete Gyémánt (Gyárváros): Végállomás szerelem (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Építők kul túr ott hona: Végállomás szereién (5 és 7 órakor). Csak 18 éven felülieknek! Rákóczi (Mecsekalja): Két fiú egy kislány (8 órakor). Május 1. (Vasas H.): Hárman az éjszakában (7 órakor). Kossuth (Mohács): Hosszú az ú( hazáig (6 és 8 órakor). Zrínyi (Szigetvár): Nagy családok (fél 9 Órakor). Táncsics (Siklós): Megosztott szív (fél 9 órakor). * A Hazafias Népfront istenkutf körzeti bizottsága június 5-én; pünkösd vasárnap du. 3 órai kezdettel juniálist rendez a Gárdonyi Géza Művelődési Ház összes helyiségében. Kitűnő ételek, italoki Tánc éjfélig. Mindenkit szeretettel vár a Hazafias Népfront vezetősége; 173 * A zenei évad záró és szabadtéri színpad nyitó nagy hangversenye 6-án, hétfőn este 8 órakor lesz a szabadtéri színpadon. Rossz idő esetén az egyetemi és főiskolai X; bérleti hangversenyt du. 5 órakor, az „A” X. bérleti hangversenyt 8 órakor a Nemzeti Színházban tartják meg. A „Wágner”-esten közreműködnek: Takács Paula, Simán- dy József, Mellis György, Lisztkórus. A Pécsi Szimfonikus Zenekart vezényli: Lukács Miklós. Karigazgató: Antal György. 151331 Szorgalmasan edzenek a mohácsi evezősök Egy óra alatt 25 kilométert eveznek A mohácsi evezősök már megkezdték a felkészülést a versenyévadra. Sajnos, edző nélkül kell dolgozniok, mert Lippói volt evezős edző elfoglaltságai miatt nem ér. rá velük foglalkozni. Ennek el- I lenére is úgy oldották meg az edKözeleg a labdarúgók villámátigazolása Az ökölvívó NB II. állása Nyugati csoport 1. Pécsi VSK 2. Sztáiinváros 3. Győri Dózsa 4. Győri ETO 5. Székesfhv. 6. Tatabánya 7. Komlói Bá. 5 3 — 2 51:48 5 2 1 2 50:50 3 2 — 1 36:24 3 2 — 1 35:25 4 2 — 2 44:36 4 1 1 2 34:46 2 — — 2 10:30 — Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem testvér és rokon Unger Lajosné szül. Róth Erzsébet rövid szenvedés után 55 éves korában elhunyt. Temetése t. hó 4-én, szombaton fél 1 órakor lesz a pécsi köztemetőben. 479 Gyászoló férje és rokonsága. KOSZÖN ETN YILVÁNITÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó férjem és jó édesapám Somogyi János temetésén megjelentek koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. 178. Gyászoló felesége és fia. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jóismerősöknek, barátoknak és szomszédoknak, akik felejthetetlen jó feleségem Riedl Gyuláné temetésén megjelentek, részvétüket fejezték ki, koszorúk és virágok küldésével fájdalmunkat enyhítették. Külön köszönetét mondunk a Baranya megyei Vendéglátó Vállalat igazgatóságának, a harkányi egység vezetőinek és munkatársainak megjelenésükért és őszinte részvétükért. Riedl Gyula Még csak négy izgalmas forduló és imét lepergett egy labdarúgó idény. Befejeződnek az 1959—60-as NB I. bajnokság heves küzdelmei. A sorozatos találkozók, kiknek örömet, kiknek bosszúságot hozott, de lassan feledve mindkettőt, edzők és vezetők félszemmel már a reményt tartogató jövő felé tekintenek. Már keresik az alkalmas játékosokat, akik segítségével megszerezhetik azt, ami a jelenben nem sikerült, vagy megőrzik a szerzett pozíciót. Az MLSZ csak a közeljövőben hozza nyilvánosságra az átigazolással kapcsolatos lehetőségeket, azonban a téma már élénken forog a szurkolók körében. Főleg városunk első osztályú csapata felé fordulnak nagy érdeklődéssel. Hogyan használja ki az átigazolási lehetőségeket a Pécsi Dózsa vezetősége? — Függetlenül a bajnokság végeredményétől — mondja dr. Czi- bulka Mihály, n csapat edzője — feltétlenül szeretnénk gyarapítani csapatunk létszámát, olyan tehetséges játékosokkal, akik megfelelnek a követelményeknek, idővel 1 képesek lesznek beilleszkedni a | jük, részünkről sikerrel zárul az csapat munkájába és mint sportemberek Is megfelelnek. Erre elengedhetetlenül szükségünk van, hiszen a következő évadban közbejöhetnek olyan előre nem látott sérülések, vagy formaingadozások, amelyek szükségessé tesznek egy- egy játékos pótlását. Természetesen konkrét dologról még korai lenne nyilatkozni, de annyit elárulhatok, hogy ezt a munkát több körültekintéssel végezzük, mint az előbbi években, vagyis már jóval az Igazolási határidő előtt megfigyeltünk és érintkezésbe léptünk több játékossal, akik a jövőben a Illa-fehér színeket szeretnék képviselni, öröm, hogy elég nagyszámú és jóképességű jelöltek közül választhatunk. Egy pozitívummal már szolgálhatok, Jock György, a Budapesti Izzó volt tehetséges játékosa, aki csapatunknál töltötte az egy év várakozási időt, aláírta az átigazolási kérelmét. A jövőben már számíthatunk rá, aki hátvéd és fedezet posztra egyaránt alkalmas. A többi kérdés a hónap második felében feleletet kap. Remélátlgazolás — fejezte be dr. Czi- bulka Mihály. S. V. Közlemények A pécsi városi rendőrkapitányság felhívja mindazon személyeket, akiktől Fillp János pénzt csalt ki, jelentkezzenek a városi kapitányság I .emelet 73. sz. helyiségében. Áramszünet lesz 5-én, vasárnap 6-tól 14 óráig karbantartási munkák miatt Apátvarasd, Lovászhe- tény, Erdősznec&ke községek egész területén. KESZTYŰGYÁR FELVESZ TECHNIKUSI végzettségű dolgozót, újítási előadói, biztonsági megbízotti, tűzrendészet! előadói munkakörbe. 716 zést, hogy a tapasztaltabb ver“ senyzők segítik egymást, ugyanakkor a fiatalokkal is ők foglalkoznak. Lippói edző kiválásé gondot okozott a mohácsi evező« sportéletnek. Az elmúlt évben — irányítása alatt — jelentős eredményeket értek el. 1959 májusában és az alkotmány ünnepén a Bajai Spartacus versenyén vettek részt, ahol két férfi négyes az első helyen, ugyancsak két női négyes szintén az első helyen, míg a további két férfi négyes a második helyen végzett. Az országos vidéki evezösbajnokságon Vácott is Jelentős eredményeket értek el. A kettes csoportban a női eveződ négyes a második helyet szerezte meg, míg a női nyolcas csapatuk országos vidéki bajnokságot nyert. Az evezősszakosztály igen népes. Több mint hetven sportoló tagja; mintegy félszáz pártoló tagja van. Szakosztályvezetőjük Csáki Ferenc, aki a legfontosabb feladatának tekinti a fiatal evezősök megfelelő felkészítését. A fiatal szakosztály már március 8-a óta edz a Dunán. Minden csapat egy óra alatt körülbelül 25 kilométert evez. Minden pénteken szakosztályi ülést tartanak, ahol értékelik a heti edzések tapasztalatait és munkáját. Elhatározták, hogy a csónakházat kibővítik, vendégszobát é« öltözőt építenek a községfejlesztési alap segítségével. A csónakház bővítésénél igen sok társadalmi munkát végeztek a sportolók, sőt azt tervezik, hogy amíg az építkezés be nem fejeződik, a környező terepen a csónakház körül társadalmi munkával reprezentatív parkot létesítenek. APRÓHIRDETÉSEK DUNÁNTÚLI NAPLÓ A Magyar Szocialista Munkáspárt Baranya megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja. Kiadja a Dunántúli Napló La pkiadóváll alat Felelős kiadó: Braun Károly Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pécs. József Attila u. 10. ______Telefon: 15-32, 15-33.________ PÉ CSI SZIKRA NYOMDA Pécs. Munkácsy Mihály u. 1B. sz. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél. manxetéei dH I hónanra * m. *7* KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk özv. Major Sándorné sziüL Szakái Katalin temetésén való megjelenésükkel koszorúk és virágok küldésével részvétüket fejezték ki. Külön köszönetét mondunk a Vegyesipari Vállalat vezetőségének és dolgozóinak. Gyászoló Major és «79 Káaiú aulái Elcserélném főbérleti szoba, konyhád lakásomat házfelügyelőire. — Ugyanott pici gyermek gondozását vállalom. Pécs, Bem u. 3 sz. (udvar) Nyirádi J. né. Kisgyermek mellé középkorú bejárónőt keresek. „Szimpátia” jeligére Hirdető, Boltív köz.______________151315 Pu li kölykek törzskönyvezett, kiállításgyőztes szülők utá|,i eladók. Högyes E. ;i. 13, sz.______________723 Há lóbercndezés, konyhaszekrény, sezlon, varrógép, szekrények, ágyak eladók; Felső- Vámház u. 2. Üzlethelyiség. 710 Kombináltszekrény, — rekamié, fotőlyök, háromajtós szekrény, hálószobabútor, konyhabútor s egyéb bútorok állandóan kaphatók. — Fémipari megállónál. Nagy Lajos n; 11 szám; ttaLaáw am Kertes ház két szobával mellékhelyiséggel beköltözhető, eladó. — Marx út 45, ________713 Ga rázst keres a Pécsi Bádogos és Szerelő KTSZ (Pécs, Kossuth L. u. 63.) 1,5 tonnás gépkocsija részére. _____________________727 Egyszoba, konyhás csa ládi ház azonnali beköltözései, nagy gyümölcsöstelekkel eladó. Székely Bertalan u. 54. Érdeklődni vasárnap lehet._______________726 Kö zműves házhely, gyümölcsös 231 négyszögöl Szigeti részen eladó. — Érdeklődni: Ungvár utca 8 alatt. Megyeri útnál._______52 Eladó 16 darab 30—50 kg-os angol süldő. — László utca 7._______56 Há zmesteri állást vállalok lakáscsere nélkiA Szőlőmunkát vállalok lakásért helyben. Pécs Mecsek szabolcsi üt 225. Uiiröem Jówué. *3 Ezüst evőeszköz hatsze mélyes jutányosán 1500 Ft-ért eladó. Pozsony i u. 4. I. em; 3. _____62 Sz őrme bunda és téli holmik megóvását vél- ; lalom. özv. Tukács Mi- hályné, Teréz u. 5. ______________________61 Sötét hálószoba, pároságyak, félháló, sezlon, asztal, székek, tálaló, hármas szekrény, két fotöly, egy kanapé olcsón eladó. Vásárkor is kaphatók. Kiske- reszt u. 15.__________53 Ki s ház, szőlőért el- ] cserélném, Alsó-Havi u, 10 sz._____________$ El adó buszmegállónál kisebb szőlő és parlag. Ady Endre utca 3. — (volt Ágoston), Nemesné.___________________32 Gé pkocsiszerelő, vezető, gk vezetés oktatására, valamint gépjármű üzemeltetésében jártas félnapos adminisztrátort felveszünk; Uailátb w. X M Eladó egy világítási áramú villanymotor szivattyúval. Szentlő- rinc, Jókai Mór u. 5. ______________________30 Pécs Kertváros, Szövetség u. 6 sz. ház eladó. Érdeklődni a hely színen szombat, vasárnap^_________________33 Ké t db ablaktokk külső, belső ablaktokkal eladó. Cím: Hatház u. 7 szám.______________27 Sz abadság út 7 sz. ház megosztott kertes részszel. Négyszoba, összkomfort, beköltözhetően eladó, vagy kettőszoba összkomfortos öröklakásért, vagy kisebb házért elcserél- hető. Sziklai.________26 Po nyva, zsák és bőrt varró, nagy Singer gép eladó. Zetkin K. utca 7 sz.____________33 Hat család méh sürgősen eladó, 42x32 rakodó. Érdeklődni Nagyárpád, Főtér T íz év körüli fiúnak oallonkabát eladó. — Alajos u. 7. sz._____34 Ab lakredőny készítését illetve javítását vállalom, svédpadlót, parkettát hozott anyagból készítek. Sallai u. 39. Todenbier.___________21 Há romszobás családi ház, mellékhelyiségekkel azonnali beköltözéssel sürgősen eladó. Szövetség u. 31. Kertváros._________________9 Égy új konyhaszekrény eladó. Megyeri út 10 sz._____________2 Dí vány, sezlon, ágybetétek újszerű állapotban, kerékasztalok és egyéb bútorok nagy választékban Bórány- nál. Hal tér 1.______743 40 0 négyszögöl házhely eladó a város szélén. Hódossy, Pécs, Ürög 74 sz, ____________ 735 Ga zdálkodásra is alkalmas ház eladó. — Hódossj* Péc6, Ürög * a 736 Beköltözhető 2 szoba* összkomfortos öröklakás Petőfi utcában el- adó. Tel.: 39-80. 729 Életjáradékra ház eladó belvárosban, „özvegy” jeligére a Boltív közi Hirdetőbe. __________________15131» Bi edermeier sublótok és szekrények eladók. Rákóczi út 48. Koltai. __________________151269 Tc rehegyen 650 négyszögöl príma szőlő lakható présházzal, felszereléssel sürgősen eladó. Érdeklődni: Halmai Józsefnél mindennap. __________________151293 Jó karban lévő nagyméretű ruhaszekrény és 2 db bőrözött karosszék eladó. Orsolya u- 6 sz. Kapubejárattól balra.______________ 46 120 négyszögöl gyürnöl esős házhely eladó. -- Villanyvezeték, kút van. Hódossy; Pécs, Ürög 74, 78*
